Родные тоже причиняют боль

      Темнота. Ничего вокруг не было видно. Казалось, протяни вперёд руку и не заметишь её контуры. Но холод, пронизывающий кости, залезал под одежду, по всему телу бегали мурашки, а изо рта шёл пар.       Зелёные глаза понемногу начали привыкать к этому месту. Руна на теле девушки начала действовать. В голове крутились два совершенно противоположенных вопроса:       «Как я здесь оказалась?»       «Как отсюда выбраться?»       Обратного выхода не было. Потрогав холодную стену, Клэри в этом уверилась. Пальцы уже белели от переохлаждения, а губы начали синеть, тело тряслось, и никак помешать этому было нельзя. Лёгкая куртка и джинсы почти не согревали девушку. И, конечно, стило нигде не было.       Паника — вот это сейчас нужно было побороть в себе. Сумеречные Охотники не позволяют эмоциям завладеть их разумом, ведь иначе почти невозможно выбраться живым.       Клэри обхватила плечи, чтобы хоть как-то занять руки и согреться, но это всё равно не помогло. Тогда, выставив их перед собой и пытаясь хоть как-то сдвинуться с места, девушка очень медленно направилась вперёд, где не было никаких препятствий.       Каждый шаг отдавался эхом в этом месте. На ногах были сапоги, так что на тихое перемещение можно было не рассчитывать. Придётся забыть о руне бесшумности, ведь рядом нет нужного предмета для того, чтобы нарисовать её.       Пройдя небольшое расстояние, девушка услышала едва слышные выкрики своего имени, доносившиеся из тёмного туннеля. Сначала голос нельзя было распознать, однако с каждым разом он становился всё громче и громче, и уже впоследствии стало понятно, что звуки принадлежали одному очень знакомому человеку.       Мама.       Кларисса сорвалась с места и побежала на крики. В ушах гудело, сердце безумно билось, а топот, на удивление, не отдавался эхом между стенами туннеля, или это просто она ничего не замечала вокруг. Ибо голос матери манил сильно.       В боку начало колоть, а лёгкие сдавливались от недостатка воздуха, в котором и так чувствовалась пыль и запах старой плесени.       И вот наконец-то на глаза попалось неизвестное небольшое сияние. Голос звучал оттуда, поэтому, недолго думая, Клэри побежала к светящемуся пятну.       После она появилась в просторном зале с несколькими колоннами, поддерживающими белый потолок. На них горел ведьмин огонь, создававший этот свет. Здесь можно было разглядеть всё вокруг.       Помещение было небольшим и круглым, однако там находился только один проход: тот, через который пришла сюда Клэри. Но откуда-то же поддувал ветер и трепетал волосы. Ни звука. Воздух всё тот же, сильный и холодный. Создавалось не лучшее впечатление от комнаты.       Напротив девушки стояла её мама, Джослин. Она была в белом платье, в таких же белоснежных босоножках, её волосы спокойно лежали на плечах, а в глазах был заметен какой-то непонятный блеск.       — Мам, что ты здесь делаешь…? — шёпотом спросила Кларисса.       — Клэри…       И в эту минуту тело женщины расщепилось на мелкие пылинки, которые рассыпались по всему полу. Всё произошло настолько быстро, что совсем не хватило времени на то, чтобы разглядеть её лицо в ту секунду.       Это было пугающе.       — Что?..       Ком застрял в горле и перекрыл дыхание. Клэри схватилась за шею от нехватки воздуха.       И снова паника накрыла волной, не давая спокойно мыслить.       «Где я? Что произошло с Джослин? Как отсюда выбраться? Где моя мать?»       Девушка закрыла ладонями лицо, чтобы не видеть ничего вокруг, но в этот момент глаза уловили движение в углу. Клэри немедленно напряглась, вглядываясь в темноту, чтобы узнать, кто там.       И вот неожиданная вспышка света ведьминого огня ещё больше осветила помещение.       Девушке пришлось зажмуриться, чтобы не ослепнуть. Даже из-под закрытых век был виден белый свет. Когда всё стихло, она открыла глаза.       Увиденное шокировало.       Вокруг неё, в форме круга, стояли люди. И это были не просто люди. Клэри знала их и знает по сей день. Это её близкие друзья и знакомые.       Джослин. Люк. Аматис. Саймон. Джейс. Изабель. Алек. Магнус. Макс. Майя. Джордан. Ходж. Роберт Лайтвуд. Мариза Лайтвуд. Джонатан (или, как он себя любит называть, Себастьян). Валентин.       Первых Клэри была очень рада видеть, а последних двух вовсе нет.       Она приняла стойку, чтобы обороняться, однако рассмотрела каждого. Их выражения лиц испугало.       Маска безразличия, словно у них нет сердца, в глазах была пустота. Все свои взгляды они устремили на девушку. От этого по спине пробежали мурашки, по рукам прошёлся холодок.       «Что они все здесь делают? Макс, Ходж, отец. Они же все мёртвые. Даже Джонатан здесь. Нужно что-то придумать, но голова совсем отказывается работать.»       Клэри не знала, что делать или что сказать. Она так и стояла, глядя на каждого по порядку, а они смотрели в ответ на неё.       И через две секунды они начали орать. Да, да. Не просто говорить, а кричать во весь голос. И так громко, что девушке пришлось закрыть уши руками. Этот пронзительный крик пробирался через разные препятствия, они не останавливали его.       А дальше неразборчивые звуки перешли в слова, и одно точно можно было разобрать.       «Клэри».       Да, они однозначно выкрикивали это. Когда до девушки дошёл смысл криков, её ноги не выдержали, и она упала прямо на колени, на холодный пол. Конечности тут же пронзила боль, но это было благополучно забыто. По лицу скатились слёзы, а руки всё так же зажимали уши.       Было страшно, очень страшно.       Больше всего доставляли боли именно родные люди. И вот сейчас это случилось, они как будто делали порезы на юном теле, из них сочилась кровь, стремительно и непринужденно.       Она умоляла прекратить, однако на фоне их звуков её совсем не было слышно.       Ещё некоторое время Клэри просидела на грязном полу, закрыв уши, по её щекам текли горькие слёзы. В сердце откуда-то взялось странное чувство. И если бы оно не усилилось, то она так бы и сидела, не двинувшись с места, слушая своих родных.       И вот девушка не выдержала, крикнула, что есть мочи, и, о чудо, они наконец умолкли. Ещё десять секунд она просидела на коленях, собирая силы, и всё же открыла глаза…       Вокруг не было ни одной живой души. Все будто исчезли, взамен им напротив Клэри появилось большое, в полный рост, зеркало. Удивившись, дочь Валентина направилась в его сторону.       Она взглянула на своё отражение. Ничего не изменилось — зелёные глаза, рыжие волосы, разве что только одежда помялась.       «Зачем здесь стоит зеркало?»       Ответа, конечно, не последовало.       Но когда девушка ещё раз заглянула в отражение, то увидела, как что-то происходит, всё начало меняться. Теперь в стекле была не Кларисса Фрей, а Джейс Вэйланд. Её парень, Джейс, что стал ей очень близким за последнее время.       Золотые волосы, большие глаза, скулы, губы, сложенные в тоненькую линию. Чёрная футболка и джинсы, кое-где были видны руны на теле.       Они оба смотрели друг на друга, но молчание длилось недолго.       Первым тишину нарушил парень. Со словами изменилось его выражение лица: губы скривились, глаза выдавали неприязнь, скулы стали резче. Это выражение лица подтвердили его слова:       — Клэри, ты мне отвратительна. Я тебя ненавижу, ты поломала мне жизнь. Я никогда не любил тебя. Лучше было бы, чтобы мы никогда не встретились.       Слова слетали с его уст, он говорил это так ясно и чётко, как будто бы это была правда.       «Как так? Нет, это не может быть в действительности. Это не Джейс!»       Незнакомый Клэри мужчина продолжал:       — Именно из-за тебя все эти неприятности! Ты и только ты виновата в этом!       Сердце пропустило удар.       «Неужели это действительно говорит мой Джейс? Тот юноша, которого я знала?»       Девушка взорвалась. Гнев и разочарование от оскорблений восполнили её душу. Она сорвалась, ударила рукой по зеркалу, оно треснуло и рассыпалось маленькими обломками по полу.       Джейс исчез. Рука моментально начала болеть, там застрял маленький осколок. Пошла кровь. Но Клэри было всё равно.       «Как так, что родной человек, которому ты верил, которого любил, мог изменить, бросить? Или когда ты до безумия влюблен, то не замечаешь плохих черт человека? Наверное, именно так. Я не увидела этого вовремя, не поняла, не успела.»       После этих мыслей в глазах девушки больше не светил огонь жизнерадостности, он поблёк и вовсе угас. И совсем не известно, на какое время. Может, и вовсе навсегда.       — Эх, девочка, ты так ничему и не научилась, — раздался голос позади.       Она резко обернулась. Джейс стоял целый позади.       Он был категорически близко к ней, между их лицами было совсем маленькое расстояние. Это насторожило Клэри.       — Любовь — это слабость, ты уничтожена.       После этих слов он потянулся за поцелуем к ней, но перед глазами всё стало чёрным. Джейса не было рядом.       Теперь впереди стояла темноволосая девушка, так тепло знакомая. Она была на несколько метров впереди и смотрела на Клери с отвращением. Как будто на какой-то мусор.       Уста перекосило, и громкий голос раздался между стенами:       — Это именно из-за тебя Макс мёртв, ты виновата! Если бы тебя не было, он бы жил нормальной жизнью!       Она кричала, не сдерживала эмоций, и понятно, почему.       Конечно, Кларисса чувствовала вину из-за смерти Макса. Если бы её брат не появился, то сейчас этих потерь бы не было.       Но теперь, сквозь пелену в глазах, она заметила, как в руке Изабель блестел хлыст.       «Что она собирается сделать?»       Ответ не заставил себя долго ждать.       Охотница резко выбросила руку в сторону своей подруги, и металлический хлыст очутился на её шее, туго связывая Клэри.       «Именно этого я и боялась.»       Дыхания не хватало, ноги подкашивались. На лице подруги развевалась победная улыбка, глаза блестели восторгом. Она медленно подходила к своей жертве, наслаждаясь моментом.       В глазах Клариссы стало темнеть от недостатка кислорода, узел с шеи пропал. Открыв глаза, она увидела Алека, который стоял напротив неё и держал руки на груди. В его глазах плескались волны пренебрежения.       «Я не потеряла сознание…»       — Слушай внимательно, Фрей. Если бы ты не появилась со своими проблемами и не впутала нас в это, Джейс точно стал бы моим. Поэтому ты виновата в моих страданиях, если бы тебя не стало, всё было бы лучше. Ты должна убраться отсюда как можно раньше, иначе мне придется тебя убить. А мы же не хотим забрать такую возможность для Себастьяна? Верно? Ну же, милая, зачем же плакать?       Он говорил это так уверенно, что по телу пробежали мурашки.       «Неужели он действительно это сделает?»       Алек начал надвигаться на Клери, но она не сделала ни шага назад. Сумеречные Охотники не отступают.       И вот он посмотрел на неё сверху вниз своими голубыми глазами. Под его взглядом хотелось где-то спрятаться, но Фрей позволить такой роскоши себе не могла.       Алек двинулся к уху девушки и прошептал:       — Тебе конец.       И всё началось.       Лёгким, как казалось со стороны, движением Алек оттолкнул Клэри. Удар был настолько сильный, что она отлетела назад и упала. Перед глазам всё потемнело. Клэри показалось, что она всё же потеряла сознание, и этот ад наконец-то закончился. Но нет. Она всё ещё была в сознании, поэтому ей пришлось встать, чтобы избежать следующего удара.       Голова раскалывалась, а сердце отбивало безумный ритм.       На этот раз напротив Клэри стоял невысокий мальчик, ему было около девяти.       — Макс… — выдохнула она.       Ей не приходилось часто встречаться с ним, но девушка хорошо его знала по рассказам его брата и сестры. И возможно, она знала его слишком хорошо. По-крайней мере, этого было достаточно, чтобы корить себя за его смерть. За то, что не уследила. Её вина в его смерти была, и не малая.       Мальчик вглядывался в неё своими ещё совсем юными глазами. Детское тело, ещё не покрытое рунами и шрамами. Он мог бы стать действительно хорошим Сумеречным Охотником, но его жизнь слишком рано оборвалась. Если бы можно было отмотать время назад, она всё бы исправила, обязательно.       Сердце пропустило удар.       — Клэри, если бы не ты, я бы мог читать сейчас мангу или же смотреть фильм. Быть рядом с моими родными. Для чего ты это сделала? Теперь ты будешь страдать!       Непонятно откуда в руке мальчика появился кинжал, лезвие которого отражало свет ведьминого огня.       «И как я не заметила его раньше?»       Удар был быстрый, неожиданный. Увернуться Клэри не успела. Ей и в голову не могло придти, что этот милый мальчишка может её ранить, а уж тем более убить.       Кинжал в самое сердце — это жестоко, даже очень.       Как только руки Макса опустели, как только дело было сделано, на его лице появилась лёгкая улыбка, словно он освободился от тяжёлого груза.       В глазах потемнело, кофта обагрилась кровью.       — Макс…       Вынырнув из темноты, девушка хотела подняться, но рана напомнила о себе. Ей пришлось только приподняться и сесть на колени. Джае это простое и незамысловатое действие далось Клэри с трудом и принесло невыносимую боль.       «Почему я жива? После такого ранения не выживают.»       Теперь она заметила перед собой действительно того человека, которого хорошо знала. Люк. Он никогда не причинит ей боли. Клэри была уверена в этом.       — Люк, где это мы? — хрипло спросила она.        — Клэри, зачем ты сделала всё это? Из-за тебя Джослин чуть не умерла! Ты только доставляешь хлопот! Мне приходится присматривать за тобой, вытаскивать из неприятностей, пойми наконец-то, без тебя всем лучше!       «Нет, нет, этого не может быть. Люк так никогда бы не сказал. Это не он. Я чувствую.»       Солёная влага заполнила глаза, лёгкие сдавило словно верёвкой. Она не могла поверить в слова, сказанные отчимом. Клэри сидела, прикрыв рот ладонями. Казалось, если убрать их, то крик непременно вырвется из груди, а слёзы польются рекой. Нельзя было этого допустить. Это вызывало новый порыв отчаяния.       Клэри совсем не заметила того, что произошло. Не заметила, как мужчина произнёс слова, пролетевшие мимо её ушей, не заметила, как он превратился в оборотня и бросился на неё, чтобы перегрызть горло.       Только когда тень волка легла на лицо, болезненный крик всё же слетел с её губ. Она быстрыми движением закрылась от угрозы руками, и всё равно волна от удара задела её. Девушка не выдержала. Она свалилась, больно ударившись боком.       «Вот, теперь наконец-то точно умру.»       Однако нет. Кларисса Фрей всё ещё была жива. Её глаза с трудом распахнулись. Каждая клеточка её тела болезненно ныла, голова раскалывалась на сотни частей, сил не было даже на то, чтобы подняться. Она продолжила бездвижно лежать. Одежда была вся в грязи, в крови, в пыли, местами она была разорвана. Волосы взъерошились и беспорядочным гнездом лежали на голове.       Когда Клэри собрала остатки сил в кулак и попыталась вновь подняться, из горла вырвался тихий, наполненный болью стон.       — Ох, сестричка, ну, как дела? — где-то рядом послышался знакомый голос, от которого по спине пробежали мурашки.       Джонатан.       Клэри торопливо поднялась, игнорируя кровоточащие раны.       Золотые волосы, чёрные глаза, в которых не было места для доброты; голубая футболка и чёрные джинсы, в одной руке сверкал клинок серафимов.       «Мгновенно вспомнилось то, как он целовался около поместья Вейландов. От каждого его прикосновения сверкал огонь, а губы были горячими и жадными. На тех руинах мне показалось, что мы с ним знакомы. Такое чувство не передашь словами. И он не изменился, хотя его волосы стали более светлыми, тогда он был темнее, однако удивляет не это… Джонатан Моргенштерн мёртв, также как Макс. Откуда они здесь? Что это за место? И как отсюда выбраться?»       — Ты мёртв, — едва слышно прошептала Клэри.       Стоять становилось всё труднее, а дыхание участилось.       — Тогда почему я сейчас здесь, разговариваю с тобой?        Ответа не последовало.       — Что ж, давай не будем тратить время на простые разговоры, мне это совсем ни к чему. Как тебе такая жизнь, Фейрчайлд? Лучше ли? Когда тебя все ненавидят? Ты та же девушка с богатыми возможностями, однако замкнутая в клетке закона, Совета, Конклава. И любимый Джейс от тебя слишком далеко. Да, и кстати, твой вампир тоже не поможет. Как ты себя чувствуешь? Тебе, наверное, плохо — слышать правду, которую говорят в лицо, но, думаю, так гораздо вежливее, чем лгать.       От этих грязных слов кровь в жилах Клери вскипела.       — Что тебе известно о вежливости? Ты же убийца, жестокий убийца! — Кларисса вздрогнула от своего голоса, настолько отстраненно и холодно он звучал.       Ещё ни с кем она так не разговаривала. Даже когда девушка накричала на мать за то, что та скрывала её от Сумеречного мира.       — О нет, милая, убийца здесь ты, ведь именно из-за тебя все страдают.       Он начал наступать на сестру. Это внушало страх. Медленно, осматривая оружие в руках, он приближался к ней.       А она всё стояла. Ноги подкашивались, но Клэри не отступала. Всё было прекрасно ясно — жизнь молодой Сумеречной Охотницы оборвётся сейчас от острого лезвия демона.       Дыхание перекрыло. Ещё никогда ей не было настолько страшно.       Мышцы парня были напряжены, в воздухе витала похожая атмосфера. Он стоял рядом, смотрел в глаза. Никто не осмеливался прервать зрительный контакт.       Клэри хотела дать пощечину этому чудовищу, но только подняла руку, как он схватил её за запястье мёртвой хваткой.       Она изо всех сил пыталась выпутаться, но всё было напрасно.       И вот парень начал говорить кое-что совсем иное, что привлекло особое внимание:       — Клэри, проснись. Кларисса, открой глаза. Клэри! Боже. Да проснись ты, наконец. Клэри!       Девушка резко распахнула глаза, начав жадно хватать ртом воздух. Кислорода в лёгких критически не хватало. Сердце стучало так сильно, что, казалось, каждый мог услышать его. В глазах стояли слёзы, пришлось вытереть их тыльной стороной ладони.       Наконец всё пришло в норму, и Клэри смогла сесть на кровати и нормально мыслить. Первое, что она увидела, — Люк, сидящий рядом с ней и держащий её за запястье.       «А ведь я сначала и не почувствовала его прикосновения.»       На его лице читалась тревога и озабоченность.       «О нет, он что, сидел здесь всё это время?»       — Клэри, как ты?       Далее он притянул её к себе и очень крепко обнял. На глазах девушки снова выступили слёзы.       — Всё хорошо, Кларисса, я рядом, тебе не о чем беспокоиться, это был только ужасный сон. Он прошёл. Этого не было, это не реально.       Люк нежно гладил Клэри по спине. Движения были тёплыми, отцовскими. Он действительно переживал за неё.       У Клэри совсем не было сил, волосы прилипли к лицу, а тело обливалось холодным потом.       Ей был нужен дождь.       Она отстранилась и спросила, где её мать.       — Джослин поехала в магазин за продуктами. Она должна скоро прийти, тебе заварить чаю?       Клэри вымученно улыбнулась. Это было мило. Она нуждалась в горячем душе, который мог бы смыть с неё пот и воспоминания прошедшей ночи, и в одиночестве, чтобы привести мысли в порядок.       — Да, спасибо, Люк.       — Хорошо, тогда через минуту буду. И, пожалуйста, не влезь в какие-то неприятности за это время. А то я не выдержу.       От этих слов на лице появилась лёгкая улыбка. Неудивительно, почему мама выбрала Люка. Он самый лучший.       С каплей радостных мыслей Клэри отправилась в ванную.       Это был лишь очередной кошмар, но никак не более.