***
«Господь, да что со мной не так?» Эта мысль крутится в голове уже как полчаса. Артём всё ещё никак не может вклиниться в реальность после недавно законченных переговоров. Они смогли договориться с предпринимателями и завтра должны будут обсудить постройку тех самых отелей на курортах. Люди оказались довольно спокойными для таких задач. Они даже предложили вместе поужинать, но Артём, увы, отказался. Не потому, что общение немного затянулось или ему неприятно общаться с ними через переводчика. Наоборот, дело в этом переводчике. Как только Кира начала говорить на французском, чисто, без никакого акцента, сознание Мещерякова заметно помутилось. Чёрт, он готов был слушать эту речь ещё долгое время, совсем забыв, что слова связаны с бизнесом. Он впитывал в себя каждое предложение, сказанное прекрасным французским Киры. Его мозг улетел в далёкие дали и помахал ручкой на прощание. Парень пару раз даже не слышал, что переводила Кира и неловко просил повторить. Это всё было первой причиной отказа. Вторая крылась под неоднозначными взглядами тех же предпринимателей на Киру. Когда сознание прояснилось, Мещеряков замечал эти похотливые глаза, направленные на его переводчика. Необъяснимый собственник проснулся внутри Артема и он уже передумал о сотрудничестве с этими людьми. Ещё и эти карие глаза брюнетки... Её бледно красный пропал, и теперь на неё конечно будут заглядываться многие, кому не лень. Хотелось врезать каждому в том помещении, кто имел виды на Киру. Парень в отчаянии сжимал кулаки и челюсти, чтобы не натворить дел. А потом, уже после встречи, Мещеряков позволил себе расслабиться и зачарованно смотрел на спину Сменкиной, что шла рядом. Шатен невольно прикладывает ладонь к сердцу, ритм которого участился. «Надо будет сходить к врачу»***
— Ну что, как прошла встреча? — спрашивает Вита сразу же, как Кира заходит в номер. Честно говоря, ощущения после встречи не очень. Ей показалось, что Артём как-то не вникал в работу и Сменкина боялась, что это связано с её плохо выполненной задачей. И ещё эти липкие взгляды предпринимателей... Отвратительно. Это больше всего раздражает, потому что на неё смотрели как на вещь, а не переводчика, который, между прочим, помог договориться предпринимателям друг с другом. — Нормально, — отвечает Кира и уходит в свою комнату, вновь невольно оставляя Виту. Неимоверно хочется в душ. Смыть с себя эти следы от взглядов и напряжение. А ещё неплохо бы прогуляться по городу. Главное попросить разрешения, иначе без неё могут устроить новую встречу, на которой Гугл переводчиком не сможешь воспользоваться. Кира вообще удивляется, как Филипп с Артёмом смогли договориться о встрече с западными предпринимателями, когда сами еле набирают баллы по английскому. Неужели правда через переводчик составляли договор? В любом случае, это не её дело.***
Французские улочки успокаивают. Атмосфера, что царит в Париже, бесподобна. Парочки, что гуляют под ручку, разные лавки с угощениями. Уличные артисты, покоряющие сердца прохожих своим талантом. Кире нравится вот так просто гулять и на миг забыть о своих проблемах. Забыть о Саше, о работе, обо всём на свете. Думать только о том, что вот именно здесь узор на плитке не сходится. Или случайно подслушивать слащавые речи тех же парочек. Или незаметно вслушиваться в песни того парня с гитарой. Блаженство. Но всё это рушится, когда из сумки доносится рингтон телефона. Кира присаживается на одну из скамеек и достаёт телефон. С ужасом смотрит на имя, что высвечивается на экране. «Саша» Сменкина в миг забывает о всей этой уютной атмосфере Парижа. О парочках, о гитаристе и его песнях. От них не остаётся и следа в голове. Сейчас поселяются липкие тревожные мысли. Потому что Кира не хочет возвращаться к нему, но в тоже время боится навредить своему брату. Он для неё — всё. Если бы не Вик, Киры бы просто не существовало. Дрожащей рукой, она всё же принимает вызов. — Что тебе нужно? — сразу же спрашивает девушка, не собираясь церемониться с тем, кто сломал ей жизнь. Чёрт... Парень на том конце провода злорадно усмехается, словно испытывая нервы Киры на прочность. А от них у девушки почти ничего не осталось. Жалкие нервные клетки давным давно вымерли под натиском не только расставания, но и своих проблем. А их у брюнетки целый состав поезда плюс ещё лишние вагоны. — Грубо с твоей стороны и совсем необдуманно со мной так разговаривать. Ты прекрасно знаешь, что твоя жизнь у меня в руках. Благополучие твоего брата тоже у меня. Хм... Я ничего не забыл? Ах, точно, твоё сердце... — Саша выдерживает паузу, дав Кире мучиться от его слов в мимолётной тишине, — Раньше оно тоже было моё, но никогда мне и не нужно было. Сейчас же мне эти осколки совершенно не сдались. Вот так. Ножом по этим самым «осколкам». С размаху. Но Кира стойко выдерживает каждое слово этого ублюдка. Безусловно, ночью её ждёт очередной сеанс со слезами. Но обнажать свои чувства этому мерзавцу совсем не хочется. Потому что он только этого и ждёт. Но Кира не удостоит его такой чести. Она постепенно приходит в себя после этого расставания. Даже глаза вновь светятся карим. А то, что в душе больно, это не страшно. Надо лишь дождаться ночи и вновь остаться наедине со своими мыслями. Тогда за ней наблюдать будет только луна. — Может скажешь, зачем звонишь? — ровным голосом спрашивает Кира, стараясь придать своему тону больше холодности. Но собеседнику на её попытки плевать. Потому что он всё ещё держит в руках её жизнь и жизнь Вика. — А ты сама как думаешь? — вновь гадко усмехается Александр, — Мне нужен ответ на моё предложение. Да. То, чего так боялась Кира. Но как только она услышала угрозы в сторону брата, готова была сорваться обратно в Питер и вновь любить этого козла. Сквозь всю боль, она бы терпела, сохраняя брату жизнь. Но всё равно хотелось бы избавиться от этого ублюдка раз и навсегда. — Я согласна, — тихо говорит девушка, — Только сейчас я не в Питере. — А где же ты? Решила сбежать от меня в другую страну? — смеётся парень. — Я нашла работу и сейчас нахожусь во Франции в качестве переводчика, — выпаливает брюнетка и на том конце повисает молчание. А потом из трубки слышен мерзкий грубый смех Саши. Он так громко смеётся, что Кира невольно оглядывается на прохожих, не смотрят ли на неё. Когда смех заканчивается, парень всё ещё не веря спрашивает: — Ты правда нашла работу? Ты? — он снова смеётся и Сменкина чувствует, как её будто тянут вниз. Как она вообще могла с ним жить всё это время, не зная, какой он ужасный? — Ну ты конечно насмешила. Давай, придумай что-нибудь получше. — Это правда. Я работаю переводчиком и помогаю главе одной компании, Артёму Алексеевичу Мещерякову, — не думая, произносит девушка и на той стороне вновь молчат. И после паузы нет грубого смеха, Саша лишь спрашивает: — Ты не врешь? Кира сглатывает и тихо отвечает «Не вру». — Хах, как же это всё идеально складывается, — послышалось щёлканье зажигалки. Парень на том конце подносит к губам сигарету и отвечает после выпуска дыма изо рта, — Знаешь, у меня к тебе новое предложение. Ты помогаешь мне угробить его бизнес, одновременно поднимая мой, и мы расходимся, как в море корабли. Твой брат и ты остаётесь живы и я больше не трогаю вас до конца своих дней. Как тебе? Сменкину оглушает. Вот так просто лишь сказала о своём работодателе и за секунду испортила себе всё настроение. Она ведь даже помнит, как однажды Саша, пришедший домой, проклинал какого-то Артёма. Оказывается, этого самого, который вообще не заслуживает этих проклятий. Ком застревает в горле. Мещеряков многое сделал для Киры одной лишь своей поддержкой. Не дал забыться в своём отчаянии, подбадривал перед встречей. Ни разу не унизил её за красные глаза. Это самое главное. А теперь ей предлагают предать человека, что ничего плохого ей не сделал. Кира не хочет быть как Саша. Она вообще не планировала никого предавать, она планировала спокойно прожить остатки её дней. Почему её мечтам не суждено сбыться хоть раз? — Ты как себе это представляешь? Я всего лишь его переводчик. — Попроси его, чтобы он устроил тебя на постоянную работу, — как ни в чём не бывало, говорит парень, — Лучше всего секретарём. Так ты будешь ближе к его базе данных. — Я не хочу, — резко говорит Кира и поджимает губы. — Что ты сказала? — грубо спрашивает Александр и Сменкина чувствует, как не сможет теперь избавиться от этого ублюдка. — Я не хочу! — чётко говорит девушка и невольно зажмуривается. Почему-то она как будто чувствует, что ей бы дали пощёчину, не будь это всего лишь телефонным разговором. — Вот как, значит, — хмыкает парень. Становится слышно, как тот зовёт кого-то. Кира сразу же напрягается и вслушивается в происходящее. Но Саша, будто специально, говорит громко: — Отследи Виктора Сменкина и убей на месте без следов. Внутренности холодеют. Сердце готово остановиться в любой момент и брюнетка как в бреду кричит: — Я всё сделаю! — она дрожит так, будто её лихорадит. Прохожие кидают взгляды, но продолжают свои дела. Тем временем девушка продолжает повторять, только уже тише: — Я сделаю, сделаю, всё сделаю. Только не трогай брата, прошу! Под конец она не выдерживает и начинает умолять того, кто испортил ей всю жизнь. Унижение, но ради жизни любимого брата, своей семьи, она готова терпеть это столько, сколько понадобится. — Вот так сразу, — Александр отсылает того, кто приходил, обратно и вновь усмехается, — Надо сразу соглашаться и не портить людям настроение. А сейчас у меня дела. Как только вернёшься в Питер, начнёшь действовать. И сбрасывает. Кире хочется кричать от безысходности. Почему это происходит именно с ней? Почему именно она должна разрываться от чужих слов? Настроения гулять целый вечер не осталось. Глаза будто потухли. Сменкина лишь одевает сумку на плечо, убирает телефон в карман и так и доходит до отеля. Благо, Виты в номере нет и брюнетка добирается до своей комнаты без лишних вопросов, чтобы вновь закрыться и давить всхлипы, что рвутся наружу вместе с эмоциями. Безумно хочется избавиться от всех проблем, но они лишь растут в геометрической прогрессии. Однажды Кира не выдержит.