If I was Jay-Z, you'd be my Beyonce We could rock the nation like they do And if I was Da Vinci, you'd be Mona Lisa Paint a smile perfectly on you. And if I was James Dean, You could be my Audrey Breakfast at Tiffany's for two. So throw me away Cause if I were a boomerang I'd turn around and come back to you. Back back to you you, yeah yeah, You you yeah yeah.
- Ну за что? Неужели я это заслужила? Кто-нибудь, дайте мне "Redbul"! Я выпью его и выброшусь из окна! Всё равно, ведь он окрыляет! - я билась головой об стол, ведя в гордом одиночестве беседу с собой. Конечно, мне не до сарказма, но хоть как-то это заглушит мои нервы. Вы спросите, почему я себя так веду? А потому! Мои родители уехали в гости вчера вечером. А когда меня провожал Нацу, да ещё мы с ним целовались, так предки нас застукали! Видите ли, они тортик в холодильнике забыли. Конечно, Драгнилу я сказала, чтобы он быстрей шёл домой, а то мой отец прибьёт его. Потом мне бы пришлось покупать гроб из дуба, золотой памятник и надпись "Погиб от рук Джудо Хартфилия, который вытащил все органы, да ещё сжёг тело. Хороший друг. Сын. Любимый. Помним. Любим. Скорбим". Не, ну серьёзно! Мы с Нацу встречаемся уже два месяца, а родителям я и забыла сказать. Они вечно заняты. Слава Богу мама успокоила отца. Да и она не лучше отреагировала. Когда они уже забрали свой тортик, то перед тем, как уехать в гости, моя мама посмотрела устрашающим взглядом, будто я враг народа, и со словами "Дома поговорим" уехала в гости. Вот теперь родители "любезно" (криками и ремнём) попросили, чтобы на этих выходных Нацу пришёл с ними познакомиться. А то они должны знать, с кем встречается их дочь. Драгнил конечно сначала немного растерялся на такое заявление, но как настоящий мужчина согласился прийти на ужин в воскресенье вечером. Вот такие вот пироги. Всё, я точно труп. На следующее утро, я встала раньше, сделав все утренние процедуры, я побежала в коридор квартиры. Надо валить из дома до вечера. А то сегодня Нацу как раз должен прийти. Вдруг они забыли? Лучше не показываться на глазах. Только я собиралась открыть дверь, как услышала голос мамы: - Куда собралась? - она скрестила руки на груди и нахмурила свои брови. Неужели я тоже страшная, когда злюсь? Просто мы с мамой внешностью похожи как две капли воды. Я даже когда собираюсь в школу, то смотрю на голову матери, чтобы выбрать себе подходящую причёску. Но сейчас не об этом... - Эм...Гулять... - что первое пришло в голову, то и сказала. - В семь часов утра? Я конечно понимаю, что сейчас у вас каникулы и можно позволить себе погулять. Но в такое время ты ещё спишь! Просыпаешься к обеду. Ах, да! Сегодня же твой парень придёт, - моя мама приложила пальчик к губам и её губы искривились в дьявольской улыбке, - Так вот зачем ты идёшь "гулять". Будь хорошей девочкой, когда будешь "гулять", сходи в магазин и купи еды. А то твой парень с голоду помрёт, - она чмокнула меня в лоб и довольная пошла на кухню. - Я тебя тоже люблю, мам!If you want to, we'll take the world by storm. Show you places, you've never been before. LA, New York, what are you waiting for? Drop him, take me, Cause I love you more.
- В следующий раз в час ночи вообще уйду из дома, - буркнула я себе под нос, кладя разные фрукты в корзину. Покупатели смотрели на меня, как на ненормальную. Стоит себе девушка, никого не трогает и болтает с апельсином. Иногда машет в разные стороны руками и объясняет фруктовому "другу", какие же у неё родители. Вы конечно же догадались, что эта девушки и есть я. До чего я докатилась? - О, Люси, не ожидала тебя здесь встретить, - я вздрогнула и повернулась к источнику голоса. На меня смотрела Лисанна и улыбалась, а в одной руке она держала корзину с продуктами, - Не знала, что ты общаешься с апельсинами. - И тебе привет, Лисанна, - я закусила губу и смотрела на товары, делая вид, что что-то ищу. Просто с Штраус мы виделись в последний раз как раз в том кафе, где я ей нагрубила. Мне стыдно даже в глаза ей смотреть. - А мне Нацу рассказывал, что он идёт сегодня к твоим родителям знакомиться, - пепельноволосая всё стояла около меня и беседовала со мной. Она взглянула на мою корзину и слегка засмеялась, - Ты больше ничего кроме фруктов не взяла? - Я ещё не определилась, что будет на ужин... - я всё также пыталась сделать дырку в йогурте, на который я сейчас смотрела. - Я тебе помогу... Идём со мной, - она взяла меня за руку и повела куда-то. Честно я думала, что она терпеть меня не может. Ведь она общается в данный момент с девушкой её бывшего парня. А Лисанна не так плоха. Ну вот, мне стало ещё больше стыдно, что я ей наговорила в кафе. Штраус подводила меня к разным полкам и что-то клала мне в корзину, при этом она давала мне советы: - Так, Нацу очень любит жаренное мясо с разными ингредиентами и специями. На твоём месте я бы сготовила овощное рагу. А ещё приготовь курочку с картошечкой, но картофель надо смазать специальной приправой. Специи я тебе все положила. Потом приготовь какие-нибудь салаты. Лучше сделай греческий, в корзине уже лежит масло. Оно очень вкусное. Ужин пройдёт на славу. Ты приготовь всё, а я твоего ухажёра приодену хорошо, чтобы твои родители были довольны, - Лисанна хлопала в ладоши и улыбалась. - Зачем ты мне помогаешь? Я ведь тебе столько наговорила... - я всё же решила прервать её. - Нацу- мой друг. Я хочу, чтобы он был счастлив. Да ты очень хорошая. Вы отлично смотритесь, - я была в шоке. Она не в обиде на меня? А она не так плоха. Не зря Драгнил не хотел её отпускать. Ох, чувствую, что у меня будет сложный день.If I was Jay-Z, you'd be my Beyonce We could rock the nation like they do And if I was Da Vinci, you'd be Mona Lisa Paint a smile perfectly on you. And if I was James Dean, You could be my Audrey Breakfast at Tiffany's for two. So throw me away Cause if I were a boomerang I'd turn around and come back to you. Back back to you you, yeah yeah, You you yeah yeah.
Я поставила все пакеты на стол и вздохнула. Спасибо большое, Лисс. Что я без тебя делала? Кстати, мы с ней обменялись телефонами и сдружились. Конечно она мне ещё не подруга, но надеюсь мы сдружимся. Я быстренько переоделась и начала делать салат. Сначала сделать всё то, что быстро готовиться, а потом уже курицу и мясо. Надо всё подать горячим. - Тебе помочь? - мама мне улыбнулась и принялась разбирать остальные пакеты, где были мясо и курица. - Была бы рада, - я улыбнулась ей в ответ и уступила ей место к плите. И так подготовка к ужину началась! Не прошло и три часа, как... - Мама, что ты делаешь? Эту специю лучше использовать в мясо! - я вырвала у мамы пакет, которым она сыпала курицу. - А я говорю, что это лучше всего подойдёт курице! - Курица обойдётся! Я хочу, чтобы Нацу был довольным! А вдруг ему не понравится? - Не спорь с матерью! Я лучше знаю! - А ты не спорь с дочкой! Девушка лучше знает своего парня! - Да неужели? Я тоже думала, что твоего отца я знаю! Я когда выскочила за него замуж, то пожалела! Он так храпит! Я уже выспаться нормально не могу! - А вот я и не храплю! - послышался недовольный голос отца. - А вот и да! - А вот и нет! - папа стал кричать из зала. Я даже услышала, как он топнул ногой. - А вот и да! - Это Люси храпит! - А я тут при чём? - я открыла рот и похлопала ресницами. - Люсь, а из-за чего вообще спор шёл? - моя мама изогнула бровь и потёрла висок. - Э? Я уже не помню... - я пожала плечами. А действительно из-за чего? - Забыли. Вернёмся к работе... - мама опять взяла тот самый пакет с приправами из моих рук и опять начала посыпать курицу. - Мам, это для мяса! - А я говорю для курицы! И пошло всё по новой...Let's pop champagne, Fake like we're billionaires. Just you and me, ain't much but we don't care. You look so good, I love when people stare. You on my arm, tryin' to keep you there.
В итоге через пять часов мы закончили с ужином и накрыли стол. Пока родители ставили тарелки, я убежала в свою комнату переодеваться. Я одела зелёное платье, которое было чуть выше колен. Оно было немного пышным с лямками. А на ноги я обула туфли на не очень высоком каблуке. Волосы я решила просто расчесать, чтобы они казались густыми. Я даже не стала много краситься. Обычная тушь и блеск для губ. Больше ничего. Это же обычный семейный ужин. Меня прервал звонок в дверь, я улыбнулась и побежала в коридор. Всё-таки я не видела Нацу три дня. Мы были заняты приготовлениями, чтобы он понравился мои родителям. А это, ох, как не просто! Открыв дверь, я сразу же обняла Драгнила за шею, повиснув на нём. Он как всегда улыбнулся своей ослепительной улыбкой и обнял меня одной рукой за талию, так как в другой были цветы. Цветы? Для меня? Как романтично! Да ещё лилии! Драгнил был одет в чёрные брюки и в красную рубашку, что очень шло к его волосам. Две верхние пуговицы расстёгнуты. Как и всегда. Даже в первую нашу встречу он расстёгивал пуговицы на рубашках. Он не любил, когда его шея закрыта. Я даже заметила один раз, что на его шее есть шрам. Он лишь улыбнулся и сказал, что это обычная царапина. - Здравствуйте, мистер Джудо и мисс Хартфилия, - он вежливо поздоровался и поцеловал руку моей мамы. Нацу отдал букет маме, а она сразу растаяла. У моей мамы слабость -цветы, а особенно лилии. Мои родители пошли в зал и жестом позвали гостя. Я схватила парня за руку и надула губы. - Прости, Люси. Но босс мне не выдал в этом месяце зарплату. Мне просто не хватило на два букета, - Драгнил обнял меня и поцеловал в щёчку. - Ну ладно. Я понимаю, - всё-таки перед ним я строю из себя скромняжку и хрупкую, - С тебя должок. Нацу усмехнулся и прикоснулся своими губами к моим. Вот умеет же меня успокоить. Хитрец. Нам конечно пришлось разорвать поцелуй, потому что родители не любят ждать. Он же гость.If I was Jay-Z, you'd be my Beyonce We could rock the nation like they do And if I was Da Vinci, you'd be Mona Lisa Paint a smile perfectly on you. And if I was James Dean, You could be my Audrey Breakfast at Tiffany's for two. So throw me away Cause if I were a boomerang I'd turn around and come back to you. Back back to you you, yeah yeah, You you yeah yeah. You you, yeah yeah. You you, yeah yeah.
Ужин проходит пока спокойно. Это редкость. Папа задавал Драгнилу вопросы, а тот с улыбкой на них отвечал. Иногда он держал меня за руку. Я чувствую, что Нацу волнуется не меньше, чем я. По нему это не скажешь, но по дрожащей руке это можно заметить. Мама мне изредка подмигивала, будто давая знать, что всё хорошо. Когда мы все доели, то мы Драгнила оставили одного, а сами ушли на кухню. - Нет, Люси, он тебе не подходит... - папа потёр переносицу и нахмурил лоб. - Почему? - я надула щёки и начала нервничать. - Потому что он работает мастером компьютеров, а ещё поёт в кафе. А тебе нужен богатый. - Пап, и что? Он очень хороший. - Дорогой, ты же сам работал фотографом, - моя мама склонила голову на бок и с удивлением на своего мужа. Что? Папа работал фотографом? - Пап... Только не говори, что... Это... - я не выдержала и засмеялась. Просто сейчас папа директор нефтяных фабрик, а тут оказывается он был фотографом. - Лейла, кто тебя за язык тянул? - отец зашипел и был похож на красного томата. Даже уши покраснели, то от стыда или злости. - Ой, я случайно... - мама прикрыла рот ладошкой и сама засмеялась. Папа просто заскулил, как щенок и подошёл к углу, будто он наказан. Мы с мамой смеялись, хватаясь за животы от смеха. Я даже уже кашлять начала из-за того, что много смеялась. Пока мама пыталась извиниться перед отцом в приступе смеха, я пошла в зал и от радости прыгнула к парню на колени.Doesn't matter what you do I'll be there for you, I'll be there for you, yeah Doesn't matter what you say, Cause I'm here to stay. What I'm tryin' to say, yeah Doesn't matter what you do, I'll be there for you, I'll be there for you, yeah Doesn't matter what you say, Cause I'm here to stay. What I'm tryin' to say
- Всё, Нацу, они не против, - я улыбнулась и обняла Драгнила за шею. - Ну и Слава Богу, - он тоже улыбнулся и чмокнул меня в нос, обнимая в ответ. Мы с ним переглянулись и тихо встали из-за стола. Нацу тихо одел свою куртку, а я пальто. - А они нас не убьют? - парень прыснул в кулак, чтобы не засмеяться в открытую. - Да нет. Отец пока не в духе. Поэтому лучше свались, - я обулась в сапоги и застегнула пальто. - Вы куда собрались? - рядом с нами оказался мой папа. Он был зол. Мало того, что его секрет был раскрыт, так его дочь ещё и сбегает. - Милый, они уже большие, - мама пыталась опять привести мужа в чувство. Я схватила Нацу за руку, мы побежали вниз по лестнице. А мой папа за нами, мама побежала за ним, чтобы остановить его.If I was Jay-Z, you'd be my Beyonce We could rock the nation like they do And if I was Da Vinci, you'd be Mona Lisa Paint a smile perfectly on you. And if I was James Dean, You could be my Audrey Breakfast at Tiffany's for two. So throw me away Cause if I were a boomerang I'd turn around and come back to you. Back back to you you, yeah yeah, You you yeah yeah. You you, yeah yeah. You you, yeah yeah.
Когда мы выбежали из подъезда, то засмеялись, но мы тут же побежали снова, так как папа был позади нас вместе с мамой. Держась за руки, Нацу и я бежали по улицам. Около ларька мы увидели Лисанну и помахали ей, а она засмеялась и помахала в ответ, как бы "Удачи". Отец остановился и начал показывать нам кулак, а мама пыталась отдышаться от бега. А мы с Драгнилом опять засмеялись и побежали счастливые дальше. Всё-таки для счастья мне ничего больше не надо. Я и так счастлива. И вам желаю счастья, чтобы нашли свою вторую половинку. Дам один совет "Не судите книжку по обложке".Throw me away Cause if I were a boomerang I'd turn around and come back to you. Right back to you.
Да, я закончила *О*