Карьера или любовь

- Я помню. Я ушла звонить Серхио. - сказав это,  я покинула гоночный трек  и направилась в свою гримерку. Сев на диван стала звонить менеджеру. - Hola! Me pediste que te llamara. ¿Pasa algo?( Привет! Ты попросил,  чтобы я тебе позвонила. Что-то случилось? ) - Hola. Sí, ¿cómo estás?  ¿Cómo fue el rodaje del programa? ( Привет. Да, как дела?  Как прошли съёмки  шоу? ) - Bien. El rodaje también fue normal. Pero esto es solo por una serie, porque había que reemplazarlo, hombre. ( Дела,  хорошо. Съемки тоже прошли нормально. Но это только на одну серию,  потому что надо было заменить,  человека. ) - ¡Perfecto! Me alegro. En el verano habrá vacaciones y tú y Daniel también.(Превосходно! Я рад. Летом будет отпуск и у тебя и,  у Даниэля тоже.) - Bueno.( Хорошо.) - Nagy, sé que te estás perdiendo. Voy a tratar de asegurarte de que vengas al menos una semana en verano. Prometo. (Надь,  я знаю ты скучаешь. Я постараюсь сделать так,  чтобы ты хотя бы  на неделю приехала летом. Обещаю .) - Entonces no iré sola. Y con un amigo cercano. (Тогда приеду не одна. А с близким другом. ) - No hay problema. ¿Es amigo o novio? (Без проблем. Он друг или парень? ) - ¡Es un amigo!(Он друг!) - Y una cosa más. ¿Te dijo Daniel que me iba?( И ещё кое-что. Тебе Даниэль говорил,  что я уезжаю? ) - Si te refieres al Tour por la ciudad, sí. Estaba preguntando si podías ir. ( Если,  ты про тур по городам,  то да. Он как раз таки спрашивал у можешь ли ты поехать. ) - Bueno, me alegro de hablar. ¡Adiós! (Ладно,  была рада поговорить. Пока! ) - Yo también. Llama y escribe más a menudo.¡Adiós! (Я тоже. Звони и пиши по чаще. Пока!) - сказал, Серхио и сбросил трубку. Я положила телефон на диван,  краем глаза я увидела,  что стоит в комнате Даниэль и Антон. - Nadezhda Alekseevna, te traje, tu "amigo".( Надежда Алексеевна, я привел вам, вашего "друга".) - Даниэль, ты получишь в... - не успела я дороговорить, как мне кто-то позвонил. Это был Паша. -Твою ж... Алло, Паш,  привет. - Приветик,  Надь. Мама,  звонила, сказала, чтобы ты забрала кота к себе. Потому что папа, приехал, а у него аллергия на котов. - Хорошо, как раз собиралась уежать в Питер, обратно. Вы с Лясей сейчас у неё?  - Да. - Через час приеду. - я сбросила трубку. Я встала и начала собираться. Надела пальто, очки и взяла сумку.  - Антон,  ты со мной поедешь?  - Да,  а то Дима меня привёз сегодня. - Хорошо. Даниэль, если,  что срочное пиши. А если не отвечаю звони Серхио. - Надежда Алексеевна,  я вас понял. - Просила же не называть меня так официально.  Ладно пока.

***

Мы ехали, в машине. За рулём был Шастун. Так как он настаивал на этом.  Когда,  мы приехали. Антон хотел остаться ждать меня в машине. Но... - Ну, Тош,  ну пошли. Познакомишься с родителями. За одно и с Пашей пообщаетесь. - Ладно,  ладно,  так уж и быть. Уговорила. - сказал Шастун. Мы зашли в подъезд и поднялись на нужный этаж. Я позвонила в дверь. И нам открыл Паша. - Привет, Надя,  Шаст, вы чего вместе?  Случаем не встречаетесь?  - Нет,  просто мы сразу после съёмок приехали. - ответила я. Мы с Антон прошли в квартиру. И разулись. Из комнаты  выбежал Роберт. Увидев,  меня он подбежал и обнял меня. - Тётя Надь, я скучал.  Пошли покажу,  что я сделал. - мальчик схватил меня  за руку и повёл в ту комнату,  откуда прибежал. - Ну,  что,  Антон,  увели у тебя девушку. - Паш,  мы друзья всего лишь. - Ну да конечно. Она никогда к себе так близко парней не подпускала. После того случая, когда ее бросил парень в 15 лет. Она стала держать их только на уровне друзья и не больше. Даже не обнималась с ними. А ты её  очень  изменил. Она тебя любит - это видно. А ты её  любишь? - Честно?  Она мне нравится,  больше чем подруга. Но я думаю это не взаимно. - Так признайся ей. Сегодня,  когда она поедит в Питер. - У нас скоро тур по городам. Стас,  сказал,  что она поедит с нами вместо него и Оксаны. - Тогда ещё лучше... - Лучше,  что?  - спрашиваю я, выходя из комнаты с котом на руках. - Да так,  Надь. - ответил Паша. - Паш,  а почему вы не возьмёте к себе кота? - Он тебя больше любит...