ID работы: 12807260

Архитектор

Джен
Перевод
R
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
137 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
19 Нравится 25 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 13

Настройки текста
      Архитектор вошёл в тёмный коридор и слегка нахмурился, его правый глаз был единственным источником света. Для начальной школы это место было довольно огромным. Конечно, у него было не так уж много путей, но это всё равно казалось немного нелепым. Ребёнку было бы невероятно легко заблудиться здесь, хотя он сомневался, что кого-то ещё волновали проблемы детей. Он не знал, что привело к такому безжалостному обращению, но был уверен, что это как-то связано с Сигнальной Башней. Это грех, возвышающийся над этим страшным городом, искажающий разум и тела всех, кто смотрит на гипнотические экраны телевизоров. Он не знал, поможет ли её уничтожение или остановит что-нибудь, но мир в какой-то мере выиграет, если эта мерзость будет побеждена.       По крайней мере, он избавится от этой дурацкой головной боли.       Он вошёл в какую-то кладовку, заставленную полками и запасными столами. Полки были заставлены чистящими средствами и коробками с мелом, Архитектор почувствовал, как его лицо расплылось в улыбке, когда он увидел кое-что на полках. Там стояла коробка с гвоздями, которая манила его, и он пошёл вперед. Он схватил коробку и задумчиво посмотрел на столы, улыбнулся и подошёл к ним. В лучшем случае это будет грубая и очень некачественная работа, из-за того, что он торопится, но она хорошо послужит своей цели. Он отрывал куски дерева от стола, забивал в них гвозди, переворачивал и ставил у двери. Он протянул тонкую проволоку на уровне головы у двери, быстро присел за перевёрнутый учительский стол и услышал приближающийся стук каблуков.       Ситуация вернуло его к реальности, он снова почувствовал себя ребёнком, прячущимся в подлеске того тёмного леса.       -       Учительница уставилась на пустой лифт и спустилась в холл, у этого человека мало мест, в которых он мог спрятаться на этом этаже. Она была благодарна, что единственной его ненормальностью был этот странный глаз, но каким бы странным он ни был, кажется, что он ничего не может сделать. Его без оружия должно быть легко усмирить, чтобы обезопаситься, всё, что ей нужно сделать, это найти его. Она не могла дождаться, когда найдёт тех детей, о которых он упоминал, мысль об обучении настоящих детей вызвала у неё улыбку. Куклы на какое-то время заполнили пустоту, но ей не хватало искры любопытства в глазах ребёнка. Ей надоело смотреть на эти неподвижные фарфоровые лица, они могли сколько угодно двигаться и вести себя как дети, но они не похожи на них. Она не остановится ни перед чем, чтобы найти этих детей.       Даже если ей придётся убить единственного здравомыслящего человека, которого она видела за последние годы.       Она чувствовала бы себя виноватой, если бы Архитектор не был самоубийцей, только дурак стал бы нагло приближаться к Сигнальной Башне с намерением причинить ей вред. Если толпы зрителей не разорвут его на части, то сводящий с ума сигнал просто очарует его, как и всех остальных. Куда бы это привело его драгоценных детей? Они были бы убиты или вынуждены перемещаться по городу, полному монстров, но она этого не допустит. Пусть упрямый мужчина умрёт, а она с радостью присмотрит за этими детьми в его отсутствие.       Учительница остановилась, когда увидела дверь кладовки, она была слегка приоткрыта, Учительница улыбнулась, вытянула шею и полностью открыла дверь. Её глаза уловили блеск провода на свету, она старательно избегала его, когда входила. Она повернула голову, осматривая комнату, ища малейший намёк на движение и её тело вошло в комнату. Она ухмыльнулась, когда увидела перевёрнутый стол, воздух наполнился звуком корчащейся плоти, шея вытянулась. Она собиралась выглянуть из-за стола, но почувствовала острую боль в ногах, закричала от боли и обернулась. Она подняла левую ногу, сердито глядя на окровавленные гвозди под ней и снова повернулась к столу. Две руки грубо схватили её за голову, в следующий момент она упала на стол, её шея ударилась о край с громким стуком.       Она яростно захрипела, когда почувствовала, как деревянный край впился ей в шею, инстинктивно втянув шею, а мужчина толкнул стол в её содрогающееся тело. Её спина ударилась о стену, а Архитектор толкнул на неё стол, едва избежав её сжимающей челюсти, и выскочил из комнаты. Учительница закричала бы от ярости, если бы её горло не болело, успокоившись, она медленно отодвинула стол и осторожно помассировала ушибленную шею. Она для пробы вытянула шею и поморщилась от боли, она кипела от гнева. Этот грубый человек не испытывал угрызений совести по поводу нанесения непоправимого ущерба, значит он может убить её во сне, если она не будет осторожна. Одна только мысль об этом заставила её разозлиться, она годами выживала в этой школе, вдали от сводящего с ума гула помех.       Она не позволит годам своей жизни исчезнуть только из-за одного глупого человека, желающего умереть!       -       Моно ухнул, обрушая молоток на фарфоровую голову, отправляя безжизненное тело хулигана на пол. Сколько их? Они начинали становиться более агрессивными и многочисленными, возможно, он идёт в нужную сторону. Он повернулся на разъярённый визг позади себя и замахнуться, прерывая прыжок хулигана удовлетворительным треском. Ещё больше осколков усеяли пол, он шёл вперёд, бумажный пакет скрывал его прищуренные глаза, ещё один хулиган выскочил из шкафчика слева от него. Его раздражающий смех был быстро заглушён ударом молотка, он повернулся и увидел, что ещё один хулиган бежит к нему. У Моно было мало времени, чтобы развернуться для следующего удара, поэтому он изо всех сил швырнул оружие к его ногам, хулиган споткнуться и упал лицом в пол.       Моно быстро запрыгнул хулигану на спину, крепко схватив его за голову и впечатал её в пол. Он повторял это до тех пор, пока борьба под ним не прекратилась, и голова не разлетелась вдребёзги, как тонкий фарфор, слегка запыхавшись он посмотрел на тело хулигана. Что ж, это было приятно, теперь он понимает, почему Архитектор выглядел таким довольным после того, как сделал что-то похожее с Охотником. Он поднял молоток и продолжил идти, ускоряя шаг, и услышал впереди голоса Шестой и Беглеца. Он вошёл в ванную и увидел борющегося Беглеца, крепко сжимающего голову хулигана, он был на полпути к потолку, в то время как Шестая была немного выше. Она подбадривала его, а он пытался оторвать голову своему похитителю, другой хулиган показывал пальцем и смеялся над этим зрелищем. Моно ударил смеющегося по голове, тот кто был в руках Беглеца, напрягся, когда увидел сердитого мальчика с пакетом на голове.       Хулиган посмотрел на ухмыляющегося Беглеца и быстро покачал головой, а мальчик отпустил его. Хулиган приземлился на спину, поднял голову и получил по голове молотком.       - Это, должно быть, самое приятное, что я видела за весь день, - Сказала Шестая, когда Моно подошёл к деревянной доске, удерживающей их в воздухе с помощью верёвки, и разбил её молотком, Беглец упал первым, а Шестая приземлился на его живот. Мальчик тихо захрипел от боли, а девочка быстро встала, помогая ему подняться с помощью Моно.       - Вы в порядке? Я пришёл за вами, ребята, как только смог, - Сказал Моно, позволив Беглецу опереться на него, пока Шестая гладила того по спине. Мальчик в свитере слегка улыбнулся ему, потирая плечо.       - Можно было не делать из меня посадочную площадку, но жить буду, - Сказал он. От такого ответа мальчик с пакетом фыркнул, внутренне радуясь, что с ними не случилось ничего слишком плохого. Он не знал, что бы он делал, если бы их убили, Моно содрогнулся от этой мысли. Его трясло только сильнее, когда он подумал об объяснении их смерти Архитектору. Позволил бы он ему остаться? Назовёт ли он его бесполезным, прежде чем вышвырнуть вон? Мысль о том, что он увидит эти обычно добрые глаза, полные враждебности, направленной на него, была невыносима.       Моно был вырван из своих мыслей, когда почувствовал, как чья-то рука обхватила его руку и мягко сжала.       - Эй, у нас всё в порядке, Моно. С нами ничего плохого не случилось, и мы должны благодарить за это тебя, - Сказала Шестая. Он посмотрел на мягко улыбающуюся девочку, а потом почувствовал, как Беглец похлопал его по плечу.       - Мы всё ещё живы, а эти глупые хулиганы - не что иное, как разбитый фарфор, я считаю, что это хороший день, несмотря на то, что меня вздёрнули, как рыбу, - Улыбнулся он Моно, тот немного усмехнулся и кивнул. Верно, они в порядке, и это было всё, что имеет значение, мысли о том, что могло бы произойти, не принесут ему никакой пользы. Он обнял Шестую и Беглеца, быстро заключив их в объятия, на которые те не замедлили ответить. Они оставались так минуту или две, разделились, взобрались на подоконник и покинули ванную.       Они перешли по небольшому мостику сделанному из деревянных досок, в соседнюю комнату, и нахмурились, когда не увидели выход, только рояль стоял посреди комнаты. Беглец заметил привязанную к нему верёвку и пошёл к рукоятке на стене. Ему было любопытно, он подошёл и начал крутить рукоятку. Пианино медленно поднималось вверх, всё выше и выше, пока верёвка не лопнула, оно с грохотом упало обратно на пол. Шестая и Моно вздрогнули от громкого звука трескающегося дерева и посмотрели на ухмыляющегося Беглеца, который взбирался на пианино. Он прыгнул на пианино, то накренилось вниз, Беглец повернулся к своим друзьям.       - Мы, вероятно, сможем спуститься вниз, если разобьём пол роялем", - сказал он, дети нерешительно уставились на пианино.       - Это небезопасно.       - Всё может пойти не по плану.       Беглец надулся на их слова, они забрались на рояль и он подумал, что это было довольно умно. Они начали прыгать на пианино, заставляя то опускаться всё ниже и ниже, пока оно не провалилось сквозь пол, увлекая за собой троих кричащих детей. Они медленно подняли головы, оглядываясь, а Беглец засмеялся от возбуждения.       - Это было здорово! У нас всё ещё есть все наши конечности, так что я с удовольствием приму похвалу в любое время, - Сказал он, закрыв глаза и гордо улыбаясь, а потом вскрикнул от боли, когда Шестая щёлкнул его по лбу.       - Тебе повезло, что никто из нас не пострадал, - Шестая проскочила мимо него, а Моно, проходя мимо, погладил бедного мальчика по голове.       - По крайней мере, мы спустились, хорошая мысль, Беглец. - Беглец просиял от похвалы и быстро последовал за ними.       - Хоть кто-то оценил мою гениальность!       - Моно слишком добрый, он бы не назвал тебя идиотом.       - И именно поэтому он отличный друг!       - Именно поэтому я называю тебя идиотом и за него.       Моно немного покраснел под своей маской, посмеиваясь про себя, пока они препирались. Было приятно, когда тебя называли отличным другом, особенно такой симпатичный мальчиком, как Беглец. Он улыбнулся про себя, наблюдая, как Шестая поднимает Беглеца вверх в небольшое вентиляционное отверстие, нахмурился при виде хулигана по другую сторону и содрогнулся при виде препарируемой лягушки. Моно взобрался на пианино и начал бегать по клавишам, хулиган поднял глаза и подошёл, чтобы разобраться. Беглец схватил стальную трубу, с радостью обрушил её на голову отвлечённого хулигана, разбив её вдребёзги, и схватил ключ, который он нашёл. Шестая и Моно подняли дверь достаточно для того, чтобы мальчик прошёл, и наблюдали, как он отпирает дверь и медленно открывает её. Они прошли и остановились, увидев хулигана, царапавшего что-то на полу в углу комнаты.       Моно заметил впереди молоток и начал ползти к нему, но заметил, что Шестая подкрадывается к хулигану. Она набросилась на хулигана, игнорируя его крик удивления, схватила его за голову и ударила её об пол. С раздражённым ворчанием она раздробила ему голову последним ударом, слегка запыхавшись слезла с тела и посмотрела на двух мальчиков. Моно медленно отпустил молоток, в то время как Беглец просто моргнул от удивления.       - Думаю, это один из способов справиться с ними, - Сказал он с нервной улыбкой и помог Моно открыть ящик, давая им возможность взобраться на стол, преграждающий им путь. Шестая всегда действовала быстро, когда сталкивалась с угрозой, её жестокая расправа над этой куклы была ожидаемой, это просто напоминало ему о том, как она убивала гостей на Чреве, не моргнув глазом.       Они перелезли через стол как раз в тот момент, когда Архитектор, спотыкаясь, вышел из двери слева от них, сердито разрывая лицо хулигану, а потом поморщился от боли. Он посмотрел вниз и увидел, как один из смеющихся хулиганов ткнул его карандашом в ногу, он с ворчанием пнул его в стену, разбив вдребёзги, и уставился на того, что был у него в руке. Коротышка больше не смеялся, он трясся от лёгкого страха и его швырнули на пол. Архитектор потёр лицо, бормоча себе под нос:       - Надоедливые грёбаные вредители...       - Господин Архитектор!       Возбуждённый крик заставил мужчину быстро оглянуться на троих потрясённых детей, Моно быстро спрыгнул со стола к мужчине. Архитектор быстро поймал мальчика и обнял его, а Шестая и Беглец спрыгнули следом. Он надеялся, что они этого не услышали, у него и без того достаточно проблем помимо того, чтобы не давать детям сквернословить, он не хотел добавлять ещё одно ругательство в их словарный запас. Стоп, они ведь уже слышали, как он использовал его, когда он преследовал Охотника в лесу, чёрт! Дети не обращали внимания на душевное состояние своего опекуна, они радостно обнимали его и улыбались. Им надоела эта школа, и они больше всего на свете хотели уйти из неё, с чем Архитектор был полностью согласен.       - Я искал вас повсюду, ребята, вы в порядке? - Спросил он, осматривая их на наличие ранений.       - Мы в порядке, Моно спас нас от хулиганов, прежде чем случилось что-то плохое.       Вышеупомянутому мальчику хотелось провалиться сквозь землю, когда Архитектор быстро оглядел его, широкая улыбка расцвела на его лице и он нежно погладил мальчику макушку.       - Хорошая работа, Моно, видимо, быть героем для тебя естественно, - сказал мужчина, Моно улыбнулся под маской от гордости в его голосе, а потом они услышали звуки пианино, играющего этажом выше. Архитектор прищурился и осторожно заговорил, глядя на вентиляционное отверстие, ведущее в соседнюю комнату. - Я вижу путь для вас, ребята, там, наверху, я подниму вас и привлеку её внимание, - Дети нахмурились, услышав это, а Архитектор вздохнул. - Знаю, знаю, я тоже не фанат этого трюка, но, надеюсь, это будет последний раз, когда нам придётся разделяться, - сказал он им, поднимаясь по лестнице и ставя их на верхнюю полку, ведущую к вентиляционному отверстию и подошёл к двери. Они посмотрели на него и кивнули, он поднял ногу и грубо пнул дверь. Пианино мгновенно смолкло. - Я слышал, что умирающие птицы создают более приятные звуки! Неудивительно, что ваши фальшивые дети такие ужасные, у них ужасный учитель в качестве примера для подражания! - Крикнул он и быстро сбежал вниз по лестнице, а разъярённая женщина ворвалась в дверь, вытянув шею и бросилась в погоню. Дети могли свободно войти в комнату и надеяться, что их опекун уйдёт невредимым. - Архитектор фактически перепрыгнул через упавший шкафчик, Учительница следовала за ним по пятам, её оглушительные крики наполняли его уши, а он свернул в коридор. Должно быть, он сильно разозлил её, он не знал, что кто-то может так быстро бегать на каблуках. Хочется верить, что дети покинут школу к тому времени, когда он убежит от Учительницы, он ещё не придумал, как он от неё оторвётся, но он что-нибудь придумает. Просто нужно дождаться, пока она не споткнётся или чего-то в этом роде, он сомневался, что она устанет в ближайшее время. Он собирался завернуть за угол, но хулиган толкнул на его пути шкафчик, глаза Архитектора расширились, он попытался перепрыгнуть через него, но зацепился ногой за край и полетел в сторону окна. Стекло разбилось, он стиснул зубы и изо всех сил стараясь удержаться, он больно приземлился на мокрую землю. Он застонал от боли, из нескольких небольших порезов потекла кровь, а он попытался сесть. Его левое плечо горело огнем, было чертовски больно совершить даже малейшим движением. Охрененно. Его глаза расширились, когда он услышал звук корчащейся плоти, он быстро сунул здоровую руку за пояс, а потом почувствовал, как Учительница обвила его шею своей. Это было невероятно неприятное чувство, боль от удушья, он ахнул, достал отвёртку и с угасающей силой вонзил её ей в горло. Крик боли и он снова мог нормально дышать, он выронил инструмент и быстро ударил Учительницу головой об асфальт. Он прижал колено к её горлу, тяжело дыша сквозь стиснутые зубы, и посмотрел на неё сверху вниз.       - Достаточно, мы закончили, - зашипел он, поднимая окровавленную отвёртку и поднося её к глазу Учительницы. Она смотрела на него с чистым презрением, медленно говоря, несмотря на сдавливание горла.       - Ты... не можешь... уничтожить... эту Башню. Из-за тебя эти дети погибнут, они не смогут жить своей жизнью из-за тебя. - Он усмехнулся и сильнее надавил на её горло, та начала кашлять.       - А жизнь здесь была бы лучше? Чахнуть в этом жалком подобии школы под присмотром этой проклятой Богом мерзости? И ты называешь это достойной жизнью? Я скорее умру, пытаясь изменить этот дерьмовый мир, чем буду так жить! Эти дети решили последовать за мной, и если бы это зависело от меня, они были бы как можно дальше от этого места, - Прошипел он. Теперь женщина отказывалась встречаться с ним взглядом, побуждая его продолжать. - Я собираюсь слезть с твоей шеи, если ты попытаешься что-нибудь сделать, я буду тыкать этой отверткой в эти немигающие глаза, пока ты не перестанешь двигаться, ты поняла? -Она ответила кивком, хорошо. Он осторожно встал, наблюдая, как её шея втягивается обратно в тело. Она прижала руку к своей ране, не выглядя слишком обеспокоенной тем, что обычно бывает смертельной раной. Он уже собирался уйти, но она снова заговорила, её голос стал заметно слабее, но в нём всё ещё слышалась надежда.       - Ради них я надеюсь, что у вас всё получится. Я бы предпочла не представлять, что с ними будет, если ты потерпишь неудачу. - Архитектор кивнул, повернулся, чтобы уйти, и ответил:       - Это то, в чём наши мысли схожи. - 《Что, если》 - бессмысленный и опасный ход мыслей, особенно сейчас. Он будет стараться изо всех сил, чтобы всё исправить, или умрёт, пытаясь это сделать, всё остальное не имеет значения.       Учительница наблюдала, как мужчина вошёл в переулок, глядя в сторону Сигнальной башни. Она изо всех сил старалась представить себе мир без неё, без этого мигающего огонька, распространяющего свою порчу на все телевизоры, на какие только можно.       Она поймала себя на том, что наслаждается зрелищем, созданным её воображением. -       Архитектор вышел из переулка с перекошенным от боли лицом, хмуро глядя на своё вывихнутое плечо. Если его сейчас попытаться вправить, то это может всё усложнить, поскольку он не знает степени повреждения, он не хочет что-нибудь повредить. Он собирался продолжить движение, но услышал, как что-то зашуршало в соседнем мусорном контейнере, он уже собирался потянуться к своему ремню, когда голова Моно в пакете выглянула и посмотрела на него. Он заметно расслабился, когда увидел, как Шестая и Беглец вылезли вместе с ним, быстро подбежали к мужчине, они заметили его порезанное лицо и безвольную левую руку.       - Мистер Архитектор! Вы в порядке!? - Обеспокоенно спросил Моно.       - Плечо вывихнуто, ушиб от падения, но я всё ещё могу ходить, - Сказал Архитектор, когда дети с беспокойством посмотрели на его плечо. Он опустился на колени и протянул руку, позволяя им забраться на неё, прежде чем снова двинуться в путь. Он неловко поднял их, чтобы они могли запрыгнуть на его здоровое плечо, позволив своей руке упасть на бок, когда он шёл.       - В любом случае, надо вылечить плечо, - Предупредила Шестая, на что он кивнул в знак согласия.       - Да, мы сделаем это, нам просто нужно найти хорошее место для этого и убедиться, что мы не усугубим ситуацию, вправляя плечо, - Объяснил он, нахмурившись, он промок под дождём. Надо было принести или украсть зонтик или пальто, а теперь ему приходится беспокоиться о том, чтобы вдобавок ко всему ещё и не заболеть.       Беглец нежно потёр его плечо.       - Возможно, мы скоро найдём место для отдыха, тогда и разберёмся с этим, - С надеждой сказал он, а Архитектор кивнул с лёгкой улыбкой. Он ускорил шаг, желая как можно скорее укрыться от этой ужасной погоды и вылечить повреждённое плечо.       В конце концов, жуткое чудовище одной рукой не победить.
19 Нравится 25 Отзывы 6 В сборник Скачать
Отзывы (25)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.