Halloween Story

      Примчавшись обратно в домик на краю леса, где мы оставили остальных, мы обнаружили их радостно рассматривающих всевозможное оружие. Больше всего меня напугал прекрасный японский меч со следами крови на нем, который держал в руках Брюс и отсутствие среди присутствующих Никки. На мой недвусмысленный вопрос: «Кому принадлежит кровь на катане?» Дикинсон невозмутимо ответил, что это вовсе не кровь, а последствия не совсем удачной попытки вскрыть мечем банку томатного соуса, которая никак не хотела открываться. Вскоре в подтверждение его слов из соседней комнаты вышел Сикс, чинно держащий в руках тяжеленный Гатлинг. Выяснилось, что в порыве гостеприимства, призрак этого дома показал ребятам, где было спрятано оружие, оставленное здесь представителями местной мафии, убитыми несколько недель назад.       Наши друзья встретили нас более чем радостно, жестикулируя оружием и расспрашивая, где обещанная выпивка. Мы все рассказали как было и, как и следовало ожидать, встретили лишь коллективный веселый смех и остроты по поводу атаки зомби. Больше всех, казалось, ржали и доставали нас «веселыми шутками» Малкольм и Ральф, каждый из которых, кажется был против воли рад тому, что его брат оказался всеобщим посмешищем. Но когда первые трупики принялись атаковать наш дом, всем стало не до смеха.       — Я не хочу умирать! — в порыве чувств орал призрак.       — Ты ведь уже мертв! Не так ли? — обратился к Лепраду Ларс. — К тому ж, разве ты не сам?.. А-А-А! — заорал, не закончив свою мысль Ульрих, когда окно, рядом с которым он находился, разбилось под яростной атакой зомби и несколько гнилых рук из оконного проема потянулись к нему.       Ларс, каким-то чудом перезарядил сразу оба «Узи», которые держал в руках и прошелся очередью из двух стволов по лапам мертвецов, грозящих вот-вот проникнуть вовнутрь.       — Срочно, тащите сюда высокие шкафы! Закрывайте окна! Попытайтесь найти доски и гвозди! — принялся раздавать приказы Эллефсон.       — Эй, с каких это пор ты у нас тут командуешь? — возмутился Мастейн.       — Он дело говорит, — вступился за примолкшего Джуниора Харрис.       — Басистская солидарность? — зло и презрительно прорычал Дэйв.       — Не время грызться между собой, — по-прежнему спокойно ответил Стив.       — А ведь верно, — чуть виновато заметил Никки Сикс, — сейчас — в свой последний час, самое время вести себя со всеми дружно, прощаться и просить прощения… Винс, Томми, Мик… я был рад знать вас всех, вы были мне почти как братья. Брюс… я не знал, что она твоя жена, честное слово. В тот вечер она сама ко мне пришла ко мне через окно в туалете… Прости меня.       — Никки, заткнись! — Крикнул старый мудрый Элис Купер, но было уже поздно, между Сиксом и Дикинсоном завязалась «высокоинтеллектуальная беседа» о том, что такое хорошо и что такое плохо, Мастейн, Харрис и многие другие к этой беседе подключились, воссоздавая среди нас столь любимое пенсионерами и домохозяйками телешоу «Пусть говорят».       — Ах, какая сегодня, все-таки, хорошая погода! — воскликнул Оззи[1], попытавшись отвлечь всеобщее внимание от ссоры, но тут же поучил от кого-то в глаз и больше в роли миротворца себя не пробовал.       Оставив половину присутствующих интеллигентно выяснять отношения я, Малкольм, оба Шумахера, Оззи, троица из Металлики и лупатый пацаненок принялись по мере своих сил баррикадировать дом, делая его если не полностью безопасным, то, как можно менее опасным в плане нападения зомби. Когда все было закончено и, казалось, что теперь можно вздохнуть более-менее спокойно, одна из баррикад, закрывающих окно, была разрушена и сквозь образовавшееся в ней отверстие просунулась рука и схватила блондинистое чудо — Нейла за руку.       — НИККИ ХЭ-Э-Э-ЭЛП!!! — пронзительно завизжал Винс так, что у всех заложило уши[2].       Все без исключения взялись за оружие и принялись отстреливать нежить, ломящуюся в нашу наспех укрепленную избушку. Нейла спасли из лап зомби и велели ему по закону жанра прятаться наверху в шкафу, на что получили тираду отборных матов, после которой Винс взялся за оружие и присоединился к остальным в их нелегком деле. Оззи, который никогда не был особо деликатен в выборе средств для достижения своих целей, взял здоровенную ракетную установку, использовать которую остальные побаивались, и, прицелившись через отверстие в двери в толпу зомби выстрелил. Кто-то проорал: «Идиот!», Осборна отнесло отдачей на добрую пару метров назад и впечатало в стену. Дверь разлетелась на кусочки, и поток зомби медленно потянулся в наше убежище.       — Все наверх! — мудро скомандовал Хэтфилд, пока все как завороженные смотрели на надвигающихся живых мертвецов.       — С каких это пор ты у нас тут командуешь? — вновь возмутился Мастейн.       — Это мы уже проходили, — хмыкнул Стив, поднимаясь на чердак вслед за Джеймсом отправившимся первым.       Харрис хотел помочь забраться Тобиасу пошедшему следом за ним, но он случайно выскользнул из его рук и упал на пол, больно ударившись.       — Я не могу подняться, — трагично произнес Заммет, протягивая руку вверх, словно наивно пытаясь подать её Стивену, который был в нескольких метрах от него.       Времени выяснять, прикидывается парень или нет, у нас не было и мы с Кирком по-быстрому транспортировали его наверх.       А зомби все прибывали (правда, к счастью, слишком медленно, и мы почти все уже успели переправиться на чердак, прежде чем они наводнили собой комнату). В конечном итоге внизу остались Брюс и Никки. И когда Дикинсон понесся на Сикса со своей катаной, у меня, наблюдавшего за всем этим сверху, замерло сердце. Басист Мотли, забыв про свое оружие начал было бормотать извинения, но тут до его ушей, почти одновременно с лезвием меча, прошедшим в опасной близости от головы, донеслось: «Да пригнись же ты, сученыш!». Никки выполнил просьбу Брюса, и катана отрубила голову зомби, подошедшего слишком близко к Сиксу.       — Твою мать! Ты меня спас! — чуть заикаясь, радостно воскликнул Сикс.       — Вроде того. У нас нет времени идем, — буркнул в ответ вокалист Мейден, направляясь к лестнице, ведущей на чердак.       Тем временем Тобиас, лежащий на полу, что-то печально рассказывал Михаэлю на родном языке. Шумахер кивал, периодически пускал скупую слезу, и что-то печально обещал парнишке. Похоже, Заммет передавал Михаэлю свою последнюю волю или что-то вроде того.       — Элис… Элис… — вдруг тихо позвал Купера Тобиас.       — Что? — мрачно спросил его родоначальник шок-рока.       — Если… если я… выживу… ты споешь со мной? — еле выговорил парень.       — Конечно, спою, Тоби… спою, — прослезился Элис, — ты обязательно выживешь, — заговорил он с чувством, словно герой дешевого фильма, — и мы с тобой споем любую…       — Вот и отлично! — резво поднялся на ноги Заммет.       — Михаэль! — обратился к великому гонщику рассвирепевший Купер. — Что он тебе наговорил? Что ТЫ этому сученку наобещал?       — Да ничего особенного. Я в последнее время был в разъездах, времени было мало и его никак не хватало на то, чтобы следить за новостями футбола. А этот парень рассказал мне, что дела у нашей сборной нынче совсем плохи и попросил меня не делать ни в коем случае ставок.       — Гаденыш! — проорал Фурнье. — Михаэль, почему ты меня не предупредил?       — Расслабься, братишка, я тоже думал, что он умирает и, как истинный фанат, на смертном одре сожалеет о поражениях любимой команды.       Вдруг какой-то зомби поднялся-таки наверх по лестнице (которую никто не удосужился убрать), и «обнял» Малкольма за ногу своими разлагающимися руками. Мэл с испугу вскрикнул, схватился за оружие, но стрелять не решился, боясь в темноте, царящей на чердаке, попасть в свою же ногу. Тут я срываюсь с места, хватаю стоящий неподалеку стульчик и что есть сил, бью им мертвеца по голове. Труп, со счастливой, чуть укуренной улыбкой на лице отлетает назад, попадает прямо в ход, ведущий с чердака, и громогласно приземляется уже на первом этаже.       — А все-таки ты паникер, Анг, — обращается ко мне только что спасенный мной Малкольм. — Но, знаешь, это только делает тебя лучше.       Заметив неодобрительные взгляды остальных, Мэл немного поправил свое предыдущее изречение:       — Хотя, если подумать, то на самом деле никакой ты не паникер, а очень даже отважный парень, Ангус, — не кривя душой, сказал Мэл с гордостью в голосе.       Снизу же доносились крики мертвецов, чего-то жаждущих.       — Что они орут? — спросил Ларс.       — Вроде бы традиционное: «Мозги! Мозги!», — со знанием дела ответил другу Хэммет.       — Да нет… они требуют, вроде печени или что-то в этом роде, — прислушался Ульрих, — если не ошибаюсь, они орут какой-то бред типа: «Печень — я! Печень — я!»       — Эй, да они же колядуют! — догадался Джуниор. — Они просят печенья!       И действительно, когда мы все успокоились и внимательно прислушались к звукам, доносящимся снизу, в криках зомби мы отчетливо разобрали: «Печенья! Печенья!!!». Призрак Дэйва Лепарда сказал, что в этом доме помимо огромного запаса оружия находится огромный запас сладостей, которые он сам насобирал в течение предыдущих Хэллоуинов. Привидение показало нам место, где они были спрятаны (слава Богу, прятал он их на чердаке) и мы принялись осыпать ревущих зомбарей горстями просроченных конфет и печенья. Никто из подгнивших мертвецов и не думал жаловаться на заветренные да испортившиеся сладости, получив которые мертвенькие ребята принялись мирно расходиться «по домам».       [1] прикол нагло спизжен у Голсуорси.       [2] отсылка к Эшли из «Resident Evil 4»