Joy of Life/ Радость Жизни (переводится ДЕСЯТЫЙ том из тринадцати)

Радость Жизни·26 ноя 2020 https://vk.com/novella_radost_zhizni ******* Сегодня был солнечный день. Взрослые сидели в закусочных, наслаждаясь солёной влажностью морского ветерка, поедая мочёные сливы и попивая сладкое вино.  На каменных ступеньках у задней двери графского особняка сидела толпа ребятишек. Интересно, чем же они занимались?  Подойдя поближе, можно было увидеть очень любопытную сцену: все они внимательно слушали маленького пацанёнка, возраста четырёх-пяти лет.  Этот малыш казался просто прелестным! У него были красиво очерченные бровки и пара живых глазок. Но несмотря на детский голосок, его речь была зрелой не по годам.  Он глубоко вздохнул, повёл маленькой ручонкой и продолжил рассказ:  — Труман подошёл к стене и нашёл лестницу. Взобравшись по ней шаг за шагом, он увидел дверь, а затем её открыл и… вышел на свободу!  — А дальше?  — Дальше? Дальше... он наконец-то стал свободным! — малыш обиженно надул губки, словно был недоволен тем, что эти полоумные задали такой глупый вопрос.  — Что за хрень? Почему он... этот... Крис... как там его?  — Кристоф... — сказал другой паренёк.  — Да, он самый… Почему Труман не побил этого Кристофа? Разве он не должен был отомстить? Ведь бедняга долгие годы прожил, словно в темнице!  Красивый малыш пожал плечами:  — Да вроде бы нет.  — Фу! Как скучно... эй, господин Фан, сегодняшняя история не так хороша, как позавчерашняя!  — Тогда какие истории вам нравятся?  — «Небесное путешествие»!  — «Великий Герой»!  — На! — воскликнул малыш по фамилии Фан и показал всем окружающим средний палец. Затем он поучающим тоном добавил:  — Драться и убивать — это нездоровая привычка, а производить раскопки в поисках сокровищ — это вредит природе! https://vk.com/novella_radost_zhizni