[Включите Glee Cast – Smooth Criminal] Uh, as he came into the window It was the sound of a crescendo, uh! He came into her apartment He left the bloodstains on the carpet, uh! She ran underneath the table He could see she was unable So she ran into the bedroom She was struck down It was her doom
Гарри начал петь. Он вкладывал в слова все свои накопившиеся эмоции. Все чувства в один миг, перетекли через чашу терпения. Всего один миг, и наша жизнь может измениться навсегда.Annie are you ok? (So, Annie are you OK?) Are you OK, Annie? (Annie are you OK?) So, Annie are you OK? (Are you OK, Annie?) Annie are you OK? (So, Annie are you OK?) Are you OK, Annie? (Annie are you OK?) So, Annie are you OK? {Are you OK, Annie?}
Я не отставала. Начала ему подпевать. Я тоже хотела вылить из себя все, что накопилась за такое короткое время.[Гарри и Белла:] Are you OK, Annie? Annie are you OK? Will you tell us that you're OK ([Гарри:] uh!) There's a sign in the window That he struck you - A crescendo Annie He came into your apartment He left the bloodstains on the carpet ([Гарри:] uh!) Then you ran into the bedroom You were struck down It was your doom
Мы начали медленно наворачивать круги по коридору, сверлив друг друга пристальным взглядом.Annie are you OK? (So, Annie are you OK?) Are you OK Annie? (Annie are you OK?) So, Annie are you OK? (Are you OK Annie?) Annie are you OK? (So, Annie are you OK?) {Are you OK Annie?} You've been hit by (You've been hit by) {A Smooth Criminal}
Он начал приближаться ко мне. Я отбегала от него. Это было что-то вроде игры в кошки-мышки. В этот раз я была мышкой, а он разозлившимся котом. Я должна была убегать, чтобы не попасть в его когтистые лапы.So they came into the outway It was Sunday - What a black day, uh! Mouth to mouth resuscitation Sounding heartbeats - Intimidations
Он резко остановился, продолжив петь. Своей надменностью в глазах, он ясно показывал кто здесь главный.Annie are you OK? (So, Annie are you OK?) Are you OK Annie? (Annie are you OK?) So, Annie are you OK? (Are you OK Annie?) Annie are you OK? (So, Annie are you OK?) Are you OK Annie? (Annie are you OK?) So, Annie are you OK?
Я не должна показывать не единого сомнения в глазах. Сделав это, я сразу могу приписывать себе статус мыши, попавшей в сети голодного кота.[Гарри и Белла:] Annie are you OK? Will you tell us that you're OK There's a sign in the window That he struck you - A crescendo Annie He came into your apartment He left the bloodstains on the carpet, uh! Then you ran into the bedroom You were struck down It was your doom
Он опять начинает движения по кругу, тем самым заставляя меня убегать от него. Медленно, давя друг другу на нервы, мы передвигаемся по почти пустому коридору. Здесь сейчас мало народу, но те, кто появляются, не смеют нам мешать.Annie are you OK? Are you OK Annie? You've been hit by (You've been struck by) {A Smooth Criminal}
Не отпускать взгляд друг друга все это время, прожигать, пытаться убить, пронзить, уничтожить друг друга изнутри, одним лишь взглядом. Сейчас между нами есть лишь ненависть, большой сгусток этой ненависти.[Белла(Гарри):] I don't know! (Annie are you OK, Will you tell us, that you're OK) I don't know! (There's a sign in the window) I don't know! (That he struck you - A crescendo Annie) I don't know! (He came into your apartment) I don't know! (Left bloodstains on the carpet) I don't know why baby! (Then you ran into the bedroom) I don't know! (You were struck down)
Мы резко остановились, но продолжали держать друг друга глазами.(It was your doom - Annie!) (Annie are you OK?) Dang, gone it - Baby! (Will you tell us, that you're OK) Dang, gone it - Baby! (There's a sign in the window) Dang, gone it - baby! (That he struck you - A crescendo Annie) Hoo! Hoo! (He came into your apartment) Dang, gone it! (Left bloodstains on the carpet, uh!) Hoo! Hoo! Hoo! (Then you ran into the bedroom) Dang gone it! (You were struck down) (It was your doom - Annie!)
Он медленно извиваясь начал приближаться ко мне. Что-то заставляло меня стоять на месте. Что-то странное, неощутимое держало меня прикованной к полу. Он медленно приближался. Дыхание уже давно сбилось и сейчас мы вдвоем жадно глотали воздух. Он оказался на расстояние вытянутой руки. Мы продолжали пристально смотреть друг другу в глаза. Мы пели друг другу, прямо в губы, гордо подняв носы. Никто не собирался сдаваться.You've been hit by [Гарри и Белла:] You've been struck by A Smooth Criminal
Прозвучали последние строки. Мы молча смотрели друг на друга томно дыша, но еще не отрывая глаз. Я почувствовала влажность на своих губах и ответила на поцелуй. Мы оба отдались в плен этому чувству, непонятному для нас чувству. До этого невиданному чувству. От ненависти до любви один шаг. Похоже мы вдвоем переступили эту грань… Или это пятисекундная слабость? Но тогда перед чем?***
Весь оставшийся день мы с Гарри провели в полной тишине. Мы не сказали друг другу ни слова. И вот сейчас мы с ребятами прибыли в студию и пьем расслабляющий горячий чай с печеньем. Я украдкой глянула на Стайлса, но вот подстава в это время он тоже смотрел на меня. Мы резко отвернулись в разные стороны. -Ребята…- в какой раз за день я слышу за своей спиной рычание, вот только кудрявый сидит передо мной. Тогда кто это может быть? Я посмотрела на ребят. Их глаза так и норовились вынырнуть из орбит. Я начала медленно поворачивать голову. Моему взору предстала взбешенная парочка «влюбленных» голубков. Сью и Зейн были все в пыли, волосы взъерошены, дыхание сбито. И тут я вспомнила, что мы забыли их в той кладовой. Мы с ребятами начали нервно придумывать план побега. Только я собралась бежать, как взбешенная Сьзан Холл схватила меня за лодыжку. Луи прибежал ко мне на помощь, как истинный супергерой. Дальше автор должен промолчать, ибо не хочет ставить в предупреждение «Смерть персонажа». Часами раньше. От лица Сью. - Жарко… - И тесно…- я почувствовала его горячее дыхание на моей шее. Долго тут вместе с Маликом я просидеть не смогу. Тут очень тесно. Мы буквально вжимаемся друг в друга. -Надо позвать на помо…-я не смогла договорить, начала заикаться, когда заметила, что губы Зейна в миллиметре от моих. Я залилась красной краской. -Да,- опять его горячее дыхание. Я сейчас растаю. Ответить не смогла, просто легко кивнула. Зейн начал громко кричать. Справившись со своим волнением, я начала ему помогать. Мы просидели в этой кладовой около двух часов. После такого концерта из криков, уборщику видно надоело и он решил нам открыть. Я была готова его расцеловать…ну уборщика. Еще бы минута и я бы точно не сдержалась. После вспомнив, кто заставил меня так краснеть, мой организм вмиг заполнился злостью и я, схватив Малика под руку, отправилась в студию.