История следующего поколения Наруто

Позже Шино объясняет, как изменилась роль Академии. В дополнение к навыкам шиноби, которые преподаются, как и в прошлом, доступны более широкие учебные курсы, не связанные с искусством шиноби. Боруто возвращается с двухнедельного отстранения от занятий. Иноджин замечает его через окно. После того, как Боруто прибывает в класс, другие ученики начинают сплетничать о нем, что сам Боруто игнорирует. Чоучоу и Сумире спрашивают Сараду о Боруто. Сарада говорит, что считает его раздражающим. Иноджин прямо говорит все, что класс думает о Боруто. Боруто протягивает ему руку, чтобы подружиться, но Иноджин отвергает этот жест, считая Боруто ненадежным. Сумире пытается разрядить ситуацию, когда Шино прибывает в класс. Во время практики, которая должна оценить сильные и слабые стороны каждого, Денки рассказывает Боруто, что тот получил второе место в классе. Студента с самым лучшим временем, Ивабее, нет на месте. Боруто пытается присоединиться к другим студентам на обед, но они покидают класс. Ивабее начинает враждовать с Боруто из-за того, что он сын Хокаге, считая, что нынешнее обучение в Академии является слишком мягким, несмотря на то, что сам он дважды провалил выпускной экзамен. Денки пытается защитить Боруто словесно, и Ивабее нацеливается на него. Боруто останавливает Ивабее от нанесение вреда Денки. Несмотря на обещание, данное себе, что он не будет сражаться, Боруто бросает вызов Ивабее. Класс нервно наблюдает за их боем, а Иноджин доволен зрелищем. Поговорив с Анко, Шино прибывает в пустую классную комнату, к большому своему смущению, так как все ученики бросили занятие, чтобы посмотреть бой. Класс наблюдает за сражением Боруто и Ивабее, и последний даже говорит, что он не будет использовать свое оружие. Боруто и Ивабее оба производят впечатление на друг друга своими навыками. Ивабее негодует, что он не может закончить Академию из-за предметов, не связанных с шиноби. После сильного удара по нему, Ивабее решил использовать Стихию Земли, создавая молот. Иноджин забирает молот из зоны досягаемости своими рисунками и отмечает, что Ивабее нарушил свое собственное правило не использовать оружие. Ивабее осознает свою ошибку. Атмосфера в классе улучшается, Боруто становится все более популярным, и Ивабее решает снова возобновить посещение занятия. Затем Шино приходит в зал, чтобы начать урок.