POV author.
- Ты никогда не задумывался над тем, что произошло, если бы мы никогда не были знакомы? – неожиданно задала вопрос Мишель, поворачиваясь лицом к парню и мило хлопая ресничками, словно маленький ребенок в ожидании ответа. - У тебя было бы все хорошо, ты бы никогда не заболела и жила бы долго-долго и счастливо с тем, кого любила бы больше жизни, - задумавшись на секунду, произнес он. – С кем-то, но не со мной. - Не надо, - прошептала девушка, и на лбу у нее пролегла глубокая складка. – Не говори так. Это не только твоя вина, точнее, ты совсем не виноват. - Но все же, это был я. Не отрицай этого и не пытайся обмануть и себя, и меня. - Это... это, - Мишель было нечего сказать, ведь отчасти парень был прав. Все что произошло – все было из-за него, и она это прекрасно понимала, просто ей не хотелось, чтобы сейчас, когда у них почти все хорошо, Лиам снова сорвался. Это значило бы проиграть то, за что они так отчаянно боролись – за свое счастье, за шанс быть счастливыми. - А я, - продолжил он, - я бы продолжил принимать наркотики и, возможно, уже сейчас бы меня не было тут. Знаешь, иногда я даже думаю, что так было бы намного лучше. Для тебя, для всех.Taylor Swift – Haunted (Настоятельно прошу вас ставить песню, которую я рекомендую, дабы испытать все эмоции, которые испытала я во время написания главы.
- Т-ты, не прав, - голос девушки дрогнул, но она не плакала, нет. Она просто представила то, что могло бы произойти, не сбив Лиам тогда ее в парке. – Не смей говорить так. - Ты плачешь? – заботливо, с ноткой тревоги в голосе спросил он, проведя ладонью по щеке Мишель. – Не надо плакать из-за таких, как я, хорошо? Я этого не заслуживаю. Я не заслуживаю тебя и всего, что ты для меня сделала. Я чудовище. - Перестань! – чуть прикрикнула на него Аддерли, затыкая ладошкой рот Пейну. Она больше не могла слушать эту правдивую, но такую глупую болтовню парня. Это было невыносимо – представлять то, что бы могло произойти, но это уже никогда не произойдет, так что им пора уже давно забыть это. Но нет, эти настойчивые мысли проникали в их головы, затуманивая сознание. – Глупый вопрос, не стоило мне его тебе задавать. Давай просто все это забудем. Как ты себя чувствуешь?You and I walk a fragile line /Мы с тобой ходим по острию ножа,/ I have known it all this time /Я всегда это знала,/ But I never thought I'd live to see it break /Но никогда не думала, что увижу, как мы сорвемся вниз./ It's getting dark and it's all too quiet /Становится все темнее и тишина обволакивает нас./ And I can't trust anything now /Сейчас я ничему не могу верить,/ And it's coming over you like it's all a big mistake /А тебя посещает чувство, что все это было огромной ошибкой./
Он промолчал. Не то, что бы он проигнорировал ее вопрос, нет. Пейн просто задумался. И сейчас, после вопроса, который задала девушка, он пытался разобраться в себе, в своих чувствах и ему точно было не до того, чтобы думать о том, как он себя чувствует. И вправду, что было бы, если бы они никогда не знали друг друга? - Лиам, не молчи, скажи хоть слово. Мне страшно, - со слезами в голосе, почти умоляла его Мишель. Дело в том, что когда закончилась ломка, которая длилась мучительно долго, то на замену ей пришло некое состояние транса. Парень просто лежал на спине, уставившись в потолок. И так три дня. Он забыл про сон, еду, он забыл про нее... В какой-то степени это было страшней ломки. Ведь тогда он мог кричать, не держать боль в себе, а в этом случае все наоборот. В состоянии транса невозможно понять, что чувствует человек. Мучается он или нет, ведь на лице только безразличная маска, но это не значит, что внутри он чувствует себя так же. Лицо может не выражать каких-либо эмоций, но внутри человек может чувствовать себя так, будто под ним разожгли костер. Живой труп, иными словами.I'm holding my breath /Я задерживаю дыхание -/ Won't loose you again /Я не потеряю тебя снова.../ Something's made your eyes go cold /Но от твоего взгляда почему-то веет холодом./ Come on, come on don't live me like this /Ну, что же ты, не оставляй меня вот так!/ I thought I had you figured out /Я ведь думала, что "узнала" тебя,/ Something's gone terribly wrong /Но что-то пошло катастрофически не так./ You're all I wanted /Я всегда хотела только тебя./
- Не молчи, - во второй раз прошептала Мишель, поглаживая по руке парня. – Не оставляй меня больше. - Никогда, - спустя пять минут ожиданий, он все-таки пересилил себя и толстую мутную пелену транса и, на облегчение Мишель, произнес хоть что-то. Притянув к себе девушку, он произнес: – Тебе следует поесть. - Нет, я не голодна. - Хочешь сходить куда-нибудь? - С радостью, только после того, как тебе станет лучше, - улыбаясь краешками губ, она прижалась к парню, силясь согреться. - Давай я принесу нам одеяло? - Нет, - Мишель судорожно впилась в руку Лиама, не пуская его. – Не оставляй меня, пожалуйста. - Я мигом, - пообещав, он вышел из комнаты. Через минуту из соседней комнаты послышался жуткий грохот, а потом кашель. На ватных ногах Мишель побежала на звук. На полу, согнувшись пополам, сидел Лиам. - Со мной все хорошо, не надо, - начал отмахиваться он, когда Мишель пыталась помочь ему подняться с пола. – Малыш, все хорошо, честно. - Как ты можешь так спокойно утверждать, что все хорошо?! – прикрикнула она, надавливая пальцами на виски, силясь умерить головную боль, что преследовала ее уже несколько недель. – Я же вижу, что все очень плохо! Ты болен, Лиам, болен! И не нужно говорить, что на все нужно смотреть позитивно. Нужно быть реалистом! Боже, почему ты постоянно отталкиваешь меня и мою помощь? Я хочу тебе помочь вылечиться, побороть твою зависимость, понимаешь? Не отталкивай меня, не надо. - Мишель, - прошептал он, обнимая девушку и прижимая к себе. – Все, правда, хорошо. - Хватит! Ничего не хорошо! Не надо врать хотя бы мне. Не надо, – всхлипнула она, высвобождаясь из объятий парня.Come on, come on don't live me like this /Ну, что же ты, не оставляй меня вот так!/ I thought I had you figured out /Я ведь думала, что "узнала" тебя,/ Can't breath whenever you gone /И я не могу дышать, когда ты не рядом./ Can't turn back now, I'm haunted /Я не могу оглянуться назад: меня преследуют воспоминания./
- Я так и знал, - нахмурился он. От беззаботного и ласкового парня не осталось и следа. На смену ему пришел хмурый и угрюмый. – Мне нужно было просто уйти и не портить твою жизнь. - Ты дурак? – закричала она, смотря на Пейна глазами, полными слез и боли. - Ты хотя бы понимаешь, о чем говоришь?! - Мишель, я не маленький, и я сам смогу о себе позаботится. Тебе не стоит... - Я видела, как ты сам о себе заботился, - продолжала кричать девушка, схватившись за голову. – Почему ты отталкиваешь всех, кто хочет помочь тебе? Почему? Ответь. - Да потому что я не заслуживаю помощи! - Ну вот! Ты снова за свое! Перестань, слышишь? Х-В-А-Т-И-Т! Я устала слушать это каждый день. Как ты сможешь вылечиться, если сам не веришь в себя? - Если устала, то можешь идти. Я не нуждаюсь в твоей помощи, - холодно произнес он. Непривычно холодно, как никогда прежде. - Т-ты серьезно? – ошарашенно произнесла Мишель, которая застыла на месте, пребывая в полном шоке. - Будь счастлива, - произнес Лиам и поцеловал ее в щеку, прежде чем выйти из квартиры, громко хлопнув дверью, что заставило девушку подпрыгнуть от страха.Come on, come on don't live me like this /Ну, что же ты, не оставляй меня вот так!/ I thought I had you figured out /Я ведь думала, что "узнала" тебя,/ Can't breath whenever you gone /И я не могу дышать, когда ты не рядом./ Can't turn back now, I'm haunted /Я не могу оглянуться назад: меня преследуют воспоминания./
Florence and The Machine – Never Let Me Go
POV Мишель.
- Прости меня, - прошептал Лиам, заключая меня в объятия. – Порой я думаю, что не заслуживаю тебя. Да что там, я всегда об этом думаю. Спустя шесть часов звонков, моих слез и холодного одиночества он вернулся. Вернулся, слово ничего и не произошло. А я, как и всегда, простила его. Всегда буду прощать, даже если он разобьет мое сердце на миллион мелких осколков. Боже, почему между нами все так сложно? С ним тяжко, но без него еще тяжелее. Я уверена, что это когда-нибудь убьет меня. Нас обоих. - Я люблю тебя, слышишь? – уже в который раз прошептал он мне на ухо эти успокаивающие слова. Я зажмурилась, лишь безмолвно сжимая его ладонь. – Ты можешь не прощать меня, я пойму. Я даже пойму то, что ты меня не любишь. Я пойму, если ты захочешь уйти... - Почему? – всхлипнула я. Мой голос дрожал. Я тяжело сглотнула ком слез, что душил меня. – Почему ты решил, что можешь решать за меня? Это несправедливо... - Малыш, - он ласково провел ладонью по моей, влажной от слез щеке. – Я бы никогда так не сделал. Я просто хочу, чтобы ты была счастлива. Я желаю тебе только лучшего, ведь ты действительно этого заслуживаешь. Тебе было бы намного лучше без меня, поверь. - Глупо, - сердито пробурчала я, прижимаясь к телу парня. – Очень-очень глупо. После чего наступила тишина, прерываемая нашим размеренным дыханием. Нет, это была не такая пугающая и холодная тишина. Наоборот. Это было что-то волшебное. Время будто остановилось. Существовали только мы. Я и он. И больше никто. Не существовало никого и ничего. Я была готова пролежать с ним так на кровати целую вечность. Просто так, ничего не говоря друг другу, ведь именно сейчас слова нужны меньше всего. Он мой, а я его. И пусть, это звучит немного глупо, словно из какой-нибудь дешевой мелодрамы, но я действительно это чувствую.***
- Мишель, - меня разбудил тихий голос Лиама. - Просыпайся. Распахнув глаза, я первым делом посмотрела на время. 3:45 a.m. Темно. Сквозь окно пробивались многочисленные огни высотных зданий Лондона, освещая комнату. - Что-то случилось? – сонно пробормотала я, потирая глаза. - Да, то есть нет. Собирайся, я тебе кое-что покажу. - Лиам, это не может подождать до утра? - Нет, сейчас самое время, - парень пребывал в предвкушении от чего-то, и выглядел довольно бодрым, что было странным. Натянув на себя джинсы и толстовку с кроссовками, мы вышли из подъезда и сели в машину Лиама. Я уже довольно долгое время не ездила на машинах. Да что там, я уже недели две не выходила на улицу и сейчас, когда прохладный ветер остудил мое горячее после сна лицо, мне показалось это истинным наслаждением. - Скажи честно, куда мы едем? – спросила я, когда огни Лондона с каждой секундой начали отдаляться, и мы выехали на пустую трассу, освещаемую лишь фарами нашей машины. - Пусть это будет сюрпризом, - улыбнулся он и сжал мою ладонь свободной рукой. – Я уверен, что тебе понравится. По-крайней мере, мы должны успеть к рассвету. - К рассвету? До него же еще два часа. Лиам, говори, куда мы едем? – в который раз переспросила я его и в ответ получила лишь лукавую улыбку. – Ясно. Значит, не хочешь говорить? Но парень лишь сосредоточенно следил за дорогой. Без слов, без каких либо эмоций, просто смотрел перед собой, одной рукой сжимая мою ладонь. Ладно, значит, мы решили поиграть в молчанку? Пусть будет по-вашему, Мистер Пейн. Глаза постепенно начали смыкаться, и уже через минуту я погрузилась в царство грез.***
- Мишель, смотри, - парень легонько потрепал меня за плечо, от чего я проснулась. От увиденного зрелища, я просто потеряла дар речи. Мы стояли прямо на краю утеса, а на много километров простирался Атлантический океан, а прямо на горизонте серебрился ярко-оранжевый рассвет. Первые лучи солнца показались из-за горизонта, освещая и окрашивая в нежно-сиреневый цвет небо. - Это просто потрясающе! – воскликнула я, не в силах отвести глаз от этого потрясающего явления. Я подошла к самому краю утеса и посмотрела вниз, в глубокую пучину темно-синего цвета. Это так красиво и пугающе одновременно. Холодный морской бриз растрепал волосы и прогонял весь сон, вея свежестью и бодростью. - Это место очень много значит для меня, - неожиданно возле меня раздался голос Лиама, заглушаемый ветром и ударами волн о скалу. – Ты первая, кто побывал тут. - Спасибо, - прошептала я, обнимая парня. – За все. Поцеловав меня в макушку, он заключил меня в свои объятия. Такие теплые, родные и любимые. Мне очень хотелось остановить время именно сейчас, когда я счастлива, как никогда прежде. Мне хотелось всю жизнь простоять вот так вот на утесе в его объятиях, которые, как казалось, могли защитить меня от всего: от бед и невзгод, от горя, от несправедливости этого мира, от холодного одиночества – от всего. - Доброе утро, меня зовут Лиам Пейн, - неожиданно сказал он, улыбнувшись. – Может, начнем все сначала? - Меня зовут Мишель Аддерли, - улыбнулась я в ответ, всматриваясь в его лицо. – Начнем все сначала. - Не желаете ли вы позавтракать со мной? - Ну что вы, конечно же, желаю, - смущенно проговорила я, уткнувшись в грудь парню. Все было просто идеально. Идеальней некуда. И вот снова та же самая трасса, яркое солнце, наши сплетенные пальцы, лукавые взгляды, бросаемые иногда нами друг на друга. Это было так похоже на сказку или на какой-нибудь сон. Казалось, что сейчас прозвенит будильник, придет мама и разбудит меня для того, чтобы отвезти в школу, а все это растворится. Но даже если это и сон, то я не хочу просыпаться. Никогда. Мы подъехали к какой-то кофейне в центре города. Лиам, как истинный джентльмен, открыл мне дверь и помог выйти из машины. День выдался солнечным, что было крайне подозрительно, ведь мы в Лондоне, а не в Майами! Мы зашли в кофейню, где витал приятный запах кофе. Да, Лиам приучил меня к кофе. Теперь, это был одним из самых любимых моих запахов. Я выздоровела, еще не окончательно, но все к этому идет. Теперь, с помощью Лиама я могу, есть все, что захочу и не блевать от одного запаха еды. Он мне сильно помог. Нет, он спас мне жизнь. - Здравствуйте, - промурлыкала официантка, подошедшая к нам, чтобы принять заказ. Но, видимо, ее не так сильно интересовал заказ, как Лиам. Ясно, мне все ясно. - Принесите меню, пожалуйста, - настойчиво потребовал он, даже не удостоив блондинку взглядом. - Неужели ты меня не помнишь? – она надула губки, скрестив руки на груди. – Это же я – Лиз. Ну, помнишь, мы с тобой встречались до твоего выпуска? – не сдавалась она, быстро тараторив что-то, но Лиам все больше хмурился, пытаясь вспомнить ее. - Да, я тебя помню, - сказал он, кивнув головой. Я тоже ее помнила. Именно она и издевалась надо мной с самого начала. Я ее хорошо запомнила. Ровно также, как и ее усмешки и тот случай на выпускном. Ненавижу эти воспоминания. Наверно, они всю жизнь будут преследовать меня, напоминая о том, кто я на самом деле. Точнее, кем я была. Я задумчиво положила руку на стол, барабаня по деревянной поверхности пальцами. Спустя секунду мою ладонь нежно накрыла ладонь Лиама. Улыбнувшись, я подняла глаза на парня, который тоже улыбался. Он улыбался не ей, как это было прежде, а мне. Боже, еще секунда, и мое сердце просто остановится от переизбытка чувств, что сейчас распирают меня. - Это Мишель, моя невеста, - сказал он, продолжая смотреть на меня. – Вы учились в одном классе. Ты должна помнить ее. - Шелли? – скривила губы она, не в силах узнать меня. – Ты здорово изменилась. По ее лицу было видно, что она недовольна сложившейся ситуацией. А я? А мне было все равно. Точнее, уже все равно. – Что же, счастья вам, – Она буквально выплюнула эти слова и в ту же секунду на стол с гулким стуком упало меню. Усмехнувшись, Лиам нежно сжал мою ладонь. Это было так странно и мило одновременно. - Почему? – задала вопрос я. - Ты о чем? - Почему ты назвал меня своей невестой? - А ты была против? – огоньки в его глазах сию же секунду погасли, а улыбка на его лице померкла. - Нет, что ты, - быстро проговорила я, садясь рядом с Лиамом на диван. – Я совсем даже не против. - Можно спросить? - Спрашивай, - проговорила я, рассматривая свои пальцы, которые мне показались крайне интересными. - Предложи я выйти тебе за меня замуж... - на полуслове он остановился, а затем продолжил, - ты бы согласилась? - Я-я, - и вот уже во второй раз за это утро я потеряла дар речи. - Ладно, можешь ничего не говорить, - пробурчал он. Серьезно? Он что, и вправду обиделся? Обхватив его лицо ладонями, я заставила парня посмотреть прямо мне в глаза. - Я бы без раздумий сказала бы «да». Слышишь? И вот, снова улыбка заиграла на его лице. Притянув меня к себе, он поцеловал меня. Ради таких моментов понимаешь, что хочешь жить. И это просто замечательно. Мы заказали две кружки кофе и пару круассанов. И когда нам их принесли, Лиам прошептал что-то официанту (на этот раз это была не Лиз, а какой-то парень) и через несколько секунд он ушел вместе с ним куда-то на несколько минут. Что он, в конце-то концов, замышляет? Вернувшись, он с улыбкой, как у чеширского кота, просто сел рядом. - И что это значит? – усмехнулась я. - Ничего, - одну руку он держал за спиной и постоянно оглядывался по сторонам, словно ожидая чего-то. Через две минуты пришел тот же самый официант, с огромным букетом в руках. - Это вам от того молодого человека, - он указал на Лиама, после чего удалился. - Боже, это просто чудесно! – воскликнула я от удивления. - Прочитай записку. Сверху лежал маленький, аккуратно завернутый белый конверт. Осторожно развернув его, я прочитала надпись, написанную аккуратным почерком. С днем рождения, любимая! - С днем рождения, - он протянул мне маленькую коробочку, в которой лежал серебряный кулон с цепочкой. – Открой его. Аккуратно открыв его, я увидела фотографию. Нашу фотографию. - Спасибо, большое спасибо, - по щеке скатилась слеза, но Лиам аккуратно стер ее. - Не плачь, сегодня твой день. - Как ты узнал? – я непонимающе уставилась на него. - Я и не забывал, - прошептал он, после чего прильнул ко мне губами.***
- В какой стране ты хотела бы жить? – спросил парень, когда мы, прогуливаясь по Лондону, подошли к Темзе. - В Австралии, - не задумываясь, ответила я. - Почему? - Потому что там всегда тепло. Там лето. Вечное лето, – я мечтательно закатила глаза, представляя нас лет через десять. Я, Лиам, наши дети прогуливаемся по солнечному пляжу где-нибудь в Австралии. – А что? - Нет, ничего, – пожал плечами он. – Я думал, что сделаю этот день особенным, но почему-то не получилось... - Ты серьезно? – нахмурилась я, останавливаясь. – Это был самый лучший день в моей жизни. И знаешь что? Он мог бы стать еще лучше, если бы прекратил хмуриться и был счастлив настолько, насколько и я. - Прости, малыш, - проговорил он и чмокнул меня в макушку. Вздохнув, я бросила взгляд на реку. Вода. Вода успокаивала меня, приносила некое умиротворение. Я была готова смотреть на воду вечно. Это одно из самых волшебных явлений. Задумавшись, я положила голову Лиаму на плечо. Надеюсь, он не будет против. - Мишель? – окликнул меня знакомый голос. Я удивилась, когда навстречу к нам шел мой брат. - Джей? – я не могла поверить своим глазам. Он пошел к нам навстречу и распахнул свои объятия, но я сильнее прижалась к Лиаму, прячась за него. - Мишель, ты чего? Это же я – твой брат, - Он, казалось, не мог поверить тому, что я еще жива. Ах, ну да, они же думали, что я умерла. - Почему вы не звонили мне? Вы даже не удосужились навестить меня, чтобы узнать, не подохла ли я там! - Мы хотели, правда, но... - Что «но»? – с болью в голосе проговорила я, хватаясь за руку Лиама, словно утопающий за соломинку. – Я понимаю, что у вас своя жизнь и все такое, но можно было хотя бы один раз прийти и навестить меня. - Мишель, - Джей снова попытался что-то сказать, но я его перебила. - Полгода! – с каждым словом дышать становилось все труднее. Но нет, я не должна плакать. Только не сейчас. – За гребанные полгода вы ни разу не навестили меня! - А ты представь, каково было маме с папой! – повысил голос он. – Они бы не выдержали. Я вижу, что ты, какой эгоисткой была, такой и осталась! - Да как ты вообще смеешь называть ее так? – вмешался Лиам. – Ты не знаешь, что она пережила. - Ты вообще кто такой? – выплюнул эту фразу Джей. - Я ее жених, а ты, пусть даже и ее брат, но ты не имеешь никакого права оскорблять ее! Ты не знаешь, что она чувствовала тогда! - Что ж, счастья вам, - озлобленно бросил брат, после чего подошел ко мне. – С днем рождения, сестренка. А ты, - он бросил свирепый взгляд на Лиама, - если посмеешь обидеть ее, я собственными руками убью тебя, понял? - Об этом можешь не беспокоиться. - Мишель, я передам родителям, что с тобой все хорошо. Если что, то мы зайдем к тебе на днях. Еще раз с днем рождения, – сказал он, обнимая меня, но не получив ответа на его объятия, просто ушел. - Малыш, все хорошо? – заботливо спросил он, поворачивая меня к себе лицом. – Он не понимал, что говорил. Ты не эгоистка, слышишь? Не смей винить себя в том, что произошло. Я лишь покачала головой из стороны в сторону и уткнулась парню в грудь. Джей был прав. Я - эгоистка, я думаю лишь о себе и о своей выгоде.