ID работы: 12491705

Просвети меня

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
1
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник Скачать

Просвети меня

Настройки текста
Примечания:
Для J-1178 первый день года будет, как и все остальные. Если не хуже. Она никак не являлась единственной с такими мыслями. Ведь ночной праздник конца старого года волновал каждую клетку организма, где они жили. С головы до пальцев ног тела царил страх, что они снова все окажутся в том же кошмаре, которого все уже пережили. Поскольку в эту ночь ожидались большие количества алкоголя и еды, особенно еды, полной сахара, и все это может принести с собой серьезные проблемы вроде диабета и в самом худшем случае отравление алкоголем. Волнуясь о возможном возвращении всех этих ужасов, юная воительница с розовыми волосами прислонилась спиной к стене узкого капилляра и закрыла глаза. Глубокий вздох покинул ее губы, а рука, лежавшая на эфесе ее меча, начала дрожать. Нервы J-1178 были потрепанными, и ее голова наполнена грустными мыслями из темного прошлого, которого ей бы с удовольствием хотелось вычеркнуть из памяти. — Раз. Два. Три. Четыре. Девушка начала считать секунды до полуночи. Много времени до нового года уже не осталось, и с каждой прошедшей минутой до нее доносились быстрые шаги эритроцитов, которые были заняты доставками, и звуки саблей ее сотрудниц, когда те проникали в тела злых врагов. Столкнувшись с последней деталью, J-1178 покрылась холодным потом. На ее передатчик пришел вызов в сектор, находившийся поблизости, но она его проигнорировала. Внезапно на нее напали ужасные воспоминания из прошлого, пока она воспринимала тяжелое дыхание эритроцитов, которые без передышки доставляли кислород и относили углекислый газ в легкие. Постоянные звонки ее коллег вибрировали у нее в ушах, даже несмотря на то, что аппарат до сих пор находился на ее поясе. Вызов был срочный. Но не сравнить с отчаянными криками во время тех мрачных дней. — Ты где? Мы тебя ждем, здесь такое творится! — Ты еще пропустишь самое классное! Но страшные воспоминания заглушили этот веселый вызов. J-1178 подумала о том времени, когда сидела, свернувшись в углу, в больнице, а врачи и медсестры пробегали мимо нее с тяжело ранеными иммунными клетками на носилках. Это было уже давно, но ей так казалось, будто вот-вот случилось. Возможно, ей до самого конца своей жизни не удастся забыть все это мучение. — Дыши. Дыши. Все будет хорошо. Все будет хорошо. J-1178 решила послушаться, как могла, и глубоко вдохнула. А потом еще раз и еще раз. Со все еще закрытыми глазами она протянула руку, не державшую меч, к передатчику. Но тот выскользнул из ее хватки и так упал на пол, что выключился. — Ч… Черт возьми! Воительница открыла глаза и нагнулась. Но вдруг ее пальцы нечаянно коснулись те другой клетки, поднимавшей предмет. Девушка подняла лицо и столкнулась со спокойным взглядом ужасно знакомого эритроцита. — 01-сан? — Что-то не похоже на тебя быть такой невнимательной. Хотя может случиться, если ты слишком задумалась. Тебя что-нибудь беспокоит? Он вернул ей передатчик. J-1178 посмотрела ему в глаза, и на ее губах появилась смущенная улыбка. — Извини. Теперь я в порядке, спасибо, — сказала она, вставляя аппарат обратно в пояс. — Да, вижу. Так в порядке, что даже забыла снова включить эту штуку. — DA4901, не меняя выражение лица, показал на аппарат, которого только что отдал ей. — Но я не против, даже наоборот. — Ой, ты прав! Лейкоцитка спохватилась и собралась взять передатчик опять в руку, но остановилась. Держа большой палец на кнопке для включения, она осторожно заметила: — Но… если я его включу, то меня обязательно вызовут. И я этого не хочу пока. — Неужели ты именно сегодня собралась прогулять работу? — Почему ты спрашиваешь? Разве ты не делаешь то же самое? Эритроцит поднял бровь. — О чем ты? — Ну, ты же разговариваешь со мной. Вместо того, чтобы сосредоточиться на доставки. — В мои обязанности входит, между прочим, помочь тем, которые в беде. Поэтому я здесь. Работа подождет. — Не забудь, что у вас эритроцитов сейчас нехватка работников, 01-сан. — Это не так важно, если я смогу помочь тебе с твоими проблемами. И кстати, могу сказать то же самое о тебе: у вас лейкоцитов тоже нехватка. J-1178 промолчала пару секунд, а потом тихо выдала: — Вообще-то ты прав, я лучше пойду. Я этому телу тоже нужна. Она собиралась уже уйти, но DA4901 остановил ее. — Подожди. Ты же знаешь, что можешь мне рассказать, что случилось, 78-сан. Я тебя хорошо знаю, и если тебя что-то беспокоит, ты не можешь вкладывать в дела всю твою душу. Снова тишина. J-1178 не могла выдать ни слова. Ее взгляд все более наполнялся грустью, и поэтому эритроцит подошел поближе и взял ее за руку, чтобы подарить ей смелости. — Ну ладно, тогда начну я и расскажу тебе, что меня тревожит, — сказал он, держа ее руку. — Есть что-то, о чем я часто задумываюсь. Как ты думаешь, может сегодня случиться какой-то новый ужас? Хотя мы уже давно привыкли рисковать нашей жизнью, я не хочу больше никаких неприятностей. Или я слишком волнуюсь? Девушка от удивления приоткрыла рот. Значит, его мучало то же самое. И она была абсолютно уверена, что он не врал, поскольку чувствовала, как он сильнее сжал ее руку. Несмотря на то, что DA4901 обычно очень хорошо удавалось прятать свои эмоции, J-1178 чувствовала его страх и боль, боязнь снова быть вынужденным пережить тот же самый кошмар из прошлого и боязнь потерять кого-то очень дорогого. Опять. — Ты… ты прав, 01-сан, — Она взглянула ему прямо в глаза и взяла его за вторую руку, крепко сжимая ее. — Я только что сама об этом думала. С одной стороны, надеюсь, что ошибаюсь, но с другой стороны… — Бояться будущего — не позор, 78-сан. — DA4901 охватил ее руки и приблизил их к ее груди. — Спасибо, что я не единственный, который так думает. Хотя правда, что сегодня ночью много движения в кровяных сосудах, пока не выглядит, что случится какая-нибудь трагедия. Вот поэтому мне казалось, что я преувеличиваю. Может, мы все-таки можем доверять этому миру. Может не стоит нам иметь эти апокалиптические мысли. — Потому что мы еще живы? Этот внезапный вопрос лейкоцитки вызвал у эритроцита улыбку. — Это так звучит, будто ты ожидаешь умереть в любую минуту. — Так оно и есть, 01-сан. Мы не знаем, когда умрем, поэтому лучше быть подготовленными. — Я предпочитаю не думать об этом, 78-сан. Мысль о смерти. Не знаю, может я ее боюсь. Но то, что она мне неприятна — это да. Последняя фраза, сказана с легкой горечью, опечалила J-1178. Она положила их руки на его грудь, а затем сама прижалась к нему. — В лучшем случае я умру раньше тебя, знаешь, — вздохнув, шепнула она ему. — А ты будешь достаточно жить, чтобы увидеть, как мои новые версии родятся и умрут. Это все еще буду я. Но, наверное, навсегда тебя забуду. И если ты боишься умереть, то я боюсь этой мысли. Ведь если такое случиться, то это будет хуже, чем смерть. Эритроцит отпустил руки J-1178 и обнял ее. Этот ласковый жест подарил ей тепла и душевного спокойствия, так что эти последние мысли постепенно переставали давить на нее. — Давай не будем об этом думать, 78-сан, — сказал DA4901, нежно прикасаясь к ее щеке. — Я рад, что ты здесь, и уверен, что пока мы вместе, все будет хорошо. С того времени, как ты восстановилась, ситуация намного улучшилась, и теперь благодаря тебе эти сосуды всегда будут защищены. А что касается всего другого: об этом мы позаботимся, когда придет время. Воительница взяла его лицо обеими руками и снова посмотрела ему в глаза. Затем начала глядеть по сторонам, в каждый угол места, где они находились. Эритроцит насторожился. — Что-нибудь случилось? Где-то враг? — спросил он, боясь, что приближалась какая-то опасность. В качестве ответа она потянулась и нежно поцеловала его в губы. — Ты прав, не стоит думать об этом, — шепнула она, играя с прядями его волос, которые торчали из-под черного козырька. — Давай встретимся в полночь в твоей квартире, а? Хочу праздновать начало нового года с тобой. С тобой одним. — Не получится. Ты же прекрасно знаешь, что нам надо работать в это время. — Слегка смущенно парень отвел взгляд. — Но если хочешь, можем встретиться в другом месте. Я тоже хочу быть рядом с тобой. — Ну, тогда это место здесь прекрасно подойдет, не думаешь? — спросила лейкоцитка. — Здесь узко и тихо. Идеально, чтобы «потерять контроль». — Честно говоря, мне это страшно, — ответил DA4901 с веселой улыбкой. — Неужели хочешь начать новый год с резней? Не забудь, что бактерии здесь тоже любят собираться. J-1178 засмеялась. — Ну и пусть! Маленький перекус не помешает! Она быстрым движением включила передатчик, а затем обхватила шею эритроцита, и их лица снова оказались близко. — А сейчас мне пора. Спасибо тебе за все, 01-сан. Без тебя я бы навсегда потеряла надежду в будущее, честное слово. А сегодня ночью, когда тело будет спать и мышцы расслабятся, кровообращение замедлится и мы снова получим шанс быть одними. Хочу, чтобы все мои воспоминания были только счастливыми моментами вместе с тобой. На этот раз DA4901 поцеловал ее в губы. — Так и будет, обещаю. В конце концов, благодаря тебе и у меня возникла надежда на жизнь в лучшем мире. Я уверен, что вместе мы преодолим каждую трудность.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.