ID работы: 12193322

Джеймс возвращается, чтобы исполнить долг отцовства

Джен
Перевод
G
В процессе
65
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 208 страниц, 72 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
65 Нравится 77 Отзывы 43 В сборник Скачать

Часть 36

Настройки текста
Примечания:

Never too late to fight the fight

Never too late to keep the night

Never too late to win the day

Never too late to break away

Time will start to move too fast, the time is now, my friends

I'm a long way from the start, but further from the end

Oh no, it's never too late

***

Прошло 2 недели с тех пор, как Джеймс вернулся к сыну, и в субботу Гарри и Джеймс стояли перед кабинетом Снейпа. — Мне не нравится Снейп. — честно сказал Гарри. — Мне тоже, но он единственный человек, который может тебе помочь. Лили доверяла ему, понимаешь? — сказал Джеймс. В течении недели Гарри и Джеймс много говорили о Лили. Джеймсу нравилось заставлять Гарри улыбаться, и его глаза загорались интересом всякий раз, когда Гарри слышал новую историю о матери. Его сын схватывает каждую крупицу информации о ней, которую получит. Он дорожил всем, что слышал о ней. Гарри кивнул и постучал в дверь. Снейп открыл дверь и встретил их хмурым взглядом. — Мистер Поттер. Входите. Нет, не Поттер-старший. — Снейп загородил Джеймсу проход. — Я сказал Гарри, что буду присутствовать на уроках! — сказал Джеймс. Гарри признался, что нервничал из-за уроков окклюменции. — Ну, тогда тебе не стоит давать обещаний, которые ты не можешь сдержать, не так ли, Поттер? — рявкнул Снейп. — Я расскажу об этом Дамблдору. — сказал Джеймс. — Не унижайся, Поттер. Мы больше не дети. — сказал Снейп и захлопнул дверь прямо перед носом Джеймса. Джеймс, не теряя ни минуты, пошёл искать Дамблдора.

***

В кабинете мастера зелий Гарри было приказано сесть на стул, который в центре комнаты, и он сделал, как ему сказали. — Пожалуйста, сэр, не мог бы мой папа просто поприсутствовать на нескольких уроках? — спросил Гарри. — Неужели ты не способен прожить пять минут без своего папочки, Поттер? Я приношу свои извинения, но я думал, тебе пятнадцать лет, а не пять. — Снейп ухмыльнулся, увидев, как нахмурился Гарри. Гарри тихо сидел в кресле, и Снейп объяснил, что он должен был сделать. Гарри читал об этом предмете.

***

Джеймс постучал в дверь кабинета Дамблдора и вошел. — Снейп не разрешает мне присутствовать на уроках, Альбус! Он не может указывать мне, что делать. Я отец Гарри, и если я сочту нужным присутствовать на уроках, то я это сделаю! — сказал Джеймс директору, сидящему за столом. — Джеймс, Гарри начал сильно полагаться на тебя, и мы все это видим. Но Гарри все еще самостоятельный мальчик. — рассуждал Дамблдор. — Я знаю это! Но Гарри хотел, чтобы я был там. Ты же знаешь, что окклюменция — это один из сложнейших разделов магии. — вызывающе сказал Джеймс. — Именно, Джеймс, окклюменция невероятно сложна. Я полагаю, Северус знает, что Гарри не будет полностью концентрироваться на окклюменции, если ты будешь там. Северус знает, что делает; ты должен доверять ему. — сказал Дамблдор. Джеймс вздохнул и попрощавшись, вышел из кабинета директора. Он караулил у двери кабинета Снейпа, ожидая окончания урока.

***

Гарри тоже не очень хорошо проводил время. Он чувствовал себя совершенно уязвимым перед Снейпом, который вторгался в его разум. В первый раз, когда кто-то вторгся в его мысли, он чуть не впал в шок. Но теперь это было просто больно. У него появилась сильная головная боль, и он прокручивал у себя в голове счастливые воспоминания и, мягко говоря, не очень Когда Снейп в пятый раз применил к нему Легилименцию, он просто не выдержал и повалился на пол. Джеймс, который был снаружи и подслушивал, услышал грохот. Он вскочил на ноги и ворвался в дверь за считанные секунды. Он обнаружил Гарри лежащим на полу и тяжело дышащим, его сын свернулся в клубок перед Снейпом, который просто стоял с пустым выражением лица. Джеймс опустился на колени рядом с Гарри и попытался оторвать руки сына от лица. Гарри отпустил их и медленно открыл глаза. — Папа? — прошептал он. Джеймс улыбнулся, кивнул и помог Гарри сесть прислонившись к нему. — Что, черт возьми, произошло, Снейп? — прорычал Джеймс. — Твой сын не выполнил простых инструкций и в очередной раз даже не попытаться защитить свои мысли барьером. Это не моя вина, что у мистера Поттера нет усердия в этой области магии. — заявил Снейп. — Ты должен был знать, когда остановиться. Конечно, я понимаю, что для него естественно чувствовать усталость, но это просто смешно! — взбесился Джеймс и поднял сына, на что Гарри слабо запротестовал. — Гарри, ты действительно думаешь, что сможешь подняться по всем этим ступенькам? — спросил Джеймс. Гарри сдался и, бросил свирепый взгляд на Снейпа, Джеймс вынес своего сына в коридор. Гарри заснул на полпути до апартаментов. Джеймс подумал, что ему действительно повезло, что он до сих пор ни с кем не столкнулся, но затем он увидел Гермиону и Рона вместе Драко Малфоем и другим слизеринцем, они о чём-то спорили. Студенты стояли в пустом коридоре, выкрикивая оскорбления друг другу. Джеймс знал, что они его не заметили, и посмотрел вниз на своего худенького сына, которого он держал на руках. Гарри крепко спал. — Что, черт возьми, здесь происходит? — крикнул Джеймс, быстро подходя к ученикам. — С Гарри все в порядке? — спросила Гермиона. — О, да… просто переутомился. Заснул в коридоре. — солгал Джеймс. Малфой хихикнул, но замолчал под суровым взглядом Джеймса. — Вы не в том положении, чтобы смеяться над моим сыном, мистер Малфой. Минус десять баллов с Гриффиндора и Слизерина за драку и пять баллов со Слизерина за некорректное отношение к другому ученику. — сказал Джеймс. — А теперь возвращайся в свою гостинную, — велел Джеймс. Двое слизеринцев ушли, но Рон и Гермиона знали, что то, что сказал Джеймс, было ложью. Джеймс повернулся к ним и успокаивающе улыбнулся. — С ним все будет в порядке. Он просто устал. Снейп, черт возьми, перестарался с легилименцией. — пожаловался Джеймс. Рон нахмурился. — Я думаю, он ожидает невозможного от всех, кроме своих Змеек. — сказал Рон. Джеймс кивнул. — Я думаю, что у меня есть около пяти минут прежде чем мои руки онемеют, мне лучше отнести Гарри в постель. Я уверен, что вы скоро его увидите. Он действительно очень вас любит. — Джеймс улыбнулся. — Мы тоже его любим. — сказала Гермиона, и Рон кивнул. Пять минут спустя Джеймс уложил Гарри в кровать и подоткнул ему одеяло. Сириус и Ремус были в гостиной, планируя месть Снейпу. Джеймс чувствовал, что повторение великой шутки 1974 года вполне уместно, и его товарищи-мародеры теперь продумывали детали. Джеймс сел в кресло Гарри и посмотрел на рабочий стол. В то утро Гарри сидел за столом с маггловским карандашом в руках и был над чем-то сосредоточен. Теперь Джеймс смотрел на результат трудов сына. Гарри нарисовал рисунок. Джеймс несколько дней назад видел рисунок Хедвиг и знал, что Гарри очень талантлив в изобразительном искусстве. Глядя на этот рисунок Джеймс невольно задержал дыхание, его сердце затрепетало. Это была копия любимой фотографии Джеймса, на ней был он сам, Гарри и Лили. Гарри только что исполнился год, и Джеймс держал его на руках, Лили целовала его руку, а Джеймс целовал Гарри в лоб. Это был просто рисунок, но он передавал всё тепло, уют и любовь, которые тогда царили в семействе Поттеров. — Ты можешь оставить это себе, — раздался тихий голос с кровати. Джеймс улыбнулся, но не смог что-либо вымолвить из-за кома в горле. Прежде чем он успел что-либо сказать, Гарри снова заснул.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.