***
17 января 2023 г. в 18:39
МАЛЫШ
Хэллоу, пипл. Кто знает, у черепах бывает шерсть?
ДОБРЯК
Нет, конечно. С чего ты взял?
МАЛЫШ
У меня в банке с черепаховым супом шерсть.
ДОК
...печатает...
КОК
Так вот кто консервы втихаря таскает! А я-то думаю – куда они пропадают?!
КЭП
Бу-ээ…
МИЛАХ
Бегу, кэп!
КРАСАВЧИК
Что, кэп, тяжко?
КЭП
Издеваешься, сволочь? Говори, где спрятал виски?
КРАСАВЧИК
Не было никакого виски. Ты его весь выжрал, когда приходил к нам. Ром будешь?
КЭП
Лучше сдохнуть, чем пить ром.
КРАСАВЧИК
Фи, кэп. Какой пример вы подаёте пиплу. Надо повежливей: «Благодарю, но нет».
КЭП
Благодарю, но лучше сдохнуть, чем пить ром.
МАЛЫШ
Интересно, чья это шерсть?
ПАСТОР
Может, это с твоих бараньих отбивных? :-))))) *
МАЛЫШ
Лишь бы не с твоей бороды!
ДОК
...печатает...
ДОБРЯК
Кошачья. Или собачья
УЛЫБАШКА
Или глюк…
КЭП
Бу-ээ… Эд, может, виски был? Но кто-то его тупо не донёс?
МИЛАХ
Не волнуйтесь так, кэп! Берегите себя!
КРАСАВЧИК
Коллинз, виски был?
ВОДОЛАЗ
А нам всё равно, а нам всё равно…
КРАСАВЧИК
Ясно. Виски – был.
ВОДОЛАЗ
Был виски, не было виски – науке неизвестно :-/)))
КЭП
Эд, признавайся! Совсем ничего не донёс???
МАЛЫШ
Клянусь, кэп, не было никакого виски!
КЭП
А откуда тогда у тебя шерсть в консервах??? Допился до глюков и нагло врёшь!
МИЛАХ
Осторожно, кэп! Ноут разобьёте((
ДОК
...печатает...
ДОБРЯК
А я вам говорил, кэп, я предупреждал…
КЭП
Заткнитесь там!
УЛЫБАШКА
Во-о-от. Я всегда знал, что хавчик – дерьмо.
КЭП
Заткнись, крысёныш. Сиди и помалкивай.
АЙБОЛИТ
Кэп, а он не может сесть!
УЛЫБАШКА
По вашей вине, между прочим!
КЭП
Поговори у меня! Давно не пороли? Могу повторить!
МИЛАХ
Водички, кэп?
КЭП
К чёрту водичку!!! Виски!!! Виски заканчивается, мать его!..
СТАРИКАН
Кэп, а может, не пороть? Пускай просто постоит с голым задом!
ОФИЦИАНТ
ООООООХ!
ЗДОРОВЯК
Не надо, кэп! Я ревную. Не хочу, чтоб все смотрели на …
ПАСТОР
Что???
ОФИЦИАНТ
Что???
УЛЫБАШКА
Мэнсон, заткнись!
ОФИЦИАНТ
Ты же говорил, что только со мной... А как же кольцо?!
ЗДОРОВЯК
Ты и кольцо ему дарил???
УЛЫБАШКА
Да заткнитесь вы!
ФРАНЦУЗ
Было бы на что смотреть! У нас есть попки и получше. Да, красавчик?
КРАСАВЧИК
Забудь
КЭП
Что???
ПАСТОР
Хикки, так ты утверждаешь - кота ловили?
МАЛЫШ
Чтобы его в консервы мне запихнуть?
КЭП
Бу-ээ… Эд, признайся, ты всё-таи пил виски?
МИЛАХ
Берегите себя, кэп! Я сейчас…
КРАСАВЧИК
Не портите мне аппетит, кэп!
КЭП
А ты мне жизнь не порть. Может, расскажешь, что там у нас по попкам?
КРАСАВЧИК
А может, лучше про гуано?
КЭП
Валяй. Давно не было. Самое время.
ФРАНЦУЗ
Ну, началось…
МИШАНЯ
Дядя Фрэнк!
КЭП
Ну, чего тебе?
МИШАНЯ
А Томас выйдет?
КЭП
Нет!
МИШАНЯ
Ну почемуууу???
КЭП
Там холодно. Простудится!
ВЕСЕЛЬЧАК
Ну, Фрэ-э-э-энк… Ну на полчасика…
КЭП
Да иди уже! Но только чтоб по-быстрому. Одна нога – там, другая здесь.
МИШАНЯ
УРРАААА)))) Пойдём, побегаем!
ВЕСЕЛЬЧАК
Пошли. Только недолго
КЭП
Виски… Виски… Где взять виски?
КРАСАВЧИК
Может, бренди?
КЭП
Бу-ээ… Иди к чёрту, Джеймс!
МИЛАХ
Кэп, вы уже запарили сегодня!
КРАСАВЧИК
А я хотел к тебе.
ФРАНЦУЗ
Что???
ПАСТОР
Что???
БОЛТУШКА
Так ко мне сегодня придёт кто-то??? Или всю ночь будете чатиться?!
ДОБРЯК
Бегу, милая!
ПАСТОР
Что???
МИШАНЯ
Что???
ВЕСЕЛЬЧАК
АААААААААААААААААААААААА!!!! Твою ж мать!!!! Накаркали! Одна нога тут, другая, блядь…
АЙБОЛИТ
Я – за пилой
КЭП
А я – за виски.
МИШАНЯ
А я – за сераки!
КРАСАВЧИК
Кажется, я понял, чего нам не хватает в этом дурдоме! Устроим-ка карнавал!
ДОК
...печатает...печатает...печатает...
ФРАНЦУЗ
Прямо сегодня ночью?
ПАСТОР
Что?
КЭП
Бу-ээ… Что???
МИЛАХ
Да чтоб тебя!..
КРАСАВЧИК
Данди, ты достал!
ДОК
Да гори оно всё огнём!!!
МАЛЫШ
А супчик был неплох. Хоть и с шерстью.
---------------------------------------------------------------------------------
* "Бараньи отбивные" - так по-английски образно называются бакенбарды.
Примечания:
Чтоб было понятно всем. Ники персонажей: КЭП - Крозье. КРАСАВЧИК - Фицджеймс. МАЛЫШ - Литтл. ДОБРЯК - Гудсир. ДОК - Стэнли. АЙБОЛИТ - Макдональд. МИЛАХ - Джопсон. УЛЫБАШКА - Хикки. ПАСТОР - Ирвинг. ОФИЦИАНТ - Гибсон. ЗДОРОВЯК - Мэнсон. ВОДОЛАЗ - Коллинз. СТАРИКАН - Бридженс. ФРАНЦУЗ - Ле Весконт.ВЕСЕЛЬЧАК - Блэнки. БОЛТУШКА - Силна. КОК - М-р Диггл. МИШАНЯ - Туунбак