Француженка

Как же сложно объяснять человеку, который не знает английский, что ты хочешь! Итан пытался объяснить продавщице в пекарне, что ему нужно. Они были во Франции. Продовщица была в возрасте. — Можно мне круассан и капучино? — ещё раз повторил Итан. — Je ne vous comprends pas, monsieur. — говорила женщина за кассой. Итан уже полез за переводчиком. — Вам помочь? — окликнул Итана голос девушки. Она говорила на итальянском. — Будем вам благодарны, — отозвался Дамиано. Девушка мило улыбнулась и подошла к кассе. Она начала говорить кассирша их заказ. Через пару минут женщина спросила: — Est-ce l'intégralité de votre commande? — это всё? — спросила у ребят девушка. — Да, большое спасибо! — отозвалась Вик. — Не за что, — мягко сказала девушка. Она начала щебетать с кассиршой. -Merci! — Pas du tout, Aurorа! — кассирша отдала её заказ девушке. Ребята подошли и забрали свой заказ. — Спасибо ещё раз… — начал Томас, — Ау… Нет. Ав… — Аврора. — Спасибо, Аврора! — Пожалуйста, — девушка снова улыбнулась. Итан начал её рассматривать. Светлая кожа, русые волосы, зелёные глаза, изящные черты лица. Небольшие серёжки с жемчугом. Волосы уложены в аккуратный пучок. Кофейне платье с небольшим вырезом. Оно до колен. Также лёгкий пиджак такого же цвета. На руке небольшое кольцо. — Красивое колечко, — сказала Вик. — Большое спасибо! Мне кажется, что я вас где то видела… Вы — Måneskin? — поинтересовалась Аврора. В ответ она получила дружный кивок. — рада знакомству! — лицо выражало только радость и сдержанность. — Мы тоже, — ответил Дамиано, — если ты не возражаешь, то мы пойдём. Пока. — дамиано увёл всех в сторону студии. Девушка пожала плечами и направилась в противоположном направлении.

***

Ребята благополучно выступали на своём концерте. Итан думал про девушку, которую они встретили в пекарне. «Откуда она нас знает? По виду не скажешь, что она слушает что то, кроме классики… Может родственники рассказали, а может и она нас слушает…» — родились мысли в голове у Итана. Надо ли говорить, что концерт они отыграли отлично? По другому и не бывает. На следующий день группа вышла прогуляться. Уже стемнело и были видны звезды. Они подходили к Эльфелевой башне. Она красиво подсвечена. На мосту, недалеко от башни, стояла девушка с ребёнком. Они разговаривали на итальянском. Ребята остановились на небольшом расстоянии от них. — Рора, когда папа придёт? — хныкал мальчик. — Скоро, Андрэ, скоро, — мягко ответила девушка. Она стояла около ограждения. Спиной к дороге. Стояла в какой то позиции. — Аврора, в какой позиции ты стоишь? — спросил Андрэ. — В пятой, — коротко ответила девушка. — Покажи какие нибудь движения! — попросил мальчик. Аврора отрицательно покачала головой, — ну пожалуйста! — Нет. Скоро папа твой придёт. Жди. Через несколько минут к девушке подошёл молодой человек. — Привет, милая! — поздоровался он. Развернул девушку и взял её руку. Поцеловав тыльную сторону ладони, он улыбнулся. Девушка брезгливо убрала руку. — Милый Жак, чем же я заслужила твою милость? — наигранно невинно спросила девушка. — У меня просто хорошее настроение, — Жак положил руки на талию девушки и притянул к себе, — почему бы не поделиться этим настроением с тобой? — У меня оно почти всегда хорошее. Со мной им делиться не надо, — девушка мягко отошла от парня, — лучше поделись им с Андрэ. Ему этого очень не хватает. — Любимая… — Не любимая. Я тебя не люблю, — перебила его Аврора. — Почему же, Аврора? — Потому что ты уже был женат. И я знаю, как ты обращался с женой. — на это Жак впал в не долгий ступор. — У нас с тобой всё будет по другому. Поверь мне. — Я тебе не верю. Всё! Мисье, не могли бы Вы забрать своё прекрасное дитя и исчезнуть из моей жизни? — девушка специально перешла на «Вы». Парень взял за руку ребёнка. Положил руку на талию Авроры и потянул к себе. Он хотел её поцеловать, но Аврора положила ладошку на свой ротик. Получилось так, что парень поцеловал ладошку этой девушки. — Большое спасибо за заботу, но я тебя не люблю. Ты мне противен, — девушка демонстративно вытерал руку о свое платье. — Я тебя люблю, Аврора! Давай хотя бы попробуем! — просил её Жак. Девушка фыркнула, развернулась и пошла в другом направлении. На ней было чёрное платье, пиджак чёрного цвета, волосы в пучке на затылке, на стройных ножках каблуки. На шее небольшое ожерелье. Парень пошагал за ней. Схватил её за пиджак. Девушка ловко вывернулась. Она оставила руках Жака свой пиджак. Сама пошла дальше. Парень стоял с таким видом, как будто готов расплакаться прямо сейчас. Платье подчёркивало изгибы фигуры. Они было с вырезом на талии, а также со стразами. Стразы красиво блестели в свете фонаря. Она была очень красивая. Жак понял, что у него ничего не получится, и ушёл со своим сыном. Сын начал ныть. — Хочу к Авроре! Она хорошая! Пусти меня к ней! — требовал Андрэ. — Андрэ, — окликнула его Аврора, — будешь плохо себя вести — я никогда больше не приду! — пригрозила девушка. Мальчик моментально замолк. Девушка встала недалеко от ребят, которые с интересом слушали историю про невзаимую любовь. Рядом пробежала какая то девушка. Она остановилась напротив Авроры и они начали болтать. Тоже на итальянском. Спустя пару минут они закончили свой разговор и девушка, которая бежала, побежала дальше. — Эдгар, спросишь у неё номер телефона? — спросил Дамиано. — А тебе то зачем? — Да не мне. Итану. Он на неё так смотрел… — за это солист получил три звонки подзатыльника, — Ай! Да ладно, ладно…- Итан закатил глаза, но всё же подошёл. — Привет. Это ты нам помогла в пекарне? — решил уточнить Итан. — Приветик! Да, я. Ты что то хотел? — Можно твой номер телефона? — спросил барабанщик. Аврора кивнула и продиктовала номер. — спасибо! — Звоните, если нужен будет перевод, — усмехнулась девушка и, отправив воздушный поцелуйчик, убежала.