Песнь Стали и Пороха

От автора: «Всем привет! Вы все-таки добрались до конца первой книги «Песни Стали и Пороха». И, возможно, будете рады узнать о том, что вторая книга уже пишется и даже выкладывается. Так что можете не бояться того, что история оборвется на полуслове. Я правда надеюсь, что вам понравилось… Идея фанфика, в котором мартиновский Вестерос внезапно сталкивается с современным миром, витает в моей голове уже давно. И, оглядываясь на то, что у меня уже получилось выложить на бумагу, я скорее доволен, чем нет. Да, конечно, портал меду мирами, возникший из ниоткуда — не самая оригинальная идея, да. Возможно, исекай, как жанр, не слишком подходит для такого произведения, но я надеюсь, мне удалось увлечь тебя, дорогой читатель, этой историей. Мне всегда нравилось фэнтези как жанр — особенно те вещи, в которых происходило столкновение фэнтезийного мира и того, где мы живем. Проще говоря, «меч и магия против современных технологий». Разумеется, наш мир тоже лихо закручен своей собственной политикой и своими собственными нравами, поэтому сам процесс контакта и развития отношений, я считаю, был бы очень инертным и осторожным. А почему нет, собственно? Мне вот не очень верится в то, что средневековый мир, едва увидев ворота в параллельную вселенную, тут же кинется ее завоевывать с мечами наголо и будет устраивать «красивые» сцены с втыканием флага в груду трупов мирных жителей (привет, «Врата»!). Нет, обе стороны, скорее всего, проявят немалую осторожность — и при всем при этом моральные последствия вмешательства нашего мира в мартиновский еще предстоит раскрыть. И да — я не верю в то, что страна, на территории которой открылся портал, сможет удержать монополию над ним. В скором времени я постараюсь раскрыть борьбу земных сверхдержав за контроль над Кольцом более подробно. Но самый популярный вопрос, который я слышал, заключался не в этом. Большинство отзывов к этой истории были позитивными (за что вам всем отдельное спасибо), но чаще всего я сталкивался с претензией «Зачем вы продаете вестеросцам современную технику, включая самолеты?» Вопрос справедливый. Но если вы внимательно перечитаете историю — все развивается достаточно логично. Именно летательные аппараты для жителей иного мира стали главным вещественными признаком наших людей. Первой их реакцией будет, естественно, шок, второй — желание заполучить эту штуку себе. В общем, первым, что они скажут, когда к ним вернется дар речи: «А можно нам такой же?» И ответ «нет» точно их не успокоит. В ответ на прямой отказ вестеросцы почувствуют себя оскорбленными. И их доверие к иномирянам резко упадет на дно. «Почему они считают нас недостойными?» — вот каким вопросом они зададутся. И, разумеется, ни о каких дружеских отношениях речь уже не пойдет. Можно было бы, конечно, принудить их к миру силой, но это все равно обернулось бы морем крови, несмотря на огромную разницу в технологиях. Гораздо лучше было бы, если бы они сами пустили нас в свой мир, а мы не получили в ответ, например, толпы беженцев, спасающихся от ужасов войны через Кольцо. Поэтому никто и не говорит «нет». Современный мир отвечает: «Ну, возможно… если будешь себя хорошо вести». Ренли Баратеон — вот персонаж, с которым удалось достичь наибольшего взаимопонимания. Он становится первым высокопоставленным вестеросцем, вступившим в контакт, затем около двух месяцев (таймскип в главах 10-14) проводит в нашем мире в качестве посла — и этот мир производит на него неизгладимое впечатление. И именно он дает нам понять, что с Вестеросом можно иметь дело. В том смысле, что населен он не злобными дикарями, а вполне разумными людьми. Уже потом, когда с Робертом случается «несчастный случай» на охоте и до нашего мира начинает доходить, что в Вестеросе дело идет к междоусобной войне, именно Ренли становится тем, кого мы готовы поддержать. Наша сторона выполняет заранее заключенный устный договор и продает ему небольшой самолет (в нашем случае сорокаместный De Havilland Canada Dash 8 Q200), предоставляет несколько пилотов и техников для работы с ним и сотрудников АСБР (спецслужбистов то есть) для связи. Возможно, кому-то этот шаг кажется безрассудным — но здесь также кроется трезвый расчет. Для построения хороших отношений с Вестеросом нужен либо кнут, либо пряник. Кнут не очень привлекателен (особенно поначалу, когда между нами ничего плохого нет), остается пряник. А именно — опытный образец технологий нашего мира, переданный тому, кого мы уже неплохо знаем и который хорошо себя зарекомендовал. А потом — посмотрим, что будет дальше. И, надо сказать, эксперимент шел хорошо, пока Лорас не устроил свой выход на сцену с игрой в «Перл-Харбор». В нашу защиту можно сказать, что выходка Лораса случилась почти через четыре месяца и ей предшествовало появление тени Мелисандры, чего никто не мог предугадать. На самом деле такого рода взаимодействия происходят в мире постоянно. США каждый год продает Саудовской Аравии оружие на сумму в 30 миллиардов долларов. Хотя эта страна, на самом деле, порой ведет себя более дико, чем тот же Вестерос. В 80-е годы ЦРУ отправляло своих людей в Афганистан и они доставляли моджахедам «Стингеры» для борьбы с Советским Союзом. Черт, да еще в начале XIX века британские поселенцы начали продавать мушкеты воинственным маори — и к чему это привело? Впрочем, кое-чему мы все же научились. И не стали продавать вестеросцам оружие — даже тем, кому мы доверяли. Однако и гражданскую продукцию можно использовать в качестве оружия, если постараться. Лорас вон постарался. Итак, основной месседж, отправленный «на ту сторону» через Ренли: «Дружите с нами — и получите то, чего в вашем мире нет больше ни у кого». В некоторых случаях эта политика дает отличные результаты — пример того же Браавоса не даст соврать. И да, риски остаются всегда. И пилот, чья рука была отрублена сошедшим с ума от горя средневековым рыцарем, еще не самое крутое, что может случиться. Буквально на днях, пока я писал это самое послесловие и слушал фоном телевизор, там как раз сообщили о похищении семнадцати американских и канадских миссионеров, работавших на Гаити. И они заранее знали, на что шли. Они рисковали — и этот риск не окупился. Вот так иногда бывает. Раньше я никогда особо не увлекался фанфиками. Мы все знаем, что репутация у большинства таких историй оставляет желать лучшего. Но и здесь порой удается найти неограненный алмаз, который удерживает ваше внимание и остается с вами очень, очень надолго. Мой личный топ — это, конечно, «Гарри Поттер и методы рационального мышления». Чудесная во всех отношениях работа по деконструкции вселенной поттерианы. Я открыл его для себя несколько лет назад — и испытал настоящий шок от того, что среди фикрайтеров могут быть настолько талантливые люди. А потом стал искать и другие достойные фанфики. Еще один, который мне очень понравился (хотя он, увы, так и остался незавершенным) — «Саруман из Множества Устройств». И еще хотелось бы отметить «Драконов Льда и Пламени», которых я прочитал совсем недавно, хотя это традиционный фанфик по миру Льда и Пламени без каких-либо прогрессорских сюжетных веток. Все это хорошо помогает скрасить бесконечное ожидание «Ветров зимы»… У меня есть немало идей для продолжения этой истории. Я понимаю, что раскрыл альтернативный Вестерос далеко не полностью. Кто победит в войне запада и востока, оборвавшейся на середине? Добавятся ли к двум королям новые претенденты? Что будет, когда Дейнерис, наконец, доберется до Кварта и узнает о том, что произошло на далеком западе? Согласно «Временной шкале защиты от вандализма», которую я использую, на момент окончания первой книги она все еще бредет по пустоши, нянчится с новорожденными дракончиками и не знает ничего о том, что происходит в этом мире. И какими будут следующие шаги нашего с вами мира? Что будет в Эссосе? Как рабовладельческие «вольные города» отреагируют на политику пришельцев из другого мира? И как наши страны отреагируют уже на их политику? И получится ли раскрыть тайны этого мира? Например, чуму, которая все еще преследует древнюю Валирию, убивая всех, кто рискнет туда сунуться. Или темные силы, живущие в далеком Асшае. Или таинственных Иных, которые, как мы знаем, уже вернулись в этот мир… И раз уж великий ДжРРМ не дал пока окончательных ответов на эти вопросы, нам, скромным фикрайтерам, придется попытаться сделать это самим. Но не стоит ждать от меня и других авторов окончательного вывода раньше, чем Мартин закончит свою сагу. Зато тогда мы, наконец, сможем как следует препарировать завершенный сюжет… В общем, еще раз спасибо вам за то, что вы читали, оценивали и комментировали! На основании многих ваших комментариев я внес некоторые правки и разъяснения в сюжет. Да, я их читаю — почти все. Сейчас я вернулся к работе на полную ставку, поэтому, увы, вряд ли смогу выкладывать новые главы так же быстро, как и раньше. В последнее время мне требуется в среднем пара недель на новую главу. Надеюсь удержаться в этом графике и дальше. Спасибо всем! Увидимся».