***
На следующее утро я проснулась одна. Привстав на кровати я заметила одиноко лежащую красную розу. «Типичный мужчина», ‒ подумала я. Как ни странно, но никаких душевных терзаний у меня не было. Я ничего не чувствовала, совсем. Хорошо ли это? Я не знала. Но что мне делать с этим свалившемся на меня грузом? Я все только усложнила. И так было нелегко. Но это моя жизнь… и мне неизвестно, что будет со мной дальше, возможно завтра меня уже не будет. Так стоит ли терять драгоценные минуты своей короткой жизни на бессмысленные угрызения совести? Я решила просто вести себя так, как будто ничего не было. Да и Аро несмотря на свой скверный характер, все же был в какой-то степени джентльменом, а значит, он не поставит меня в дурацкое положение и не станет делать мне двусмысленные намеки о нашей вчерашней ночи. Я заперла все свои страхи, переживания, боль и страдания глубоко внутри себя. И поклялась больше не давать волю чувствам, пока не освобожусь или же пока не почувствую, что мне конец. В какой-то мере я почувствовала себя свободной. Жить без этого значительно легче. Мое настроение значительно поднялось, поэтому что встав с кровати, умывшись и одевшись, я спустилась в ресторан позавтракать. Завтрак почти заканчивался, поэтому народу было немного, что не могло не радовать. Я попросила накрыть мне на веранде ресторана, как раз почти все столики там были свободные. Утро было необычайно солнечным. Я наслаждалась этими мгновениями. Прикрыв глаза, я вдохнула полной грудью. Как мне было хорошо тогда, легкий ветерок обдувал мое лицо, лучики солнца мягко согревали своим теплом. Мимо проходили люди, которые наверно торопились на работу, официанты с трепетом обслуживающие гостей, и посреди этой суеты сидела я за столиком, безмятежно допивая свое кофе. Эта поездка настолько была мне необходима, как глоток свежего воздуха. Единственное, что омрачало то утро мне, я постоянно чувствовала на себе чей-то взгляд. Но Аро рядом не было, не было и его приспешников, обычно в такие солнечные дни вампиры не показываются на глаза, что было мне на руку, не хотелось, чтобы мою идиллию разрушил один из прислужников Вольтури со своими приказами. Решив, что сегодня мне все можно, особенно в такой день, я решила немного прогуляться, почему-то я была уверена, что Аро не слишком разозлится, когда узнает, что я вышла из отеля, не спросив его. Когда я вышла из отеля, меня даже не остановили швейцары, наоборот, мне пожелали приятного дня. Что ж, это был хороший знак. Я все еще чувствовала на себе чей-то взгляд. Немного отойдя от отеля, я оглянулась, сюда должны выходить окна Аро. На нашем этаже все окна были открыты, кроме двух, где к тому же еще были задернуты шторы, предположительно решив, что именно это номер Аро, я задумалась. Мне было интересно, что он делал после вчерашней ночи. Он ушел сразу же, как я уснула или же под утро? И где он сейчас? Признаться, меня немного задело, что он даже не зашел утром, а всего лишь оставил розу. Это на него не похоже. Отогнав ненужные мысли я направилась на прогулку по парку, где мы вчера были, и присела на скамейку.***
POV Аро. В это же время в номере раздался стук в дверь: ‒ Войди, ‒ тихо говорю я, смотря в окно за маленькой задумчивой фигуркой встающей из-за своего стола. Зашли Феликс с Деметрием, чтобы доложить мне о сложившейся обстановке с нашими румынскими друзьями. Все шло так, как я и запланировал. Единственное, что пока не поддается моему плану ‒ это Изабелла, но и ее старания я сведу на нет. Она станет моей. ‒ Осталось еще чуть-чуть, ‒ совершенно забыв о двух гостях в моем номере шепчу я. ‒ Простите? ‒ недоуменно спрашивает Деметрий. ‒ Продолжай, ‒ раздраженно говорю я ему, все еще думая о ней. ‒ Господин, Изабелла покидает отель, ‒ обращается ко мне Феликс, придерживая руку у уха, должно быть с ресепшн доложили. ‒ Я вижу, ‒ бесцеремонно прерываю я Феликса, наблюдая, как моя Изабелла уходит в неизвестном направлении. ‒ Нам остановить ее? ‒ Нет, пусть идет. Сейчас я был полностью уверен в том, что больше она никогда не посмеет сбежать от меня, никогда не уйдет от меня. Слишком многое стоит на кону.***
POV Беллы. Пока я одиноко сидела в парке, поймала себя на мысли, что я все время думала о нем, все мои мысли были забиты им. «Где? Почему?» ‒ размышляла я.«Да какая разница», ‒ тут же раздраженно одергиваю я себя. Он просто везде! Если его нет рядом со мной, он будет являться мне в моих мыслях, и никак не даст мне покоя. ‒ Я рад видеть тебя такой, эта поездка пошла тебе на пользу, ‒ неожиданно прозвучало из уст того, о ком я думала, сидя в парке последний час. ‒ Здравствуй, Изабелла. ‒ Что ты здесь делаешь? ‒ изумленно спрашиваю я. ‒ Солнце скрылось, ‒ заметил он. И правда, а я и не заметила, а ведь с утра на небе не было ни облачка. Может я сижу здесь не час, а больше? ‒ Я хотел пригласить тебя вечером на небольшую прогулку, но ты решила занять себя сама. Я хотел сообщить тебе о том, что сегодня ночью мы возвращаемся. Я вспыхнула: ‒ Я не вернусь в Вольтерру! ‒ о бывалом спокойствии можно было забыть. ‒ Кажется, Флоренция нравится моей Изабелле больше, чем Вольтерра, ‒ промолвил он, подходя вплотную ко мне. «Моей…» Я хотела выразить ему свое негодование по этому поводу и еще раз объяснить ему, что я не его вещь, и никогда ею не буду, но он сбил меня столку, взяв за руку, и я сказала совершенно иное: ‒ Снова посадишь меня к клетку? ‒ вышло как-то жалко, но мне было не до этого, мне не хотелось уезжать из города, где я чувствовала такой прилив сил, свободу, там этого не будет. ‒ У тебя есть ключи от этой клетки, стоит только попросить, ‒ снова томно шепчет он мне в шею, опаляя ее своим жгучим дыханием. ‒ Хорошо, ‒ соглашаюсь я, чувствуя, как по всему телу бегают мурашки, от его чувственных уже поцелуев в шею. ‒ Я поеду в Вольтерру, ‒ он хмыкнул, как бы говоря «ты и так поедешь», ‒ но при одном условии, ‒ я с трудом сдерживалась, чтобы не застонать, он то мягко целовал меня, то слегка покусывал, моя шея горела. ‒ При каком же? ‒ все также не отрываясь спрашивает он. ‒ Ты позволишь написать мне родителям, ‒ на одном дыхание проговариваю я. Вольтури отодвинулся от меня, я вздохнула с облегчением, внимательно посмотрев на меня, он сказал: ‒ Это невозможно. ‒ Я только скажу им, чтобы они перестали меня искать и что со мной все хорошо! Он молчал, но по его виду было ясно, что моя просьба ему очень не понравилась. ‒ Прошу тебя, ‒ я положила свою руку поверх его, он с удивлением взглянул на меня, что-то обдумывая. ‒ Ты не сможешь провести меня таким образом и сообщить Эдварду, что ты едешь обратно, чтобы он попытался спасти тебя, я убью его не раздумывая, ‒ процедил он сквозь зубы. Я встала, не выдержав его слов: ‒ Ты думаешь я останусь с тобой по своей воле, когда ты постоянно будешь угрожать мне смертью моих близких? Оставь всех в покое, и Эдварда тоже! Я не хочу, чтобы он спасал меня! Та наша встреча была случайностью, но мне почему-то кажется, что ты специально свел нас! Аро разозлился: ‒ Кажется, ты более раскованно чувствуешь себя в моем присутствии, раз позволяешь себе так вести со мной. Он надвигался на меня, испугавшись, я начала отходить назад, его глаза потемнели, мне хотелось бежать от него, что я и сделала, но он успел схватить меня за локоть и развернул к себе. ‒ Но я прощу тебе эту дерзость, ‒ он злости уже не было и следа, снова его лучезарная улыбка. ‒ Как быстро ты меняешь свои маски, ‒ он прижимает свой палец к моим губам, заставив тем самым меня замолчать. Вольтури предостерегающе посмотрел на меня, глаза выдавали его, что он чувствует на самом деле, в них пылали огоньки: ‒ Не играй со мной, девочка. ‒ Почему ты всех хочешь приручить? Почему ты не даешь никому сделать выбор? Из-за этого ты убил Сульпицию? Она не слушалась тебя? ‒ я понимала, что мне нужно остановиться, что я уже говорю лишнее. ‒ Не смей… ‒ сквозь зубы шипит он, отворачиваясь и отходя подальше от меня, он теряет контроль над собой, выходит из себя. ‒ Из-за этого ты убил свою сестру? Родного человека, ‒ я не могла себя остановить, слова сами вырывались наружу, вместе со слезами, Аро дернулся, как от удара. «Сейчас он убьет меня» ‒ на миг подумала я. Но он не сделал мне ничего. Человеческие чувства ему не чужды, ему было больно. И несмотря на всю сложившуюся ситуацию, сейчас мне было жаль его. «Аро любил Дайдиму, и я знаю, что он мучился после ее смерти и мучается до сих пор» ‒ вспомнились мне вдруг слова Маркуса. Маркус был прав, он переживает, он любил ее. Что же могло такого произойти, что он мог пойти на такое и убить собственную родную сестру, убить свою возлюбленную? Пару минут он приходил в себя, затем промолвил нарочито мягко: ‒ Не становись ею, иначе мне снова придется поступить также. Хоть он и говорил тихо, но угроза явно прослеживалась в его словах. И о ком он именно говорил? О Сульпиции? ‒ Идем в отель, ‒ вырвал он меня из размышлений, взял за руку и потянул за собой. Шли мы молча, каждый размышляя о своем, был уже вечер. Сколько же мы проговорили? А как хорошо начинался день… ‒ Хорошо, ‒ снова вырывает он меня из размышлений, ‒ я выполню две твои просьбы: первое – я позволю тебе написать родителям, но о том, где ты находишься и с кем я не позволяю! И второе, ‒ сделал он многозначительную паузу, я затаила дыхание, что же сейчас будет… ‒ как только ты станешь вампиром, я отпущу тебя, ты будешь вольна делать все, что хочешь, ‒ я не верила своим ушам, что он говорил? Он отпускает меня? ‒ Но я уверен, у тебя есть весомая причина, чтобы остаться со мной, но это ты уже сделаешь по своей воле, а не по принуждению, ‒ внес он свою ложку дегтя. В чем подвох? Я не понимала. Это предстоит мне обдумать до нашего отъезда.***
Сборы заняли у меня не так много времени, как я предполагала. Полчаса ‒ и я готова. Конечно, ведь много вещей с собой у меня не было. Точное время нашего отъезда Аро не назвал, я даже не знала, когда меня заберут, через час или через 5 часов. Что касаемо Аро, как только он довел меня до номера, тут же ретировался. Что за дела у него были во Флоренции, я так и не узнала. Разве он поделился бы со мной? Но я очень надеялась, что его планы здесь никак не связаны с Калленами, а точнее не должны были навредить им. Но я надеялась, что встреча Карлайла и Аро произошла случайно, или просто по-дружески (во что верилось с трудом), я не хотела, чтобы им навредили из-за меня. А на счет предложения Аро, я все обдумала и у меня возник план…***
‒ Ты знаешь, я передумал, ‒ я вздрогнула от неожиданного появления Аро, обычно его приход сопровождался стуком в дверь. Вольтури был явно в приподнятом настроении. С чем это связано? Он удачно решил свои дела во Флоренции. Мысленно я содрогнулась. «Удачные дела» Аро обычно грозили чьей-то смертью. Я напряглась, какое именно из своих решений он изменил? Моя свобода… Мой план рушился на глазах. «Что делать? Что предпринять?» ‒ в панике думала я. Я уже приняла твердое решение, я не собиралась его менять, что теперь будет… ‒ Я передумал отправляться в Вольтерру сегодня, ‒ радостно он наконец озвучил свою мысль. Я вздохнула с облегчением, все хорошо, пока что… но расслабляться не стоило: ‒ С чем это связано? ‒ Ты так не хотела возвращаться домой, что я не смог отказать моему ангелу. ‒ Домой я бы еще вернулась, ‒ про себя сказала я. Он сделал вид, что не услышал, но по его ухмылке можно было понять, что он услышал каждое слово, и непринужденно продолжил: ‒ Если ты не против, сегодня мы не останемся в отеле, переночуем в моем поместье. Всех остальных я отправлю назад в Вольтерру, останемся только мы с тобой. От удивления я чуть было не открыла рот. Мы останемся без стражи? Хотя такому древнему и сильному вампиру не нужна стража, он вполне способен постоять за себя. А если на нас нападут? Заставят врасплох? Но наверняка он обо всем позаботился. От перспективы остаться с ним наедине меня пробил холодок. И вот наступил момент, когда я могла сказать ему об этом…Почему-то я не решалась озвучить свое решение, оно изменит всю мою жизнь, но я должна это сделать. Мое странное состояние не укрылось и от внимания Вольтури, он с интересом наблюдал за мной с полуулыбкой, словно знал, что я хочу ему сказать. Но дальше медлить было уже нельзя, иначе я передумаю, ведь страхи и сомнения одолевали меня все больше и больше. ‒ Аро, обрати меня, ‒ быстро проговорила я, опасливо поглядывая на него, он ведь услышал? Его брови приподнялись: ‒ Так скоро? ‒ наигранно удивленным тоном спрашивает он. Я молчала, обдумывая, когда он это сделает, сейчас или в поместье? ‒ Признаться, я не ожидал от тебя столь быстрого принятия такого важного решения! ‒ он нарочно говорил медленно, тщательно проговаривая каждое слово, сделав ударение на слове «важного». ‒ Ты что, отговариваешь меня? ‒ не поверила я своим ушам. ‒ Ни в коем случае! Я обещал тебе, что это будет твой выбор, я сдержал свое слово, а ты сделала все в точности так, как я и предполагал, теперь обратной дороги не будет, ‒ произнес он в своей излюбленной манере. ‒ То есть ты знал, что так и будет? ‒ с раздражением спрашиваю я, он обыграл меня. Во мне проснулась обида. ‒ Конечно, ‒ с какой уверенностью он говорил, он играет с людскими судьбами, в конечном итоге заставляя поступать так, как ему захочется. После нашего разговора Вольтури ушел, так и не сказав, когда это произойдет. Как только он вышел, я написала два письма Рене и Чарли, где сообщила, что со мной все в порядке, и я счастлива с Эдвардом, больше ничего сообщать было нельзя, и пока не время. Отправив письма, я стала ждать. Он пришел за мной через час, уладив все формальности с нашим выселением из гостиницы мы вышли и сели в машину. До поместья мы ехали молча, но всю дорогу я чувствовала на себе его задумчивый взгляд. А я уже начала жалеть о том, что сделала.***
Я сгорала от нетерпения, и лежа в постели, никак не могла уснуть, меня одолевало волнение, страх, сомнения, правильно ли я поступаю? И почему же он тянет с этим? Он пришел ночью, я не слышала, как он вошел, скорее почувствовала его присутствие, повеяло холодом, невольно я сжалась в клубок, я боялась того, что может произойти. Кровать прогнулась под его весом, но я даже не шелохнулась, продолжая также неподвижно лежать. ‒ В моем присутствии твое сердце бьется значительно быстрее, смею предположить, что ты все-таки ждала меня, ‒ над ухом прозвучал его бархатистый голос. Его руки обнимали меня за талию со спины, я ничего не ответила, чувствуя, как будто мое сердце сейчас выпрыгнет из груди. И вот он переворачивает меня к себе. Аро нежно проводит рукой по моей щеке, затем он начинает гладить меня по голове, подобного рода ласки никак не вязались с его образом. Что он затеял? На секунду его ласки прекратились. И вдруг я почувствовала легкую боль в области шеи. Я непонимающе смотрела на него. Его лицо расплывалось передо мной, что происходит? ‒ Что ты ввел мне? ‒ мой язык заплетался, а тело совершенно не слушалось, я чувствовала, что еще чуть-чуть и я потеряю сознание. Все это как будто происходило не со мной, я чувствовала, как он, словно куклу, переворачивает меня на спину и ложится сверху. ‒ Еще рано, ‒ шепчет он, заставляя меня открыть глаза и попытаться сфокусировать свой взгляд на нем. Аро с вожделением смотрел на меня. И снова его губы страстно начинают сминать мои. Он тянет меня за волосы, от боли я приоткрываю рот, чем он и пользуется и вот его язык переплетается с моим, заставляя потерять рассудок. ‒ Я так давно ждал этого мгновения! Затем он приподнимает меня, и только его сильные руки не позволяли мне упасть обратно, одной рукой он держал меня за талию, другой ‒ придерживал голову. Аро начал языком проводить по моей шее: ‒ Прощай, Изабелла Свон, ‒ его слова с трудом доносились до меня, и я не была уверена, что услышала именно это, я даже не была уверена, что это действительно он, а не плод моего разыгравшегося воображения. Но когда я почувствовала острую боль в месте, которую минуту назад он так нежно целовал, я поняла, что это не сон, это реальность. Я не могла кричать, из моего рта доносились только сдавленные хрипы, но постепенно мои глаза закрывались, сердце билось все медленнее, я обмякла в его руках. Медленно и мучительно я умирала. Но я знала, что проснувшись, стану сильнее. Грядет новая игра… Ты обязательно пожалеешь о том, что обратил меня. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Eccellente ‒ превосходно