ID работы: 11650541

To Build a Home

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
57 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 6 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Самый красивый зонт из всех, что ты когда-либо видела — ручка из полированного дерева, идеально ложащаяся в руку. Нет нужды в надписи «Сделано в Великобритании», чтобы понять: зонт очень дорогой. Ты гуглишь название бренда, напечатанное на коробке, с целью выяснить его цену. «295$?» Ты громко восклицаешь. «Кто тратит столько на зонты?» Дверь, расположенная по диагонали, распахивается и из неё высовывается голова Тейлор. «Т/и? Ты кричала?» «Прости, Тейлор». Твои щеки порозовели. «Я просто тут слегка в шоке». Тейлор выходит из своей комнаты и просаживается рядом. «Из-за зонтика?» Ты поворачиваешь телефон, демонстрируя цену. «Зонт за 300$ из ниоткуда возник у моей двери». «Вау, окей, действительно странно». Тейлор раскрывает зонтик над вашими головами. Он реально огромный. «Похоже, у тебя есть очень богатый тайный поклонник». Тейлор поддразнивает тебя. «Есть догадки, кто мог его оставить?» Ты прекрасно знаешь, кто это мог быть. «Ни малейшего понятия», отвечаешь ты, «кто, блин, столько тратит на зонт?» «Ты удивишься», она встает и открывает свою дверь, «мне нужно доделать домашку, но я буду поглядывать за коридором и скажу, если кого-то увижу». «Спасибо, Тейлор». Кристенсен машет рукой и исчезает в комнате. Зонт очень красивый, но ты не можешь его оставить. Он слишком дорогой. Пока ты убираешь его в коробку, в голове проскальзывает мысль: поэтому Нейтан так смотрел на тебя этим утром? Он подумал, что ты ожидаешь от него замену своему дешманскому зонтику? Но кто, блять, тратит 300$ на ебаный зонт? На клейком стикере ты оставляешь маленькое послание: Я искренне ценю этот жест, но не могу принять его. Ты не обязан покупать мне новый пафосный зонтик, только потому, что мой ширпотреб сломался. Но все равно, спасибо :) Для полного набора ты берешь маленькие наклейки, которые тебе подарили во время посвята, и помещаешь одну из них, полароидную камеру, на стикер. Закончив, ты спускаешься в мужскую общагу. Довольно быстро ты обнаруживаешь комнату Нейтана. Ее выдает доска, на которой, конечно же, написано: «Прескотты владеют тобой». Супер легко. Прикрепив стикер к коробке, ты роняешь ее, позволяя ей с грохотом удариться о дверь Нейтана. Из комнаты послышалось копошение. Лучше бы тебе бежать отсюда быстрее. Во вторник коробка снова у твоей двери с запиской: Взьми долбанный зонтик, шлупонь. Ты возвращаешь коробку: Нет <3 Дождь наконец стихает, и ты решаешь проветриться, прокатившись по городу. Проезжая мимо особняка Прескоттов, ты понимаешь, что он такой же огромный как на фото. Интересно, каково жить в таком доме. Поужинать ты решаешь в «Двух китах», ребята из академии советовали эту закусочную. Хорошенькая девушка по имени Джойс приносит тебе яичницу с беконом и большую кружку кофе. Почти как дома, как в Waffle House. Она немного поболтала с тобой, поприветствовав в Аркадии, и положила дополнительный ломтик бекона. Ты была так поглощена вкусной едой и дерьмовой игрой на банджо, доносящейся из проигрывателя, что не обращала внимания на людей за соседними столиками. Какая разница? Ты все равно здесь никого не знаешь. «Парень за соседним столиком оплатил твой ужин», сказала Джойс, забирая тарелку и кладя чек, «но вот твой за кофе с собой. Хорошего вечера».
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.