ID работы: 11924744

Got a Chance to Start Again (I was born for this)

Джен
Перевод
R
Завершён
978
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
79 страниц, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
978 Нравится 42 Отзывы 551 В сборник Скачать

Часть 14

Настройки текста
Примечания:
Проход привел их к подвалу «Сладкого королевства», как и предполагалось. Что было неожиданно, так это то, что орда Пожирателей Смерти направлялась к Хогвартсу, когда они вдвоем вышли из магазина. Обе стороны остановились и в шоке уставились друг на друга; Пожиратели смерти явно не ожидали, что люди выйдут из магазина, в то время как Скалл и Колонелло мысленно проклинали тот факт, что они не осмотрели улицу перед тем, как покинуть «Сладкое королевство». Волан-де-морт стоял перед Пожирателями Смерти, задумчиво глядя на них двоих. — Скалл де Морт. — поприветствовал этот гад почти… уважительно? Какого хрена? — Что? — Скалл ответил тупо, слишком потрясенный, чтобы сказать что-то другое. — Я всегда знал, что ты волшебник, — продолжил Волан-де-морт, как будто он не говорил ничего сверхъестественного, — хотя, признаюсь, меня смущает, почему ты тратил свои таланты на развлечение магглов. — Он усмехнулся: — Я полагаю, что это был достаточно умный план, держать свое бессмертие в секрете от волшебного мира, даже если бы ты мог легко захватить его. — Тут он ухмыльнулся, — полагаю, это судьба встретить тебя здесь, сейчас, на заре величайшей битвы. — Подожди, — Колонелло прервал его — Почему ты так уверен, что он, — блондин указал на Скалла, — бессмертен? И почему ты думаешь, что это судьба столкнуться с ним сегодня? Волан-де-морт усмехнулся, словно не мог поверить в глупость снайпера. — Всем должно быть очевидно, что он совсем не постарел с тех пор, как тридцать лет назад работал в том маггловском цирке. Кем бы он еще был, кроме бессмертного? И с чего бы ему стоять передо мной, как не для того, чтобы предложить свои услуги в убийстве Гарри Поттера и последнего представителя сопротивления внутри Хогвартса? — Откуда ты вообще знаешь, что Гарри Поттер находится в школе? — спросил Скалл, потому что все это кричало о ловушке, расставленной старым козлом, чтобы заставить Скалла сразиться с этим ублюдком. Темный волшебник только оскалился, прежде чем гордо заявить: — У меня есть шпион на их стороне. Тот, кто был верным слугой с момента моего первого восхождения к величию. Ты имеешь в виду, тот момент когда тебя уничтожил ребенок, которому еще не было и двух лет, Скалл закусил губу, чтобы не сказать это вслух. Тем не менее, у него было довольно хорошее представление о том, кто был шпионом, если это был кто-то, способный играть за обе стороны. — Мой господин. — Приветственный голос подтвердил подозрения Скалла, когда Северус Снейп вышел из ближайшего переулка и поклонился Волан-де-морту в ноги. — Ах, Северус. Идеальное время. Мы только что встретили отличного союзника для нашей борьбы, — сказал Волан-де-морт, указывая на Скалла и Колонелло. Скалл подумал, что если бы ситуация была не такой, он бы точно расхохотался, увидев выражение лица Снейпа, когда тот взглянул на них. Как бы то ни было, он, вероятно, воспользуется омутом памяти, чтобы снова взглянуть на него и хорошенько посмеяться, как только они уйдут далеко от каких-либо следов волшебников. Снейп одновременно выглядел так, будто ест лимон, а его глаза вылезли из орбит. Взгляд длился всего мгновение, прежде чем он собрался достаточно, чтобы вытащить палочку и направить ее на них. — Как, черт возьми, тебе удалось сбежать, Поттер? — Он усмехнулся, хотя Скалл уловил проблеск страха в его глазах. Скалл пожал плечами, засовывая руки в карманы и ведя себя так, будто это не он сейчас концентрировал свое пламя, чтобы в любой момент создать несколько ножей. Он был довольно раздражен тем, что волшебники украли его обычные ножи. — Без труда. — заявил он, глядя на летучую мышь подземелий, пока Снейп не отвернулся первым. — Ты ошибаешься, Северус. — Волан-де-морт с уверенностью заявил: — Скалл Морт не может быть Гарри Поттером, ему как минимум за сорок. Колонелло на полшага приблизился к Скаллу. — Виндиче? — спросил он, шевеля только уголком рта, чтобы Пожиратели Смерти, наблюдающие за зрелищем, не могли прочитать по его губам. Скалл промычал, инстинктивно понимая, чего не сказал Колонелло: — Я уверен, что они примут объяснение и искренние извинения. — Он ответил по-японски. Не было ни единого шанса, что они выживут в предстоящей битве, если не используют свое пламя, чтобы уравнять шансы, и Скалл не собирался снова колебаться. Не тогда, когда в прошлый раз его и одного из членов его семьи затащили в то место, куда он больше никогда не хотел ступать. Он постоянно думал о том, как бы он хотел, чтобы Британский Волшебный Мир сгорел. Теперь, когда он снова был там, казалось, что оно не отпустит его снова без небольшого огня. Так что огонь он принесет. А если к тому времени, когда Скалл был готов, почти ничего не останется? Тогда они действительно должны были подумать об этом, прежде чем тащить его обратно. После этого Колонелло, не теряя времени, быстро слился с фоном и спокойно прошел в переулок рядом с Королевством. Он найдет хорошую точку обзора, затем создаст снайперскую винтовку из своего пламени и будет действовать как подкрепление для Скалла. Винтовка не была бы так хороша, как настоящая, как и ножи Облако, но все они продержались бы достаточно долго, чтобы прибыла подмога. Скалл шагнул вперед, привлекая к себе внимание, чтобы никто не заметил отсутствия Дождя. — Вообще-то Снейп прав. — Он признался, пожав плечами: — Когда я попал в Завесу в Отделе Тайн, я оказался на двадцать лет в прошлом. Он осторожно расстегнул верхнюю часть костюма, ровно настолько, чтобы протянуть руку и вытащить копию пустышки в натуральную величину, которая когда-то разрушила его жизнь. После того, как проклятие было снято, и до того, как они достигли своего первоначального возраста, все они чувствовали себя странно, не имея знакомой тяжести на груди. Поэтому Верде создал копии для каждого из них. В совокупности они заставляли их чувствовать себя в большей безопасности (по причине, которую никто из них до конца не понял, так как они буквально умерли из-за них), и, когда Скалл нажал кнопку наверху пустышки, они также были оснащены трекерами. Эти трекеры, которые они знали, работали через магические барьеры, потому что они тщательно их проверяли. — Когда я был в прошлом, меня немного прокляли. — Продолжил Скалл, немного покрутив цепочку. Он сунул пустышку обратно под одежду, но не стал застегивать молнию на шее. — И за это время я обнаружил, что меня совершенно не волнует Волшебный мир. Так что, если бы вы могли просто позволить мне уйти, я был бы чрезвычайно благодарен. — Как будто ему когда-нибудь повезет. — Думаю, нет, Гарри Поттер. Я все еще должен отомстить тебе за то, что ты помешал мне взять под контроль Волшебный мир много лет назад. — сказал Волан-де-морт, указывая палочкой на каскадера. Скалл поднял бровь: — Меня зовут Скалл, как ты уже сказал. То, что меня раньше звали Гарри Поттером, не означает, что это все еще мое имя. Он слегка наклонил голову: —Или ты предпочитаешь, чтобы я звал тебя Том? Этот удар был резким и очевидным, но, надеясь, он заставит этого ублюдка серьезно отнестись к его словам. В конце концов, если и есть кто-то, кто должен уважать кого-то, выбирающего себе новое имя, так это Темный Лорд, стоящий перед ним. В конце концов, никто не будет бояться такого имени, как Том Реддл. К сожалению, казалось, что это не так, учитывая насмешку на лице Волан-де-морта. — Скалл де Морт был человеком, которого я достаточно уважал, чтобы черпать вдохновение для своего имени, поэтому мне придется отказаться. — Что… что??? У Скалла был бы нервный срыв из-за того факта, что человек, от которого он получил вдохновение для своего нового имени, также получил вдохновение для своего имени от него позже. Ему нужно было очистить свой мозг. Гораздо позже. Когда он будет окружен своей семьей и сможет выпить ликера. Вайпер, вероятно, помог бы с этим, и если бы он этого не сделал бы, Верде всегда был готов испытать сомнительные вещества на Скалле, потому что яд василиска, все еще находящийся в его венах, имел тенденцию разрушать их, прежде чем они могли повлиять на него. Внешне он только пожал плечами, не давая никому увидеть своего душевного смятения и того, как ему хотелось в ужасе закричать. — Ну ладно. Думаю, тогда мне придется называть тебя Томом, учитывая, что я никогда тебя не уважал, а теперь ты меня недостаточно пугаешь, чтобы я мог называть тебя тем довольно нелепым именем, которое ты выбрал. — Как ты смеешь! — Завопила Беллатриса слева от Волан-де-морта. — Прояви уважение, грязный полукровка! Скалл небрежно позволил ножу сформироваться в его руках, увеличивая его остроту до почти ненужной степени, прежде чем метнуть его в горло Лестрейндж. Сука в последний момент подняла щит, но вес сгущенного пламени облака мгновенно разбил его, нож пронзил ей горло и вонзился в стену позади нее. Он бесстрастно наблюдал, как облако пламени, оставшееся в ее теле, снесло ей голову. — Я был одним из семи сильнейших членов мафии в течение последних двадцати лет. — Резко заявил он, перебивая крики удивления и страха Пожирателей Смерти по поводу смерти одного из самых преданных последователей их лорда. — Нет ничего, что ты мог бы сделать, чтобы заставить меня бояться тебя или заставить уважать. — Он резко усмехнулся, позволив жажде крови, которую он подавлял с тех пор, как очнулся закованным в подземельях, наконец просочиться в воздух, и наслаждаясь тем, как Пожиратели Смерти начали трястись от страха. — Я больше не золотой мальчик светлой стороны, Волан-де-морт. — Он сказал это, тёмному волшебнику, который трясся от ярости: — Я самое сильное Облако мафии. Ты готов к тому, что это значит? — Скалл что-то промычал, а затем немного наклонил голову, — Я так не думаю. Волан-де-морт больше не терял времени даром, бросая смертельное проклятие прямо в Скалла, который легко увернулся от него, прежде чем метнуть четыре ножа в быстрой последовательности, заставив Темного Лорда увернуться. Очевидно, он не хотел рисковать тем, что его ударят, как Беллатрису. Что, по общему признанию, было умно с его стороны. Даже если бы Скалл не заточил остальные брошенные им ножи так же, как и первый. Он знал, что существует высокая вероятность того, что один из Пожирателей Смерти попытается поразить его заклинанием, когда тот повернется спиной — даже если они были в ужасе от того, что Волан-де-морт сделает с ними. Определенно были некоторые, которые были еще более опасны, чем их лорд. Они боялись Скалла (в любом случае, уходили от ощущения его пламени) — но он не беспокоился о них. Колонелло остановит их прежде, чем они успеют выстрелить в него хотя бы одним заклинанием. Дуэль сильно отличалась от той, что была у них двоих на том кладбище давным-давно. Во-первых, в то время как Скалл использовал свое кольцо-помощник, только для того, чтобы стрелять заклинаниями, держа человека-змею в напряжении, он в основном использовал свое пламя, чтобы сражаться, формируя нож за ножом, чтобы бросить в него вместе со случайной цепью, вдохновленной Виндиче. Волан-де-морт, вместо садистского головокружения, с которым он боролся тогда, теперь стрелял заклинаниями с возрастающей яростью, пока Скалл продолжал безупречно уклоняться от каждого из них. Было не очень тяжело. Например те же пули Реборна были намного быстрее, а единственная причина, по которой Грюму и остальным удалось напасть на него и Колонелло, заключалась в том, что они не использовали свое пламя и были в меньшинстве. У Волан-де-Морта было необходимое число последователей, чтобы победить его, но он хотел победить его в одиночку, чтобы доказать, то, что он сильнее их двоих. У Скалла не было таких принуждений. Все, что ему требовалось, это малейшее движение. Поворот головы в определенном направлении, за которым последовало вращение запястья и вспышка пламени. Этого было достаточно, чтобы Колонелло распознал движения и дважды выстрелил Волан-де-Морту в грудь. Скалл был впечатлен, даже он не знал, откуда стрелял снайпер. Снейп выругался, когда Волан-де-морт упал на колени, кашляя кровью: — У тебя нет чести, сопляк? — Он нервно огляделся, наконец заметив, что напарника Скалла нигде не видно. Скалл усмехнулся: — Мафия, помнишь? — А затем саркастически уточнил: — Я больше не играю по тем же правилам. Никто из Аркобалено этого не делал, когда дело доходило до дуэлей, и в них участвовал один из них. Это было одновременно и защитным действием — устранением угрозы для них, и предупреждением — тем, что говорило всему миру, что им все равно, какие правила они нарушат. Если вы нацелитесь на Аркобалено или кого-то, о ком они заботятся, каждый из них нападет на вас, пока не останется ничего. Самое большее, что они могли бы сделать, это уважать правила Виндиче и не давать обычным людям обнаружить пламя. Крик орла заполнил тишину, последовавшую за его словами, и Скалл не мог не улыбнуться, когда Хедвиг порхнула к нему, бросив Оодако ему на руки, прежде чем сесть ему на плечо. Фалько еще раз сделала круг над ними, прежде чем нырнуть туда, где находился Колонелло, сжимая в когтях излюбленную снайперскую винтовку Дождя. Скалл засмеялся, глядя в красные глаза Волан-де-морта. — Я же говорил тебе, что ты не готов!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.