ID работы: 13177022

У моря синего

Гет
PG-13
Завершён
1
автор
FlameRose соавтор
Размер:
19 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
1 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

У моря синего

Настройки текста
Глава 1 - Паттинсон, где тебя черти носят? – послышался в трубке разъяренный женский голос. - Уже иду, - буркнул парень, натягивая пиджак и направляясь к двери номера. – Буду через пару минут. - Ты, как всегда, в своем репертуаре! – продолжала ворчать девушка. – Почему даже на собственной премьере я должна ждать тебя? Никак не мог прийти вовремя? - Значит, не мог, - огрызнулся Роб. – Все, не ругайся. Скоро буду. Старридж там? - Угу, если бы он не был тут, то это означало бы только одно – он мертв. Разговор завершился, а Роб еще долго смеялся над последней фразой Крис про возможность смерти ее парня и по совместительству лучшего друга самого Паттинсона в случае неявки на важное событие в жизни девушки – премьеру фильма с ее участием на Каннском кинофестивале. Робу такое же действо предстояло лишь через два дня, когда он в составе команды представит «Космополис», который значил в его жизни очень много. Мало того, что у актера появилась возможность сниматься у маститого режиссера, чтобы доказать не только всему миру, но и себе свою состоятельность и мастерство играть не только влюбленного идеального вампира, но и сложный неоднозначный персонаж. Съемки в фильме свели его с Сарой Гейдон, девушкой, которая вот уже несколько месяцев являлась самым главным человечком в его жизни. Роб еще раз набрал номер, но в ответ опять прозвучал искусственный голос: «Абонент в данное время недоступен или находится вне зоны действия сети». - Малышка, ну где же ты? – прошептал парень себе под нос, сбросил вызов и, установив беззвучный режим, сунул телефон в карман идеально сидящих брюк. В последний раз взглянув на свое отражение в зеркале, Роб поправил и без того идеально сидящий на стройной фигуре пиджак, смахнул несуществующие пылинки с плеча и провел ладонью по взъерошенным волосам, явно не вписывающимся в совершенный образ, но характеризующим его внутренний мир: «Я придерживаюсь установленных правил, но при этом остаюсь индивидуальностью». Именно этим парень и привлек когда-то Сару, до встречи с ним жившую в мире, где все было по правилам. А Роберт Паттинсон ворвался в ее жизнь ураганом, снесшим все ее представление об идеальном мужчине. Он не слушал никого, плевал на дурацкие заметки в интернете, но при этом оставался искренним и жизнерадостным с теми, кто принимал его с открытой душой. Одно настораживало девушку: постоянные известия о его отношениях с теперь уже бывшей партнершей по съемкам Кристен Стюарт. Еще до личного знакомства с Робом Сара прекрасно знала, кто он, смотрела Сагу и даже старалась следить за развитием его карьеры. Какой-то магнетизм был в этом молодом человеке, притягивавшем к себе с первых же минут. А когда он на второй день совместных съемок «Космополиса» пригласил девушку на свидание, Сара отказалась, испугавшись, что станет одной из многих «разлучниц», разбивших устоявшиеся союзы. Когда же Роб узнал истинную причину отказа, то заверил, что вся история «Робстен» не более чем отголоски прошлого, последствия экранной любви их персонажей. Естественно, Сара не сразу поверила в такое объяснение, пока лично не познакомилась с Крис, которая приехала на съемочную площадку «Космополиса» вместе с Томом и собакой Роба. Именно тогда и закрутился роман, о котором пока знали только избранные. А слухи о «Робстен» продолжали цвести буйным цветом на бескрайних просторах интернета. - Черт! Черт! Черт! – злобно прошипела красивая блондинка, увидев на табло, что рейс опять откладывается из-за погодных условий. – Сделала сюрприз. Вместо того, чтобы быть сейчас в Каннах вместе со своим парнем, девушка застряла в аэропорту Торонто, где уже вторые сутки лил проливной дождь, сопровождавшийся шквальным ветром. И, как назло, телефон разрядился, а новый номер Роба она просто не успела запомнить. Будь проклята эта его популярность, благодаря которой он вынужден был постоянно его менять. И как только фанатки и папарацци узнают его телефон?! Девушка злилась все больше от собственного бессилия что-либо изменить, но, понимая безвыходность ситуации, устало опустилась в кресло и уставилась на табло в надежде увидеть информацию о рейсе, отличную от «Откладывается». *** Роб неторопливо шел по Красной дорожке, где со всех сторон на него сыпались град вспышек и просьбы повернуться, улыбнуться, дать автограф. Он уже привык к подобному отношению к своей персоне в стиле «По улицам слона водили, как видно, напоказ…». Ему иногда казалось, что он какой-то редкий вид животного в зоопарке. Это выводило из себя, но Роберт старался не поддаваться унынию, осознавая, что это неотъемлемая часть его работы. Парень сознательно выбрал актерство, хотя и не был готов к столь внезапно свалившейся на него славе. Однако делать было нечего, и он держался. Войдя, наконец, в зал, Роб остановился и обвел взглядом скопище народа в надежде отыскать друзей. - Мистер Паттинсон, ваше место в третьем ряду рядом с мисс Стюарт, - сообщил служащий кинотеатра в костюме, словно снятом с плеча Уилла Смита из фильма «Люди в черном». Роб на автомате кивнул и направился по проходу к своему ряду. - Слава Богу, - выдохнула Крис, увидев парня, пробиравшегося мимо сидящих. - Я же говорил, что он придет, - усмехнулся Том, взяв девушку за руку. – И не стоило так переживать. - Неужели нельзя без опозданий? – прошипела Крис, когда Роб опустился в свободное кресло, поцеловав девушку в щеку и пожав руку Тома. - Прости, - только и ответил он. Свет в зале погас, и на экране появились первые кадры фильма. - Что-то случилось? – настороженно поинтересовалась Кристен, не глядя на экран, хотя она сама еще не видела, что получилось из двухмесячных изматывающих съемок. Поникший вид друга волновал ее гораздо больше. - Весь день не могу дозвониться до Сары. - А когда она обещала приехать? – участливо спросила Стюарт. Роберт пожал плечами. - На премьере «Космо» точно будет, - фыркнул Роб. - Ну вот и успокойся. А то играешь в истеричку. - Я просто переживаю. И скучаю, - прошептал парень больше для себя, чем для Кристен. - Ой, Роб, не выдумывай! – отмахнулась девушка. – Скучаешь. Сколько вы не виделись? - Почти полтора месяца, - наклонившись ближе к Крис, сказал Роб. - Хммм… Да-а, это срок… Паттинсон достал из кармана телефон и опять набрал номер Сары. Результат был тот же – вне зоны действия сети. - Дай сюда, - фыркнула Кристен, силой отобрала у парня «blackberry» и отключила его. – Отдам завтра. А сейчас смотри мой фильм! - Слушаюсь и повинуюсь, госпожа, - пробормотал Роб и, откинувшись на спинку сиденья, уставился на экран. Только парень не видел происходящего. Перед глазами стояли картинки из прошлого: когда он впервые увидел Сару, тоненькую, хрупкую, красивую до боли в глазах. И сердце его забилось быстрее, а кровь с бешеной скоростью понеслась по венам. А потом Роб, как неопытный подросток, ухаживал за ней, доказывая, что она для него значит гораздо больше, чем думает. Паттинсон сам не сразу осознал, что влюбился. Только голос дрожал, и потели ладони, когда он оставался с девушкой наедине. А еще долго не решался ее поцеловать. Боялся, что она оттолкнет его, прогонит. Но Сара сама сделала первый шаг, поздним вечером постучав в дверь его номера. Это было после утомительного съемочного дня, и Роб только вылез из душа. Открыв дверь, он замер на пороге своего номера, не в силах отвести взгляд от смущенной девушки. - Так и будешь держать меня в коридоре? – чуть наклонив голову, прошептала Сара и при этом смущенно покраснела. Они оба тогда были похожи на школьников, влюбленных, несмелых, но сгорающих от желания. - Проходи, - буркнул Роб, пропуская девушку в номер, и ему показалось, что он вот-вот грохнется в обморок, когда Сара слегка коснулась кончиками пальцев его груди, все еще влажной после душа. А спустя пару минут они уже не понимали, что происходит. Мир вокруг них исчез. Остались только эти двое, их желания, их страсть, их чувства. - Эй, мечтатель, - голос Тома вывел Роба из состояния гипноза, в который он погрузился благодаря воспоминаниям. – Ты вообще смотрел фильм? Только сейчас Паттинсон осознал, что на экране уже вовсю идут финальные титры, а он и не заметил, как пролетело полтора часа. Но еще больше его волновала реакция Крис, когда та поймет, что он просто отключился и не видел ни кадра. Но он слишком плохо подумал о своей подруге. Она прекрасно понимала состояние Роба. Ему было явно не до фильма. Главное – не дать ему впасть в апатию. А значит, необходимо было затащить его на афтепати любыми способами. Сколько раз Паттинсон вытаскивал ее из депрессий, теперь ее очередь. - Так, мальчики, сейчас мы дружными рядами двигаемся к месту вечеринки, - скомандовала Крис, поднимаясь с кресла. - Знаешь, мне, наверное, лучше вернуться в гостиницу, - попытался отказаться Роб, но девушка жестом заставила его замолчать. - И слышать ничего не хочу! Ты хочешь, чтобы я веселилась, в то время как ты будешь киснуть один в этом гребаном номере? Ни за что! И если мне придется силой тащить тебя в ресторан, я это сделаю, можешь даже не сомневаться! Робу оставалось только согласиться. Сил для сопротивления у него просто не осталось. К тому же конфискованный телефон все еще оставался у Стюарт. *** Сара резко вскочила с неудобного пластикового кресла, от которого у нее уже болела попа, и, подхватив сумку, поспешила к терминалу. Наконец-то вылет разрешили, и началась посадка на рейс. Всего несколько часов, и она будет рядом с любимым мужчиной, который наверняка места себе не находит. Весь полет девушка думала лишь о том, как бросится на шею любимому и будет целовать его, пока они оба не начнут задыхаться от недостатка воздуха. Они не виделись шесть недель! Это было непростое испытание, но они выдержали. Еще немного, и они снова будут вместе! Эти мысли грели душу Сары, и улыбка не сходила с ее красиво очерченных губ. Глава 2 - Но, Том, полтора месяца! И я тут, а она… Даже не позвонила! - Может, она… А! В самолете! Там же нельзя звонить! - Все время? Разве? А я звонил… Я ей столько раз звонил… Ну, за сотовую связь! - А ничего так виски… Слушай, а где она сейчас летит? - Как где? В самолете. - Да я не о том. Самолет где летит? Может, над Бермудским треугольником? Тогда точно связи не будет. - Тогда и самолета может уже не быть! Ты знаешь, где находится этот треугольник? - Примерно… В Атлантике. - Нужна карта! Где твой телефон? - Эмм… Где-то. А твой? - Ээээ, потерял, похоже. И она не звонит, и треугольник Бермудский. Что за жизнь? - За жизнь! Попробуй креветочки – очень неплохие. А вот и телефон… - Карту ищи давай! - Карта, карта… А! Вот! Треугольник должен быть где-то тут… - А не тут? - Не, это уже Гренландия… Вернувшейся из дамской комнаты Крис предстала изумительная в своей маразматичности, но при этом даже не особо уникальная картина. Явно пропустившие уже далеко не один стаканчик виски Том с Робом тыкались носами и пальцами в экранчик смартфона, ожесточенно споря, но при этом не забывая о благородном напитке у них в руках. Оценив обстановку, девушка тяжело вздохнула и решительно направилась к барной стойке за минералкой. К моменту ее возвращения выяснилось, что водичка требуется уже только одному телу – второе мирно прикорнуло под буйно разросшимся фикусом и не подавало ни малейших признаков сознания. - Рекьявик, Осло, Копенгаген… Ну где же эти Канны? – расстроенно бубнил Роб. - Потом найдешь, - сурово заявила Крис, отбирая у парня заветный аппарат и коварно наливая в опустевший стакан из-под виски минералку. – Пошли на свежий воздух, тебе определенно надо хоть немножко в себя прийти. Я не собираюсь тащить в гостиницу два невменяемых тела. Ну-ка! – Девушка героически помогла приподняться потенциальной недвижимости, привела ее в состояние относительной устойчивости и приступила к неспешной буксировке в сторону балкона. - Крис, ты не понимаешь! Она так и не позвонила… А еще треугольник… Жизнь – дерьмо… - Ну конечно, не позвонила, твой телефон-то у меня. - Да? А почему? - Потому что ты и так извелся в кинотеатре. Тем более что он уже разрядился, и не было смысла его возвращать. - Ты злая, Крис… А вдруг она звонила? - Я добрая. Кто бы еще, кроме нас с Томом, столько лет терпел и таскал твою пьяную тушку? Осторожно, дверь… Вот так, тут и ветерок, и попрохладнее… Минералочки глотни, а? - Столько лет… Сколько лет… А начиналось-то как, помнишь? Хардвик, «Сумерки»… - Ну Хардвик. Да, хорошая тетка. - …кровать… А как она орала! - Кто? Кровать?! - Не, Хардвик. Все требовала: «Убедительнее, убедительнее!» Вот так, я точно помню! Роб в очередной раз покачнулся, слегка сменил положение относительно все еще поддерживающей его Крис и внезапно впился поцелуем в ее недовольно сжатые губки. - Паттинсон! – Терпение у девушки явно подошло к концу. – В следующий раз я точно сдам тебя на руки Дину, и обнимайся с ним, сколько твоей душе угодно! То-то радости фанаткам будет! А уж Саре… - Ну Криси, мне так грустно и одиноко, а тут еще и фанатки… И она не звонит… - Нет тут фанаток, по крайней мере, пока нет. – Стюарт, проявив чудеса акробатики, извлекла на свет Божий собственный телефон. – Дин? Мы с Робом на балконе. Да, ему хватит. Проследи, пожалуйста, чтобы Тома тоже забрали, он под фикусом. Точно, под третьим слева. Пусть ко мне в номер закидывают, и Роба туда же, хоть прослежу за ними… *** - !!! – Хрустальную тишину рассветного воздуха прорезала весьма экспрессивная тирада. – Том? Какого?! Лежащее рядом на широкой двуспальной кровати вольготно раскинувшееся тело не отреагировало никак совсем, то есть абсолютно, зато в дверях появилась фигурка чрезвычайно рассерженной и взъерошенной Кристен. - Паттинсон! Ну сколько ж можно?! Не можешь спокойно спать тут – катись к себе! Раз материться ты в состоянии, то и до номера как-нибудь доберешься! Роб, более-менее определившийся со своим местом в пространственно-временном континууме, кивнул, сгреб в кучку конечности и попытался принять вертикальное положение. С четвертой попытки это ему даже удалось, хотя в глазах все плыло. Держась за стеночку, парень проковылял мимо мечущей взглядом молнии Крис и молча покинул ее номер. Звук захлопнувшейся за ним двери кувалдой ударил по ушам, зато инициировал включение автопилота, коий благополучно и довел страдающую звезду до ее временного пристанища. Глава 3 Сара открыла глаза, испуганная каким-то скрежетом и стуком, доносящимися из-за двери. Оглядевшись, девушка смутно осознала, что так и уснула в кресле в ожидании своего любимого, который до сих пор не явился. Опять стук. Нет, скорее грохот. За дверью явно кто-то упал. Сара поднялась и на цыпочках подкралась к двери, прислушиваясь к странным звукам. Следом за грохотом послышалось недовольное ворчание, и девушка узнала голос. - Роб, ну наконец-то… - протянула блондинка и открыла дверь, однако тут же отшатнулась, потому что в номер ввалилось тело, пытавшееся, видимо, подняться с колен, но неудачно. – О Господи! – воскликнула Сара. - Дорогая, это всего лишь я, - перевернувшись на спину и глупо улыбаясь, проговорило тело. – А когда ты прилетела? Я звонил… но ты не… отвечала… Эта слишком длинная для Роба в данный момент фраза постоянно прерывалась иканием, но в итоге парень справился, а Сара едва сдерживала смех при виде этой радостной картины. - Поднимайся, герой, - вздохнула девушка и протянула любимому руку, за которую тот с радостью ухватился. - Я так скучал… - Верю, - усмехнулась Сара. – И где же ты так сильно скучал? - Ммм… - промычало тело, едва передвигая ноги. – Сначала был фильм, потом мы пошли на вечеринку, и там… - Все ясно, - засмеялась девушка, подведя Роба к кровати и укладывая его. – Опять с Томом пили? - Угу… с ним… вроде… - Спи. - А ты? – Паттинсон протянул руки к своему ангелу-спасителю. - Сейчас приду. Роб мечтательно улыбнулся, обнял подушку и тут же захрапел. Услышав это, Сара улыбнулась, затушила почти догоревшие свечи, предназначавшиеся для создания романтичной обстановки, и забросила в рот кусочек сыра – единственного продукта, еще пригодного для применения в пищу. Остальная еда была безбожно испорчена часами ожидания. Жалобно мяукнул телефон, оповещая о полученном сообщении. - Кто? – удивленно проскулила Сара, автоматически глянув на часы – почти шесть утра. Взяв телефон, она открыла СМС и чуть не выругалась вслух. Ее добрый агент именно сейчас решил поделиться новым сценарием, присланным на электронную почту, и плевать, что в Каннах сейчас раннее утро, зато в Торонто еще и полночь не наступила. – Ай, все равно спать уже не хочется, - махнула девушка и направилась к ноутбуку. Почта, письмо от агента, сценарий на пятьдесят страниц ворда со странным названием «Двадцать пять». Нет, сейчас она это точно читать не будет. Что еще? Ого! Пятнадцать входящих. - Спам, спам, спам, - бормотала девушка, удаляя ненужную рассылку из ящика. – О, новости. Интересно, - выдохнула Сара, переходя по ссылке на один из сумеречных сайтов, где имела неосторожность зарегистрироваться пару недель назад, чтобы быть в курсе событий вокруг Роба. Пробежав взглядом по тексту новости, о которой сообщила рассылка сайта, Сара внезапно переменилась в лице: «Канны 2012: Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт - двое влюбленных каннской ночью. Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт встретились на премьере на набережной Круазетт и с гордостью демонстрируют свою любовь! Роберту Паттинсону еще только предстоит подняться по ступеням лестницы Каннского фестиваля в пятницу, чтобы представлять в конкурсной программе "Космополис" Дэвида Кроненберга, но английская звезда уже испробовал их вчера, чтобы поддержать свою подругу Кристен Стюарт, представлявшую "На дороге" Уолтера Саллеса. После показа Кирстен Данст, Сэм Райли, Вигго Мортенсен и вся довольная компания пошли предаваться радостям в "Magic Garden", расположенный на последнем этаже Дворца Фестиваля. Звезды получили возможность по-настоящему расслабиться… …вы могли приблизиться к звездам, а именно к молодой паре, появившейся благодаря Сумеречной Саге. Приклеенные друг к другу, не прекращающие держаться за руки или обниматься, Роберт и Кристен больше совсем не скрывали свой роман и, наоборот, объявляли о своем счастье. Яркая, элегантная и прелестная пара, которая останется еще несколько дней на набережной Круазетт. Они действительно будут присутствовать в этот вечер на ужине фонда «amFar», прежде чем вновь подняться по ступеням завтра ради "Космополиса"». После новости следовало несколько видеороликов, которые Сара, не внимая предупреждающим сигналам своего мозга, естественно, просмотрела. Перемена, случившаяся с девушкой после увиденного, поразила бы даже самого искушенного зрителя: из милой и доброй блондинки Сара вдруг перевоплотилась в дикую разъяренную кошку, бросившуюся в спальню, где мирно похрапывал ее любимый, еще пару часов назад целовавшийся на всеобщем обозрении со своей бывшей партнершей по фильму. - Ах ты, гад! – завопила Сара, швырнув в ничего не подозревающего Паттинсона его же туфель, валявшийся на полу. – Значит, с Томом пил, да?! – второй туфель попал в грудь уже сидевшего на кровати парня, озиравшегося по сторонам. - Что случилось? – пробормотал Роб, взирая на свою девушку, которая сейчас больше походила на фурию. - Я тебе сейчас расскажу, что случилось! – крикнула Сара, схватила с кресла сумку от своего ноутбука и бросила ею в парня. – Пока я тут сидела одна, в твоем номере, со свечами и романтическим ужином, за который заплатила шестьсот баксов, ты великолепно проводил время со своей этой… - Сара, я не понимаю… - А ты посмотри новости в интернете! – взвизгнула девушка и атаковала Роба подушкой с кресла. Тот ловко увернулся, чем удивил не только Сару, но и себя, и соскочил с кровати. - Я посмотрю, если ты перестанешь кидать в меня чем попало! - И не мечтай! Я тебя просто прибью сейчас! – взвизгнула девушка и запустила в ненаглядного упаковкой салфеток в пластиковом контейнере. Роб вовремя успел прикрыть руками голову, которая и без того раскалывалась. Непонятно, как Паттинсону удалось добраться мелкими перебежками до выхода, выскочить в коридор и захлопнуть дверь, прежде чем в него полетела лампа с прикроватной тумбочки. - Что это было? – пробормотал парень, сидя на полу и пялясь на дверь своего номера, из-за которой слышались крики Сары. – Надо срочно выяснить… К сожалению, самостоятельно восстановить в памяти события вечера не получилось бы при всем желании Роба, а потому уже достаточно протрезвевшим мозгом он принял решение вернуться в номер Крис и потребовать объяснений от нее. Глава 4 Выброс адреналина окончательно протрезвил побитую жертву интернета, потому к друзьям Роб ввалился с преотвратным настроением, но более-менее работающей головой. Его встретила не менее мрачная Крис, которая после изгнания Паттинсона так и не смогла уснуть, мучимая приступами то угрызений совести, то волнения за друга, то банальной злости. - Ты чего? – вопросила девушка, оценив ставший еще более потрепанным вид Роба. - Сара приехала, - похоронный голос несчастного Ромео как-то не вязался с озвученным им радостным известием. - И? - Да сам не знаю! – Роба прорвало. – Сначала все было прекрасно, я даже уснул, а потом в меня запустили ботинком и выгнали из номера, посоветовав заглянуть в Интернет. Что-то стряслось на афтепати? Мы с Томом пили, как обычно, а больше ничего не помню… - Тааак, - протянула Крис. – Кажется, я знаю, что именно сейчас является новостью дня. Девушка глянула на заряжающийся телефон, вздохнула и полезла в чемодан, откуда и извлекла довольно компактный ноут. – Кофе сделай пока, спать нам сегодня точно больше не светит. Роб, оживившийся при мысли о кофе, тут же направился бороться с хитрым устройством из семейства кофемашин, а Кристен, вбив в поисковик изрядно опостылевшее «Робстен», в тихом ужасе просматривала результаты. Статьи, фото, видео… Когда успели только?! - Что успели? – поинтересовался Роб, ставя перед ней чашку с ароматным напитком. - А я вслух, да? – рассеянно откликнулась девушка, запуская первый попавшийся ролик. – Сам смотри… Реакция парня оказалась предсказуемо непечатной. Теперь у него не осталось вопросов по поводу поведения Сары, зато к Крис их появилось множество. Стюарт, впрочем, не стала его дожидаться, и сама вкратце изложила события недавнего прошлого. - Вы с Томом напились, он отключился, а тебя я потащила на балкон проветриться. Там тебе пригрезился призрак Хардвик, и ты полез отрабатывать на мне эпизод. Потом я сдала тебя на руки Дину. На этом все. - Криис… - заныл парень. – Может, ты с Сарой поговоришь? Меня она точно не послушает… - Пить меньше надо. – Девушка была неумолима. – Мне еще с Томом объясняться. Думаешь, он будет счастлив, когда все это увидит? - А давай позовем Сару сюда, и ты все расскажешь им обоим? - Паттинсон, мне еще дорог мой номер! Пусть тогда уж Том проспится, твоя блондинка поутихнет, и на завтраке в каком-нибудь кафе обо всем поговорим. Ждать пробуждения Тома долго не пришлось. Сочетание бодрящего запаха кофе и всемогущего зова природы сделало свое дело, и в гостиную парень ввалился, пребывая пусть и не совсем в человеческом облике, но определенно желая этот самый облик приобрести. - Утренний кофе с «Робстеном», ну или «Робстен» с утренним кофе… А мне нальете? - Нет, конечно, чего на тебя ценный продукт переводить? Проще добить из сострадания, - тут же отреагировала сумрачная Крис, но, тем не менее, озаботилась чашкой для любимого. – Роб, а ты чего сидишь? Давай, звони Саре. До кафе мы явно не добредем, но можно перекусить и в ресторане отеля. Не знаю, как ты, а я бы уже чего-нибудь съела. - Вот сама и звони, - донеслось бурчание из кресла. – Кто у меня вчера телефон отобрал и так и не вернул? - Сара приехала? – обрадовался Том. – А чего тогда ты тут делаешь, да еще и без нее? - Вот об этом мы и поговорим за завтраком, - припечатала Крис. – А телефон твой рядом с моим валяется, он уже зарядился, - бросила она Робу. «Бодрой» походкой идущего на эшафот Паттинсон двинулся к зловеще поблескивающему в ярком свете утреннего солнца аппарату. «Томстен» с интересом пронаблюдали за еще более неуклюжим, чем обычно, процессом перемещения в пространстве их друга, заключая молчаливое пари, навернется он или нет. В какой-то момент в глазах Роба сверкнула решимость. Он схватил злополучную вещь, с грустью убедился в ее работоспособности и выбрал номер любимой фурии. «Вы позвонили Саре Гейдон. Если вы ошиблись номером, просто положите трубку. Если же вам нужна именно я, то оставьте ваше сообщение после звукового сигнала. Я перезвоню вам, как только смогу», - вполне предсказуемо донеслось из аппарата. Повторный звонок ничего не изменил. Роб растерянно покрутил в руках трубку, после чего потянулся за телефоном Крис. - Не думаю, что поможет, - прокомментировала его действия девушка. – Лучше надиктуй на голосовую почту извинения, уверения в любви до гроба и приглашение на завтрак… - Парень тяжело вздохнул, но рискнул воспользоваться советом подруги. - Да не с моего телефона! И очень тебя прошу, постарайся обойтись без слов: «Ты все не так поняла»… Выражение лица Роба явно свидетельствовало о том, что именно с этой фразы он и планировал начать разговор. «Сара, любимая… эээ… Прости меня, солнышко, я очень виноват и страшно тебя люблю. Давай встретимся через полчаса в ресторане отеля? Пожалуйста, перезвони мне». Чувствовалось, что это предел его утреннего ораторского искусства, так что друзьям только и оставалось, что собраться и направиться к лифтам. В ресторане за очередной чашкой эспрессо Крис ввела в курс дела Тома, который отреагировал на удивление спокойно. - У меня на вас уже иммунитет выработался, - меланхолично пояснил парень. – Саре бы тоже не повредило спокойнее ко всему этому бардаку относиться – знает же прекрасно всю «кухню» киноиндустрии. - Пойду я, пожалуй. Рискну наведаться в номер – все-таки хотелось бы себя в порядок привести. - Роб заглотнул последний круассан, бросил на стол пару купюр и полетел на свежерасправленных крыльях любви. Парня посетила интересная мысль, что утомленная перелетом и утренними разборками Сара сейчас банально спит в его номере. Такая нежная, хрупкая, прекрасная, на его королевских размеров кровати… Суровая правда жизни накрыла его сразу по выходу из лифта. Дверь в номер оказалась закрыта, а карточка, разумеется, осталась внутри. После продолжительного стука и недолгих разборок на ресепшене прорваться в номер таки удалось, но царившие там разгром, запустение и полнейшее отсутствие любых дамских вещей свидетельствовали лишь о том, что Сара уже несколько часов как куда-то оттуда подевалась. Паттинсона накрыла волна паники. Разыскав чудом уцелевший телефонный справочник и судорожно вцепившись в собственный смартфон, парень принялся обзванивать отели города. На пятнадцатой гостинице в голову к уже слегка успокоившемуся Робу забрела гениальная в своей простоте мысль, что где-то у Сары должен быть номер, заблаговременно снятый киностудией. А еще у его любимой имеется подружка, с которой у них на завтра намечен фотосет, и которую он совершенно случайно видел в этом же отеле. Звонок на ресепшен, и преисполненный надежды Роб пошел на штурм заветного номера. Дверь открылась далеко не сразу, а Эмили с премилой улыбочкой, подозрительно напомнившей парню оскал белой акулы, слегка покачиваясь, сообщила, что Сару не видела уже… месяц. Нет! Два… А может, и полгода. И ну совершенно не в курсе, куда именно ее планировали поселить. Тяжелая волна парфюма забивала все возможные запахи, но Роб был готов поклясться, что в девушке плещется по меньшей мере полбутылки мартини. Пока парень прикидывал, как бы ему половчее проинспектировать номер Эмили, девушка, небрежно бросив ему: «Попробуй у Кроненберга узнать», коварно захлопнула дверь. Немного потоптавшись и для очистки совести позвонив недоумевающему режиссеру, Паттинсон обзавелся набором телефонов бывших коллег по фильму, которых и принялся обзванивать. Как же он сожалел о своем старом аппарате, потеря которого и привела к острой недостаточности контактов. Вернувшись в свой номер, Роб вышел на балкон и приступил к очередному этапу прохождения квеста «Найти Сару». Как выяснилось, искомое помещение находилось буквально в соседнем отеле, но что толку – Сара там ни разу не появлялась. Глава 5 Роб сам не заметил, как оказался возле номера своих друзей – людей, которые всегда выслушают его, помогут советом или же просто пожалеют. Негромкий стук, и дверь почти сразу распахнулась. На пороге была Крис в длинной футболке, доходившей до середины бедра. - Что?! – воскликнула девушка, увидев тень вселенского горя на лице Паттинсона. – Кто умер?! Не молчи! - Я не могу найти Сару… - Заходи, - скомандовала Крис, схватив Паттинсона за рубашку и втащив его в номер. – Садись, - она подтолкнула парня к дивану. – Что будешь пить? - Виски… - тихое бормотание в ответ. - Ага, щас! Обойдешься. Колу, воду или сок? - А можно колу с виски? – молящими глазами Роб уставился на подругу. - Не надейся. Мне хватило вашей последней попойки! – Девушка достала из мини-бара баночку колы и бросила Робу. – Выкладывай. Крис уселась рядом, поджав под себя ноги, и пристально посмотрела на Паттинсона, всем своим видом показывая, что готова слушать его хоть всю ночь. И парень начал говорить. - Ведь ничего же плохого я не сделал. Ну почему она так? Ушла, ничего не сказала… Мне даже не удалось нормально все ей объяснить… - Дай Саре время. Она не может не понять в итоге, что вся эта шумиха вокруг нас утихнет только после того, как «Сага» закончится. А до того нам всем так и придется терпеть все эти слухи, охоту за новостями и прочие прелести. - Мы с тобой это понимаем. Том понимает, а Сара… - И она поймет, Роб. Обязательно поймет. Просто она очень сильно тебя любит и не хочет ни с кем делить, даже виртуально. Сара, как любая нормальная девушка, ревнует, не может скрыть эти эмоции. - Оу, а ты что тут делаешь, братишка? – воскликнул Том, выйдя из душа. – Уже успел соскучиться? - Родной, займись чем-нибудь полезным, - предложила Крис, намекая, что Старриджу лучше оставить ее и Роба наедине. - Например? – недоуменно переспросил Том. - Пойди уток покорми! – рявкнула девушка. – Или дай парочку интервью дежурным папикам. - Ну так бы сразу и сказали, - растерянно пожав плечами, буркнул парень. – Пойду спать, что ли. - Иди, мой хороший, сладких тебе снов, - приторно-сладким голоском проворковала Крис, а когда ее парень скрылся за дверями спальни, вернулась к разговору с Паттинсоном. – Ты, главное, не переживай. Поверь, завтра все наладится. На фотоколле она не сможет тебя игнорировать, а на Красной дорожке тем более. - Думаешь? – с надеждой спросил парень. - Уверена! – Крис кивнула, хотя на самом деле ей слабо верилось в собственные слова. На этот раз все намного серьезней, чем обычно. Все вокруг абсолютно уверены, что «робстен» существует, хотя на самом деле поцелуи - это не более чем влияние употребленного алкоголя. Но кому что докажешь? И по собственной глупости Роб сам навлек на себя неприятности, которые теперь портят ему жизнь. Крис вздохнула, погладила парня по взъерошенным волосам и посмотрела в грустные глаза: - Я даже немного завидую Саре. Ты так любишь ее. - Том тоже просто обожает тебя, - тут же поспешил заверить девушку Роб. - Знаю, но он… Он такой… неуклюжий, что ли… Как большой ребенок. - В этом тоже есть свои прелести. - Несомненно. Вот если бы за ним еще и следить не надо было, чтобы не нашкодил, - засмеялась Крис. Роб улыбнулся сначала сдержанно, потом чуть смелее и вот уже искренне смеялся вместе с подругой. Девушка добилась своего, Паттинсон немного отвлекся от своих проблем. Еще пару часов парочка вспоминала веселые моменты совместной работы, самые неординарные сплетни, разные истории, которых накопилось невероятное количество за долгие годы их знакомства. В итоге оба так и уснули, сидя на диване в обнимку. *** К месту фотоколла Паттинсон прибыл в отвратительном расположении духа. За все утро ему так и не удалось узнать, куда пропала Сара. Все тело ломило от спанья в неудобной позе на диване в номере Крис и Тома. Голова раскалывалась от постоянных мыслей на тему «что делать?» и «как быть?» Но когда он увидел любимую улыбающейся, красивой и веселой, настроение немного улучшилось. Сара и Эмили позировали перед объективами, соблазнительно улыбаясь и не обращая больше ни на кого внимания, в том числе и на Роба, который, не отрываясь, смотрел на любимую, впитывая энергию, исходившую от нее. Когда появился Дэвид Кроненберг, с фотосетом было практически покончено, и присутствующие расселись за длинным столом для пресс-конференции. - Не думаешь, что нам надо поговорить? – прошептал Роб, наклонившись к Саре, пока Дэвид отвечал на первые вопросы. - Не о чем говорить, - прошипела в ответ девушка, а когда парень попытался взять ее за руку, дернулась и, поддавшись минутному порыву, наступила каблуком Робу на ногу. Паттинсон втянул воздух сквозь стиснутые зубы, чтобы не закричать от боли. - Сара, выслушай меня. - Если ты не оставишь меня в покое, я встану и уйду, а ты сам будешь объяснять это всем. Ясно? Робу не оставалось ничего, кроме как замолчать и попытаться вслушаться в разговор между журналистами и режиссером. Когда задали вопрос ему самому, парень что-то ответил, но сильно рассуждать не стал – не было на это ни настроения, ни желания. Кое-как дотянув до конца пресс-конференции, Паттинсон подловил момент, когда Сара осталась одна, и подошел к ней. - Ты выслушаешь меня? Или мне нужно похитить тебя и связать, чтобы заставить послушать? - Роб, меня не интересует, что ты мне скажешь. Я с самого начала знала, что наши отношения – ошибка. Не следовало даже начинать все это. - Нет, ты не права! Вся эта история с поцелуями… Все получилось так глупо! Я напился, потому что не мог до тебя дозвониться… - То есть ты хочешь сказать, что это я виновата?! – воскликнула девушка, уставившись на Роба широко раскрытыми от возмущения и удивления глазами. – Замечательно! - Да нет же! Ты не виновата! Это все я… - Роб, извини, но мне сейчас надо идти. Меня Эмили ждет. С этими словами Сара развернулась и направилась к подруге, которая как раз закончила разговаривать с Дэвидом. Ей было больно уходить от Роба, она боялась окончательно разрушить их и без того зыбкие отношения. Но и терпеть дальше всю эту историю с «Робстен» было выше ее сил. Она сгорала от ревности, готова была кричать и закатывать истерики, бороться за свою любовь всеми доступными способами, только вот смысла не видела. Если Роб и Крис действительно любят друг друга, изменить это ничто не сможет. *** На Красной дорожке повторилась история с пресс-конференции. Роб попытался поговорить с Сарой, а она всячески избегала его, бросая злобные взгляды и стараясь держаться как можно дальше. Ни для кого из команды такие изменения в отношениях между Сарой и Робом не остались незамеченными, но все предпочли наблюдать со стороны, придерживаясь политики невмешательства. И только Крис, появившаяся под руку с Томом в роскошном платье, понимала, что происходит, и не собиралась оставаться в стороне. Дождавшись, когда все рассядутся, Кристен подсуетилась, чтобы поменяться местами с Жюльетт Бинош и теперь сидела как раз за Сарой. Когда начался фильм, Крис наклонилась к девушке и заговорила: - Только умоляю, не устраивай сейчас истерик, а просто выслушай меня и постарайся понять. Гейдон сжалась, словно от удара, но не выдала свое напряжение ни единым жестом, продолжая внимательно смотреть на экран, хотя мыслями была далеко от «Космополиса». - Роб любит тебя, чтобы ты себе не придумывала, - продолжала Кристен. – А меня с ним связывает только дружба – искренняя и давняя. Мы долгие годы работали вместе, и даже если бы у нас был роман, мы бы уже сотню раз рассорились и разбежались. Да мы бы возненавидели друг друга! Но мы никогда не позволим друг другу разрушить то, что есть между нами сейчас. Поверь, дружба для нас гораздо важнее чего бы то ни было. - Но те поцелуи, - чуть обернувшись, прошептала Сара, однако Крис перебила девушку: - Паттинсон напился до бессознательного состояния, - пояснила девушка, едва сдерживая смех при воспоминании о том вечере. – Ему привиделась Хардвик со своими вечными наставлениями. А все потому, что он весь день не мог до тебя дозвониться. Роб чуть не плакал на премьере, и я вместо того, чтобы смотреть свой собственный фильм, вынуждена была откачивать его от истерики, в которую он норовил впасть. Сара молчала, переваривая полученную информацию, потом глянула на Роберта, понуро глядевшего на свои руки, сложенные на коленях, потом на Кристен, обернувшись, но ничего не ответила. Стюарт осознала, что сделала все возможное на этот момент. Большего она сейчас не добьется. Но и это было прогрессом: Сара уже не бесилась при одном упоминании о Робе или той истории с поцелуями. И только сама Сара знала, что после премьеры сделает единственно верную в этой ситуации вещь – затащит Роба в номер и не выпустит его из постели, пока он не простит ее упрямство и ревность. Улыбнувшись своим мыслям, девушка перевела взгляд на экран, где ее героиня завтракала со своим мужем. Глава 6 Два дня спустя Ласковое майское солнышко нежно золотило верхушки пальм набережной Круазетт. Нескладный молодой человек в, казалось, сросшихся с ним темных очках и кепке с тоской оглядел призывно колыхавшиеся на легком утреннем ветерке зонтики кафе, после чего неспешно направился в его крытую часть. Не увидев знакомых лиц в практически пустом помещении, привычно занял столик в дальнем углу, заказал кофе, добыл из кармана смартфон и отправился бороздить просторы всемирной паутины, вбив в поисковик заветное слово «Робстен». Настроение поднималось на глазах, неприличный ржач пусть с трудом, но удавалось сводить к сдавленному хихиканью, к концу подходила уже вторая чашка кофе, когда в дверях кафе таки появились малость запоздавшие друзья нашего героя. Невысокая, но очень целеустремленная брюнетка, бросив пару слов хостесс, решительно направилась к заветному столику, таща за собой на буксире высокого темноволосого парня еще более раздолбаистого вида, чем первый. - Что интересного пишут, о вечно немытый отец моих семерых детей? - плюхнувшись на стул, поинтересовалась девушка, безошибочно угадав, что именно штудирует бывший коллега по фильмам. - О нашей свадьбе, дорогая. Представь себе: морской берег, пальмы, белоснежный песок и ты вся такая воздушная… И Том в качестве свидетеля, разумеется. - Какая это у вас по счету? Не юбилейная, двадцатая, случаем? – заржал счастливый «свидетель». - Не, - откликнулась брюнетка. – Двадцатая еще в середине апреля была. А вот беременна я точно в седьмой раз, так что все-таки пора, наверное, бросать курить… Чего ржете? Думаете, вам не придется, и я одна страдать буду? - Если мы бросим курить втроем, то ты гарантированно забеременеешь в восьмой раз, а нам с Робом придется организовывать шведскую семью до выяснения отцовства… Пожалуйста, двойной эспрессо и яичницу с тостами, - отвлекся на заказ Том. - Эспрессо и круассан с джемом, - рассеянно бросила девушка. – Роб, а Сару ты где потерял, если не секрет? Договаривались же позавтракать вместе. - В номере она, - грустно сообщил Паттинсон, которому вспомнилась эпичная картина белокурого торнадо с торшером наперевес, от лицезрения которого он позорно сбежал. – До отъезда времени еще много, надеюсь, гостиница уцелеет. - Опять поругались? – хмыкнул Том. – Что она на сей раз прочитала? С кем ты посмел изменить ей и Крис? - Не поверишь, с тобой! Оказывается, после интимного процесса покупки трусов в супермаркете у нас было запланировано романтическое путешествие в Копенгаген! Правда, здорово? - Поздравляю, мальчики, можете открывать свой счет! – Кристен хихикнула и утащила кусочек тоста с тарелки Старриджа. – Надеюсь, что хоть нас с Томом засекут не скоро, очень не хотелось бы рушить вашу счастливую семью. - А, - отмахнулся Роб. – Не с Томом, так со мной… Не ты, так Сара. Не Сара, так Эмили и слава Богу, что хоть не слониха… - Дело наживное, - радостно подключился Том. – У вас с Тай были такие нежные отношения… - Сугубо платонические, - отрезал Паттинсон. - Пойдем, может? По набережной пройдемся... Бросив на столик несколько купюр, ребята дружно покинули кафе, не забыв доходчиво показать посредством различных комбинаций красивых музыкальных пальцев все, что они думают о раннем папарацци, выпрыгнувшим на них из-за кустов. Эпилог Зверски изнасилованный Роберт Паттинсон изменил Кристен Стюарт и занялся продажей наркотиков? Роберт Паттинсон, звезда фильма «Сумерки 4. Сага. Рассвет», после разрыва с Кристен Стюарт, также исполнившей главную роль в этом фильме, недолго томился в одиночестве и изменил своей возлюбленной с неизвестной брюнеткой. Видимо, зря Кристен Стюарт увеличила грудь, чтобы угодить Паттинсону. Издание «July», в свою очередь, сообщило, что на личную жизнь Робстен повлияло изнасилование Паттинсона в одном из клубов Нью-Йорка. Теперь же Паттинсону только и остается, что приторговывать наркотиками, завлекая клиентуру голым торсом, пусть это и будет очередной (и какой долгожданной!) его ролью. Перевод выполнен Беллакрисия специально для сайта robstenforever.su PinkBunny Ну как же так?! Это не правда!!! Они вмести!!! Роб не мог изменить, ведь у Крис новая грудь!!! Алиненачег Железный аргумент! Особенно если учесть, что эту самую грудь нам только со спины и показывают))) А фильм да, интересно будет посмотреть) У Роба-то грудь точно имеется) Teeth_of_Kris Он к ней вернется! У них собака! Они помолвлены и хотят поженится и завести 7 детей! Алиненачег И рыбок… Муми_мама А какая грудь у Лотнера… мммм… Размер всяко больше, чем у Крис) PinkBunny У Крис самая лучшая грудь!!! Mrs.RPatty Какой ужас! Робу нельзя ездить в Америку! Пусть они с Кристен в Лондоне живут! Алиненачег Не поверишь, в Лондоне тоже есть клубы! Муми_мама А вдруг ему понравилось? Потому и разошелся с Кристен. Ума не приложу, как они Медведя делить будут… Mrs.RPatty Нет!!! Он же изменил Кристен с брюнеткой! И они с Крис все равно любят! Муми_мама Точно-точно? Журналисты могли и перепутать… А кого они с Крис любят? Брюнетов? Алиненачег Грудь biggrin РоБоПоПа Какие брюнеты??? Они давно женаты! У них дом в Калифорнии!!! Кристен там йогой занимаетса! И подвал обустраивает! Алиненачег А подвал-то зачем? Для занятий? РоБоПоПа Ну конец света же! Алиненачег То бишь делает из подвала склад стратегических запасов тушенки? И медитирует над ней? Mrs.RPatty Кристен вигитарианка! Муми_мама Значит, тушенка для Медведя. А для себя Крис икру запасла))) Алиненачег Кабачковую!!!
1 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать
Отзывы (0)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.