Из прошлого сквозь туман...

- Я помню графа Фентона, - задумчиво сказала Кэт, - он был очень властным человеком... И холодным... Мне было с ним неуютно, как ни с кем другим... Хотя он был любезен со мной, я понимала, что он терпит меня из необходимости... Как досадное недоразумение, связанное с тобой, мама... Я рада, что вы с папой помирились и ты не вышла за него замуж... - Да, - ответила дочери Скарлетт, - хорошо, что все так сложилось... Конечно, жаль бедную Анну - вторую жену Ретта. Но она была слаба здоровьем, и дважды неудачные роды погубили её... Но какое-то то время Ретт приезжал в Ирландию, будучи женатым на ней... Фентон пронюхал об этом, и стал меня преследовать... Да, он предлагал мне брак и рождение на следника... Но ведь после твоего рождения, Кэт, я не могла иметь детей если бы я вышла за него и он узнал об этом... Возможно, он не убил бы меня, но обязательно выставил бы лгунья перед обществом. Поэтому в браке я ему о тказала... Но он хотел обладать мной без любви, поэтому стал меня преследовать... - Он пытался..? - начала Бри. Скарлетт как обычно, поняла внучку с полуслова. - Да, и однажды -ему это удалось... Во время одного из балов, который он давал у себя дома... Он сказал, что ему нужно переговорить со мной наедине... И... Ну, в общем, не буду описывать подробности... Он пригрозил тогда, чтобы я никому об этом не рассказывала, иначе всплывёт правда о происхождении Кэт.. Но я и так понимала, что если расскажу Ретту, то он убьёт Фентона, и тогда английские законы беспощадны к убийцам лордов при любых обстоятельствах... Поэтому когда Ретт ы очередной раз приехал к нам с Кэт, я сказала ему, что хотела бы отправиться в небольшое путешествие на континент. И мы уехали во Францию - на родину твоей прабабушки Эллин, Бри. - Да, я помню это путешествие, - задумчиво сказала Кэт, - хотя мне не было ещё и пяти лет Папа водил меня по разным развлекательным местам для детей, покупал мне игрушки - какие бы я не попросила - и, кажется, я перепробовала пирожные во всех кондитерских Парижа.. - Да, - кивнула Скарлетт дочери, - Ретт счастлив был обрести тебя, Кэтти... Он так переживал смерть твоей сестрёнки Бонни, что я думала... Он не выдержит. Но, слава Богу, он справился и прожил ещё ни один десяток лет... Он обожал детей всегда. Но у него была только ты... Так уж сложилось... - Не вини себя, мама, - сказала Кэт, - папа ведь считал себя очень счастливым после тог о, как мы стали жить втроём.. И никогда ни в чем не упрекал тебя, не так ли? - Да, - ответила Скарлетт, в глазах которой блестели слезы, - он всё мне простил.. Он был очень великодушен... - Он любил тебя, мама, - добавила Кэт. - Боже, - сказала Бри, - у меня мурашки бегут по спине всякий раз, как я слушаю тебя, ба... Это просто невероятная история! - Совсем нет, Бри!, - ответиоа Скарлетт, - она о том, что нужно уметь прощать и начинать сначала.