ID работы: 12430080

Шанс на счастье (A Chance towards Happiness)

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
354
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 379 страниц, 48 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
354 Нравится 88 Отзывы 240 В сборник Скачать

Глава 35 —, «В современный мир»

Настройки текста
Примечания:
Пока я спал от усталости, которую я получил, возвращая Чхве Хана в прошлое, боги из божественного царства снова появились передо мной. Танатос посмотрел на меня и показал мне улыбку, которая заставила меня подумать, что он не замышляет ничего хорошего. Его мелочность была слишком велика, и это невероятно раздражало. «Если все уладится, я обязательно отомщу этому ублюдку.» ,— подумал я, глубоко выдыхая во сне. Я даже не был уверен, во сне я или нет. Я думал о событиях, которые происходили до того, как все пошло под откос. Я помню как я был счастлив в детстве, потому что и мама, и папа все еще обращали на меня внимание. Я так же помню как видел, как моя мама умерла, я плакал, зная, что ничего не могу с этим поделать, так как это уже было предопределено. В каждой показанной мне временной шкале, всегда, мама жертвовала собой, чтобы я мог жить. Я помню, сколько внимания я хотел от отца. Я помню, как я всегда следовал за ним в детстве, и всегда ждал, пока он поест со мной. Однако после мамы, он почти не ел со мной. Отец был слишком убит горем, чтобы даже смотреть на меня, потому что мои волосы напоминали ему о моей матери. Мне жалко себя прошлого, потому что, как бы он ни жаждал и ни просил внимания отца, он его так и не получил. Затем, во всех этих временных рамках, отец всегда приводил Виолан и Басена в дом, чтобы мы могли стать семьей. И после просмотра всех подобных временных рамок, я понял, что мой отец сделал это, чтобы я мог расти с матерью. Наличие брата было бонусом, чтобы я не чувствовал себя одиноким, когда они оба были заняты. «Но папа, все, что я хотел, это чтобы ты смотрел на меня, и оставался рядом со мной, потому что я тоже скорблю о смерти мамы.» ,— подумал я. Чхве Хан избивал меня каждый раз, в этих временных рамках. Он убил меня один, два, три раза, в других временных линиях. В другой, он оставил меня полуживым. Дальше Басен посещал празднование дня рождения Короля, которое подверглось нападению со стороны организации Белой звезды, и возвращался домой раненым. Басен очень страдал из-за этого. Затем трагедии происходили за трагедией. Папа погиб от нападения Неукротимого Альянса. Мать тоже последовала за ним. Когда война обострилась, Король призвал солдат в бой. Каждую временную шкалу я записывался в солдаты, чтобы защищать своего брата и сестру. Однако Лили всегда пропадала. В одном будущем она стала рабыней. В другом, она становилась ингредиентом черного отчаяния. Я видел, как она страдала в каждой временной шкале. Я расплакался, так как не представлял, что это может случиться с ней. Басен, с другой стороны, всегда решал покончить с собой, если не попадал в плен или не призывался в армию. Мое сердце болит, видя как сильно, наш мир должен страдать из-за Белой Звезды. Затем, когда я плыл во тьме, вдалеке засиял свет. Он показал временные рамки, где меня заменила другая душа. Все они были счастливы. Все было сложно, но никто в Королевстве Роан не страдал так сильно, как мы. — Ким Рок Су. ,— сказал я. — Значит это тот человек, что должен был заменить мою душу? ,— спросил я, обращая на эти временные рамки, больше внимания. «Ким Рок Су. Я обязательно запомню это имя. Он спасал наш мир, поэтому он должен быть вознагражден.» Но когда я смотрел, как сцены разворачиваются перед моими глазами, я не мог не чувствовать зависти. Я не должен был так себя чувствовать, но я ничего не мог с собой поделать. У него хорошие отношения с моей семьей. «Был ли я неправ, желая, чтобы я сам отправился в прошлое, и исправил все? Должен ли я был позволить другому человеку, изменить судьбу нашего мира? Но даже, если бы я согласился на замену, чтобы случилось со мной? Мама не сможет перевоплотиться.» ,— думал я, наблюдая, насколько хорошими были другие линии времени из-за него. «Нет, не колебайся! Ты уже решил вмешаться, Кейл! Это всего лишь схема, придуманная этим надоедливым ублюдком!» ,— сердито подумал я, отбрасывая бездумные идеи. «Я делаю это для своей мамы, и это всего лишь план придуманный Богом Смерти, чтобы я передумал!» ,— решил я. Я продолжал обращать больше внимания на временные линии с ним и принял к сведению, что мне делать. Главным ключом было определить, кем был Белая Звезда. Мне будет легче победить его миньонов, так как они не мыслят индивидуально. Все они слепо следуют за Белой Звездой, поэтому не смогли бы предсказать его предательства. Даже, если Чхве Хан не присоединится ко мне в борьбе с этими вредителями, я могу заставить других стать моими союзниками. Это должно быть моим приоритетом, как только я вернусь. Сонливость овладела моим разумом, и я позволил тьме свободно унести меня прочь.

***

Громкие звуки разбудили меня ото сна. Я открыл глаза и увидел незнакомые здания. Все было разрушено, и я лежал на земле. Я попытался пошевелиться, но не смог. Подняв руки я увидел, какие они маленькие. «Что?! Что со мной случилось?» ,— подумал я, оглядевшись и увидев возле себя, кажется мертвую, лежащую женщину. Разрушенное здание раздавило ее. Кажется, я попал в другое место. Я пытался издать хоть какие-то звуки, но все они были непонятными словами. «Проклятие! Почему я ребенок?!» ,— думал я, по мере накопления стресса, громко плакав. Я плакал, кто знает, сколько времени, пока не услышал звуки разговоров людей. Я не мог отчетливо их слышать. Точнее я не понимаю язык, на котором они говорили. — Лидер группы! Я нашел ребенка. Кажется, он здесь единственный выживший! ,— сказал мужчина на непонятном мне языке. Я попытался посмотреть вверх, чтобы увидеть, кто эти люди. Затем появились трое черноволосых мужчин, того же цвета волос, что и Чхве Хан. — Бедный ребенок, остался совсем один в таком раннем возрасте! ,— ответил другой мужчина. — Возьмите его с собой, отнесем его в приют. ,— сказал еще один мужчина. Потом меня взял на руки мужчина, который выглядел точно так же, как Белая Звезда, только цвет волос у него был другой. «Черт, здесь есть еще одна Белая Звезда?» ,— подумал я, вырываясь из его рук. Затем один из мужчин засмеялся и снова что-то сказал, однако я ничего не понял. «Это так расстраивает!» ,— прорычал я мысленно. — Рок Су, держи его осторожно! Младенцы — нежные создания. Они недовольны даже малейшему дискомфорт, знаешь ли. ,— рассмеясля один из них. «Рок Су? Это Ким Рок Су?» ,— думал я, когда мужчина, державший меня, прижал меня к своей груди. Я посмотрел на него, его лицо было... да, он красивый. Его лицо было чистым, никаких шрамов или чего-то еще. Он выглядел таким нежным, как мама. Я хотел бы понять их слова, но не мог. У меня нету никаких знаний об этом языке.

***

Прошло три года с тех пор, как трое мужчин спасли меня из-под обломков, разрушенного здания. Я начала жить с мужчиной по имени Ким Рок Су — я не отпустил его, когда меня хотели отдать в приют, и много плакал, когда меня хотели разлучить с ним. Я хотел узнать о нем больше, поэтому жизнь с ним была бы лучшим способом сделать это. Ким Рок Су не хотел заботиться обо мне, но все же делал это и заботился обо мне. Он дал мне имя «Кейл», так как я был похож на его любимого злодея в романе, который он когда-то читал. Когда я начал говорить, я назвал его «папа», и думаю, ему это понравилось. Папа на самом деле был неразговорчивым человеком, мы проводили время вместе, глядя в никуда, или иногда он читал мне какие-то книги. Хотя он не хотел заботиться обо мне, он все равно делал это идеально. Забавно, как его слова противоречат его действиям. Я также начал говорить после того, как полностью овладел их языком. Он называется корейским языком. У меня были проблемы с его изучением, но аджосси* были невероятно терпеливы со мной. Мне было трудно открыться им, даже несмотря на то, что они заверили меня, что я часть их семьи. Мне уделяли достаточно внимания и заботы. «Я не родственник ни одному из них, почему тогда они заботятся обо мне так, как будто я одной крови с кем-то из них?» — думал я, тихо и внимательно слушая одну из историй Су Хек-аджосси. Его рассказы были в основном о том, как круто они отбивались от монстров, чтобы спасти город. Я узнал, что у них есть разные способности, чтобы отбиваться от этих уродливых монстров, бродящих по городу. Они не говорили много о своих способностях, они просто описали их, хотя я уже и не мог вспомнить. Этот мир, в котором жил Ким Рок Су, был захватывающим. Несмотря на то, что монстры ползали повсюду, в этом месте были забавные вещи. Больше всего мне нравятся вещи, которые они называли «телевидением» и «компьютерами». Удивительно, как люди могут поместиться внутри телевизора. — Чжон Су-аджосси, как люди могут помещаться в эту коробку? ,— спросил я, касаясь и осматривая телевизор. Чжон Су-аджосси рассмеялся надо мной, и я посмотрел на него в замешательстве. Су Хек-аджосси ударил его по затылку. — Кейл, эта коробка называется телевизором. Эта штука посылает свет и электрический ток через жидкий кристалл. Электрический ток заставляет твердые части двигаться. Они блокируют или пропускают свет определенным образом, чтобы изображение на экране менялось. Эти люди внутри телевизора лишь плазма, которая излучает свет и дает нам изображения. ,— объяснил Су Хек-аджосси. Его объяснение было трудно понять моему невежественному мозгу. Папа только вздохнул и взял меня на руки объяснив по-простому. Потом мне много чего показали, мы даже вышли посмотреть, как выглядит снаружи. И там не было разрушенных зданий, как тогда, что я увидел в тот момент, когда впервые открыл глаза в этом мире. Их способ передвижения отличался от того, что был у нас. Люди даже не используют магию, но некоторые обладают способностями, как у папы и дядюшек. Когда бы мы ни выходили, люди всегда смотрели на меня из-за того, насколько по-другому выглядели мои волосы. Я также узнал, что люди здесь боятся неизвестного. Этот мир не сильно отличался от моего мира. Единственная разница была бы в том, что это место было намного более продвинутым по сравнению с моим миром. Даже десерты и еда были восхитительны! Когда папа и дяди были на работе, за мной присматривала няня, но она была небрежной. Мне повезло, что я не был нормальным ребенком, и у нее не было проблем с тем, как присматривать за мной. Я всегда практиковался в письме и чтении в одном углу. Иногда она забывала кормить меня, если я не появлялся перед ней. Она не заботилась обо мне, когда я заболел, и она не поняла даже, когда мне стало еще хуже. Она была сильно отругана Су Хек-аджосси. Поэтому они стали брать меня к себе на работу. Я хорошо воспитанный ребенок, поэтому их работодатель разрешил мне быть там.

***

Однажды, когда мне было четыре года, меня привели в так называемый «детский сад», где дети моего возраста проводили время, общаясь, играя и учась. Дети столпились вокруг меня и продолжали задавать вопросы вроде: — Это твой отец? Ты не похож на него! — Почему у тебя рыжие волосы? Папа разрешил тебе их покрасить? — Где твоя мама? Дети были любопытными существами, поэтому я не возражал против их вопросов, поскольку у них не было злых намерений. — Да, человек, который меня привел — это мой папа. Это мой натуральный цвет волос, я с ним родился. И у меня нет мамы, она умерла. ,— ответил я на все их вопросы. Мы играли, а после воспитатель учил нас читать, но я уже умел это, так что это было бесполезно и скучно для меня. Я не понимаю, почему папа бросил меня здесь. Мне не нужно образование, я уже знаю все эти вещи. Наступил полдень, и папа забрал меня. Пока мы шли домой, папа взял меня на руки, под предлогом того, что у меня короткие ноги, и он хотел скорее вернуться домой. — Что ты делал сегодня в детскому саду? ,— спросил папа, неся меня на руках. Я обвил руками его шею и оперся подбородком на его плечо. — Ну, воспитатель учил нас читать, и мы раскрасили несколько книжек с картинками перед тем, как поиграть на улице. ,— ответил я. Папа нежно погладил меня по затылку, что заставило меня взглянуть ему в лицо, папа улыбнулся. — Я вижу, тебе было весело? — Сначало, но мне стало скучно! — Почему? — Дети там слишком надоедливые! Кроме того, я уже умею читать, и все, что мы делаем в классе, я могу делать и дома! ,— я пожаловался. Папа поцеловал меня в щеку. Это заставило меня смутиться, что-то во мне проснулось. И это то, что я отбросил очень рано. — Мой Кейл тоже ребенок, значит ты тоже раздражаешь? ,— спросил папа. — Нет! Я не раздражаю! Я могу быть ребенком, как они, но я не раздражаю! ,— я надулся и папа рассмеялся. — Конечно, конечно. Мой Кейл действительно взрослый. ,— поддразнил он. Я нанес ему серию ударов, а папа просто продолжал смеяться. Мы вернулись домой, и я переоделся с помощью папы. Затем мы начали готовиться к ужину. Моя жизнь здесь совершенно отличалась от того, что у меня было раньше. У нас нет слуг, которые бы занимались домашними делами и едой. Ни няни, ни дворецкие не позаботятся о моей одежде и обо всем остальном. Однако мне было весело. Быть с папой и дядюшками было очень весело и хорошо! Дни моей жизни в развитом мире, были однообразными, но почему-то веселыми. У меня появились друзья в детском саду, и папа и его друзья по очереди забирали меня из школы. Когда папа был свободен, он учил меня готовить, как я попросил. Я хотел помочь ему делать работу по дому, готовя еду. Папа всегда устает после своей работы, и я хотел уменьшить его усталость, научившись чему-то, что он делал по дому. Выходные были днями, когда Чжон Су-аджосси и Су Хек-аджосси приходили к нам домой. Во время каникул у папы и дядей не было работы, поэтому мы всегда ездили в разные места, чтобы повеселиться и отдохнуть. Я поймал себя на том, что смеюсь, как в детстве, раньше. Я был тем Кейлом, что был до того, как мир забрал у него маму. Я был тем Кейлом, что был до того, как мир подтолкнул его стать тем, кем он не хотел быть. Кейл, которого любили его мама и папа. Кейл, который не боялся любить других людей. Я был тем Кейлом, чья невинность и счастье все еще были живы в нем до того, как судьба забрала их у него. Теперь я наконец-то знаю, почему боги и так много людей из моего мира, любили Ким Рок Су. Теперь я тоже его полюбил.
Примечания:
354 Нравится 88 Отзывы 240 В сборник Скачать
Отзывы (88)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.