We got each other
15 ноября 2021 г. в 08:46
Примечания:
Подсказка на первый день: "Мы есть друг у друга. Семья — одна из важных вещей в Фантастических тварях. Это могут быть буквальные братья и сестры, приёмные семьи или даже дружба".
Персонажи, которых я выбрала: Тина, Куини.
Метки: сиблинги, элементы флаффа, элементы ангста.
Время действия: до событий первого фильма.
Буквы плясали перед глазами, никак не желая складываться в предложения. Когда Тине надоело смотреть в одну точку дольше десяти минут, она раздражённо захлопнула книгу. Её взгляд сам собой обратился к окну. На улице начал накрапывать мелкий дождь, а все небо было затянуто серыми тучами.
«Противные тучи. Противный дождь. Противная книга. Противный…»
— Тини! — воскликнула с кухни Куини, прерывая её поток невеселых мыслей. — Тучи завтра исчезнут вместе с дождём, а эта книга — одна из твоих любимых, если ты не заметила. Не будь букой и не злись на все подряд, пожалуйста.
— Хорошо. Я буду злиться только на себя! — резко ответила Голдштейн, натягивая рукава свитера на ладони. — Я дура, я неудачница, я несдержанная, я потеряла все, что у меня было, и теперь осталась ни с чем…
— Тини! — на этот раз голос Куини зазвучал ближе и возмущеннее. — Ты неисправима. Перестань винить себя в случившемся. Да, ты заколдовала немага, но ты сделала это из лучших побуждений, и только дурак не поймёт этого. И да, Тини, не нужно так на меня смотреть, я знаю, кого только что фактически назвала дураком. Потому что так и есть. Только дурак мог не понять, какой ты ценный и хороший аврор, пусть и допустивший ошибку. Ты помогла Криденсу, а это главное. И ты ни в коем случае не дура и не неудачница, не неси чушь, пожалуйста. И ты не потеряла все, что у тебя было. Да, тебя уволили из аврората, но ничего, кроме работы, ты не лишилась. У тебя все ещё есть дом, книги и я. Ты можешь лишиться многого, но я все ещё буду с тобой, — решительно сказала девушка, скрестив руки.
Тина, не ожидавшая такого напора от сестры, не знала, что сказать, и просто смотрела на Куини. Та, слыша весь беспорядок, творившийся в голове у Тины, вздохнула и села на диван рядом с ней.
— Неужели работа — все для тебя? — тихо спросила блондинка.
Старшая сестра задумалась над своим ответом лишь на секунду, после чего отрицательно мотнула головой.
— Не все. Но многое. Ты знаешь, как много сил я приложила, чтобы стать аврором. А теперь все рухнуло, потому что я не сдержала своих эмоций. Я должна была придумать другой способ, чтобы помочь Криденсу. Я… Без работы я ничего не стою. Без неё я никто.
— Ох, глупая, — вздохнула Куини, притягивая Тину для объятий. — Ты не никто, а моя любимая сестра. Работа — это всего лишь должность. Лишившись её, ты не лишилась своих талантов и способностей. И поэтому ты ещё обязательно придумаешь, как помочь Криденсу. Но только в том случае, если перестанешь так убиваться. Оно того не стоит. Мы со всем справимся.
Девушки какое-то время сидели молча, обнимая друг друга. Первой тишину нарушила Тина.
— Спасибо, — негромко пробормотала она. — Как хорошо, что ты у меня есть. Я люблю тебя.
— И я люблю тебя, — широко улыбнулась Куини. — Мы есть и всегда будем друг у друга, поэтому никогда не лишимся всего. Правда?
— Правда, — кивнула Тина, едва заметно улыбнувшись.
Примечания:
Только пересматривая эту часть, я поняла, что, возможно, неправильно перевела и поняла слова "we got each other" из подсказки. Если это действительно так, давайте сделаем вид, что все хорошо, и отпустим и забудем этот позорный момент моей биографии 🙂