ID работы: 1144893

Словно из прошлого (Рабочее название)

Гет
R
В процессе
3
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написана 21 страница, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
3 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 2. Дождь и не заплонированная экскурсия по городу

Настройки текста
POV. Люсинда Я дошла до автобусной остановки и начала ждать мой транспорт. Но как всегда это бывает, не к чему пошёл дождь. Отлично, теперь ещё и промокну. Пока я смиряла остановку шагами, проклиная этот грёбанный дождь и автобус, что долго едет, я не заметила, как возле меня остановилась машина. «Солидненькая» сразу подумала я. Тут опустилось окошко. -Подвезти? – в салоне сидел тот парень, которого я встретила на кладбище. -С чего вдруг? – вдруг я включила режим «крепости», ну мало ли что у этого парня на уме. -Ну, ты спасла меня, я бы ещё бог знает сколько времени пролежал бы там. И тем более дождь идёт, простудишься, а автобус не скоро приедет. – И тут он улыбнулся такой яркой улыбкой, что я просто ели как устояла на ногах, чтобы не упасть в обморок от передоза милости. Ну не найдя себе аргументов дальше ждать автобус, я села на переднее сиденье машины. -Спасибо, - сказала я, застёгивая ремень безопасности. – Кстати, меня зовут Люси. -О, а я то думаю что-то ты совсем не похожа на азиатку. Меня зовут Ли ДонХэ, но если тебе не удобно, можешь звать меня Эйден, это моё английское имя. – И снова эта улыбка. -Очень приятно, Ли Донхэ. -Где ты живёшь? – спросил Донхэ, а я показала листочек, вырванный из блокнота, на котором был написан адрес дома. – О, здесь не так далеко. Я бывал здесь когда-то, не волнуйся мы быстро доедем. -Надеюсь, – шёпотом ответила я. *3 часа спустя* -Донхэ-ши, ты уверен, что знаешь дорогу? – я уже стала волноваться, так как мы уже в четвёртый раз проезжаем мимо одного и того же магазина. – Может, я лучше выйду и поеду на автобусе или возьму такси, тем более дождь уже закончился. -Нет! – отрезал парень. – Я же обещал, что довезу тебя, значит, я это сделаю. -Но мы уже в пятый раз проезжаем мимо этого магазина. Дяденька, который там работает, уже странно смотрит. -Всё хорошо. Просто, когда я говорил, что бывал здесь когда-то, я имел в виду, что был здесь давно, поэтому ещё не сориентировался. -Так может воспользоваться навигатором? – и действительно, почему я и раньше не предложила. -Его нет в машине, – ответил ДонХэ, и почему-то его щёки немного покраснели. -Почему это? – серьёзно не поняла я. Такая крутая тачка, а навигатора нет. -Я…я…я в плохих отношениях с техникой. -В смысле? -В общем, все пять навигаторов, которые когда-либо стояли в этой машине, ломались почти сразу. – я уставилась на парня, как баран на новые ворота. -И как ты ещё машину водишь? – спросила я по-английски, чтобы ДонХэ не понял и не обиделся. -Что? – спросил он. -Ничего. Останови, пойду уже спрошу у кого-нибудь дорогу. – ДонХэ притормозил возле небольшой лавочки, где стояла милая тётенька и продавала овощи. -Тётушка, не подскажите, как добраться до этого места? – вежливо спросила я, стараясь правильно выговаривать каждое слово. -Омо, какая милая. Иностранка, а так хорошо говоришь по-корейски. – Улыбнулась милая женщина. -Спасибо большое. Так как мне добраться. -Ааа, так вот прямо по этой дороге, потом повернуть налево и ехать прямо до конца улицы, этот дом должен стоять на окраине. -Ещё раз спасибо, – поклонилась я, и поспешила сесть в машину. -Вот видишь. Сейчас прямо по этой дороге, потом налево и до конца улицы. – сказала я, пристегнув ремень. -Хорошо-хорошо. Я и сам бы смог найти дорогу. – ДонХэ так смешно надул щёчки, что мне прямо на месте захотелось его затискать. -Смотри не лопни. – сказала я, немного посмеиваясь в кулак. -Айщ! Ведёшь себя как маленькая. -Кто бы говорил. – ответила я и показала ему кончик языка. -Вот видишь! Ведёшь себя совсем как мой донсен. -Уууу… бука. -Ладно, хватит, а то сейчас совсем разругаемся. – Поднял белый флаг ДонХэ. -Хорошо, – ответила я. – А что ты имел в виду, когда сказал, что давно здесь был? -Ну, просто я родился в Мокпхо, но по работе уехал в Сеул. Уже лет восемь как живу там. -О, долго. А здесь кто у тебя живёт? -Мама и старший брат, – он улыбнулся, когда сказал о них. – А ты откуда сюда приехала? -Я прилетела из штатов. Я тоже жила здесь, но потом уехала. А мама осталась жить здесь вместе с тётушкой, которая приютила нас здесь. -Понятно. И чем будешь заниматься здесь? -Ну, тётушка оставила нам гостиницу на Чеджу, а так как мама одна я прилетела помочь ей. Тем более сейчас лето, нахлынет куча туристов и отдыхающих. Так что, работы не в проворот. -Своя гостиница на Чеджу? Неплохо. Там хорошо и красиво. Мы любим там отдыхать, когда есть много свободного времени, но обычно летом нам не всегда удаётся выбраться куда-то. -Нам? -Да. Мне и моим друзьям. Мы типа вместе снимаем квартиру и работаем тоже вместе. – по лицу парня было видно, что он что-то недоговаривает, но я не стала его расспрашивать. -О, всё можешь остановить здесь. Спасибо ещё раз, за то, что подвёз. – Улыбнулась я. -Всегда, пожалуйста. – ДонХэ тоже наградил меня своей милой улыбкой. -Пока! – Я помахала ему рукой, когда выходила из машины. -Постой. – Он остановил меня, взяв за руку. – Дай мне свой телефон. -Зачем? -Просто дай. – я протянула ему свой мобильный телефон, ДонХэ взял его и быстро натыкал клавиши, и спустя несколько секунд, когда он нажал кнопку вызова, на приборной доске завибрировал телефон. На всё происходящее я стояла и смотрела, открывая рот как рыбка. Он протянул телефон обратно. На прощание сказал: -Ещё увидимся. – И ещё раз улыбнувшись, он закрыл окно, и машина уехала. Я минут пять стояла и смотрела машине вслед, пока та не скрылась за поворотом. Из мыслей меня вывел голос мамы, которая вышла встретить меня: -Люси! Ты уже приехала. Почему не позвонила, я бы встретила тебя. -Мамочка! – я подбежала к ней и крепко её обняла. – Как же давно я тебя не видела!
3 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник Скачать
Отзывы (5)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.