ID работы: 1152821

LADY

Гет
PG-13
Завершён
54
автор
Bagro соавтор
Размер:
197 страниц, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
54 Нравится 170 Отзывы 29 В сборник Скачать

Episode 6

Настройки текста
POV Юри - Мисс Квон! – сиплым голосом окликнул меня профессор Пак. Я остановилась в нескольких шагах от аудитории, где должна была проходить моя следующая лекция, и, обернувшись, поклонилась мужчине. Профессор одарил меня тёплой улыбкой и поинтересовался о моих успехах, ведь я пришла работать в университет всего неделю назад. - Всё хорошо, - заверила я мистера Пака, - работать со студентами – одно удовольствие. По праву здесь учатся очень одаренные дети. Профессор важно кивнул и какое-то время молча наблюдал, как в аудиторию валом заходят студенты. По мере появления всё новых и новых учащихся, лицо профессора изумлённо вытягивалось. Мужчина поправил очки и как бы невзначай спросил меня о посещаемости студентов. - За исключением нескольких больных, все остальные исправно приходят на лекции. - М-м. А что у Вас сейчас? - Нормативная грамматика. После моего ответа профессор странно присвистнул и негромко зааплодировал мне. Я, совершенно не понимая такой реакции, только сильнее прижала к себе книжки и мысленно прокрутила наш разговор в голове, по ошибке подумав, что я сказала какую-нибудь нелепость. - Похвально, мисс Квон! Судя по наплыву студентов, Вы смогли пробудить в них тягу к знаниям, - улыбаясь, сказал мистер Пак. - Почему Вы говорите так, словно раньше с нормативной грамматики толпами сбегали студенты? - Потому что так оно и было. Многие учащиеся игнорировали эту лекцию, считая, что они и сами способны разобраться в материале и сдать тесты на отлично. Как ни странно, такая практика наблюдалась. Поначалу я наивно полагал, что это заслуга преподавателя, но потом выяснилось, что не было ничего утомительнее и нелепее, чем слушать неразборчивый бубнёж, - прояснил ситуацию профессор, и после недолгой паузы добавил: - А Вы ещё и красивая, юная. Конечно же, молодые люди будут приходить даже просто полюбоваться Вами. - Нет, что Вы, - смущённо засмеялась я, - просто другой подход и… - Мисс Квон, - перебил профессор, похлопав меня по плечу, - про какой подход может идти речь, когда в аудитории сейчас 75% из группы представителей мужского пола? На этих словах мистер Пак отправился по коридору в сторону своего кабинета, а я, ещё несколько минут постояв в раздумьях, ушла в аудиторию. Стоило мне переступить порог, как шум утих и все расселись по местам, а я, окинув взглядом студентов, мысленно согласилась со словами профессора. Красивой и молодой леди-преподавательнице куда легче обратить на себя внимание и заставить слушать даже самые скучные лекции, чем бывалой аджумме или аджосси. Что ж, если не могу увлечь студентов своими убедительными речами, то будем в полной мере использовать оружие «внешнего поражения». - Мисс Квон, - крикнул один из учащихся с последних рядов, - Вы сегодня красивая! - Если скажешь это на английском, я вдвойне оценю твой комплимент, - кокетливо улыбнувшись, ответила я, и по аудитории прошёлся довольный гул. ******** Устало толкнув входную дверь, Гаюн ввалилась в квартиру, на ходу стягивая шлёпанцы. После активного отдыха на море девушка просто не чувствовала ног. Конечно, одно дело валяться на песке, греясь под жарким солнышком, а другое – носиться по пляжу, словно подросток, и в режиме нон-стопа вбегать в воду, перепрыгивая небольшие волны, а потом вступить в нешуточную битву с каратисткой Джа. Оставив сумки с вещами в коридоре, Минхо тоже проследовал в гостиницу и приземлился на диван рядом с Гаюн. Обхватив руками за талию свою дорогую жёнушку, молодой человек хитро улыбнулся, явно ожидая продолжения столь прекрасного дня. - Дорогая, пойдём в спальню, - соблазнительным голосом прошептал Минхо, легко целуя плечо Гаюн. - Пойдём, - ловя неимоверный кайф от каждого прикосновения, промурлыкала в ответ девушка и только поднялась с дивана, как услышала шум воды в ванной комнате. Обратив внимание на посторонний звук, насторожился и Минхо. Бросив на Гаюн вопросительный взгляд, девушка лишь пожала плечами. Код от квартиры она никому не отдавала, перед уходом дверь закрывала на замок. Девушка выглянула в коридор, но ничьих вещей не увидела, а звук воды всё не стихал. Ореол романтики как ветром сдуло. Поднявшись с дивана, Минхо проследовал к ванной комнате и толкнул дверь, которая, к его удивлению, оказалась не заперта. Помимо шума воды слышалось чьё-то негромкое пение. «Что происходит?» - мелькнуло в голове у Минхо, с осторожностью смотря на ширму, за которой нечётко была видна чья-то фигура. Пока молодой человек продолжал всматриваться в незнакомый силуэт, к Минхо на цыпочках подбежала Гаюн, которая, с любопытством выглядывая из-за спины мужа, пыталась узнать, что за незваный гость посетил её дом. - Милый, кто там? - Тише! – приложив указательный палец к губам Гаюн, прошептал Минхо. – Иди в комнату. Девушка послушно кивнула и вышла из ванной, а сам парень медленно проследовал к ширме и со всей дури сдёрнул с пластмассовых крючков тонкую клеенку. Далее всё как в комедийном кино – визги на всю квартиру, переполох, ошалевший Минхо и из любопытства заглянувшая в ванну Гаюн, которую моментом оглушили пронзающим и резким: «НУНА!!!» - Ты кто такой? – глядя на незнакомца, процедил Минхо. Перепугавшийся темноволосый паренёк, вжавшись в стенку и с трудом вырывая из рук хозяина дома ширму, не мог подобрать нужных слов в своё оправдание. - Я свой! Я не вор! – в панике лепетал паренёк. – Я… Я… Я брат Джа! Минхо резко перевёл взгляд на жёнушку, которая, вглядевшись в лицо парня, не сразу признала старого знакомого. - Нуна-а, разве ты не помнишь меня? – заныл незваный гость. - Тао? – неуверенно спросила Гаюн, на что парень впопыхах замахал головой в знак согласия. - Так, - собравшись с мыслями, наконец, выговорил Минхо, - слушай ты, заканчивай свои водные процедуры, одевайся и тогда уж поговорим! На этой ноте Минхо схватил Гаюн за плечи и вывел из ванны. Растерянная супруга Чхве, чувствуя, что сейчас начнётся очередной допрос, сама и не знала, что сказать в своё оправдание. - И давно ты с ним знакома? – ревностно протянул муж, сложив руки на груди и остановившись напротив Гаюн. - Давно. Тао младший брат Джа, но, насколько я помню, он должен был быть сейчас в Америке и жить у своих родителей. Минхо-о, я понятия не имею, почему этот парень здесь! Театрально закатив глаза, муж решил не затевать скандал. Одно было ясно на сегодняшний вечер точно – приятное продолжение прожитого дня определённо не последует. Прощай романтика, прощай ласковая ночь и здравствуй очередная сцена ревности! Через минут пять из-за двери показался и сам виновник шума, вытягивая за собой чемодан из ванной комнаты. Поймав строгий взгляд Минхо, парень, понурив голову, засеменил к дивану и сел рядом с Гаюн. - Если ты расскажешь всё, то я не стану вызывать полицию. - Я всё объясню! – спохватился Тао. – Я приехал из Америки к сестре, но она не знает о моём прилёте. Я хотел сделать ей сюрприз и поэтому решил остановиться у Гаюн-нуны. - И как ты попал в квартиру? – с важностью прокурора продолжал допытывать парня Минхо. - Я угадал код от двери. - Вот так просто? - Ну, я не сразу смог, конечно. Сначала набрал дату рождения Гаюн-нуны, потом Вашу, а потом решил попробовать использовать дату вашей свадьбы. - По какому праву ты тогда намылился в ванную? - Я очень устал с дороги и хотел освежиться, - виновато протянул Тао, подняв свой жалобный взгляд на Минхо, - я думал, что успею принять душ до вашего возвращения. - Ты думал? – возмущённо протянул хозяин дома. - Парень, тебя манерам никто не учил? - Минхо, ну, не ругайся, – умоляюще пролепетала Гаюн. – Он не хотел делать ничего плохого… - Ничего плохого? А врываться в чужой дом без приглашения это нормально? – переведя свой взгляд на жену, проговорил Минхо. - Я Тао с пелёнок знаю, он мне не чужой. Милый, пожалуйста, не сердись. - А я этого молодого человека впервые вижу. Что дальше? - Минхо, пожалуйста, позволь ему остаться у нас на некоторое время. - Гаюн! - Милый… Недовольно стиснув зубы, Минхо шумно выдохнул и, развернувшись, направился в спальню. Тао, чувствуя себя бесконечно виноватым, лишь вздрогнул, когда дверь комнаты громко захлопнулась. Ему уже стало плевать на сюрприз, на оригинальное и неожиданное появление перед сестрицей – хотелось сломя голову убежать куда подальше, пока Минхо не вышел из спальни с автоматом. Однако Гаюн, хоть и понимала, что муж не одобрял её заботу и ещё пару дней, наверняка, может злиться, но бросить Тао она тоже не могла. - Не переживай, - повернувшись лицом к пареньку, ободряюще улыбнулась Гаюн, - оставайся у нас. Я обо всём позабочусь. Пойдём, я покажу тебе твою комнату. Тао слабо кивнул головой и, взяв чемодан, последовал за нуной. Пройдя по длинному коридору до комнаты, девушка открыла дверь небольшой, но уютной спальни, предназначенной специально для гостей. В своё время Минхо хотел сделать там спортивный уголок, но Гаюн отговорила его от этой идеи, аргументируя это тем, что в доме должна находиться отдельная комната для гостей. - Проходи. Располагайся, - проговорила девушка, а сама направилась к шкафу за постельным бельём. - Нуна, я ненадолго, - перешагивая порог спальни, проговорил Тао. - Ты хоть расскажи, каким ветром тебя в Корею то занесло? – проигнорировав последнюю фразу молодого человека, спросила Гаюн. - Мне осточертел Лос-Анджелес, - закатив глаза, ответил Тао и сел на край просторной кровати. – За столько лет я так и не смог привыкнуть к этому городу, поэтому я и решил вернуться в Сеул, к сестрёнке. Сначала, честно, я собирался предупредить её, но потом подумал и решил сделать сюрприз. Вот так я и оказался здесь. - А что насчёт университета в Лос-Анджелесе? - А что с ним? Я молча забрал документы. Крику, конечно, было много, но куда уж без этого. - Дурачок ты, - проговорила Гаюн, натягивая на полушку наволочку, - отучился бы на менеджера, чем плохо? - Да я ничего в этом не понимаю! – обиженно протянул Тао. – Ты же знаешь, что я люблю искусство, я хочу быть моделью. Мода – вот, что заставляет моё сердце биться чаще. Я же знаю, что «хороший вкус» у нашей семьи в крови. Если бы это было не так, то не думаю, что Джа-ши стала бы дизайнером. - Но ты ведь знаешь, что Джа всегда была против твоей мечты о модельном бизнесе. - Тем не менее, - щёлкнув пальцами и мило улыбнувшись, проговорил Тао, - она иногда брала меня с собой на модные показы. И ты, нуна, разве забыла, как мне помогала? Взбив подушку, Гаюн присела рядом с парнем и улыбнулась. Ей ли было не помнить те времена, когда она объясняла Тао, как правильно позировать на камеру. Сколько нервов было потрачено на разъяснение этого, на первый взгляд простого, момента в модельном бизнесе. Поначалу Тао даже не мог правильно передать свои эмоции. Но упорная работа и тонна терпения Гаюн смогли дать свои плоды, и первая фотосессия прошла вполне неплохо. Правда, потом Джа устроила взбучку братцу и подруге, увидев снимки Тао в одном из журналов. Ребята рассмеялись, вспомнив былые времена. Было ещё много историй, связанных с желанием Тао стать моделью. К сожалению, в этом начинании его поддерживала только Гаюн, в то время как старшая сестра постоянно говорила, что её брат должен стать настоящим мужчиной и заниматься более серьёзными вещами. Но, сколько бы Джа не стояла на своём, Тао не сдавался и продолжал грезить о том, как однажды он сможет демонстрировать наряды лучших мировых дизайнеров. - Хочешь попытать счастье снова? - А почему бы и нет! - весело ответил Тао. – Моя нуна ещё не знает, какой упёртый у неё брат. - Да уж, - закатив глаза, согласилась с парнем Гаюн, - а ещё она не знает, что её брат умеет проникать в чужие дома и принимать душ в отсутствие хозяев! - Ни слова об этом Джа!!! Вот за эту выходку она меня точно закопает. - Не закопает, - отмахнулась Гаюн. – Это тебе кажется, что она всегда была строгой. Если честно, смеялась она с твоих ляпсусов гораздо чаще. Чуть что произойдёт, сразу строчит сообщения: «Фей, мой Тао снова учудил!», «Гаюн-а, у братишки появилась девочка. Он строчит ей сопливые смс!», «Юри, дать тебе почитать сочинение моей Панды?» - Что? – разочарованно протянул парень. – Она даже давала почитать мои сочинения? Я никогда не был великим писателем. Как же стыдно! - Да ладно тебе. Сколько лет прошло, уже все и забыли. - Но ты ведь помнишь! – прищурив глаза, процедил сквозь зубы Тао, а потом отмахнулся, не видя смысла продолжать тему. - Кстати, а что нового у вас тут произошло? - Ну, я, как видишь, замужем. У Джа, кстати, парень два месяца назад появился. - Парень? – настороженно переспросил Тао, словно не верил, что у его сестры может быть молодой человек.- А Фей-нуна нашла кого-нибудь себе? - Как тебе сказать, - неоднозначно протянула Гаюн, вспоминая сегодняшний инцидент на пляже, после которого подруга весь остаток дня проходила сама не своя, - у неё нет молодого человека, но есть один джентльмен, который ею, кажется, заинтересовался. - А как поживает Юри-нуна? - Она всё также работает в университете. - И живёт всё в той же квартире? - Нет. Недавно она переехала поближе к месту работы. Мы с Фей смеялись над ней, говоря, что теперь студенты смогут забегать к любимому лектору не только после занятий, но и во время перерывов. Тао недовольно нахмурил брови. Он и раньше знал, что иногда домой к Юри приходили студенты. Девушка помогала ребятам с написанием дипломов, а иногда не ленилась и повторно объясняла материал, который остался непонятым. Были среди студентов и постоянные посетители. Ещё с тех времён Тао помнил влюблённый взгляд одного парня, который периодически наведывался к Юри домой. Даже сейчас Панда не мог со стопроцентной уверенностью сказать, что и сама нуна не была влюблена в своего студента. - Наверно, - криво улыбнулся Тао и крепче сцепил пальцы рук в замок, - нуна нашла себе хорошего парня. - Брось, у неё никого нет. - Никого? – практически шёпотом спросил молодой человек, словно опасался, что его кто-то услышит помимо Гаюн. Девушка утвердительно кивнула головой, и Панда, с облегчением положа руку на сердце, выдохнул. - Как хорошо, что сердце нуны всё ещё свободно, - пролепетал он, падая спиной на кровать. - Хочешь сказать, что ты всё ещё влюблён в Юри? – осторожно поинтересовалась Гаюн. - Что значит «всё ещё влюблён»? Я очень люблю её.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.