ID работы: 1146000

Now you are my obsession

Гет
PG-13
Завершён
168
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
89 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
168 Нравится 116 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 25. Wo ai ni.

Настройки текста
Дорогие мои и любимые читатели. В этой главе я не смогла сдержаться от розовых пони и т.д, за что прошу прощения)) Я правда продолжаю очень стараться ради вас(хоть и выкладываю главы не так часто, как хотелось бы), спасибо, что вы со мной не смотря ни на что^^ от вашего упоротого автора:3 ___________________________________ Мы с Тао подошли к подъезду, а я набрала номер квартиры на домофоне, через пару секунд трубку подняли и детский голосок прощебетал: -Кто там? Я набрала побольше воздуха и проговорила, сбивающимся голосом: -Матвей, это я..Настя. -Настя?-удивился он, и я услышала, как он недоверчиво подозвал к трубке маму. -Да? Кто это?-как обычно своим строгим голосом спросила мама, а я готова была разреветься от осознания того, что она так близко. -Маааам, пустите уже меня... -НАСТЯ?-она похоже в шоке,-Это правда ты? -Нет, не я...-с сарказмом усмехнулась я,-Ну давай, открывай уже. Или мне на улице стоять? Дверь тут же открылась, и мы вошли в подъезд. Меня трясло, как ненормальную, пока мы поднимались на лифте на девятый этаж. Тао смотрел на меня, не говоря ни слова. -Всё будет хорошо,-прошептала ему я. -Это ты кого успокаиваешь? Меня или себя?-засмеялся он, и двери лифта открылись, на пороге квартиры стояла мама. Она смотрела на меня глазами, полными слёз и не могла ничего сказать. Я тоже не знала, как себя вести. Обстановку разрядил подбежавший ко мне Матвей, который крепко схватил меня за талию, обнимая. -Наконец-то ты приехала, сестрёнка,-сказал он, отпуская меня и давая мне возможность наконец-то обнять маму, которая стояла, до сих пор не веря своим глазам, из которых уже вовсю катились слёзы. -Маааам, ну прекрати. Перестань плакать, пожалуйста,-проговорила я, не замечая, что сама уже залила пол слезами. Да такими темпами мы соседей снизу потопим просто. Я снова поглубже вдохнула и сказала, указывая на Тао: -Знакомьтесь, это Тао. Мама поздоровалась с ним, он понял это и почтительно поклонился. Жаль, что они не могут разговаривать...Придётся переводить постоянно. Под маминым пристальным изучающим взглядом, мы сняли верхнюю одежду, обувь и прошли в гостиную, где как всегда был включен телевизор. Уверена, что до нашего прихода его никто не смотрел, потому что просто он всегда работает. Так уж у нас заведено. Но Матвей выключил его, и сел на диван, рядом с ним села мама, а мы с Тао разместились на креслах. -Что случилось? Почему вы приехали, не предупредив?-спросила она. -Нууу..Мы вроде как сбежали,-я поникла, вспомнив о будущих проблемах. -Сбежали? Как? -Ну просто взяли и сбежали посреди концерта, сели на такси, а потом и на самолёт. Как-то так... -С ума сошли?-она округлила глаза. -Да, наверное.-я кивнула и посмотрела на Тао, который чувствовал себя сейчас явно лишним. Он заметил мой встревоженный взгляд и сказал на корейском: -Я рад что, ты наконец увиделась с семьёй. Не переживай за меня, я в порядке. -Мама спрашивает, почему мы тут,-я засмеялась,-Ну и я рассказала ей всю правду. -Она, наверное, злится на меня... -Нет, всё хорошо. Она рада, что мы здесь. -Мы?-он поднял одну бровь. -Думаю, да. Я вижу, что она рада, что ты со мной. Я не соврала, когда это говорила. Да, поначалу мама очень удивилась, когда увидела, что Тао со мной, но сейчас она вполне спокойна. Она уже приняла его два года назад, я же ей в своё время все уши им прожужжала. В итоге она сказала: "Теперь только посмей не добиться того, чего хочешь!" Ну я и добилась, хотя по поводу Тао тут как-то само вышло... Мама предложила нам поесть, но я отказалась, предупредив, что скоро придут Уля и Юля, так что стол накрывать надо на шестерых. Ну чтож, мама сразу же переместилась на кухню готовить что-нибудь вкусненькое. Тао с Матвеем уже нашли общий язык, хотя Матвей так и не мог понять, почему этот дядя не может ни слова сказать. Ему пока что трудно осознать, что в мире много языков. Ну, чтобы в машинки играть и катать их по полу нужно знать только "вжжжжжжжж", так что общение у них наладилось. Тао улыбался мне, иногда спрашивая, что Матвей хочет. Всё равно я переводчик тут. Ну ничего, сейчас придут подруги и переводчиков станет на два больше. Надеюсь, что они подтянули свой корейский. Как только я об этом подумала в домофон позвонили, Матвей тут же рванул открывать. Похоже, это его привилегия. Но я подскочила к домофону первая, оттолкнув брата с воплями: "Я САМААААА". Открыв подругам дверь я вылетела в коридор и судорожно стала ждать, пока подъедет лифт. Только дверь открылась, как я набросилась на подруг с обнимашками и поцелуями. Мы со смехом вошли в квартиру, продолжая обниматься и вопить от счастья. Тао сидел и с удивлением смотрел на нас. Да, а что ты думал? Я вообще становлюсь сумасшедшей, если рядом подруги. Похоже, Юля его не заметила, продолжая обнимать меня и весело что-то говорить, а вот Уля уже стояла в ступоре. Она перевела взгляд на меня, потом на Тао, потом снова на меня и спросила на всякий случай: -Это тот, о ком я думаю? Тут уже и Юля обратила внимание на персону, сидевшую на кресле в комнате, её глаза стали даже больше, чем у Ули, когда она заметила там моего спутника. Я решила, что пора бы их всех познакомить уже, поэтому за руки втащила девчонок в комнату. Мои ожидания оправдались, их корейский был не так уж плох, что позволило мне немного расслабиться: хоть им переводить не придётся, да и Тао будет чувствовать себя более комфортно, если с ним будет разговаривать кто-то кроме меня. Мама вышла из кухни, поздоровалась с подругами и позвала всех за стол. Я первая влетела на кухню и уселась за стол на своё законное место, на котором всегда сидела, когда ещё жила тут. Тао я посадила рядом с собой. Ужин прошёл даже лучше, чем я предполагала. Если честно, то я боялась, что Тао будет чувствовать себя чужим здесь, но похоже этого не произошло из-за того, что мои прекрасные подруги окружили его заботой и вниманием. Они мне даже слова не давали вставить(такое ощущение, что они рады, что здесь Тао, больше, чем я), поэтому я решила поговорить с мамой. Как я и предполагала, в её жизни ничего не изменилось. Она любит это. Стабильность. В этом наше самое большое отличие друг от друга. Я попросила маму приехать в Сеул на мой дебют, но она сказала, что не сможет этого сделать... Она ни разу не навестила меня почти за два года. Жаль. У меня сразу же упало настроение, но я не подала вида, не хотела портить атмосферу. Хоть Уля и Юля приедут... Да и вообще они обещали приехать насовсем! Вспомнив об этом, я прервала беседу этой прекрасной троицы своим внезапным вопросом(на корейском, конечно. Хочу, чтобы Тао понимал, о чём мы говорим: -Ну и что вы там решили? Мне уже освобождать в общежитии побольше места, чтобы вы уместились? Тао удивлённо осмотрел нас, а Уля первая отозвалась: -Да, мы приедем. Я уже хочу на курсы, буду визажистом! Насть, а меня примут к тебе? Ты уже обсуждала это с менеджером? Тут мне стало очень стыдно. Я же совсем забыла о просьбе подруги. -Нет, прости, но я обязательно всё выясню, обещаю! -Ну ладно.. Только поскорее, хорошо? А то мне надоела эта неопределённось. -Да-да. А ты, Юль,-я повернулась к Юльчику,-Не передумала? -Нееет, ты что? Пока у меня есть такая возможность, я буду за неё держаться,-ответила она. -Знаю,-я засмеялась,-Я же такая же. -То есть вы теперь будете жить в Сеуле?-наконец-то спросил Тао. -Ага,-кивнула Юля,-Мы приедем ближе к её дебюту, она кивнула в мою сторону и немного с издёвкой сказала,-Я, конечно, понимаю, что ты её поддержишь и все дела, но думаю, что и наша помощь лишней не будет, правда, Настя? -Правда,-процедила я сквозь зубы, мысленно посылая молнии всем вокруг. Хватит меня смущать. Мы с Тао ещё не встречаемся, чтобы издеваться надо мной. Примерно так, с вечными подколами, шутками, воспоминаниями и прошёл этот вечер. Мне было очень тепло и уютно. Я лишний раз убедилась, что у меня лучшие на свете друзья и семья. Мы с Тао решили прогуляться по городу завтра с утра, я звала подруг с нами, но они вежливо отказались, ссылаясь на какие-то дела. Ну мне-то всё понятно: они просто хотят оставить нас наедине. Какое благородство, с ума сойти. Часов в 10 мы выяснили, что нам с Тао негде спать(квартира однокомнатная-это зло, запомните). Точнее, я-то могла бы поспать на полу, но вот Тао... его-то на пол не положишь, поэтому мама тихонько, пока никто не видел, отвела меня на кухню и спросила: -Насть, не могли бы вы переночевать в отеле? У меня чуть глаза не выпали наружу от подобного заявления: -Эм, с чего бы? -Просто Тао нет места... А одному ему ехать в отель как-то...ну нельзя так, понимаешь? Поэтому, может вы вместе поедете? -Ну хорошо,-с заминкой ответила я,-Тогда мы сейчас уже поедем, а то поздно будет. -А вы на сколько здесь? -Послезавтра утром улетаем. -Так скоро...-она вздохнула,-Ну ничего, завтра погуляете, покажешь ему Москву, только загляните снова сюда обязательно. Не уезжай просто так. -Ну конечно, завтра ближе к вечеру снова жди нас всех вместе,-я улыбнулась. -Приготовлю блинчики специально ради вас,-засмеялась она, а я крепко её обняла: -Спасибо, мам, спасибо за всё. -Не за что, родная. Мы вернулись в комнату, Матвей уже крепко спал, а Уля с Юлей собирались домой. Я сообщила всем, что мы с Тао едем в отель. Надо было видеть выражения лиц этих троих, чтобы описать то удивление, которое они испытали. Тот факт, что мы приехали-ничто по сравнению с тем, что мы проведём ночь вместе. Ночь вместе...у меня опять не те мысли в голове. Мы попрощались с мамой и вышли на улицу. Уля предложила нас подвезти на своей машине, но я отказалась. У меня были на это причины. Уля и Юля уехали, пообещав завтра вечером снова навестить, а мы с Тао пешком пошли в сторону моего лицея. Город зажёг фонари, а мы шли по пустынной улице, наслаждаясь прохладным ветерком. Мы молчали. Мне хорошо с ним молчать. На самом деле очень хотелось взять его за руку, чтобы ещё сильнее чувствовать то, что он рядом, но я не позволила себе этого. Мы подошли к лицею. Я остановилась около такого родного здания, где провела немалую часть своей жизни. Здесь было всё... Радость, слёзы, первая любовь, первые уроки жизни... -Я здесь училась,-наконец пояснила я Тао, куда мы пришли, а он начал пристально разглядывать мой второй дом. -Знаешь, я безумно любила лицей... Хоть и не была даже на выпускном. Тогда я отложила деньги на билеты в Сеул. Для меня это было важнее. Тао понимающе кивнул, а я подошла лестнице, поднялась по ней и коснулась рукой дверей. Они были заперты. Ну это и понятно, почти ночь на дворе. Слёзы непроизвольно подкатили к глазам, но я попыталась их сдержать. Не хочу выглядеть слабой. Не сейчас. Не при Тао. Хватит, он и так слишком много моих эмоций видел. Я смахнула слёзы, повернулась к нему и с улыбкой сказала: -Ну что, поехали? *** Мы сняли двухместный номер на двое суток. Две односпальные кровати-это хорошо. Очень хорошо. Это не одна двухспальная. Меня порадовал Тао в белом махровом халате, который нам любезно предоставил отель. Думаю, я выглядела не менее смешно для него в таком же халате, если учесть, что раньше мы видели друг друга только при формальных встречах. Хотя, он уже видел, как меня били, видел меня в больнице, видел меня в дикой истерике... Да уж, странно, что он ещё не сбежал от меня с громкими воплями. Ночь прошла вполне спокойно, без всего того, о чём завтра меня будут спрашивать подруги. Утром мы проснулись очень рано(хотя по сеульскому времени было уже два часа дня, так что для нашего часового пояса это даже поздно), позавтракали, собрались и поехали в центр. Я не стала ничего выдумывать, решила провести Тао по самым банальным местам города: Арбат, Красная площадь, храм Христа Спасителя. Думаю, что этого вполне достаточно, чтобы у него смогло сложиться хоть какое-то мнение о моей Родине. Он же этого хотел. Начали мы с Арбата. Тао долго упрашивал меня, чтобы я согласилась попозировать вместе с ним для уличных художников. Итоговым аргументом было то, что у него вроде как был День Рождения и все дела.. Короче, теперь у нас есть безумно красивая картина, нарисованная карандашом, на которой изображены мы вдвоём. Кстати, на ней я намного симпатичнее, чем в жизни. А вот Тао везде шикарен(не буду скрывать). Кстати, пару раз на нас с ним показывали пальцем. Мне казалось, что это были K-POP'еры. Похоже, они узнали своего кумира, но Тао не обращал на это внимания, потому что здесь фанаток было в тысячи раз меньше, чем в Корее. Здесь он чувствовал себя более свободным, в чём мне и признался. Я испытывала те же чувства. На Арбате Тао купил себе матрёшку(ну куда же без неё), и мы отправились на Красную площадь. В принципе, смотреть на Красной Площади днём особо не на что, поэтому побродив по Александровскому саду(а так же заглянув в Алмазный фонд), пофотографировав друг друга по очереди, мы пошли к храму Христа Спасителя(я пообещала, что на Красную площадь мы вернёмся, когда стемнеет). Я очень хотела зайти в храм, но не могла оставить Тао снаружи, да и не было с собой платка на голову. Мы зашли в какое-то кафе неподалёку, пообедали(можно сказать, поужинали, потому что было уже шесть часов вечера) и решили просто погулять по набережной. Мы шли, о чём-то весело болтали, смеялись, шутили и просто отдыхали впервые за долгое время. Внезапно я почувствовала, как Тао взял меня за руку. От этого прикосновения по телу побежали мурашки, а сердце забилось в учащённом ритме. Мне кажется, что сейчас он испытывает то же самое. Не расцепляя рук, мы(уже ооочень уставшие за весь день) пошли снова на Красную площадь. У меня зазвонил телефон, мама хотела узнать, когда мы уже приедем. Ответив, что часа через полтора(до дома только на метро ехать минут 40), я положила трубку и сообщив Тао, что наше время теперь ограничено, побежала, ухватывая его за собой. Мы, как маленькие дети бежали по вечернему городу, смеясь, запинаясь, чуть ли не падая от усталости. Это чувство я запомню надолго. Я никогда раньше не испытывала его, чувство безграничного счастья, которое приходит только тогда, когда встречаешь именно того человека, который будет готов вот так с тобой бежать и громко смеяться, не обращая внимания на удивлённые взгляды прохожих. Который ради тебя рискнёт всем, что имеет. Лишь бы ты была счастлива. Лишь бы ты улыбалась. А я и была счастлива как никогда. Поэтому, когда мы стояли в самом центре Красной площади, любуясь на яркие огни, которыми был подсвечен ГУМ, а Тао осторожно наклонился ко мне, чтобы поцеловать, я, перед тем, как податься к нему навстречу, тихо прошептала прямо ему в губы на его родном языке: -Wo ai ni.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.