Гранатовое благоразумие

В попытке переплюнуть шикарность Эдварда, заимевшего собственный японский ресторан, Элис решила угостить меня Высокой Кухней. Проблема, правда, выкатилась откуда не ждали: оказалось, что единственный подходящий ресторан, — с двумя звёздами Мишлен, чтобы вы понимали! — был закрыт на ремонт. Увидев эту табличку, Элис раздосадованно крякнула. Потом посмотрела на часы магнитолы своего автомобиля и извинительно улыбнулась: время перевалило за пять вечера, так что большинство ресторанов уже были просто закрыты. Странное американское расписание, что поделать. А я говорила, что сначала надо поесть, и только потом заезжать в магазин одежды! Но Элис упёрлась рогом: если бы мы выбрали еду, то платье, которое теперь лежало у вампирши в пакете на заднем сидении, ушло бы в чужие руки. — Эм-м-м… а давай домой, к Джасперу! — Ты ему позвони хотя бы и предупреди. А то вдруг он сам ест сейчас. Охотится, то есть. На мишек, пум и прочую живность. — Нет, не ест. Он должен был забрать Бри из клиники, так что вроде бы уже… да, они уже дома. Сейчас отзвонюсь. Бри продолжала лечиться от последствий своего не самого счастливого детства. Если тело у неё довольно быстро, — удивительно быстро! — справилось и с недобором веса, и со всякими-разными болячками, то с психологом Сырку было работать и работать. По своим каналам Карлайл нашёл такого, который болтать не будет вообще ни о чём; как говорил док, человек это был надёжный и проверенный — они общались уже почти пятьдесят лет. Мне было интересно, что же может думать этот психолог о том, как хорошо Карлайл сохраняется с течением времени. Ясно же, что здесь какая-то тайна; неужели человек от медицины не попытался бы этот секрет раскрыть? Я вот, к примеру, от науки была крайне далека… но руки всё равно чесались узнать хоть что-то. Надо было уже заводить ежедневник с вопросами. К примеру, я так и не узнала, будет ли вампир сиять в свете ультрафиолетовой лампы. Наверняка не будет, потому что таких ламп было очень много в больнице, где работал Карлайл; но вдруг док просто очень хорошо шифруется? Или, к примеру, у меня всё ещё висел вопрос с тем, отрастают ли у вампиров волосы. Элис стричь было грустно, у неё космы и так едва-едва прикрывали шею. Розали свою прекрасную причёску мне бы портить просто не дала. Эммет?.. ну, он-то за любой движ, даже за драку, но тут опять вылезает Розали: ей на его причёску, если волосы всё-таки не отрастут, смотреть ближайшую вечность. А идти против чувства прекрасного Розали… простите, мне ещё жить хочется. Говорю же, столько всего неизведанного в мире. К примеру, мне было интересно, с кем в итоге замутит Эдвард. Награда, обещанная Элис, — напоминаю: тысяча баксов и бриллиантовое ожерелье! — манила мою жадную душеньку, однако Мистер Меланхолия был всё же прав. Мы с ним из одного теста: секс только по большой любви, как продолжение отношений. Элис вдарила по газам, и до дома Калленов мы добрались в рекордные сроки. Гараж в доме был свободен, однако провидица повезла машину дальше, в отдельно стоящее здание. На мой вопрос, почему так, вампирша беззаботно хмыкнула: — Розали приедет в не очень хорошем настроении, так что пускай гаражик для неё будет. Хоть порадуется после сложного дня. — Сложного?.. — Это личное. Ну личное и личное, лезть я точно не собиралась. Не так уж много во мне любопытства, да… Джаспер, предупреждённый заранее, уже колдовал на кухне. Бри помогала ему в меру своих сил и возможностей: вампирской скорости обучения у Сырка не было, так что майор то и дело поправлял девочку, если она начинала чудить что-то неправильное. Раньше Эсме обязательно стояла бы рядом с ними или сидела за барной стойкой, наблюдая за процессом; сейчас женщина наверняка работала в своей комнате, не беспокоясь о безопасности Бри. После обретения благословения Смерти Джаспер не то чтобы совсем утратил вампирскую жажду… скорее, снизился уровень нестерпимости этого вожделения. Мужчина стал не так бурно реагировать, если кто-нибудь рядом резался или царапался, да и в общем успокоился насчёт крови. Большой плюс, если учитывать, что Беллу в каноне этот красивый мужчина чуть было не скушал несколько раз. Мне-то, конечно, бояться было нечего, — Джаспер меня вообще как нечто съедобное не рассматривал, кажется, — но ведь моими стараниями в клане ещё и Сырок появилась… на которую он, — опять же, благодаря мне! — теперь реагировал, как на обычную девочку. Куда ни глянь, везде всё хорошо. Осталось только с проблемой Джейкоба разобраться, и я вообще буду самой счастливой женщиной на планете. Наконец все проблемы стали разгребаться, какое же это приятное чувство!.. …об Оболе Виктории, что всё время появлялся в кармане любой моей одежды, я старалась не думать. Хорошо, что монета Смерти не была пультом из фильма «Клик!», не хотелось бы находить её непонятно где, если карманов в наряде не предусмотрено. Элис подпорхнула к Джасперу и оставила на его щеке смачный поцелуй. Майор, естественно, наклонился к ней, потому что разница в росте у этих двоих была очень значительная. Сцена эта была такой домашней и приятной, что у меня потеплело в груди. — Кстати, Белз, — Элис подмигнула мне и очень по откровенному провела ладошкой по спине Джаспера, остановившись за сантиметр до майорских ягодиц, — ты сегодня у нас ночуешь. Где-то к семи позвонит Чарли и попросит тебя остаться здесь. — Они с Сойкой, что?.. — Извращенка! — припечатала женщина, которая только-только ущипнула своего супруга за ягодицу. — Нет конечно, для такого тебя бы из дома не выгоняли. Просто найдут ещё один из трупов, которые оставили за собой Джеймс и его кланчик. Легко перехватив нож у мужа, Элис принялась чистить картошку. Я села за барную стойку, кивком поздоровалась с пыхтящей от натуги Бри, — малышка училась правильно резать продукты, чтобы не елозить лезвием себе по пальцам, — и задумалась. Ещё один труп, да… то, что Лоран во время нашей с ним единственной встречи говорил, будто вампиры «никого не убивали» и вообще, было полной брехнёй. Убивали! И наследила эта троица знатно; за такое поведение и неуважение чужих границ оседлые вампиры и не любили тех, кто мотыляется по миру. Ну зачем мусорить на чужой территории, а? Грязно работают, только и всего; я бы за такое сразу бы стучала Вольтури, благо, у Карлайла есть их… хе-хе, факс. До сих пор смешно, что у них факсы. Каждый раз, как я думаю об этом. Так вот, Джеймс и компания поели достаточно народу, чтобы полиция всполошилась. Тела эти «умники» прятали в лес. Хорошо ещё, что никаких разговоров про нового маньяка не ходило, — общество так и не отошло от истории Эмиля, как я поняла, — однако егеря ходили между сосен, готовые отстреливать мало-мальски подозрительных зверей. Учитывая, что у нас был свой собственный волк-переросток, уходящий из дома когда ему вздумается — новости были тревожными. Джейкобу в принудительном порядке прокололи ухо, и теперь при обороте на меховом треугольнике ярко блестела серебряная серьга-обманка. Уже не один раз это незамысловатое украшение спасало волку шкуру: пускай у нас и был супер-оборотень, но что-то я сомневалась, что он может своим мехом отбивать пули, как какой-нибудь герой комиксов. У нас тут романтика с вампиром по плану, а не боевик! И, хотя Джейкоб обходил людей десятой дорогой, те же егеря могли увидеть его с какого-нибудь холма и шмальнуть издалека… не знаю, правда, реально ли это, или же я просто пересмотрела фильмов про снайперов. В любом случае, вся стая Ули была спешно оснащена похожими серьгами. Доктор наук, работавший в индейской школе, заявил на сайте, будто изучает специфический вид хищников, которые живут исключительно на индейских землях. Ход это был очень тонкий и продуманный: во-первых, статья была подана под соусом «эти белые ничего не понимают», что сразу срезало возможный интерес от других учёных не-Квилетов; во-вторых, написана статья была крайне академически и сложно для понимания даже просвящённых мужей или жён; в-третьих, на земли Квилетов чёрта с два ты попадёшь без одобрения собственно Квилетов, а у нас Ули в Совете заседал. Более или менее стая Сэма, — и наш пушистый друг Джейкоб, — были в безопасности. Вождь Квилетов разговаривал с полицией штата, — читай: с Чарли, — и вроде как убедил представителей власти, что индейские волки людей не кушают. В качестве доказательства был показан самый молодой и самый маленький волчонок, на которого рейнджеры «случайно» наткнулись в лесу: даже издалека было ясно, что этот хищник охотится по-другому. От его клыков голова просто отлетит в сторону! У трупов же шеи были разодраны, но всё ещё держали на себе черепушки. Вроде бы, хвосты индейцы прикрыли. Во всех смыслах. Карлайл тоже старался: хоть он и не был судмедэкспертом, но вроде как «случайно» проходил мимо, интересовался, комментировал увиденное… — Мы же с семьёй, в конце концов, регулярно в походы ходим, — источал обаяние и приязнь наш супер-доктор, — хотелось бы знать, что же происходит! Просто… любопытство. Путём каких-то интриг и махинаций у дока вроде бы вышло убедить всех вокруг, что тварь в лесу — совершенно точно не волк. Я же в свою очередь уверовала, что Карлайл жил в итальянском позднем Средневековье: что ни сериал про это время, то всякие подковёрные интриги и враньё на каждом шагу. Док вполне вписывался, учитывая его последние разговорчики на работе. Правда, не без минусов: пришлось Карлайлу отправлять во всю ту же Италию новый факс с изменившимися вводными и рассказывать про стаю перевёртышей - НЕ ВЕРВОЛЬФОВ! Письмо составляли чуть ли не всем кланом, чтобы было и красиво, и информативно, и не очень длинно — мало ли, Вольтури читать простыню не будут. По обмолвкам Карлайла было ясно, что Аро всё ещё хранит на него обиду, так что длинное послание может просто проигнорировать. Кайусу до мирских проблем было побоку, больше этого представителя вампирского рода интересовали собственные удовольствия. Маркус… — После смерти своей супруги, сестры Аро, Маркус замкнулся в себе. Не сойти с ума и не свести с жизнью счёты у него вышло только из-за вмешательства Чармион… она влияет на отношение разумного к другим, так что может заставить чувствовать… разное. Подробностей из доктора вытрясти не удалось: и без подсказок от Эдварда или Джаспера было видно, что говорить о Вольтури Карлайлу сложно. Так что я не стала как-то давить, да и Бри одёрнула, едва Сырок захотела позадавать уточняющих вопросов. Любопытства в нас двоих было вагон и маленькая тележка сверху. Факс ушёл к Вольтури, а нам оставалось только смиренно ждать ответа. От первого письма не было ни слуху ни духу ни реакции, так что Карлайл заранее решил: если местные Вендиче будут молчать и дальше, то где-то к сентябрю мы всем кланом поедем к ним на поклон. Как говорится, бережёного Бог бережёт. Вот и Карлайл не хотел рисковать мной, Бри или Джейкобом — не после того, как я однажды пришла к доктору в кабинет и вывалила всё, что помнила о противостоянии Олимпийского клана со Стражами. Я тоже та ещё перестраховщица, да. На фоне неудачной коммуникации Карлайла с Вольтури переписка Бри с некоей Ведьмой цвела и пахла. Девушки обменивались мемами, историями и даже вроде как решили совместно писать книгу. Наверняка инициатором последнего была Сырок: слишком много она смотрела за мной и пыталась повторить всё то, что я делаю. Может, вдохновилась? И Ведьму свою подбила. — Что у тебя по переписке? — спросила я у девочки, аккуратно исправляя положение ножа в её руках. — А! Всё классно. Вчера она прислала мне крутые виды, какие-то снежные горы. Написала, что они со старшим братом поехали по делам, и, пока он работает, она просто ходит по окрестностям и щёлкает интересное… Про Ведьму Бри могла говорить, не переставая. Как я поняла, это была первая настоящая подружка для Сырка. Не то чтобы она раньше не общалась ни с кем, однако прежде Бри всё-таки больше думала о собственном выживании, чем о социальных связях. Пирамида Маслоу, все дела: если не перекрыто желание покушать и ощущение безопасности, то выше смотреть нет никакого смысла. Теперь, поняв, что жизнь-то налаживается, а мы с кланом никуда не денемся, Бри принялась добирать нехватку общения. В школе она детям не доверяла, — сказывался негативный опыт прежних отношений, где над Сырком издевались из-за плохой одежды и пьющего отца, — а вот в интернете можно было найти себе друга хоть из Зимбабве. Ведьма жила где-то в Европе, но из-за работы старшего брата часто разъезжала чуть ли не по всему миру. Она присылала Бри потрясающей красоты фотографии: северное сияние, жёлтые барханы пустынь, белые пляжи с голубой водой, снежные горы и заросли джунглей. Я даже представить себе не могла, кем должен работать её брат, чтобы посещать в командировках такие места — Индианой Джонсом? Сама Ведьма была плюс-минус возраста Бри, но тоже мыслила старше своих лет. Это был ещё один кирпичик, из-за которого они сцепились в своей переписке так, что клещами друг от друга не оторвёшь. В конце концов, Бри зачастую было скучно с детьми своего возраста именно из-за того, что они просто не понимали её раннего взросления… Беззаботные детки часто не понимают тех, кто пережил в жизни какую-то травму. Плавали, знаем: у этих двух групп и мировоззрение разное, и интересы. Очень редко, когда двое из этих разных групп начинают более или менее близко общаться; если же и начинают, то редко это длится долго. К сожалению. — Она написала, что потом они с братом должны вернуться домой к родителям, в Европу. А ещё что в её родном городе вроде какой-то парад или праздник будет, и Ведьме это не нравится. — М? Почему? — После него всегда много грязи остаётся. Ну, это было логично. Люди — они везде свиньи. Что в России, что в Америке, что в «цивилизованной» Европе. Говоря откровенно, в Москве было чище, чем в том же Сиэтле. И бездомных меньше… но это уже совсем другая история: многие из бомжей здесь были просто против социальной системы Америки и государства в целом; живя на деньги от правительства, они тем не менее выражали свой протест, не устраиваясь на работу и не платя никаких налогов. Как по мне — с такими людьми просто слишком много возились. Вот и развелось… однако я не была уверена, что могу судить об этом: мне банально не хватало информации по теме, а углубляться в неё и изучать более подробно я это всё просто не хотела. Мне других тайн мира достаточно, спасибо. К тому моменту, как Джаспер закончил ужин, я успела поговорить с Чарли, — всё как и упоминала Элис: отец спросил, могу ли я переночевать у друзей, потому что у него слишком много работы и всё в этом роде; я сразу же согласилась и уверила, что всё в порядке, — и встретиться с Сойкой. Чарли предупредил, что она заедет за ключами: женщина фактически жила у нас, но своих открывашек так и не завела. Это было пора исправлять, если кто меня спросит. Так я отцу и сказала. — Ты не против? — смутился мобильник в моих руках. — Она же… — Пап, я от тебя съеду буквально на днях, — закатила я глаза. — Ма-аксимум год ещё поживу. Ты уже большой мальчик, надо и свою жизнь устраивать. А Сойка классная, так и знай. — Спасибо, Белз. Но не думай, что это спасёт тебя от наказания. Я сказал парням, чтобы они приготовили следующую порцию документов. И школа, не забывай про домашние! И… — Плохая связь, пап, я тебя не слышу! Бип-бип-бииииииип! Бри расхохоталась, когда я скинула звонок. Я же задумчиво осмотрела веселящуюся девчушку и пакостно усмехнулась: — Но вообще-то отец прав, малая. Надо бы нам с тобой домашние сделать… Эдвард, милый, дай списать! Эдвард всё это время сидел за роялем, тыкая в клавиши и прокручивая одну и ту же мелодию раз за разом — писал свой новый шедевр. Что-то у него не ладилось с ним, но преодолеть творческий кризис Мистер Меланхолия мог только самостоятельно. — Сама делай. — Ну Эдвард, я не могу! Мне ещё Бри с уроками помогать! Каллен поднял взгляд от нот и повернулся ко мне. Усмехнулся. Посмотрел на корчившую рожицы Бри — она терпеть не могла домашку и всячески отлынивала от неё, используя все возможные способы. Моя девочка. — Давай-ка я лучше помогу Бри с уроками, а ты сделаешь свои задания, — предложил Эдвард. — Всё честнее будет. — Миссия провалена, — пропела у меня над ухом Элис. — И в любом случае, — добавил Джаспер, — всё после еды. Уже готово, разбирайте стол. Но скажите пожалуйста, кто вообще хочет что-либо делать после вкусной еды? Правильно, никто. Вот и мы с Бри под конец ужина пожали друг другу руки, соглашаясь с тем, что уроки не Джейкоб, в лес не убегут. Эдвард на это только разочарованно покачал головой и дал-таки мне списать. Бри же не повезло: к ней пришла Эсме, а с общей мамочкой такой финт ушами уже не проходил. Пришлось Сырку отписываться своей Ведьме, что сегодня вечером «родаки требуют домашку, нутыпонимаешь», и обычной сессии болтовни не будет. Быстро скатав всё нужное, я запихнула свои листы с домашней работой в сумку Элис, — именно она относила мои задания в школу и сдавала учителям на руки, — и подсела к Эдварду. Во мне было неоправданно много энергии, так что хотелось непременно что-то сделать. К сожалению, задачи на сегодня уже кончились: посуду мыла машинка, убираться я просто не любила, для писательства требовалось вынуть шило из причинного места, домашняя списана… — Давай какой-нибудь обряд замутим? — спросила я, сверкая глазами на вампира. Эдвард, который явно рассчитывал на спокойную работу над нотами, тяжело вздохнул. Крышки над клавишами у его белого рояля не было, но я буквально представила, как Каллен показательно-медленно, пытаясь укорить меня за энергичность, закрывает бело-чёрные прямоугольники. Не менее трагично, чем когда закрывают крышку гроба. — Элис?.. — попытал было счастья вампир. — Занята. — Джаспер?.. — С Элис. — …ясно. — Карлайл на работе, — я принялась загибать пальцы, — Эсме уезжает, Бри прикована к домашке намертво, Джейкоб вернётся только часа через два и будет очень уставшим. Розали с Эмметом умотали непонятно куда, и Элис сказала, что вернётся наша Снежная Королева в отвратительном настроении… ты куда? Каллен действительно встал из-за рояля, оставив меня в одиночестве на скамейке. — Пойду переставлю Вольво, — поморщился парень. — Если Роуз в плохом настроении, то лучше не нарываться и отдать гараж ей. Я пожала плечами и провела пальцем по клавишам. Эдвард сбегал туда и обратно минут за пять; я была больше чем уверена, что большую часть времени занял именно перегон машины с места на место. К тому моменту, как Каллен вернулся, я с удобством расселась на скамейке и пыталась вспомнить, как же играется то единственное произведение Бетховена, которое я умела играть… Кажется, это был Бетховен. Но я не уверена. — «Лунная соната»? Не знал, что у тебя такой хороший вкус, — подколол меня вампир. Он, не особенно церемонясь, сдвинул меня в сторону и сел рядом. Я назло тренькнула мимо нот, и Каллен поморщился. — Не обольщайся, так-то я деревенщина, — фыркнула я, убирая руки от клавиш. — Просто это красивая мелодия, и она была записана для самообучения на моём синтезаторе. Ещё могу сыграть «Зелёные рукава», хочешь? — Давай. Как и всегда, я мазала мимо клавиш, когда кто-то слушал мою игру. Как бы идеально я ни играла на музыкальных инструментах, но всегда начинала попадать мимо нот и аккордов, если рядом был кто-то ещё. Интересно, что укулеле это никогда не касалось. — А, я вспомнил. Давай я наиграю. Слушать чужую игру — волшебно и божественно. После «Зелёных рукавов» Эдвард сыграл-таки «Лунную сонату» и перешёл на что-то поспокойнее и посложнее. Я сидела и слушала — как обычно у нас и было с Калленом. — Что у тебя за затык с музыкой? — спросила я, когда просто изображать из себя восторженного почитателя чужого таланта мне надоело. — Не могу найти подходящее продолжение. Он начал более агрессивно нажимать на клавиши, и спокойная в общем-то мелодия вдруг заиграла другими красками: стала ярче, звучнее, более… в общем, я бы её использовала для напряжённого момента в фильме. Возможно, перед скримером. — Если у меня затык в сюжете книги, то обычно приходится возвращаться назад на несколько глав. Скорее всего, проблема в прошлом, а не в настоящем… чёрт возьми, я звучу, как какой-то психолог-шарлатан. Эдвард фыркнул. Взяв финальные аккорды, он напоследок нежно погладил клавиши и скосил глаза на меня. — Что ещё делаешь, если текст не идёт? — Можно принять душ или погулять. Но с душем ты уж давай как-нибудь сам разберёшься, а вот прогулка — это отличная идея, не находишь? Каллен хмыкнул. — А как же совместный душ, душенька? — спросил он на чистом русском, намеренно скаламбурив. — И целое бриллиантовое ожерелье впридачу! Я пихнула Каллена в плечо. — Там ещё тысяча долларов, не забывай. Что же до бриллиантов — у меня нет стульев, знаешь ли. Придётся отложить прелюбодействие и всё-таки пойти на прогулку, Эдуард Карлайлович. Он встал со скамейки и протянул мне руку. Ради интереса я вцепилась в неё своими двумя и вытянула ноги. Эдвард легко поднял меня, как будто репку из огорода выдернул. И удивлённо посмотрел, когда понял, что я вишу на его предплечье, как обезьянка. — Да, тебе точно надо скинуть энергию… и, возможно, пару килограмм. Ну наглец! — Он недоедает, а мне худеть, — проворчала я, ставя ноги на пол. — Совсем ослабел? Мистер, просто чтобы ты знал. Чтобы чувствовать себя маленькой зайкой, девушке надо искать себе масика под два метра и под сто мышечных килограмм, а не сидеть на диетах. — Точно? — Зуб даю на отсечение! Каллен рассмеялся. — Давай без этого как-нибудь. Как насчёт повторить сцену из твоей-не-твоей книги? Он кивнул в сторону окна и высящихся за ним сосен. Закат красил их иголки в неприятный бордовый оттенок, но небо над деревьями было волшебным, нежно-розовым. Хоть сейчас садись за холст и запечатлевай эту красоту… — Стану вампиром — буду маслом красоту писать, — заявила я; после в моей голове перещёлкнуло, и до меня наконец дошло, о какой книге говорил Эдвард. — Ты! Подсматривал написанные «Сумерки», что ли?! Когда успел?! Каллен совсем не смутился того, что я уличила его в подглядывании за своим черновиком. Ну, мне стесняться-то, в принципе, было нечего: я всегда сразу выдавала качественный текст, без переписываний. И когда в книгах по ремеслу читала, что некоторые писатели перепечатывают по трети или даже по половине своих текстов — едва не ловила сердечный приступ из-за этого. Я только один раз в своей жизни переписывала текст, если не говорить о кусках, которые терялись по воле судьбы. И это была моя первая книга, которую я тыкала три с лишним года: естественно мне пришлось переделывать начало, тут ничего удивительного! Да и забыла я уже, о чём писалось в первых главах книги, так что и плохо мне от переделывания своей работы не было. — Ты решила оставить оригинальное название? — поинтересовался Каллен, поворачиваясь ко мне спиной и опускаясь на одно колено. — Не замёрзнешь в одной толстовке? Уже вечер. Я залезла на вампира и недовольно завозилась, устраиваясь. — Во-первых, название останется, потому что история не моя, — проворчала я, пока вампир шёл на выход из дома. — Я и деньги буду на какую-нибудь благотворительность скидывать, мне чужого не надо. Во-вторых, я бы и под чужим именем выпустилась, но тут вообще всё неизвестно, что и как Вольтури решат… в-третьих, мне не будет холодно, а если и будет, то я согреюсь рунами. Зря я ведьма, что ли? Плечи Эдварда затряслись от смеха. Непорядок: со мной этот Мистер Меланхолия слишком часто был в приподнятом настроении. Но исправлять это дело не хотелось. Когда Эдвард не морозился, то был просто шикарным чуваком, с которым хотелось дружить. Телами, хе-хе. Но да ладно, это я просто шучу. — Ты главное меня там не сожги, — пробормотал Эдвард, выходя на улицу и вынося меня из дома, как крутейший рюкзак последней модели. — А то знаю я, на что твои руны способны… Хе. Я хлопнула Эдварда по плечу и обняла за шею, чтобы не свалиться. Ноги перекрестила на чужой талии. Каллен наклонялся чуть вперёд, так что я практически не соскальзывала с его спины; если же это происходило, Эдвард меня поправлял. — Не боись, друг мой. Фирма веников не вяжет, как говорится. — Ага. Она их шьёт. Он прыгнул — и я завизжала. Путешествие в стиле Беллы Свон, — как она не верещала, пока эта белка-летяга ползал по деревьям?! — началось!