ID работы: 1343025

Джо Блэк и 33 несчастья

Гет
R
Заморожен
71
автор
Размер:
148 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
71 Нравится 80 Отзывы 19 В сборник Скачать

Мистер Х идет в наступление

Настройки текста
Представьте себе ситуацию: вы сидите с молодым человеком в дорогом ресторане. Вокруг вашего столика суетятся официанты, на тарелке самый дорогой гарнир, в бокале пузырится шампанское и молодой человек неотрывно смотрит на вас, грозясь прожечь дыру в вашем декольте – всё как полагается. Когда вы желаете побыстрее от всего этого отделаться, вернуться в свои шикарные апартаменты и развалиться на диване перед теликом в одном белье – вашему спутнику вдруг взбредает в голову потанцевать. Вы вяло кружитесь в ритме вальса, несколько раз терпите неуклюжесть вашего партнера и возвращаетесь за столик. Как только вы собираетесь удобно устроиться на стуле в надежде снять туфли и растереть отдавленные ноги, случается кошмар – ваш молодой человек становится на одно колено и из кармана его пиджака выплывает маленькая коробочка. - Ты станешь моей женой? – спрашивает он, скалясь в надежде получить согласие. Вы оценивающе смотрите сверху вниз на этого человека. «Пожалуй, не так уж он и плох», - думаете вы. Красив, молод и, - о чудо! – у него полный кошелек денег. Вы мысленно сыграли шикарную свадьбу, родили трех детей (Лану, Гвен и Джеймса), бросили работу и стали в ни чём не нуждающейся домохозяйкой. Ваш муж работает директором престижной фирмы, вечером ходит в спортзал. У вас всю жизнь длится букетно-цветочный период, и умираете вы в один день…от оргазма. Черта с два! Дайте другой сценарий! Сценарий №2. Вы сыграли неплохую свадьбу, родили двух детей, пашете, как проклятая, на работе, вечерами упиваетесь дешевым вином и сериалами, тело ваше с годами превращается в сухофрукт. Ваш муж постепенно превращается в обрюзглого пьяницу, встречается с любовницей, которую заводит его лысина и жирный кошелек. Конец! Fine della commedia! Набрав полную грудь воздуха, вы решительно собираетесь ответить: «Нет!», но вдруг ваше воображение сыграло ещё один сценарий. Сценарий №3. Вы отвергаете своего ненаглядного, возвращаетесь домой, и заедаете горе ведерцем мороженного. Лишние килограммы мешают вам надеть любимый брючный костюм, личная жизнь летит в Тартарары. Вскоре вы не можете отлепить зад от дивана, а коэффициент никотина в организме зашкаливает. В один солнечный день вы умрете на пути к холодильнику в обществе ваших десяти кошек. А ведь, знаете, третий сценарий не так уж и плох – люблю кошек. *** - Не могу поверить! – Энни Реннер в негодовании раскрыла рот и уставилась на меня злющим взглядом. – И ты сказала «нет»?! Боже-е! Я смотрела на неё со всей флегматичностью, на которую была способна. Я флегматично откусила кусочек пирога, флегматично его прожевала, флегматично отпила сок из своего стакана. Начну пениться и оправдываться – только накличу на себя гнев этой фурии. Пусть покричит, выпустит пар. Рано или поздно всё равно успокоится. Надеюсь, что всё-таки рано, ибо Энни уже задыхается от злости, краснеет и вот-вот перевернет стол, за которым мы сидим. Пожалуй, пора раскрыть причину гнева моей дражайшей подруги. Видите ли, я и есть та самая девушка в том шикарном ресторане. Это мне сделали на прошлой неделе предложение, и это я терзала себя различными сценариями, чтоб, в конце концов, сказать: «Нет, я не выйду за тебя замуж». Не то, что бы мне не нравился Джей, просто я не готова на такой серьезный шаг, как женитьба. Это взбесило Энни до невозможности. - Писец какой-то. Писец, писец… - повторяла подруга, яростно размешивая уже третью ложку сахара в кофе. Затем она вернула сползшие очки на нос и посмотрела на меня. – Выключи режим флегмата, Джо, и ответь мне на вопрос – какого черта? - Возможно, мне сейчас рано думать о свадьбе и семейной жизни, - предположила я, неловко пожимая плечами. - Тебе двадцать шесть лет! – любезно напомнила Энни. – У тебя был прекрасный шанс бросить свою дрянную работу и жить, припеваючи, с Джейсоном. Нормальные мужики с неба не падают, между прочим. Я кивала головой, бурча себе под нос «угу» да «ага». Вот Джей прямо нормальный мужик, ага. Прессовал бы нормальный мужик меня своей нудятиной? «Может, походишь со мной в спортзал? Я ни на что не намекаю, сладенькая, но тебе бы не помешало скинуть пару фунтов. Ты ведь не обижаешься, нет?», «Может, попробуем что-нибудь новое? Смотри, сладкая, продавщица сказала, что эти наручники очень мягкие и приятные к коже», «Эта кофта отвратительна. Ты же моя сладкая девочка и должна выглядеть хорошо». После этого заявления «сладкая девочка» сказала себе: «Ну нафиг», собрала вещички и умотала жить к лучшей подруге. К подруге, которая, к слову, была этому не очень рада. И не только потому, что живет она в маленькой двухкомнатной квартирке, которая располагалась этажом выше славной кондитерской мистера Янга, и лишняя жопа в её и так небольшом пространстве была не к месту, но и потому, что я мастер портить ей с её парнем романтику в самый, кхм, подходящий момент. Однажды я уже ввалилась в их комнату без стука и… Бр-р! До сих пор вспоминаю с содроганием. - Эй, Блэк! – Энни хлопнула ладонью по столу, чем вывела меня из ступора. – Тебе не двадцать лет, прошла пора гулянок и быстрого перепихона в кабинке университетского туалета. Остепенилась бы уже! После тридцати твои шансы удачно выйти замуж сократятся, один неверный шаг – и всё! – ты старая дева с десятком котов под боком! – после этих слов я еле сдержалась, чтоб не заржать. Обожаю, когда она вдается в крайности. В кармане моих джинсов завибрировал телефон. Я незаметно достала его под столом, продолжая время от времени поглядывать на причитающую Энни. Сообщение. Мои губы растянулись в глупом подобии улыбки. «Доброго утра, миледи. Как поживаете?» Ах, пощадите мой мимимерт! «Пока не родила», - цокая кнопочками на телефоне, набрала я сообщение и поставила в конце предложения смеющийся смайлик. - Более того, Джей при деньгах, - звучал на фоне моих мыслей хрипловатый (никак её от сигарет не отучу) голос Реннер. – Подумай только, как здорово вы бы зажили! А сейчас что, а? Погрузишься в пучину отчаяния и сериалов? - Может, тогда сама за него замуж выйдешь? – ворчливо пробубнила я, набирая под столом очередное сообщение. - Ты… Ты вообще слушаешь меня? - Нет, - честно ответила я. В это время пришла очередная смс-ка весьма интимного характера, от чего я захихикала, прикусив кончик языка. - Кому ты пишешь? – подозрительно вопросила Энни. - Никому, - выпалила я, прижав телефон к груди. - Дай мне телефон. - Нет. - Я сказала, дай мне этот хренов телефон! - Да ты… А! Энни перегнулась через весь стол, при этом перевернув солонку, и мертвой хваткой вцепилась в мои руки, пытаясь вырвать из моих пальцев мобильный. На нас опасливо покосились посетители кондитерской. - Отдай, пока я не откусила тебе нос! - Ха, очень смеш… Ау! Ты меня укусила! Долбаная же ты… Эта бешеная таки отобрала у меня телефон. - «Надеюсь, не отрываю тебя ни от чего важного?», - зачитала на повышенных тонах Реннер, отплевываясь от своих взлохмаченных после драки волос. Я зарылась лицом в ладони. – «Не волнуйся, я совершенно ничем не занята». Не занята?! Значит, я тут за предмет мебели гожусь? Правильно, зачем тебе зануда Реннер, лучше с незнакомым мужиком початиться… Который может оказаться престарелым маньяком. Или, что ещё хуже, тринадцатилетним импульсивным мастурбатором! - Мать моя женщина… - вырвалось у меня. Я попыталась успокоить Энни, потому что с каждым предложением она начинала кричать всё громче и громче, а посетители кондитерской оглядываться на нас всё чаще и чаще, но всё было тщетно. - Ты даже имени его не знаешь! Она права – не знаю. Для меня он был и есть безымянным парнем, который месяц назад, холодной дождливой ночью, ошибся номером и отправил мне смс: «Я заеду через двадцать минут. Готовь пиво». Естественно, увидев незнакомый мне номер, я не преминула поинтересоваться, какая эта смелая скотина не побоялась разбудить меня посреди ночи, да ещё и захотела моего пива! Слово за слово, парочка извинений и шуток – и мы уже активно обсуждаем Форсайта. Никаких имен, фотографий, даже голосов друг друга никогда не слышали. Хотя, признаюсь, иногда меня подмывает открыть список контактов, найти своего мистера Икс и нажать на кнопку вызова. Наверное, у него красивый голос… Понятия не имею, с чего я это взяла, но мне приятно думать, что по ту сторону экрана сидит симпатичный, образованный молодой человек. И я надеюсь, что, когда он со мной переписывается о книгах, он не лезет в Google за рецензиями, а находит интересные мысли в своей светлой головушке. - Он опять написал, - Энни бухнулась обратно в кресло. – «Прости, что нарушаю наш договор, но мне интересно, сколько тебе лет?». Та-ак… - она о чем-то задумалась. – Вот, придумала. – К моему ужасу подруга что-то напечатала и с довольным видом ухмыльнулась. - И что ты ему написала? – без особого энтузиазма спросила я. - Написала, что тебе тринадцать лет и твой папа коп. - Просто детский сад какой-то… Я выдернула телефон из рук Реннер. «А что, если мне тринадцать?», - прочитала я «свой» ответ. «Так даже веселей ;-)» Вот засранец! «Полегче, Гумберт Гумберт!*» - Ладно, оставлю тебя наедине с твоим принцем, - фыркнула Энни, поправляя очки в роговой оправе. Закинув на плечо сумку, она помахала мне рукой и пообещала позвонить вечерком. Я же с головой ушла в переписку с загадочным музыкантом и любителем итальянской кухни.

«Вряд ли тебе тринадцать. Ты слишком умна для тринадцатилетней» «Польщена. Хорошо, я приоткрою завесу – мне двадцать шесть» «Старая уже»

Ах, так?! Всё, вселенская обида и игнор…

«Я пошутил, не дуйся» «Не думал, что ты такая обидчивая» «На обиженных балконы падают» «Ну же, ответь!» «Таки упал на тебя балкон?» «Мне 40»

Я остановилась на краю тротуара.

«Правда?» «Правда. Я сегодня был в замечательной кофейне. Там держат небольшие стеллажи с французской классикой, чтоб почитать за чашкой божественного кофе. Прямо как ты любишь» «У нас в Вашингтоне такой радости не найдешь :-(»

Я отправила сообщение, не подумав. Черт! Сама же придумала договор о неразглашении личных данных – сама его же и нарушила. Я уже собралась переходить дорогу, как пришло новое сообщение.

«Не хочешь встретиться? Я привезу тебе Корнеля ;-)»

Прочитав, чуть не получила мини-инфаркт. У меня вспотели ладони, прямо как у застенчивой школьницы. Нет, я, конечно, ожидала такого поворота событий, но чтоб так дерзко, без предисловий… «А где ты сейчас?» - поинтересовалась я, оттягивая время, чтоб хорошенько подумать. Не понимаю, зачем тяну кота за хвост, ей богу! Этот парень… мужчина знает обо мне всё: какой кофе я люблю, что люблю читать, попивая кофе, знает о том, что я сплю в разных носках (на удачу). Но самое главное, он ещё и помнит обо всех этих мелочах! «В Лондоне», - последовал ответ. Боже, глупая ты маразматичка, он хочет прилететь к тебе из Лондона в Вашингтон, а ты ещё вертишь носом! На самом деле, я боялась. Боялась того, кого встречу в аэропорту. А вдруг это пузатый коротышка с редкими усиками? Или же хренов Брэд Питт? И тут его встречаю я – взвинченная бабенция с лишним весом и фанатичным пристрастием к сериалам. Комплексы-то есть у всех, вот только у меня они хлещут фонтаном из всех дыр: там что-то висит, там что-то торчит, а здесь вообще выпирает… Ох, беда да и только! Но тут я подумала: «Черт возьми, жизнь дается один раз! Продинамила Джея, так хоть тут попытайся ухватить удачу за хвост!». Я так и сделала. «Когда ты сможешь приехать?» - быстро отправила я смс и сделала шаг вперед. Уверенность в себе подняла мне настроение. «На следующей неделе ты свободна?» - последовал ответ. Hell yeah! Для вас я всегда свободна, мистер Икс. Эйфория так вскружила мне голову, что я и не заметила боковым зрением мчащуюся на меня машину. В последнюю секунду перед столкновением я подумала о том, что именно с мистером Иксом мне было бы приятно просто болтать обо всем на свете за чашкой чая, более того – даже за чашкой чая без сахара! Это показатель, поверьте. Но всё это было уже неважно, потому что Макс Джонсон этим утром напился в хлам и он не видел ту счастливую девушку, уткнувшуюся носом в телефон, переходящую дорогу. И он не видел, какой ужас отразился на её лице, когда она повернула голову. *Гумберт Гумберт - главный герой романа Набокова "Лолита", любитель симпатичных нимфеток возраста 9-14 лет. Визуальное сопровождение: славная Джо - http://savepic.org/4553513.gif и моя любимица Энни - http://24.media.tumblr.com/490f44a5b8e594fe37acbf7a1093d84a/tumblr_mp6c7bmPwt1qhie48o1_500.gif
Примечания:
71 Нравится 80 Отзывы 19 В сборник Скачать
Отзывы (80)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.