LADY

POV Джа - Сонмин-а, - пьяненьким голосом протянула я имя своего ненаглядного каратиста. - Что, Джа-ши? – не менее пьяным голосом отозвался Минни. - А ты ведь не первая моя любовь. - Я прекрасно это понимаю. Я и самого начала не претендовал на роль "первого". Его что, это не волнует? Я, видите ли, ему тут признаюсь, что когда-то моё сердце было занято другим, а он даже не пытается меня приревновать? Какой же он скучный. Ладно, мистер зуб мудрости, я тебе сейчас устрою! - А если я скажу, что моей первой любовью был Тукки, - выдала я, облокотившись локтём на стол. И тут последовала реакция, ради которой я и ляпнула предыдущую фразу – Сонмин к чертям выплюнул соджу и подавился! Я же, не сдержав пьяного хохота, во всю потешалась над реакцией парня. - Тукки? – неаккуратно пытаясь вытереть лицо салфеткой, проговорил Сонмин. - Именно! Но этот негодяй разбил мне сердце, когда сказал, что уезжает. Я говорила это с таким чувством, словно сама только что вернулась в то время, на которое выпало мне не мало мучений и слёз. О моих переживаниях никто не знал! А теперь знает Сонмин! Пусть гордиться! - Вовремя он свалил, - хихикнул Минни, а у меня в который раз разбилось сердце. - Ты бесчувственный! – взвыла я, чуть ли не закатывая настоящую истерику, но Сонмин только продолжал смеяться. Его не растрогали ни мои попытки связаться с Итуком, ни мои письма, которые я так старательно писала оппе, но так и не отправила. Этому бесстыжему было настолько смешно, что у него с глаз ручьём лились слёзы, а живот уже разрывался от хохота. - А теперь я связалась с тобой! – горько подытожила я, запивая своё «горе» рюмкой соджу. - Ох, милая моя леди, - переводя дух, начал Сонмин и потянулся рукой к бутылке, - любовь не выбирают, поэтому уж извини, что на твою долю именно мне суждено было стать твои спутником. Я усмехнулась. Какой же он противный, вредный, самовлюблённый каратист. И как я могла согласиться встречаться с таким парнем? В каком наркотическом передозе я была? Любовь не выбирают, любовь не выбирают… Ай, чёрт с ней! Главное, чтобы в будущем не расстраивала! ******** Прилетев в Сеул поздним вечером, у Джа уже не было никакого желания с кем-либо встречаться, поэтому девушка, попрощавшись с Сонмином, направилась к себе. После нескольких часов не самого комфортного полёта, Джа мечтала принять душ и плюхнуться на любимую мягкую кровать. Незаметно пробраться в дом, само собой, не получилось. Почти с самого порога на девушку налетел Тао, душа сестрёнку в крепких объятьях. - С возвращением, нуна! – пищал братец. - Да, да, и я скучала, - устало протянула Джа. - Нуна, что-нибудь хочешь? Я приготовлю мигом! Тебе помочь разгрузить чемодан? Как там твои соревнования прошли? - Панда, не зуди, - затыкая ладонями уши, проговорила Джа. – Слишком много шума издаёшь. Если хочешь быть полезным – сделай чай. - Как скажешь, нуна! – протараторил Тао и метеором удалился на кухню. На часах было почти одиннадцать, и Джа невольно задалась вопросом – откуда у её братца в такой поздний час столько энергии. Стянув с ног кеды в коридоре, девушка потащила чемодан к себе в спальню. Разгружать сумку Джа даже не думала, решив, что займётся этим завтра. Сейчас в голове каратистки было только три вещи – душ, чай и постель. Пока Тао копошился на кухне, Джа, прихватив с собой свой банный халат, удалилась в ванную. Тёплые струи воды нежно коснулись кожи девушки, заставляя расслабиться и с улыбкой осознать самую приятную за сегодняшний день мысль – она дома. Появление Сонмина, конечно, скрасило неудачи на соревнованиях и лёгкую депрессию, мучавшую Джа с момента ссоры, но для полного счастья не хватало только родной квартиры – привычного запаха, любимой постели и вида из окна на оживлённые улицы Сеула. Джа уже томилась в предвкушение утра, когда она, проснувшись, отроет шторы и увидит столь излюбленный пейзаж, которым девушка могла любоваться часами напролёт. Когда послышалось громкое: «Нуна, всё готово!», девушка выключила душ и уже через несколько минут, затягивая на халате пояс и шурша тапочками по паркету, направлялась на кухню. Аромат красного чая Джа уловила ещё в гостиной, отчего девушка улыбнулась, пряча руки в карманы. - Я такую вкуснятину тебе приготовил, - улыбался Тао, ставя на стол кружку с наивкуснейшим напитком, - после долгой дороги в самый раз. - Что это ты такой покладистый? – прищурив глаза, спросила Джа и уселась за стол. Вопрос нуны немного сбил с толка Панду. - Я? Что ты имеешь в виду? - Ну, не успела я и на порог ступить, а ты закрутился возле меня. - Ты же устала, а я как младший брат должен позаботиться о сестре. Нуна, ты слишком долго жила одна, вот и не привыкла, чтобы тебе столько внимания уделяли. - Да уж, - закатив глаза, сказала Джа, - ну и когда с родителями жила под одной крышей меня не особо баловали. - Сестра, не говори так, - наливая себе чай, проговорил Тао. - Мои успехи не волновали отца ни тогда, ни сейчас, а мама любила меня загружать домашней работой даже после утомительных тренировок. - А меня против моей воли запихнули в университет, в котором я никогда не хотел учиться, да ещё и на этот менеджмент, чтоб его! Ладно, мне понятно, почему ты была против моей мечты о модельном бизнесе, но вот родители всегда повторяли одну заезженную фразу: «Ты должен идти по стопам отца, ты должен стать таким как он»! Как же мне осточертела эта старая пластинка. - Зато они берегли тебя как зеницу ока, - сделав глоток чая, проговорила Джа. – До сих пор не могу забыть тот случай, когда ты, играя с мальчишками во дворе, разбил коленку. У матери там чуть инфаркт не случился. - Самое обидное, что такое отношение продолжалось и в Америке, - сказал Тао, добавив сахар в чашку, - удивляюсь, как они ещё не приехали сюда, чтобы забрать меня. Джа вздохнула и сделала ещё один глоток. Говорить о родителях с добротой и благодарностью у девушки иногда язык не поворачивался. Даже если на ум и приходило что-то хорошее, даже если иногда и хотелось позвонить маме, всегда вспоминались те дни, когда Джа пыталась быть ласковой и хорошей дочерью, но взамен получала лишь упрёки. Поэтому, когда встал вопрос о переезде в Америку, Джа заявила своё твёрдое «нет», сказав, что останется жить в Сеуле. А вот Тао буквально задавили своим вниманием и дотошной заботой, пытаясь из него слепить пай-мальчика. Теперь, глядя на младшего брата, Джа даже с радостью осознавала тот факт, что Панда переехал к ней. - Нуна, ты идёшь завтра на работу? – спросил Тао, решив больше не продолжать разговор на больную тему. - А что у нас завтра? Вторник? Придётся, что поделаешь, - неутешительно выдохнула леди. - Вот чёрт, как представлю, сколько у меня завтра дел, так хочется сквозь землю провалиться. - А разве Фей-нуна не помогает тебе? - Фей-нуна – это моя связь с иностранным миром. Кстати о Фей! Тао, спасибо, что напомнил! - Ты о чём? – вздернув бровь, спросил парень. - Надо будет этой засранке устроить трёпку! Какого чёрта она убегает к Итуку, когда я ей устроила свидание с завидным парнем? - Свидание? Завидный парень? Итук? - Не спрашивай, - переведя дух, проговорила Джа и, допив чай, встала из-за стола. *** - Привет спортсменке! – бодренько поприветствовала подругу Фей, когда Джа заявилась в кабинет. - Босс вернулся, босс будет сейчас устраивать допрос, - важно ответила каратистка, не придаваясь девичьему писку и сантиментам. - Да хоть под угрозой жизни устраивай. Работа идёт полным ходом – не придерёшься. - Значит, не придерёшься? – усмехнулась Джа и, подойдя к столу Фей, облокотилась на его край. – Как прошло свидание с Чжоу Ми? - Какой Чжо… Ааа, прекрасно! Прекрасно! - Да ладно? – скривилась Джа и нагнулась ещё ближе к Фей. – А кто мне истерики устраивал по телефону: «Ты представляешь, прибегает какой-то мужчина и говорит, что Фей его девушка, будущая жена и мать его детей! Берёт её под руку и уводит!» - Он не говорил про жену и мать… - ФЕЙ! Переводчица вжалась в кресло и под пристальным взглядом своей начальницы всё-таки призналась, что Тукки внёс «хаос» в тот размеренный и полный убийственного спокойствия вечер. - Хорошо, я тебе верю, - быстро успокоилась Джа, возвращаясь на своё рабочее место. - Если это всё Итук-оппа напортачил, я смогу Чжоу Ми объяснить ситуацию. Может, он согласится встретиться ещё раз. - Джа, не договаривайся о встрече. - Что? – удивилась подруга. - Почему? - Ну, - замялась Фей, крутанувшись на стуле, - честно говоря, Чжоу Ми не мой типаж. Он, конечно, завидный парень, но его одержимость работой напрягает. Кажется, что он готов будет бросить всё ради своего проекта. - А что ты хочешь? Творческая личность. - Ты тоже творческая личность, но ты же не говоришь всё время о работе. - Да, потому что у меня есть Сонмин, который любит преподносить мне сюрпризы – раз, - загибая пальчик, начала перечислять Джа. – Старый друг Тукки, от которого никогда не знаешь, чего ожидать – два. Потом у меня есть безумные подружки – это три, а теперь ещё и младший брат нарисовался - четыре. Конечно, как я могу постоянно думать о работе? А у Чжоу Ми толком никого нет, вот он и проводит круглые сутки за любимым делом. - А я тут причём? – развела руками Фей. - Хочешь, чтобы я всё-таки согласилась скрасить одиночество Чжоу Ми? - Да нет, - отмахнулась Джа. – Как я могу тебя насильно заставлять? От этой фразы Фей чуть было не швырнула в подругу ручку, которую девушка крутила в пальцах. - Значит, сначала ты меня пинками отправляешь на свидание, а теперь с ангельским видом говоришь, что не имеешь права меня заставлять? В ответ Джа только злобно захихикала, не позволяя забывать Фей о том, с кем она имеет дело. - Да, не поспоришь, - закатила глаза девушка. - Так что там с Итуком? Мне Сонмин так ничего и не рассказал, засранец! Фей, окунувшись в воспоминания о том экстремальном вечере, в красках поведала о своём странном свидании, начиная с того момента, как Итук заявился в ресторан, заканчивая посиделками в номере отеля. - А знаешь, что самое интересное? – как бы подытоживая свой рассказ, с вопросом обратилась переводчица к Джа. - Что же? - У меня исчезла эта лютая неприязнь к Итуку. Джа громко хлопнула в ладоши и, поджав губы, важно закивала. «Прости, Чжоу Ми, но Фей не твоя судьба. Хвала иголке с ниткой, оппа сделал хоть что-то дельное!» - радовалась мысленно каратистка, ощутив, как в груди зажёгся огонёк надежды. - Но это ещё ни о чём не говорит! – перебила Фей ликование подруги. - Да, да, конечно. Я всё понимаю. - Так что не торопись с выводами, иначе… - И что ты мне сделаешь? – ухмыляясь, спросила Джа. – Шею свернёшь? Уши оторвёшь? Фей собиралась сказать, что у неё есть способы куда эффективней, но смотря на уверенную подругу, у девушки и язык не повернулся что-то сказать. Джа пугать всё равно, что самому себе угрожать. *** Итук, поглядывая на часы и бродя со стороны в сторону, шатался возле агентства, где работала Фей. Время было уже шесть, а это значило, что девушка вот-вот должна была выйти из здания. По правде говоря, Итук не сильно рассчитывал на тёплый приём, но остановиться на полпути он не мог. В Фей было своё очарование, даже когда девушка хмурила брови и ругалась на своего навязчивого поклонника. Эта неприступность, резкие ответы и нежелание поддаваться мужскому обаянию буквально сносили крышу Итуку, из-за чего в последнее время он то и делал, что совершал странные поступки, о которых раньше и помыслить не мог. Простой интерес сменился симпатией и желанием добиться сердца Фей любой ценой. Из полёта мыслей Итука вырвал стук каблучков. Обернувшись, парень увидел несколько сотрудниц, выходящих из офиса. Заметив Тукки, дамочки перешепнулись между собой и окинули взглядом симпатичного незнакомца. Судя по одобрительным выражением лиц, парень заслужил свои честные десять баллов из десяти. Внимание девушек хоть и льстило, но не вызывало практически никаких эмоций. Теперь голова была забита одной единственной, чьё снисхождение получить было в сто раз сложнее. Тукки разочарованно выдохнул и снова глянул на часы – прошло ещё двадцать минут. Подняв голову на высотное здание, парень запрятал руки в карманы джинсов и метался глазами от одного окна к другому, пытаясь угадать, где же находился кабинет Фей. «Второй этаж? Третий? Пятый?» - размышлял Итук, как от столь «увлекательного» занятия его отвлёк чей-то напористый взгляд. Опустив голову, парень увидел стоящую перед собой Фей, которая, пряча в сумку телефон, требующим объяснений взглядом смотрела на Итука. - Как поработала? – проговорил молодой человек, поприветствовав леди улыбкой. - Ты что тут делаешь? - Не сильно устала? - Как давно ты тут стоишь? - Как там Джа? - Итук… - А? Фей шумно выдохнула. Всё-таки ещё было слишком трудно перестать думать об Итуке, как об источнике раздражения. Слишком много шума было от этого молодого человека, который заставлял переводчицу всегда оставаться на чеку. По правде говоря, Фей не ручалась, что однажды не застанет Тукки возле своего дома. Кто знает, на что ещё способен этот холостяк? - Что ты тут делаешь? – повторила свой вопрос леди, сдерживая желание отвесить молодому человеку затрещину. - Да вот тебя ждал. Думаю, - начал Итук и сделал шаг вперёд, - что наша прошлая встреча вышла немного сумбурной. Как насчёт чашечки кофе? М?