«Его Герой».

Когда Корделл был маленьким, он больше всего на свете любил читать книги про Хейза Купера - легендарного рейнджера прошлого века, на примере которого выросло не одно поколение рейнджеров. Именно у Хейза он научился тому, как быть бесстрашным, честным и справедливым воином, нести правосудие, не бояться трудностей и не опускать руки. Хейз стал его первопричиной, почему он пошёл в рейнджеры. Второй причиной был отец. К сожалению, о великом Купере сохранилось гораздо больше вымышленных историй, чем реальных фактов; в число последних, помимо старых документных справок, входила одна-единственная фотография, старая и затёртая, как того и следовало ожидать от снимка 1860-ого года. По одному взгляду на неё можно было смело предположить, что Купер был истинным ковбоем Запада: широкополая шляпа, значок шерифа на отвороте плаща, кобура с кольтом, пристёгнутая к поясу, и сапоги со шпорами. Такой образ и отпечатался в памяти Корделла на многие и многие годы вперёд. Хотя он неоднократно сталкивался со слухами, в которых очевидцы называли Купера настоящим "хиппи" своего поколения. Возможно, из-за длинной причёски, которую тот носил, несмотря на то, что она уже выходила из моды. Корделл в детстве часто пытался перед сном мысленно представить себе, как бы выглядела его встреча с Хейзом Купером, будь она реальной. Как если бы он сам был начинающим молодым рейнджером, а Купер - его наставником, заматерелым и суровым профессионалом своего дела. Да, их разделяла почти целая эпоха, но Уокер сердцем чувствовал, что было между ними что-то общее, что не поддавалось объяснению, а его индейское чутьё редко его обманывало. ... Поэтому, стоя всего в полуметре от заложников, под дулом револьвера и с телефонной трубкой в руке, первым, на что он обратил внимание, было именно его чутьё. Импульс чероки, как он ещё его называл. Он смотрел в чайные глаза Глена напротив, перехватывая их ясный и решительный взгляд, за которым скрывалось отчаяние, - и понимал, что уже видел эти глаза прежде. Ещё до того, как Триветт сообщил ему, Уокер сам обо всём догадался. Он бы никогда в жизни не спутал этот взгляд ни с каким другим, потому что именно так смотрел на него со старого снимка герой его детства. - Опусти оружие, Глен, и мы поговорим. - Если я сделаю это, Уокер, они меня убьют. - Я не дам им этого сделать. - С чего бы вдруг? - Потому что я тебе верю. - Как ты можешь мне верить, когда у меня револьвер в руках и семь заложников за спиной? - Скажем так, я много слышал о человеке по имени Хейз Купер, и он бы никогда и никому в жизни не причинил вреда. (...) - Алекс, объясни мне одну вещь, - произнёс Триветт. - Как Уокер понял, что Глен - потомок Хейза? Этого даже я не знал, пока не пришёл отчёт с данными из его личного дела. - Да, и кто такой, чёрт возьми, этот Хейз Купер?! - поддержал коллегу Гейдж. - Думаю, парни, ответ на ваш вопрос всего один: каждому в жизни нужен герой. Даже непобедимому Уокеру. (с).