ID работы: 1330785

Беги за солнцем

Гет
R
Завершён
72
автор
Размер:
75 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
72 Нравится 58 Отзывы 19 В сборник Скачать

IX. Прощай навсегда, увидимся завтра

Настройки текста
Шепард постепенно приходила в сознание. Она, едва пересилив, себя приоткрыла глаза. Кто бы мог подумать – все ещё жива. Она бы посмеялась над своей живучестью, но жуткая боль в затылке, от которой все ещё звенело в ушах, донимала её и не давала покоя. Сколько она так провалялась без сознания? Где Гаррус? И самое главное – где же она? Джейн не спеша села на холодный пол и стала оглядываться. Она находилась в каком-то сером узком помещении. Обернулась назад и увидела мелко сплетенную решетку. Шепард охватила необъяснимая паника. Она подползла к решетке и стала что было силы лупить её ногами, стараться сбить замок биотикой. Никакого результата не было. Побег, который ещё минуту назад казался таким близким, сейчас все больше и больше походил призрачное, нереальное. – Все напрасно, – послышался голос Гарруса за стенкой. – Эти клетки нереально так сломать, я пробовал. Джейн тяжело вздохнула и обмякла на полу, прислонившись плечом к стене, за которой слышался голос Вакариана. – Где мы? Сколько я провалялась без сознания? – Горизонт. Сколько времени прошло, я не знаю. Сложно вести счет времени, уставившись в серую стену. Его голос был бесцветным. Шепард ещё никогда не слышала, чтобы Гаррус так отстраненно, тускло о чем-то говорил, будто он уже погиб, только физическая оболочка по непонятным причинам продолжало двигаться, говорить… Джейн чувствовала в этом свою вину. Это из-за неё они попали впросак, это по её неосторожности они так близки к гибели. Снова. – Прости меня, – сдавленно прошептала она. – За что? – Это я виновата. Я знала, что они могут сесть мне на хвост, но все равно… Ох, Гаррус, я думала, что успею и если ты будешь злиться на меня, ты не захочешь общаться со мной и тогда ты будешь в безопасности. Черт, Гаррус… – Почему? – перебил он её. – Что почему? – Почему они сели тебе на хвост? Откуда знали? Джейн замялась. Она не знала, что сказать. Не знала, стоит ли врать или сказать правду. Сейчас, когда смерть снова дышит в спину все казалось совсем не важным. – Это из-за меня. Мне пришлось рассказать все Джеймсу. Я говорила ему, что он должен молчать! Но информация тут же попала к Хакету, он, видимо, тут же организовал операцию… – А Кориус тут же понял, кто сдал его Альянсу. Черт, Джейн, я же просил! – Прости. – Твое прости нас теперь не спасет, – раздраженно ответил он, но тут же смягчил тон и продолжил. – Так значит вы с Вегой в самом деле… Это была не уловка? Шепард оперлась спиной на стену и закрыла лицо руками. Кажется она готова была разрыдаться, психануть, послать его к черту и убежать куда подальше, чтобы не видеть этих двоих, даром, что она была заперта. – Гаррус… Ты должен понять… Он спас меня. Пока ты был невесть где, он разгребал завалы, искал меня, помог мне подняться на ноги. А тебя не было рядом. Никого из вас. Я отчаялась когда-либо увидеть тебя снова. Глупо оправдываться, правда? Но да, я все ещё злюсь на тебя, черт возьми, сильно злюсь. Но люблю тебя, иначе бросила бы. Гаррус молчал. Она не могла видеть его мимику и от этого совсем не могла представить, что твориться в его голове. Напряжение в паузе росло, но он все соблюдал молчание, будто и вовсе его там за стеной не было. Джейн приложила ухо к металлическому покрытию, надеюсь расслышать какое-то едва слышное бурчание или хрипловатое хмыканье чисто в стиле Вакариана. Но ответом была лишь гулкая тишина. – Не молчи, ответь что-то. – Хм… хммм… Я понимаю. – Это все, что ты можешь сказать? – Ты попросила ответить, я ответил. Я понимаю тебя, – он говорил резко, раздраженно, Гаррус никогда не позволял себе такого тона с Шепард, а может просто повода не было. Действительно, между ними всегда все было гладко, они никогда не ругались и редко спорили, разве что на предмет лучшей снайперской винтовки. – Что ты ещё от меня хочешь? – Чтобы ты простил меня, – едва слышно и несмело, будто говорила что-то непозволительное, прошептала она в ответ. – Джейн… Думаешь это легко? Мы скоро, черт возьми, погибнем! Имеет ли что-то значение сейчас, когда завтра нас может и не станет? – Вот именно… – А ты все время молчала, – продолжил он. – Я не осмеливался верить в то, что ты жива, а ты даже не удосужилась сообщить об этом. – Все слишком сложно, Гаррус. Я не знала… Я просила Джеймса, чтобы он сообщил всем вам, но он не мог. У Альянса были другие планы. А потом эта война. Я не виновата, слышишь! – Он лгал тебе, а ты все равно осталась с ним? – Вакариан! – с укором прошептала Джейн. – Черт бы тебя побрал, Шеп. Если мы чудом выживем, я надеру задницу этому Веге и запрещу тебе приближаться к нему и на световой год! Шепард немного грустно рассмеялась. Если выживем… Какой шанс того, что они снова избегут печальной участи. – Блин, выжила в блице, со мной не смог расправится Сарен и Предвестник, я вернулась к жизни после нападения коллекционеров, а потом выбралась живой из их логова. Я перебила Цербер и жнецов, я даже успела надрать зад своему злобному клону, что смахивает на сюжет дешевого фильмеца. Черт, я спасла галактику и все равно выжила. И теперь мне угрожают турианцы вздернуть на виселице. Абсурд! Я не могу так умереть. Это будет нелепо! Нас же спасут? – Кто? – насмешливо фыркнул Гаррус. – Я не знаю… Ты как? – Подлатали слегка меня, чтоб ненароком от потери крови не помер тут, а не при всех. Знаешь, у меня тоже нелепое чувство от мысли о такой смерти… – Прорвемся. Они замолчали, потому что не знали о чем говорить. Как ни крути, но Гаррус чувствовал себя отвратительно от ран, от заточения в клетке, от близкой смерти и предательства Джейн. Он догадывался, но все равно надеялся, что ошибается, верил в её преданность. А может она и права. Грош цена его верности ей, если он и палец об палец не ударил, чтобы найти свою любимую, в то время, как Вега сделал для неё так много. Может она с ним только из чувства благодарности? Вакариан изо всех сил пытался найти повод подумать о чем-то другом, но возможности не представлялось. В полной тишине он слышал, как она тяжело дышала и время от времени била ногой по решетке скорее, чтобы хоть чем-то занять себя, чем в надежде на успех. Все вокруг было заполнено нею и от этого было и страшно и приятно одновременно. Гаррус не знал, готов ли он простить её, но разве он мог отрицать тот факт, что все равно любит её, а этого уже немало. Он хотел было сказать ей это, но только он открыл рот, как Джейн едва слышно сказала: – Знаешь что самое смешное? Подумать только, нас посадили в клетки для зверей! В этих клетках когда-то давно, когда люди только начали колонизацию других планет, перевозили животных с Земли, полагая, что они приживутся на колониях. Глупая идея была: они либо погибали от резкой перемены окружающей среды, либо их убивали местные животные. Но все же эти замки способны выдержать самого сильного зверя, а вместо этого в них держат нас. Как животных… Я голодна… Шепард свернулась калачиком на холодном полу и закрыла глаза. Ей хотелось задремать, чтобы не терпеть это вечное ожидание смерти. Ей ни капли не было страшно, она давно привыкла к мысли о смерти, ещё в тот момент, когда следом за ней в далеком 76-м гнался отряд батарианцев, а она бежала вперед, лишь бы отвлечь их от своих товарищей, которые доставали мирных жителей из-под завалов. Она была уверенна, что умрет там. Ровно так же, как уйму раз после этого. А мысли о глупой смерти уходили куда-то на второй-третий план, стоило Джейн задуматься о Гаррусе, который сидел за стенкой и молчал, и только его шумное дыхание говорило о его присутствии. Они могли так вечно сидеть и спертый, воздух и прочная металлическая стена между никуда не делись бы, но до слуха обоих донеслись звуки отдаленных шагов, и по коже пробежал холодок. На секунду Шепард осознала, что она не готова распрощаться с жизнью, тем более теперь, когда Вакариан снова рядом. – Встретимся в баре, – прошептал Гаррус и в ответ послышался вымученный смешок. Шаги приближались и ему пришлось собрать всю волю в кулак, чтобы не прильнуть к решетке и не выказать свое любопытство. Это была не грубая солдатская поступь, шаги звучали плавно и бережно. Из темноты выплыла фигура сокрытая под плащом. Джейн непонимающе нахмурилась, но Гаррус уже приоткрыл рот от удивления и прежде чем загадочная особа скинула с себя капюшон, он сдавленно прошептал: – Нави? Какого черта? – Некогда все объяснять. Я расчистила путь от заднего выхода к челнокам на северо-запад отсюда. Если будете осторожны, доберетесь без приключений. Ни с кем не связывайтесь иначе вас вычислят. Турианка замолчала и её жвалы напряженно дергались. Она будто с минуту колебалась, но затем торопливо сделала шаг вперед и принялась отмыкать сначала клетку Гарруса, затем Шепард. Гаррус сконфуженно заламывал руки и не решался поднять глаз на Нави. Он не представлял, что говорить ей, тем более при Джейн. Тем не менее он похрамывая подошел к ней и хотел было что-то сказать, но Нави резко его оборвала: – Не надо благодарностей. И не стоит беспокоится о моем будущем, сама разберусь. Её голос дрогнул и Джейн нахмурилась. Эта Нави слишком подозрительно косо смотрела в её сторону и слишком внимательно смотрела на Гарруса… – Проваливайте, пока не поздно, – яростно махнула рукой турианка, и Джейн решила отложить свои размышления на этот счет до лучших времен. Она схватила хромающего Вакариана и торопливо потащила его за собой к выходу. На улице было темно, стояла беззвездная ночь, моросило, к тому же дул холодный ветер, вышибающий слезы. Шепард поежилась, крепче вцепилась в руку Гарруса и не спеша повела его к челнокам. Редко попадающихся турианцев легко было обойти в кромешной темноте, избегая ненужных проблем, и уже спустя 15 минут они добрались до ангара. Легко обойдя систему защиты, Джейн поспешила внутрь. В большинстве своем там находились челноки не предназначенные для дальних перелетов, но было пару мобильных, довольно быстрых, удобных и надежных кораблей. Недолго думая, она взломала один из них и забралась внутрь. Гаррус проследовал за ней. – Надеюсь ты умеешь управлять этой штуковиной лучше, чем Мако. – Обижаешь, Вакариан. Шепард села в кресло пилота и потерла ладони над консолью. – Хорошо, а куда нас лучше отправится. Цитадель? Нам обязаны предоставить убежище. – Нет, Шеп, у турианского советника серьезное влияние, а против Кориуса он не попрет. На Землю тоже не вариант. Вряд ли там захотят видеть турианца, даже меня. – Что насчет Иллиума? Гаррус опустился на кресло второго пилота и тяжело вздохнул. – Неплохая идея, но вряд ли нас станут прикрывать. Джейн, почему ты избегаешь варианта Омега? – Это слишком очевидно, – вскинула брови Шепард. – Зато мы можем положиться на Арию. Она обязана тебе, а ведь она не любит оставаться в долгу. Джейн недовольно щелкнула языком, её пальцы суетливо перебирали на консоли, затем она громко произнесла: – Адмирал Хакет, говорит Шепард, турианцы взяли меня и Гарруса в плен, мы выбрались, направляемся на Омегу, думаю у нас от силы день пока нас не найдут. Необходима подмога, иначе нам конец. Пожалуйста не медлите. Конец связи. – Что ты творишь? Нави же предупреждала… – Мы и так погибли, Вакариан, они найдут нас. Так мы имеем шанс. И плевала я на твою Нави! Если что-то не нравится, можешь вернуться к ней. Гаррус ничего не ответил. Он не хотел спорить, ругаться, они и так наговорили друг другу лишнего. Спустя минуту он лишь сдавленно прошептал: – Она не моя. Джейн хмыкнула и склонилась к консоли. – Доброй ночи, – заговорил ВИ корабля. – Вас приветствует Гермес-5. Выберите маршрут и доверьтесь надежность Гермеса-5. ¬– Иди к черту, ты самый отстойный ВИ какой только существует. Шепард нажала комбинацию клавиш и неустанно рекламирующий свои услуги ВИ затих. Затем все её манипуляции были слишком быстрыми, чтобы Гаррус успел что-то уловить. Крыша ангара раздвинулась и корабль резким толчком оторвался от земли, стремительно уходя в беззвездное небо, рассекая облака, уходя в верхние слои атмосферы, за пределы планеты. Выйдя на прямой курс к ретранслятору, Джейн включила ВИ и перешла на сверхсветовую скорость. – Внимание, на сверхсветовой скорости вы не можете принимать и отправлять сообщения. Задайте точный маршрут и отдыхайте с удовольствием, Гермес-5 представляет собой комфортабельный корабль с… – Заткнись, я в курсе. Мы отправляемся на Омегу. – Расчетное время прибытия 2 часа 47 минут. Приятного полета. Шепард встала и поплелась вглубь корабля. Это был совсем маленький, рассчитанный от силы на четверых, однопалубный корабль. – Не знал, что ты так хорошо пилотируешь. – Управление всех Гермесов сделано по образцу стандартного флота Альянса, – безжизненно ответила она. – А основы должен знать каждый солдат. Гаррус нахмурился. Он не понимал, что так внезапно вызвало упадок сил Шепард. Разве она может сдаваться, может поддаваться слабостям? Он встал, похрамывая подошел к ней и взял за руку. Джейн рефлекторно дернулась в попытке вырваться, но тут же крепко сжала руку Гарруса. – Шеп, что с тобой? – Я… Я устала. Вакариан, не надо. Джейн отвела взгляд в сторону, не решаясь посмотреть на Гарруса. Она чувствовала себя виноватой перед ним. Чувствовала такое отвращение и такую боль внутри, что если бы её попросили это описать, она, верно, не справилась бы с этим. Она хотела было вырваться, но Гаррус обнял её за талию так крепко, что у Шепард просто не было возможности вырваться. Она лишь закрыла лицо руками и отклонилась назад. – Эй, Джейн! Все хорошо. Все наладится, – прошептал Вакариан. – Нет. Неет! Ты не понимаешь. Разве тебе не противно? Я лгала тебе, я… Господи, да я просто шлюха! Кайден, ты, Джеймс. А до вас сколько было? А после сколько будет! Как ты выносишь меня? Шепард уперлась руками Гаррусу в грудь изо всех сил пытаясь вырваться, но он все настаивал на своем. – Нет, не противно. Может потому что я люблю тебя и мне наплевать на все твои недостатки, а может потому что я осознаю, что Вега ничто в сравнении со мной, – Вакариан тут же выдавил снисходительный смешок. – Шучу. То есть… Джейн, забудь обо всем. Это не имеет значения, если ты конечно не против того, чтобы это не имело значения, и если ты хочешь остаться с Джеймсом… – Гаррус не решился закончить начатую мысль. Джейн перестала сопротивляться. Она обмякла в объятиях Гарруса и опустила руки, но все не решалась посмотреть ему в глаза. Вряд ли она могла теперь себя представить рядом с Джеймсом, но с таким же трудом могла думать об общем будущем с Гаррусом из-за своего предательства. Дрожащими руками она тем не менее обвила его шею и щекой прижалась к его покрытой шрамами жвале и от знакомых ощущений эмоции сами собой нахлынули, застилая густым туманом рассудок. Она, повинуясь неведомой силе, припала к его губам, и нежный поцелуй вовсе выбил её из колеи. Словно потеряв рассудок, она вжималась в его объятья, будто готова была раствориться в нем, позволяла ему проникать под футболку, подставляла шею под его горячие поцелуи. – Нет, постой, не надо, – Джейн мягко отстранилась и ловко выскользнула из объятий Вакриана. – Брось, Шеп, только что ты совсем была не против. – Сейчас… не самое подходящее время, мне кажется. Гаррус насмешливо фыркнул и сделал шаг навстречу. Джейн целомудренно отступила назад. – А когда у нас было подходящее время? – настаивал на своем Вакариан. – Может перед Омегой-4? Или перед нападением на Цербер? – На вечеринке. – Мы были пьяны, это не в счет. Шепард все отступала назад, а Гаррус все не давал ей возможности улизнуть и так продолжалось до тех пор, пока она не уперлась в стену. – Шеп, прекрати, мы едва спаслись. Лично у меня нет уверенности что мы доживем до завтра. – У меня никогда нет уверенности, что я доживу до завтра, – сдавленно ответила Джейн. Он снова обнял её и поцеловал, и она так нежно, так несмело по началу, затем все порывистее, настойчивее ответила. Провалиться в беспамятство, не помнить ни цветов, ни голоса, ни прикосновений, но явственно помнить свои чувства, что дурманили сознание, прийти в себя на мягкой кровать под его ласками… Временами в сознании Шепард зарождалось смятение и желание убежать в другую каюту, запереться там, но оно тут же тонуло в поцелуях, нежных прикосновениях, наглых смешках Гарруса. Меньше всего она сейчас думала о предательстве, об изменах, о Джеймсе. Она находила решение отдаться сладострастному чувству наиболее правильным. По правде сказать и сам Гаррус едва ли осознавал за пеленой чувств что, черт возьми, происходит. Едва ли Джейн закончила кричать на него не пойми из-за чего, они оказались друг у друга в плену не хуже того, как примарх держал их в плену не больше часа назад. Отзываясь на каждый её глухой призыв, тонущий в стонах, он то и дело прикусывал её чувствительную податливую пылкую кожу и тут же зализывал едва заметные ранки. Она была такая мягкая, нежная и в тоже время горячая, гибкая… как и раньше. Пускай бы время остановилось, пускай бы они вечность летели до Омеги, попав на край черной дыры, зависнув вместе на горизонте событий, лишь бы не отрывать взгляда от её растрепанных волос, томного взгляда из-под ресниц, её кожи, лишь бы вечно слышать её терпкий шепот, в котором едва ли не каждое второе слово было его именем, лишь бы касаться своей возлюбленной и ощущать её прикосновения. И по его душу незамедлительно пришли бы черти с того света, если бы он смог остановить все это усилием воли. Шепард шумно дышала, металась из стороны в сторону от чего её волосы растрепались по подушке, она выгибалась ему навстречу и томно звала Гарруса, и он осознал, что впервые за год он живой, он ожил, черт подери! Шепард вырисовывала на груди Гарруса замысловатые рисунки, а он то и дело касался губами её губ, носа, щек, лба, висков и крепко обнимал, будто кто-то насильно пытался отнять её у него. Нет, больше никому не удастся это сделать, даже Веге, даже самой Смерти. Его острые когти не больно, но ощутимо впивались в кожу Джейн и ей впервые закралась мысль о том, насколько Гаррус опасен. Сойдись доисторический человек и турианец в бою, последний с легкостью бы разодрал кожу человека в клочья, выцарапал бы глаза, перегрыз глотку и, небось, без труда ещё и хребет переломал бы. Сойдись Вакариан и Джеймс в единоборстве… без оружия, просто так. Джейн зажмурилась, стараясь с усилием отогнать неприятные мысли, к тому же не самое подходящее время для того, чтобы вспомнить о Джеймсе. С усилием стараясь думать о чем-то отстраненном, Шепард набрела на мысль о крыльях, которых к сожалению эволюция лишила турианцев. Или на счастье, кто знает. В любом случае в контексте Архангела это выглядело бы весьма забавным. Архангел… Ангел хранитель. Разве в турианской религии есть ангелы? Джейн провела кончиками пальцев по вороту Гарруса, что всегда ему нравилось, и едва слышно прошептала: – Гаррус, почему Архангел? Вакариан по своему обыкновению долго молчал, заполняя паузу хмыканьем и нуканьем. – Джейн, я не знаю, честно. Просто мне показалось это символичным. Ты меня вдохновила тогда, в войне с Сареном и мне подумалось, что мне нужно что-то… человеческое. Джейн рассмеялась и на укоризненный взгляд ответила: – Знаешь, самое время вести список тех самых моментов, когда «Вакариан ошибочно посчитал Шепард мертвой». Она произнесла это медленно, попутно выписывая пальцем в воздухе слова. Гаррус возмущенно хмыкнул и схватил её за руку, прижал её к груди и не собирался отпускать. Лишь только Джейн вознамерилась вызволить «пленницу» и досадить Вакариану, как почти ненавистный голос торжественно известил: – Внимание, Гермес-5 приближается в масс-ретранслятору. Пожалуйста, выйдите из сверхсветового режима и пройдите через масс-ретранслятор либо доверьте это мне. – Черта с два, – заворчала Джейн и было начала подниматься, но Гаррус мягким движением остановил её. – Я разберусь. Он поднялся с кровати и пошел к креслу пилота и Джейн уже не единожды отметила привлекательность по особенно красивой турианской фигуры с невероятно тонкой талией и широкими плечами и бедрами. Она свернулась клубочком, мир несмело встрепенулся и погас, Шепард мирно засопела.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.