Нормальным просьба не беспокоить

— Ваши трехдюймовые глазки путем меткого попадания зажгли огнедышащий пожар в моем сердце. Словом, бац-бац! И в точку!

Нет, про Валентайна и его добровольную помощницу не забыли. Дина так вообще чуть ли не каждый час ныряла в их тёплый мирок (который, кстати, так и оставался безымянным), за что была в конце концов обругана Иваном, который, естественно, понуканий и нетерпеливых подпрыгиваний очень не любил. Однако ж не выдержала всё равно и по возвращению из Андалусии снова рванула туда же. И почти тотчас вывалилась обратно, едва не сбив с ног собственного брата. Алекс, естественно, хотел было возмутиться, но глянул в её совершенно ошалевшие глаза, резко передумал, придержал молча и так же не говоря ни слова вручил аккурат подоспевшему Винчестеру. Старшему, естественно. Однако затаил, затаил. Чуть погодя тихонечко нырнул в кабинет (тот самый, с окнами до пола и винтажным «патефоном»), узрел за рабочим столом Дину, с головой погрузившуюся в очередные расчёты, удобно устроился на диванчике, вкрадчиво промурлыкав: — Диночка, солнышко, ты ведь не допустишь, чтоб родной любимый брат помер от любопытства? В ответ девушка с явной неохотой оторвалась от толстой тетради в клетку, разрисованной вдоль и поперек страшноватыми иероглифами. — Занята я, не видишь, что ли? — Пока что я вижу, что ты страдаешь фигнёй, — хмыкнул родной любимый брат. — Чего ж ты такого там углядела? — Да ничего я не углядывала! — внезапно возмутилась Дина. — И вообще… Может, мне показалось. Она снова хмуро уткнулась в свои записи. — Неа, не показалось. Раздраженно захлопнув тетрадь, Дина негодующе всплеснула руками: — Ты знал?! Какого хрена, братец! — Предполагал, — с видом оскорбленной невинности поправил её Алекс. — И вообще, я тебя не понимаю: и так тебе не так, и этак не так. Дина окинула подозрительным взглядом младенчески честную физиономию брата и проворчала: — Я такие ребусы плохо разгадываю. — Динка-картинка, ну правда, неужели ты думала, что у нас с ней всё всерьёз? — уже вполне искренне удивился Алекс. — Да я вообще об этом старалась не думать, — огрызнулась в ответ сестра. — Только прикидывала, как тебя от Дина спасать, если что. Алекс тихо рассмеялся. — Расслабься, солнце. Мавр сделал своё дело, мавр может уходить. Вы действительно ничего не замечали? — Что конкретно ты имеешь в виду? — педантично уточнила Дина. — Что она все глубже погружалась в чёрную депрессию, — спокойно пояснил Алекс. — Причём до такой степени, что её даже пребывание в плену у тварей не особо взволновало, это ведь было заметно невооруженным взглядом. Её вообще ничего в этой жизни не трогало, потому что она замкнулась на единственном, что ей было понятно и знакомо. — Охота, — задумчиво кивнула Дина, машинально поглаживая новый браслет. — Ага. Она виртуозно делала вид, что всё идет замечательно и отлично, да только это могло закончиться очень и очень плохо. Так что… в какой-то момент жизни ей обязательно нужен был такой вот жизнерадостный балбес, который выковырял её из этой скорлупы, встряхнул как следует и заставил посмотреть по сторонам широко открытыми глазами. — Уж она посмотрела так посмотрела, — уже немного успокоившись, фыркнула девушка. — Ладно, и что же дальше? — Дальше? — Алекс удивлённо шевельнул бровью. — Ничего. Разве что рекомендую запастись ведёрком попкорна и с интересом понаблюдать за битвой слона и носорога. Принципиально ставлю на твоего охотника! — Да ты ни разу в жизни не выиграл у меня ни одного пари, — Дина рассмеялась, выбираясь из-за стола. — Знаю, — мило улыбнулся в ответ брат. В дверь вежливо постучали. Правда, ответить Дина не успела, в кабинет просунул голову Сэм. — Ребята, там Василий пробегал, сказал, что пора. — Отлично! — немедленно подорвался с дивана Алекс, довольно потирая руки. — Ну, солнце, теперь-то расскажешь, что задумала? — И расскажу, и покажу, — зловеще ухмыльнулась в ответ она. — Кстати, а как он вообще сюда попадает? — появившись в комнате целиком, вдруг спохватился Сэм. — Ведь из вашего мира невозможно выйти без вашей помощи. — Серьёзно? И где ж ты видел такого кота, которому помехой стала бы закрытая дверь? — расхохотался Алекс. Из кабинета даже не стали выходить. Прямо туда и вытащили Валентайна с длинным свёртком в руках, перемотанным разлохматившейся верёвкой, и очень похорошевшую и загоревшую, но крайне молчаливую и задумчивую Мэри. В небольшой в общем-то комнате немедленно стало тесно и шумно. Бесси привычно забралась на шею Джеку, откуда гордо взирала на всех сверху вниз — Дин с ходу злорадно прокомментировал дальнейшее существование парня в качестве ездовой лошадки для нахальной девчонки, за что тут же получил по шее от брата и гневный взор от Линды, а Джек вообще ехидно показал ему язык. Дина, едва не подпрыгивая от нетерпения, выхватила у Ивана загадочный свёрток, уложила его на стол и, затаив дыхание, осторожно развязала верёвку. — Это что ещё за пила? — озадаченно поинтересовался Дин. Валентайн перехватил его направившуюся было пощупать оную «пилу» конечность и со значением изогнул бровь: — Голыми руками это может брать только владелица. Остальным категорически запрещено. Особенно всяким светлым. — Сам ты пила, — ласково отозвалась тем не менее Дина. — Это индивидуальное орудие труда некромага. И извлекла на свет божий нечто, отдалённо напоминающее зазубренный изогнутый клинок, странно вывернутый к центру. — Это же коса, — слегка обалдело поморгал Сэм, невольно отступив назад. — Как у Смерти! — Типа того, — хмыкнул Валентайн, с нескрываемой гордостью разглядывая творение рук своих. — Немного более узко специализированное, но тем не менее. — Ванечка, это тянет на магистра, причём, сразу в двух гильдиях, — с нежностью поглаживая хищно поблескивающее антрацитово-чёрное лезвие, сообщила Дина. — Алхимия? — Ага, — коротко отозвался тот. — Кстати, мы довольно быстро справились, спасибо Мэри. Для приготовления катализаторов не нужно быть инициированным магом. Взгляды присутствующих немедленно обратились на вышеупомянутую охотницу. Она лишь скромно развела руками. — То есть вот эта фиговина гарантированно прикончит Тьму? — уточнил Джек. — А как? — С трудом, — неохотно оторвавшись от созерцания очередной своей «прелести», вздохнула Дина. — Это, можно сказать, один из компонентов. Мы с Линдой тут тоже не сидели без дела, кое-что нарыли на предмет убиения таких вот сущностей. Теперь дело только в том, чтобы приготовить для неё ловушку. А это уже зависит от тебя, Дин. — Я оставил ей один из своих номеров и периодически прослушиваю автоответчик, — задумчиво пояснил охотник. — Она сама со мной свяжется. — Поскорее бы, — вздохнул Джек, — хоть Бесси будет в безопасности. — Размечтался, — недолго думая, обломал его Дин. — Боевые маги никогда не бывают в безопасности. Естественно, тут уже возмутилась Линда: — Моя дочь провидица, а не боевой маг! И нечего тут, нечего. — Ну знаешь, это уж как повернётся, — неожиданно поддержал Винчестера Алекс. Дина, не встревавшая в разгорающийся спор, украдкой глянула на Валентайна. Тот как-то незаметно отодвинулся от её стола, подошел к Мэри, которая как устроилась с самого начала на стуле за стеллажом в углу, поодаль от всех, так и не присоединилась к компании, отвлечённо поглядывая на заснеженный лес за окном и раздумывая о чем-то явно невесёлом. Конечно, Дина не услышала, что именно тихо сказал ей Иван, зато увидела, как она встрепенулась, заулыбалась, засияла просто, заблестев глазами. Покачала головой на его вопрос, украдкой мимолетно коснулась его руки и так же тихо ответила. Валентайн нахмурился откровенно недовольно, неохотно кивнул, вновь отошёл. Глубоко вздохнув, Мэри решительно поднялась, стремительно обогнула стеллаж и диван и положила руку на плечо старшего сына. Дина, незаметно усмехнувшись, накинула на свое орудие труда холстину. — Дин… Сэм… Мальчики, мне нужно с вами серьёзно поговорить. — Мам, давай потом, — нетерпеливо отмахнулся Дин, которому Линда как раз пыталась доказать, что фигушки она позволит доченьке участвовать во всяких противозаконных авантюрах с непосредственным убиением всяких нехороших нелюдей. — Сейчас. Неожиданно громкий голос Мэри вклинился в секундную паузу, заставив спорщиков удивлённо примолкнуть. — Все вон из моего кабинета, — спокойно приказала Дина, первой подав пример. — Кроме Винчестеров. У меня тут заглушки, если что. Только постарайтесь ничего не поломать и не разбить. И подмигнула оторопевшей Мэри, аккуратно закрывая за народом дверь. Дин честно подождал. Потом еще подождал. Потом не выдержал, не сводя подозрительного взгляда с нервно расхаживающей туда-сюда мамы, присел на край стола рядом с братом и попросил: — Мам, давай уже не тяни. Что стряслось-то? — Не то чтобы стряслось, — Мэри остановилась наконец, не глядя на сыновей. — Скорее, случилось… — Если ты хотела нас напугать — у тебя прекрасно вышло, — заверил её Сэм, — лично я уже морально готов к чему угодно. — Хорошо. Мэри выпрямилась, сцепила руки за спиной и решительно задрала подбородок. — Вы в курсе, мне тяжело пришлось после этого… воскрешения. Дин, я не знаю, за что тебе так люто отомстила эта твоя Тьма, но у нее получилось просто прекрасно. Я старалась, без дураков, очень старалась вписаться, однако у меня получалось с таким трудом, что меня всё чаще стали посещать мысли… В общем, я думала, может будет лучше, если меня снова не станет. — Мама!.. — Погоди, Дин, не перебивай. Я и так собьюсь. Наверно, вам не нужно объяснять, как я любила Джона. Искренне, от всего сердца, и вы оба тому подтверждение. Он был тем, кто дал мне другую жизнь, позволил быть просто женщиной, женой, матерью. Он позволил мне забыть, кем я была до него, потому что я сама этого искренне желала. И вот однажды, я иду в детскую проверить малютку Сэмми — а в следующий момент на меня изумленно таращится здоровый мужик и уверяет, что он мой старший сын, Дин! Тот самый пухленький кроха, который накануне вечером пожелал Сэму спокойной ночи и уснул в своей детской кроватке! И мои мальчики, мои малыши уже старше меня, и Джона нет, совсем нет, и жизнь изменилась до неузнаваемости, и большей части тех, кого я знала, уже просто нет в живых, а те, кто есть, постарели и поседели… Она усмехнулась, тяжело вздохнула, снова неторопливо начала шагать по кабинету. — Всё изменилось после того, как вы спасли меня из плена Михаила, после того, как я познакомилась с вашими друзьями. Мне сразу показалось странным, что все они упорно называли меня Мэри Кэмпбелл и никак иначе, тёмная из темнейшего семейства… Братаны переглянулись. Дин нахмурился, Сэм недоумевающе пожал плечами. Мэри помолчала. — Только со временем я поняла, как они правы, — тихо продолжила она. — Я была и остаюсь Мэри Кэмпбелл, и мне нужно жить дальше. По-настоящему жить. Я… У меня получилось отпустить Джона… и простить себя. — За что простить? — снова не выдержал Дин. Брат молча ткнул его локтем в бок и сделал большие глаза. — Это только между мной и им, — покачала головой Мэри. — Есть вещи, которые детям знать не нужно. Неважно. Как бы то ни было, вот теперь, только теперь я начала новую жизнь. — Мам, мы за тебя очень рады, — Дин по-прежнему хмурился, — но почему ты ничего не говорила? Мы бы сами постарались тебе помочь. — Не думаю, — внезапно возразил Сэм. Он смотрел на маму с лёгкой понимающей улыбкой. — Кто из них? — Чего? — недоумевающе захлопал глазами Дин. — Ты о чём вообще?! Мэри чуть замялась. Её щёки порозовели, она явно смутилась, но, тем не менее решительно посмотрела на своих детей и твёрдо сказала: — Так, ребята, я сейчас всё объясню, только прошу не нервничать, не орать и не лезть в драку. Иначе я буду очень, очень на вас рассержена. Дин, особенно тебя это касается. Я вышла замуж. Вот. И протянула в их сторону руку. Правую. — Ага, значит, Иван, — задумчиво констатировал Сэм, разглядывая её слегка подрагивающие пальцы. — Алекс католик, они тоже носят обручальные кольца на левой руке. Дин молчал. Тоже глядел на мамино кольцо, но не моргал, не реагировал и, кажется, даже не видел особо. Душа требовала кого-нибудь прикончить. Мама, естественно, отпадала, оставался, само собой, лишь один претендент. Воображение немедленно подкинуло не менее трёх десятков разнообразных и крайне болезненных, а порой даже весьма извращённых способов. После некоторых из них на месте гостеприимного лесного домика могла остаться лишь дымящаяся воронка с медленно кружащимся пеплом. Последнее он представил особенно отчётливо, после чего потряс головой, глубоко вздохнул и перевёл взгляд на маму. Правда, сказать, ничего не успел. Сэм внезапно сорвался с места, подхватил Мэри на руки и со смехом закружил по комнате, постоянно повторяя: «Мамочка, поздравляю! Ты у нас просто умница! Умница!» Она тоже хохотала и шутливо отбивалась, сетуя, что младший вырос таким здоровым лосем, которого особо и не скрутишь. И лишь негромкий стук захлопнувшейся двери заставила их резко умолкнуть и остановиться. — Сэм!.. — испуганно округлив глаза, прошептала Мэри. — Дин его убьёт! — Я бы скорее поставил на Валентайна, — младший махнул рукой, но поглядел на маму и вздохнул. — Ладно, идем спасать твоего непутёвого сына.