Вопросы на ответы

ПЕРСОНАЖ: Ротгер Вальдес ВОПРОС: Какая книга в нашем мире стала бы вашей любимой? Почему? — Ротгер! — мать редко повышала голос, потому, услышав снизу слегка приглушенный вопль, пятилетний мальчик кубарем скатился с подоконника. Казалось, женщина влетела в спальню быстрее, чем затихло эхо от ее крика, однако сын уже нарисовался в кровати, хлопая ресницами с невиннейшей физиономией. — Это что? Возвышайся дора Вальдес над палубой, тряпку, воинственно комкаемую тонкими пальчиками, можно было бы истолковать как райос. С той только разницей, что алой ткань была очень спорно. По правде сказать, с определением цвета вообще возникали некоторые сложности. То, что еще с утра было белоснежным платьем, приготовленным к приему, сейчас выглядело так, будто им затирали следы жестокого убийства: белая блестящая поверхность оказалась сплошь испещрена затяжками и пятнами всех возможных оттенков красного и малинового. — Платье, — осторожно выдвинул очевидную версию мальчик, с опаской поглядывая на пылающую праведным гневом мать. — Вперемешку с четырьмя литрами вина и молока, пропавшими из кухни, как я понимаю, — женщина прекратила, наконец, размахивать истерзанным нарядом и тяжело вздохнула. К выходкам сына она привыкла, но за час до выхода остаться без платья оказалось выше меры ее терпения. — Да, — без тени смущения во взгляде подтвердил мальчик. — Я хотел его покрасить, а потом снова сделать белым в молоке. Нужно было взять сок, правда, но я нашел только вино. Наверно, потому ничего не получилось. Доре осталось только закатить глаза. — И кто же тебя надоумил на эксперименты? — Я в книжке прочитал! — радостно объяснил Ротгер, почувствовав, что материнский гнев отступил. ______________________________ — Ротгер! — голос отца звучал спокойно, однако одного мимолетного взгляда в глаза хватало, чтобы предсказать, что ждет десятилетнего отпрыска, когда замерший суровым монументом дядюшка Вейзель под руку с отошедшей от обморока тетушкой покинут дом. — Соизвольте объяснить, молодой человек, как это понимать? — Вы сидели молча, и я решил, что вам скучно, — с серьезнейшей миной сообщил мальчик, старательно придавая лицу добродетельный вид. — Хочешь сказать, что подкрасться к моей супруге, схватить ее за плечи и крикнуть в ухо: «Стой! Сдавайся! Руки вверх!» — это такой способ нас порадовать? — и без того всегда недовольный голос прямого как оглобля артиллериста зазвучал и вовсе мрачнее похоронного марша. — Ну разумеется, — Ротгер нацепил глупейшую улыбку, показывая, как счастлив, что его благие намерения поняты общественностью. — И кто же тебя так гостей радовать учил? — вмешалась отошедшая от потрясения Юлиана. — В книжке прочитал, — просиял мальчик. _______________________ — Ну и зачем? — как-то совсем устало поинтересовалась дора Вальдес, переводя взгляд с заплеванного пола на скуксившуюся черноглазую девочку. — Кухарка трудилась все утро, чтобы приготовить нам этот суп. Разве она сделала тебе что-то плохое, что ты так не уважаешь ее труд? — Прости, мам, — голосок сполз до какого-то жалобного писка. — Я не хотела. — Как можно случайно закинуть в суп сапог, духи, рыбий жир и мыло? — мрачно осведомился отец, полоща рот вином. — А я наивно радовался, что Ротгер вырос из подобных выходок и думал, что дома теперь будет спокойно. И как тебе вообще такое в голову пришло? — Я сделала, как в книжке советовали, — всхлипнула малышка, комкая край материнского подола. — Мне ее брат на ночь вчера читал. — РОТГЕР! ______________________________ Капли дождя слетели с отсыревшего свертка, оставив на юбке Юлианы темные пятна. Пришлось пересесть ближе к камину, чтобы поскорее скрыть следы этого недоразумения. В кресле разворачивать принесенное было еще удобнее, потому совсем скоро в полной гладкой руке покоилась записка и что-то квадратное, завернутое в плотный красный шелк. «Глубокоуважаемая тетушка, — вещали витиеватые скачущие строчки. — Позвольте поздравить Вас с рождением сына и преподнести сей скромный подарок, призванный облегчить моему кузену становление в этой нелегкой жизни, как облегчал в свое время мне. Уверяю, эта книга принесет ему и Вам море ярких впечатлений. Горячо любящий Вас племянник». Алая ткань буквально просочилась сквозь пальцы, женщина пробежалась глазами по тисненым буквам на обложке и мысленно пообещала себе держать драгоценный дар на самой высокой полке. С содержанием знакомиться не тянуло, но название «Вредные советы» говорило само за себя.