ID работы: 1177820

Беглянка (переписано)

Гет
R
В процессе
109
автор
Lacivo Lorybi соавтор
ladybuger бета
Размер:
планируется Миди, написано 68 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
109 Нравится 22 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
      - Вот и прекрасно, надеюсь, тебя не хватил удар, друг мой, - улыбнулась девушка, краем глаза глянув на плетущегося рядом индейца. - Дед будет рад познакомиться с тобой (и будет доволен мной), да и вообще передохнуть не помешало бы, ты выглядишь усталым. А завтра.. ты познакомишь меня с мастером.       Не столько уставший, сколько выбитый из своей колеи, Коннор только согласно мотнул головой. Если все русские ассасины отличаются таким невероятным характером, манерой поведения и нестандартными выходками, то... Российским тамплиерам оставалось только посочувствовать. А теперь в роли этих бедных-несчастных тамплиеров находился он сам. Конечно, в его положении были свои плюсы - русская была одна. Пока одна, ибо на горизонте намечался еще некий дед. Оставалось надеяться, что этот человек окажется, если не джентльменом в полном смысле этого слова, то, по крайней мере, более понятным человеком. И Коннор будет знать, как себя с ним вести.       - Ты где живешь? Если рядом есть выход из туннелей, можно было бы пройти под землей, чтобы лишний раз не мелькать перед носом у солдат.       - Я живу неподалеку от таверны "Зеленый дракон", там есть выход, но он закрыт, ведь орден им давно не пользовался, - девушка неодобрительно покачала головой. - Вряд ли эти тоннели вообще кто-нибудь открывал после падения Братства, - протянула Фло, осматриваясь.       - Закрыт - значит, откроем. Пошли, тут недалеко.       Вход в тоннели и правда оказался недалеко. В соседнем же дворе обнаружилось нечто, напоминающее спуск в очень древний и заброшенный подпол или подвал.       - Надеюсь, ты не боишься темноты и крыс, - буркнул Коннор, спускаясь по крошащейся лестнице во мрак и сырость подземелья.       - Хотела спросить тебя о том же, - фыркнула девушка.       Из темноты послышался смешок, потом полузадушенный визг, хруст, звук воспламеняющейся серы, и вот в неясном свете фонаря Флоре предстал немного жутковатый от упавших на него густых теней Коннор. Рядом с его левой ногой валялся раздавленный трупик жирной крысы. Чем она только так отъелась в этих катакомбах?       Дав Флоре немного времени, чтобы осмотреться, Коннор зашагал вперед. Он вел ее очень уверенно, и Флора быстро смекнула, что ассасин по этим туннелям ходит очень и очень часто. Об этом же говорили многочисленные следы разбегавшиеся от входа цепочками по разным ходам. Ага, вот сюда он ходит чаще... Вероятно, этот пусть ведет в порт или к Фронтиру. Хотя нет, точно в порт, Фронтир с другой стороны. А может, туннель потом изгибается?       Было удивительно, что во вроде бы заброшенных туннелях возле стен встречалось множество хлама, прикрытого кусками материи. Было бы интересно узнать, что же сюда складывали, но всё это было покрыто таким слоем пыли, что любое прикосновение к брошенным вещам, казалось, могло повлечь за собой смерть от удушья. К слову, со свежим воздухом и так было проблематично.       Размышления Флоры резко оборвались, когда Коннор, откинув целую занавеску из паутины, свернул в проход, в который не вело ни одного следа. Как бы она ни полагалась на его знание тоннелей, но такой непонятный ход мимо ушей она пропустить ну никак не могла. Куда он ее ведет? Зачем идти туда, где ни разу не был? Приключений захотелось?       - По неведомым тропинкам... - присвистнула девушка. - Ты ни разу там не был, верно? Всё же тебе повезло, Коннор, - отряхиваясь от паутины, сказала Фло. - Ты встретил меня! И тебе открылись новые горизонты, друг мой, если и дальше так пойдет, то ты, вполне возможно, когда-нибудь станешь нормальным человеком.       - Ты сама сказала, что выход закрыт. Если бы я там был, он был бы открыт! - прорычал Коннор голосом прокуренного огнедышащего дракона. И почему с того момента, как он встретил эту Флору, мастера-ассасина, простите, он только и делает, что оправдывается?! Кажется, Ахиллес уделял недостаточное внимание его красноречию. - Знаешь ли, хожу только туда, куда нужно. Времени гулять у меня нет!       - А жаль... но мы это исправим, - еле сдерживая смешок, сказала девушка. - Коннор, а когда у тебя день рождения?       - Ты решила порадовать меня в день рождения прогулкой по тоннелям Бостона? - нашелся Коннор, про себя подумав, что с каждой минутой эта русская шокирует его всё больше и больше. Ну что ее могло натолкнуть на мысль о его дне рождения?! Мысли у нее, конечно, здравые, но так скакать с темы на тему... - Благодарю, у меня эти катакомбы уже вот тут сидят.       - Нет, это было бы слишком просто и совсем не поучительно, - сделав серьезное лицо (по крайней мере, постаравшись) сказала Фло.       - Поучительно? - Коннор пнул с дороги какой-то камушек, и он поскакал вперед, как "лягушка" по воде, пока не докатился до поворота и не отскочил от стенки.       - Ага, так когда ты родился, доблестный воин?       - Э, - стыдно признаться, но Коннор даже как-то побаивался говорить этой девушке дату своего рождения. Мало ли чего... от такой чего хочешь жди... - Допустим, четвертого апреля.       - Прекрасно!       - Мне начинать бояться?       - Кого? Меня, что ли?       - Того, что меня ждет в ближайшее четвертое апреля...       - Я просто придумала, что подарить тебе в этот распрекрасный день, - хитро улыбнувшись, пояснила девушка.       - И что же это? - Коннор украдкой улыбнулся. Кажется, к нему постепенно приходило хорошее настроение. Если вспомнить последние несколько лет - явление весьма редкое.       - Книжка по этикету! - торжественно объявила Фло и засмеялась.       Коннор тоже не смог сдержать смеха, хотя и считал веселье чем-то не слишком хорошим. В итоге, при сложении в общем-то бесполезных потуг, сдержать рвущийся на волю хохот, получилось что-то напоминающее фырканье или хлопанье паруса на ветру.       - Попробуй. Быть может, убийства на улицах Бостона станут чуть гуманнее.       - Так ты знаешь, что такое этикет? - Фло наигранно выпучила глаза. - Да еще и умеешь смеяться! Какой ты милый! Теперь я вижу, что еще не всё потеряно!       - Знаю, но тщательно скрываю, - Коннор почувствовал, что его хорошее настроение выходит из-под контроля. То ли он слишком давно не позволял себе расслабиться, то ли было что-то в этой девушке такое, что задело в его голове отделы, отвечающие за хорошее настроение; так или иначе, Коннор почувствовал, что этого невинного выражения милого личика и непосредственного тона вполне хватило, чтобы он едва-едва мог удержаться от того, чтобы прислониться к стенке и посмеяться от души. И не важно, что хохотать особо не над чем - Фло вроде бы каламбурила только слегка, да смеяться хотелось не над ее словами, а просто... "смешинка" в рот попала.       - Возможно, этой книженции можно было бы придумать другое применение, - отсмеявшись, сказала Фло.       Коннор, вопросительно посмотрев на Флору и приподняв бровь, хлопнул себя кулаком по макушке. Мол, ты про это?       - О! Да ты и без книжки прекрасно справляешься!       - Ты во мне сомневалась?       - Ты пытаешься шутить? - к лицу и голосу Флоры вернулась серьезность, а приподнятая бровь говорила о ее удивлении.       - Нет, я серьезен. Кто-то без книжки не справляется?       - Не знаю, - девушка покачала головой. - Кажется, пришли, смотри. - Она указала на странную дверь и на не менее странный фонарь, стоявший на пьедестале в центре... комнаты? - Что это?       - О, как же я ненавижу эти фонари! - Коннор в сердцах сплюнул на пол. - С головоломками дружишь?       - Ну-у... - Фло замялась, она, конечно, могла попробовать решить эту "головоломку", но сколько на это уйдет времени - неизвестно. Да и позориться перед ассасином не очень-то хотелось. - А в чем суть этой головоломки?       - Где-то тут, - Коннор вручил Флоре фонарь, которым они освещали дорогу, и принялся остервенело копаться в заполнявшем комнату барахле, разведя целую тучу пыли и отчаянно чихая, - должен быть клочок бумаги, на котором будет написана выдержка из истории. Она содержит... а-апчхи! она содержит подсказки... Вот оно! - ассасин торжествующе помахал древним листком бумаги и включил волшебный фонарь, который отобразил на стене четыре картинки. - Надо понять какие слова из этого текста обозначают каждую из этих картинок и расположить их в правильном порядке. Убил бы того, кто это придумал!       - Боюсь, массоны, построившие сии катакомбы, уже мертвы. Дай посмотреть. - Коннор протянул ей обрывок из какой-то старой книжки. - "I. Касательно Бога и Религии", - прочитала Флора вслух.       Взгляд Фло быстро скользил по строчкам, цепляясь за подчеркнутые волнистыми линиями фразы. "При любых обстоятельствах повиноваться и блюсти моральный закон... Во всем мире... Будь то христианство западных стран... Буддизм земель восточных..."       - Хм... Коннор, с какой стороны запад? - нахмурившись спросила девушка.       - Вот там, - Коннор неопределенно махнул левой рукой, широким жестом указав на полмира.       - Так, значит, крест должен оказаться слева... ты можешь это сделать?       Борясь с желанием разнести этот доисторический проектор ко всем чертям, Коннор покрутил на аппарате какие-то ручки, и крест занял левую ячейку.       - Так, штурвал - справа, поскольку я не могу отнести весы и глобус к буддизму. Давай, крути.       Коннор еще покопался в "волшебном" фонаре, выругался, пнул его, и штурвал занял надлежащую позицию.       - Дальше, маэстро логики?       - Очень смешно, - фыркнула девушка. - Хм... "гонимы во всем мире..." Значит, глобус - мир, а весы - закон. Мир - выше закона. Глобус - сверху, весы - снизу, - приказала Фло. - И даже не думай смеяться!       - Тамплиер бы рассудил иначе, - философски заметил Коннор, крутя ручки на фонаре.       - Почему?       - Они ставят превыше всего закон и власть, - ровным, едва не убитым голосом так резко контрастировавшим с его недавним весельем, сказал Коннор, пожав плечами.       Замки на двери щелкнули и отошли в стороны.       - Браво, леди, - все так же без эмоций продолжил ассасин и, подняв фонарь с пола, пошел к выходу из катакомб, - твои умственные способности поистине потрясающи.       - Хорошо, что мы с тобой не такие, как тамплиеры, - улыбнулась девушка, стараясь поскорее уйти от темы, похоже, задевшей индейца. - Могу поспорить, ты голоден, как волк. Как насчет отбивных или курятины?       - Не то стоять нам перед тем фонарем до самого судного дня. Да, от ужина, плавно перетекающего в завтрак, я бы не отказался.       - Судного дня? Ха-ха, ты не перестаешь меня удивлять, индеец! Шагай давай!       Подгоняемый нетерпеливой Флорой, Коннор вскарабкался по лестнице и вылез на свежий воздух. Тишина, звезды светят. А на душе такая грусть-печаль! Кто бы там что не говорил, а когда твой единственный родственник - отец-тамплиер, мысли о тамплиерах нагоняют такую тоску смертную! Хоть вой. Не стоило вспоминать про тамплиеров, ох, не стоило! Зарекался же думать о них только как о потенциальных жертвах, но, как оказалось, взять сыновьи чувства под контроль намного сложнее, чем кажется.       - К тебе вернулось уныние? - спросила девушка, глядя на задумавшегося о чем-то ассасина. - Как жаль, а мне так понравилась твоя улыбка и твои милые ямочки на щечках.       Коннор только бросил на Флору мрачный взгляд из-под капюшона и пошел прочь так, словно знал, куда идти. Как оказалось, дом Флоры находился точно в противоположной стороне.       - И далеко ты собрался? Коннор, нам туда, - покачав головой, девушка указала на дом в конце улицы.       "Туда, так туда", - вздохнул про себя Коннор, всеми силами пытаясь вернуть себе обычное каменно-непрошибаемое выражение лица и состояние души. Определенно, эта девушка на него влияет. Осталось только понять, хорошо это или плохо.       Спустя несколько минут быстрого шага, Фло вставила ключ в замочную скважину и тихонько открыла дверь.       - Дом, милый дом, - прошептала девушка и, стараясь не шуметь, прошла на кухню, маня за собой Коннора. "Тут определенно должно было хоть что-то остаться, дед же знает, что я могу заявиться когда угодно и с кем угодно", - размышляла голодная Фло, осматривая шкафы и кастрюли в поисках хоть чего-нибудь съестного. - Коннор! Не трогай эту вазу! Дед узнает - прибьет обоих! - шикнула Фло, продолжая обследовать кухоньку.       Американский ассасин, потянувший было руку к довольно скромно выглядящей вазе, отпрянул.       - Откуда она у тебя? Мне кажется, я ее где-то видел...       - Из антикварной лавки, и где же ты ее видел? - покосилась на него девушка.       - Не знаю, - Коннор обошел вкруг вазы с видом волка, загнавшего в угол зайца, - но точно не в антикварной лавке.       - Я одолжил ее у Ахиллеса пару дней назад. - Ассасины вздрогнули и посмотрели в сторону дверного проема. - Доброй ночи, Фло, Коннор, - старый ассасин кивнул. - Элиза вас накормит; присаживайтесь за стол и чувствуйте себя как дома, Коннор. Мое имя Константин, я тот самый "дед", о котором вы, молодой человек, видно, уже наслышаны.       - Апхм, - от неожиданности Коннор выхватил томагавк и, в последний момент затормозив, остался в нелепой позе "секунда до убийства". - Простите, рефлексы.       - Ничего, сам такой был, - дед улыбнулся, и на его немолодом лице появилась паутинка морщинок. - А сейчас, видите, старик. - Он провел рукой по седым волосам, а потом принялся накручивать свои пышные белоснежные усы на палец.       - Не такой уже Вы старик, - Коннор, чувствуя себя не в своей тарелке, сунул томагавк обратно за пояс. Пятой точкой он почуял, что дедушка и внучка из разряда два сапога пара, и эта личность тоже его не раз еще удивит. - Прошу прощения, что вломился к вам посреди ночи...       - Успокойся, ты ведь вломился не один, а в компании моей внучки, - улыбаясь, дед посмотрел на Фло, и девушка тоже улыбнулась. - А это уже о многом говорит. Вы - довольно терпеливый человек, раз Фло еще стоит на своих двоих и на ней нет ни одного синяка. Простите ей ее чувство юмора, она вся в меня! - дед и внучка расхохотались, а заспанная служанка, разложив еду по тарелкам, удалилась.       - Ее чувство юмора - это всего лишь мелкая неприятность, - спокойно ответил Коннор.       - Ох, молодой человек, Вы, похоже, еще не осознаете, какая это неприятность.       - Всё, хватит! Не знаю как вы, а я очень проголодалась! - Фло уселась за стол и, не глядя на Коннора, принялась есть.

***

      Ужин был прекрасен. По крайней мере, для Коннора, ибо все, что ассасину требовалось от еды - это хорошее соотношение ее сытности с количеством и более или менее приемлемый вкус. А так как повар Фарлонгов отсутствием вдохновения не страдал, то его стряпня пришлась индейцу очень даже по вкусу. Хотя по вкусу придется что угодно, если утром ты не успел позавтракать, а за день пережил четыре масштабных столкновения с солдатами, марш-бросок за курьером тамплиеров, ожесточенный спор с товарищами по поводу планов на вечер, проникновение в форт, морское сражение, а также встречу и последующие приключения с русской ассасинкой. И всё это без перерыва на обед или хотя бы перекус. Теперь, насытившись, Коннор отчаянно клевал носом, пытаясь не уснуть прямо здесь, за столом.       - Друг мой, Вы, похоже, очень устали. Флора проводит Вас в комнату для гостей, где Вы сможете как следует выспаться, - ласково пропел генерал.       - Идем, а то еще заснешь прямо здесь, - проворковала Фло, и уставшие ассасины побрели в сторону просторной гостиной, заставленной антикварной мебелью и увешанной огромными картинами русских художников-моренистов. Несмотря на такое обилие картин морской тематики, Фло не любила нарисованное море, нет. Особые чувства в ней пробуждали лишь шум прибоя, крики чаек да байки Неда вперемешку с песнями матросов о далеком и родном доме. А ассасины тем временем поднялись на второй этаж по широкой, немного поскрипывающей в одном месте лестнице, где Фло решила оборудовать тайничок, но обнаружила, что ступенька уже занята дедушкиными "побрякушками". Уставшая Флора указала Коннору на дверь в конце громадного светлого коридора, освещаемого парой ярко горящих свечей.       - Что ж, ты первый гость в этом доме, - сказала Фло, открывая белую дверь, украшенную замысловатой резьбой. Как и всё в этом доме, комната оказалась просторной и в то же время в ней просто не было лишних вещей, всё было к месту. Но ощущение того, что здесь никто не жил, витало в воздухе. Чувствовалась какая-то пустота, стремившаяся заполнить себя разными вещами. - Кхм, чувствуй себя как дома. В шкафу есть ночные рубашки и штаны, можешь пользоваться. Ладно, не буду тебе мешать. Спокойной ночи.
109 Нравится 22 Отзывы 17 В сборник Скачать
Отзывы (22)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.