Томас Мюллер и его Мюнхенкая семья

20 апреля 2016 год. Молодая светловолосая девушка по имени Николь проснулась около 12:00. Её разбудили яркие лучи солнца. Девушка неохота открыла глаза, протерев их. Она потянулась и приподнялась на кровати, смотря в окно. Ещё немного повалявшись в постели, шотландка встала. Пройдя до ванной и заметив, что Алекса (парень Николь) нет – девушка направилась делать свои утренние дела. В 13:00, Николь сидела на кухне за столом и кушала свой завтрак. Девушка кушала глазунью, попутно думая о планах на день. Взяв пульт со стола, дама включила телевизор и там шли спортивные новости: -«And now to football. Today, the Scotland national football team will host the French national team. The most important match for our guys. Recall that our national team is one step away from getting to the Euro. In order to take part in the tournament in the summer, our guys need only a victory today. Let's support the team. The match will take place today at 18:00 at Hampden Park Stadium» (пер. с английского. А теперь к футболу. Сегодня Сборная Шотландии по футболу примет Сборную Франции. Важнейший матч для наших ребят. Напомним, что наша Сборная находится в одном шаге для попадания на Евро. Чтобы летом принять участие в турнире, нашим парням сегодня нужна только победа. Поддержим команду. Матч состоится сегодня в 18:00 на стадионе "Хэмпден Парк".) «Да французы просто разорвут наших» - начала размышлять вслух девушка - «Хотя, схожу, поболею за Клима (примечание*) хотя бы. А то он как всегда обидеться» Примечание*: Клим (25) – старший брат Николь (20). Он профессиональный футболист, выступает за местный клуб «Ливингстон». Николь и Клим живут в разных городах. Девушка не любит брата, но чисто из-за их родителей, ей приходится болеть за него в футболе. Хотя, быть честно, ей это очень не нравится. Единственная Сборная, за которой Николь следит (иногда) это Сборная Германии. Девушке нравится их игра. Они катают мяч, будто решая миллиметровые задачи. Это так красиво и мощно выглядит. Позавтракав, переделав домашние дела, Николь собралась на матч. Девушка одела джинсы, красный свитер и приведя себя в порядок, вышла. До стадиона, шотландка доехала на такси. Клим был в запасе. Перед матчем сестра увидела брата и подошла к нему (диалог на английском) -Today, little brother, you have to prove to everyone that you are worth something. Although why am I telling you this, because you know everything perfectly well. As strange as it may sound. But I came to support you. So, I hope the coach will let you out /девушка сказала, стоя напротив брата и держа руки на груди/ - Oh, what people. I didn't expect to see you here. Thanks. We will try with the guys not to let our fans down /сказал Клим, немного улыбаясь/ Прошло немного времени и вот уже начался матч. Французы забили 1, 2, Мбаппе не реализовал пенальти. Во втором тайме ещё 3 мяча побывали в воротах хозяев поля. Весь стадион был в негодовании от своих. Николь ухмыльнулась и поскорее попыталась смыться, чтобы не видеть весь этот позор. Девушка поспешила домой, так как догадывалась, что на улицах начнётся полный шум и гам. Добравшись до квартиры, Николь легла спать. Алекса ночью не было. Парень обожал футбол и реально болел за Сборную Шотландии. А ещё он любил выпить. Николь это не нравилось, да и он сам ей не особо нравился. Девушка, наверное, жила с ним только из-за денег. Точнее, Алекс был сначала другим. Но со временем, когда он начал выпивать из-за футбола и не только, он совсем перестал быть нормальным человеком. Весь следующий день, Николь провела на работе (примечание*). Примечание*: Девушка работала заочно в медицинской компании. Когда ей было лень дома или не было возможности оттуда работать, она приходила в офис и работала там. Придя с работы, дома был Алекс. Николь позвала парня, зайдя в квартиру. Но он не ответил. Девушка почувствовала запах спиртного и прошла на кухню, даже не разуваясь. Алекс сидел на табуретке и спал. Его голова лежала на руках, а те на столе. Под столом стояло 3 пустых литровых бутылки из – под пива. Николь коснулась его плеча и потормошила. Парень поднял голову. - Alex. You've been drinking again. You need to sleep. Go to sleep (Алекс. Ты снова пил. Тебе надо спать. Иди спать) - Leave me alone. What do you want at all? Ours lost. They didn't even play, they just walked. Even I'd rather kick the ball (Отстань. Тебе вообще чего надо? Наши проиграли. Они даже не играли, а просто пешком ходили. Даже я лучше мяч пну) Николь не была уже маленькой, да и у неё отчасти был не простой характер. Она вступила в диалог с ним. Ей было противно, что он пъяный - Yeah, come on, Alex. It's the French. So it was clear that ours would lose. What are you doing? (Да, ладно тебе, Алекс. Это же французы. Итак было понятно, что наши проиграют. Ты чего?) - So what? Damn it, Moldovans won the Germans. And ours always lose like that. Anyway, leave me alone. I want to be alone. Leave (И что? Вон, блин, молдавцы – немцев выиграли в том году. А наши так всегда проигрывают. Да и вообще, отстань. Я хочу побыть один, уходи) - Ah, that's how it is. And it's okay that the apartment is mine (Ах, вот оно как. А ничего, что квартира моя?) - Go away. I said go away. I don't want to see or hear anyone (уйди. Я сказал – уходи. Не хочу никого видеть и слышать) Николь была поражена таким поворотом событий. Девушка была в шоке по самое не могу. Оставаться ей тут дальше было попросту страшно. Она за 5 минут спихала часть вещей в чемодан и выбежала вместе с ним из квартиры. Со слезами на глазах, девушка вызвала такси и поехала в аэропорт. Она хотела просто уехать отсюда. Совершенно случайно, девушка успела на самолёт в Мюнхен, который отправлялся через 30 минут. Немного успокоившись, она прошла всё необходимое и уже сидела в самолёте. Весь полёт девушка смотрела в окно и старалась успокоиться, но у неё особо это не получилось. Она написала (примечание*) лучшей подруге из Германии и попросила о встрече. Примечание*: - Emily. I'm flying to you. Can you please meet me? We will be in Munich in 2 hours (Эмили. Я лечу к тебе. Можешь, пожалуйста, встретить? Через 2 часа будем в Мюнхене) - Oh, uh. What? Which Munich? What are you doing, Nika. What kind of jokes are these? (А, эм. Чего? Какой Мюнхен? Ты чего, Николь. Что за шутки такие?) - I'm not kidding. You are welcome. I have nowhere to live. I'll tell you everything when I meet you. So will you meet? (Я не шучу. Пожалуйста. Мне негде жить. Так ты встретишь?) - ... Ofcourse. What happened? (… Конечно. Что случилось?) Эмили. 16-летняя ученица 11 класса одной из школ Мюнхена (совсем скоро будет 17). Лучшая подруга Николь. Эмили не дружит и не знакома с футболом, несмотря на гены. Её отец – игрок «Мюнхенской Баварии». Легендарный полузащитник клуба – Генрих Флойер (37). Девушка жила только с отцом, мама её умерла несколько лет назад в авиакатастрофе. Отец был на сборах в Сборной Германии и должен был вернуться примерно через 4 дня. Девушка жила пока одна. Сообщение от Николь её удивило. Не поняв толком ничего, Эмили одела жёлтые штаны с завязками, голубую майку с длинным рукавом и поспешила выдвигаться в аэропорт.