Часть 6 Альтернатива для Натали
29 октября 2022 г. в 13:51
Примечания:
Пожалуй, продолжу 3 часть. На тему "что нам делать с пьяным матросом" <footnote>https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.c2d5a74f-635cf72f-eaf6a522-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/What_shall_we_do_with_a_drunken_sailor</footnote>
<i>И часть посвящается серии нового сезона. Натали уже заебалась, прошу прощения, со своим боссом. И сказала ему без экивоков: Вы не заслуживаете моей помощи, и чьей-бы то ни было ещё.</i>
Есть один аспект, который недооценивают некоторые школьники, даже в свои шестнадцать. Когда-то люди в таком возрасте командовали армиями, но не будем осуждать пацана: это было слишком давно. Его никто не учил азам конспирации, и потому...
Когда он начал убегать не просто на миссии, а для того, чтобы потрахаться с любимой девушкой — такое могло пройти незамеченным один раз. Или пару. Но в особняке Габриэля Агреста была система безопасности, поставленная лучшими специалистами, которых можно купить за деньги.
И видеокамеры были её частью. Пока Адриан просто выбегал из дома в тех редких случаях, когда Бражник заражал злом людей тогда, когда Нуар был дома — это ещё проходило. Но вот когда он официально шёл спать, потом выжидал полчаса и бежал на свидание к Маринетт... это происходило слишком часто. И он, разумеется, попался.
Видеокамеры не видели квами, на чём и погорела в своё время одна из жертв Бражника, но чудесно видели преображённых героев . На том стоял и стоять будет ЛедиБлог.
— Адриан, мы можем поговорить?
Вопрос Натали был откровенно глупым. Леди Санклер была третьим самым дорогим человеком для Адриана — после занимавших первое и второе место одновременно Леди Баг и отца. Ещё была мама, но она ведь умерла... и, будем чуточку откровенны, её место именно Натали для Адриана и заменила, пусть он этого и сам не осознавал.
— Конечно!
Натали поправила очки.
— Я хочу поговорить с Нуаром. И учти: я знаю, к кому ты убегаешь по ночам. Вычислить Леди Баг было очень просто. Я знаю её увлечения, её... да всё о ней знаю. В конце концов, она выиграла пару дизайнерских конкурсов от нашей корпорации и мы планируем взять её на работу. Даже институт, если она сама не поступит, готовы оплатить. Месье о ней высокого мнения.
— Месье? Отец? Но...
Здесь Адриан пережил сцену из фильма, который смотрел каждый из нас. Правда, в более щадящем варианте: в конце концов, Габриэль не отрубил ему руку .
— Он — Бражник. Я — Маюра. Ты — Чёрный Кот. А мадмуазель Маринетт... извини, но после досье на Нуара я не верю, что ты всерьёз начал встречаться не с Леди Баг. Охотнее верю, что вы раскрыли личности и нашли общий язык.
Адриан тяжело вздохнул и приготовился к драке. И отца, и Натали он искренне любил, но вот что делать, если приходится делать выбор между ими и Леди?
— Адриан, не беспокойся. Давай просто для начала обсудим всё. Твой отец не хочет загадать власть над всем миром. Всё, чего он желает, — вернуть твою маму. Это реально?
Парень покачал головой.
— Моя Леди как-то мне пояснила этот вопрос. Ты и сама можешь почитать, вы, уроды, стащили планшет с книгой Хранителя. Желание, загаданное с помощью талисманов Ша Нуара и Леди, сотрёт этот мир и создаст по новой. По словам квами, это страховка на совсем уж крайний случай типа гибели человечества. И когда-то такое уже случалось.
— Что именно? — в отличие от Габриэля, Натали была вполне здравомыслящей. Это её и погубило: желание узнать, что произошло. Любопытство — один из пороков человечества.
— К нам заявилась раса инопланетных цивилизаторов. И начали они с того, что уничтожили все крупнейшие города планеты. Все центры цивилизации. К счастью, тогдашние владельцы талисманов остались живы и смогли загадать Желание. История изменилась. Не родились люди, которые должны были родиться, не возникли страны, которые тогда существовали. Но человечество уцелело. Можешь прочесть об условиях Желания в планшете Хранителя.
— Так, — Натали поправила очки, — ты сможешь доказать эти слова? Может, это было написано только для того, чтобы никто не попробовал?
— КАК? Давайте попробуем, ага. Рискнём всем миром ради мамы. Между прочим, я бы тоже был не прочь её вернуть. Но весь мир для этого уничтожать не буду.
Натали обдумала эту мысль. Она любила Габриэля, любила Адриана, да и к девочке, которая завоевала его сердце (и, хм, кое-что ещё) относилась неплохо. Но вот позволить боссу уничтожить мир...
Натали хмыкнула.
— Давай дадим твоему отцу шанс. Переговоры... я дам тебе аккаунт одного сетевого мессенджера. В теории, спецслужбы его не прослушивают. Когда ты сможешь с нами связаться?
— Давай прикинем, — это был выход, и Адриан улыбнулся. — Сейчас пару часов мы с Маринетт будем... ну, ты понимаешь. Потом я ещё столько же буду её убеждать и успокаивать. Потом, хотя бы часа четыре, нам надо поспать. В общем, прикрой меня на всю ночь.
И был вечер, и было утро, день первый . И был видеоразговор. Натали, глянув на босса, чуть усмехнулась.
Леди и Нуару хватило хамства говорить с ними, чуть прикрывшись одеялом. Разумеется, никто не сомневался, чем они занимались до этого. Конечно, только откровенно ханжески воспитанные люди не подозревают, что их дети в таком возрасте знают о сексе чуть больше, чем хотят сами родители, но месье Агрест желал контролировать жизнь сына в любых мелочах. И то, что он находился сейчас не дома, а в постели с девушкой, которую отец лично не одобрил, месье взбесило до того, что он легко мог бы быть заражён акумой Бражника. Если бы, конечно, сам не был Бражником.
— Отец, здраствуй, — оба героя были без масок. Ибо откровенный разговор давно напрашивался, а личности злодеев сама Натали и выдала.
— Сын...
— В данный момент — Нуар и любимый парень девушки, которой ты портишь жизнь. Мы договоримся, или ты пожалеешь.
— Я читал книгу Хранителя. Всю до последней страницы, — уточнил Габриэль. — Мы не договоримся. Отдай мне свой талисман и отбери серёжки у своей девушки. Обещаю: я не стану препятствовать вашим отношениям. Вы будете счастливы.
— А о цене желания ты помнишь?
— Мне плевать, Адриан. Жизнь твоей мамы стоит этого мира.
— Тогда нам не о чем разговаривать, отец.
Габриэль сбросил разговор и обернулся... а вот больше ничего сделать не успел. Плёвое дело для секретаря миллионера — достать в Париже ствол. Ещё более плёвое — нажать на спусковой крючок для имеющей опыт девушки. Франция — это не упоротые страны, где своих вооружённых законопослушных граждан власти боятся больше, чем преступников.
— Когда-нибудь это должно было закончиться, месье. Так или иначе.
Натали с грустью посмотрела на любимого человека. Всё, чем она могла ему помочь — это выстрел в голову. К сожалению, это был лучший выход для всех.
Себя она тоже собралась наказать. Инсценировать самоубийство Габриэля — опять же плюнуть раз. Но Адриану нужно помочь взять в руки дела фирмы, и это без помощи Натали никак не получится. А вот потом... когда Адриан будет готов... мадмуазель Санклер собиралась раздобыть яд, от которого умирают быстро и безболезненно. А Адриан пусть будет богат, счастлив и свободен от прошлого, владея при этом семейным бизнесом.
Судья из одной книги Агаты Кристи, будь он реальным человеком, всецело бы оценил решение Натали.