Отблески Древнего Египта

Одно из лучших произведений, посвящённых Древнему Египту. Мультфильм был снят по книге Кристиана Жака - La Reine Soleil, которой увы нет на русском языке, и сайта где её можно было бы бесплатно и без регистрации прочесть в оригинале, я тоже не нашла. Если кто знает такой, буду благодарна за ссылку. Сюжет основывается на времени правлении фараона Эхнатона, который запретил культы традиционных египетских богов, постановив веру в единственного бога Атона. Население Египта и старые жрецы новую навязанную религию, мягко говоря, не оценили, так что у фараона была плохая репутация в народе, а среди жрецов Амона-Ра и вовсе зрел заговор. В это же время египетские деревни грабят хеттские разбойники. Но Эхнатон был глух и слеп ко всему этому, всё его внимание было уделено молитвам Атону. Из-за этой всеобъемлющей любви к солнечному божеству, фараона покинула даже покинула его жена, царица Нефертити, которой было обидно, что она вытеснила её из сердца Эхнатона. Но главный герой этой истории не он, а его младшая дочь - Анхесенатон, в мультфильме сокращённо просто Ахеса. Юную принцессу также обижает недостаток внимания отца, да ещё и тот факт, что вместо того, чтобы помириться с матерью, отец решил жениться на её старшей сестре - Меритатон. В порыве подростковой импульсивности, она решает сбежать из дворца, случайно ввязав в эту историю с побегом своего несложившегося жениха Тута (Тутанхамона). Узнав в ходе своего путешествия о заговоре против отца, принцесса отправляется к матери, чтобы та заставила фараона одуматься и навести порядок. Но слишком поздно. К тому моменту, как Ахеса добралась до матери, Эхнатон под давлением чиновников, и решивший, что его дочь погибла, принимает ритуальную смерть. Выпив яд, он взошёл в пирамиду и превратился в золотой песок. Также выясняется, что отчаянная Нефертити упросила Атона о наступлении для себя вечной ночи, и тот лишил её зрения. Над женщиной сжалилась богиня Баст и стала глазами царицы, всюду сопровождая Ахесу в обличии кошки, чтобы мать могла быть рядом с дочерью. Нефертити говорит, что никто не будет слушаться ослепшую царицу и направляет дочь самой занять престол Египта. Но для того, чтобы одеть свою законную корону, принцессе приходится потрудиться. Сначала её захватывают хетты, от которых она смогла с помощью Тута сбежать. Вторая проблема - верховный жрец Амон-Ра, который хочет сам стать фараоном. Его Ахеса побеждает благодаря тому, что богам ведомо на чьей стороне правда. Убегая от жреца, Ахеса заходит в пирамиду, где недавно умер её отец. Законную наследницу прячет в стенах пирамиду дух отца, тогда как узурпатора сжигает солнцем едва тот одевает корону. Став фараоном Ахеса выкупает у хеттов свободу Тута и безопасность египетских земель двумя сундуками золота, договорившись с ними миром, как и хотел её отец. Сложно сквозь века описать психологический портрет фараона, но на основе доживших до нас записей, можно судить, что он действительно был очень погружённым в свою религию и из-за этого игнорировал внешние угрозы Египту. В мультсериале он яро убеждён, что сможет договориться миром с хеттами при помощи веры. Что, ожидаемо, не срабатывает. Даже после убийства посланца, которому поручили передать вождю хеттов божественный знак, он не изменил своего решения, ничья кровь не прольётся в царстве Атона. Главные герои, Ахеса и Тут по поведению мало чем отличаются от современных подростков, та же вспыльчивость, подколы, те же претензии старшему поколению и «достали меня ваши традиции». Тутанхамон здесь не сын Эхнатона, а принц из провинции. Не очень поняла, что имеется в виду под принцем, всё таки в Египте был не западный образец монархии, где даже не прямые отпрыски монарха могли носить статус принца или принцессы. В мультфильме же не похоже, чтобы Тут имел хоть какие-то родственные связи с принцессой, скорее он просто сын какого-то знатного вельможи. Из второстепенных персонажей довольно трагическую историю имеет Горемеб, который должен выбирать между верностью своему фараону и желанием обезопасить Египет от хеттов. Терзаемый совестью, он совершает неправильный выбор встав на сторону жрецов Амона, которые обламывают его. Верховный жрец Амона-Ра, представляет из себя вполне типичного подлого и властолюбивого злодея, для которого верность своему богу выглядит не более, чем прикрытием, чтобы возложить на свою голову корону Египта. Вождь хеттов выглядит куда более харизматичным. Вроде и варвар, вроде и зло, но какое-то не злое. Его интересует исключительно золото. И получив желанную сумму, он оставляет Египет в покое и вроде как даже дружелюбно прощается с главными героями. В этом мультфильме прекрасно всё. Атмосфера, визуал, музыка. Очень близкие к историческим образы, архитектура и предметы быта, что я отдельно уважаю. На счёт анимации правда вопрос двоякий. Тут присутствует некоторая излишняя плавность прорисовки движений, которая в одних кадрах смотрится хорошо, добавляя движениям естественности, а в других не очень. Но сам стиль рисовки, думаю, был бы оценён художниками эпохи Амарны. Конечно же есть и некоторые ошибки. Не знаю только ли в дубляже так, но Эхнатона почему-то называют Ахетатоном, хотя это вообще-то название города, а одного из богов почему-то называют Аресом, наверное, перепутали с Аписом или Акером. Как вы поняли к переводу у меня есть серьёзные претензии. Также странно слышать об Ахесе и Туте как о принцессе и принце, тогда как Нефертити тут царица. Вообще в древнем Египте в принципе не существовало ни того, ни другого термина, вместо этого было «великая супруга царская» и «дочь/сын фараона от плоти его», но поскольку всё же надо было их как-то назвать, то надо было остановиться на чём-то одном (хотя чья бы корова мычала, у меня у самой есть такая же проблема с определениями, в фанфике "Алёнка и Тёмные Царства"). Также, что-то я не припомню, чтобы в Египте были святые отцы и совет. Да и странно как-то, что нам показывают, что Атон, вроде как единственный бог, существует, но в тоже время Баст и Амон-Ра тоже существует. Но не смотря на эти недостатки данный мультфильм является наиболее точно отражающим древнеегипетскую культуру анимационным произведением и, пожалуй, моим самым любимым. Именно с него началось моё увлечение Древним Египтом.