В темноте

Бек POV Обычно, когда она просыпается среди ночи, дрожа от снов, я делаю вид, что не заметил, как ужас пронзает ее тело. Потому что, если я начинаю ей что-то говорить, она либо все отрицает, либо злится на меня. Возможно и все сразу.Но я не могу игнорировать ее крики. Я слышу их, прежде чем открываю глаза. Джейд сидит на кровати, кричит и размахивает руками. -Джейд?-я сажусь рядом с ней. Не думаю, что она слышит меня. -Джейд!Джейд!С тобой все в порядке?-я хватаю ее за запястья.Я не думаю, что она знает о том, что кричит по ночам.Она смотрит на меня глазами полными ужаса, словно понятия не имеет, кто я такой. Это длится мгновение, но затем она, кажется, осознает, что происходит и замолкает.Я прижимаю ее к своей груди, она дышит отрывисто и очень громко, почти так же как и кричит. -С тобой все в порядке?-спрашиваю я еще раз после того, как ее дыхание становится более-менее нормальным. Она кивает. -Я...я думаю, да. Джейд вырывается из моих объятий и откидывается на подушку. -Всего лишь сон,-говорит она больше для себя, чем для меня. -Ты уверена?-я лежал рядом с ней и пристально глядел на нее. -Я в порядке, Бек,-говорил Джейд. Я целую ее обнаженное плечо. -Окей. Я не знаю, что за кошмар приснился Джейд, но она явно в ужасе от него.Она, наверное, никогда мне не расскажет мне о нем, но мне очень хотелось бы узнать.Трудно утешить кого-то, когда не знаешь о их кошмарах. Я помню, как она смотрела на меня: как будто никогда прежде не видела.Это нервирует.Я вновь пододвигаюсь у ней и беру за руки. -Джейд? -Я не хочу об этом говорить,-быстро говорит она. -Давай,-говорю я, вставая с кровати, и тяну ее за собой. -Что за черт?Что ты делаешь?-спрашивает она. -Пойдем. Я делаю кофе, пока Джейд садится на табурет у себя на кухне, она по-прежнему в недоумении. -Когда ты собираешься мне рассказать, зачем делаешь французский тост? Я оборачиваюсь и прислоняюсь спиной к гранитной столешнице, ожидая, когда приготовится французский тост. -Когда я был маленьким, моя мама была убеждена, что французские тосты избавляют от плохих снов,-начал я,-Часто, когда я или кто-то из моих сестер просыпались среди ночи, она тащила нас вниз и делала тосты.Иногда мы рассказывали ей о плохом сне, иногда просто разговаривал на разные темы или сидели в тишине. -Твоя мама вставала с кровати посреди ночи и делала французский тост,-разъясняла Джейд, как будто не могла в это поверить. Я киваю и переворачиваю тост с маслом на сковороде. -Она работала в ночную смену в больнице и училась в юридической школе, ну она вроде как страдала бессонницей. Джейд была сбита с толку. Мама Джейд никогда не уделяла ей много внимание, и Джейд никогда не будет много помнить о ней, как помню я о своей маме. -Обычно, мама делала еще и горячий шоколад, но я сделал тебе кофе,-говорю я, наливая кофе в синюю кружку. Джейд наклоняет голову набок и внимательно меня слушает. -Странно,-говорит она наконец. Я улыбаюсь. -Да, странно, но так, безусловно, веселее. Мы проснулись в 3 часа ночи, лежа на кухонном полу. -Джейд?-говорю я шепотом. -Да? -Я думаю, мы просто занимались сексом на полу,-понимаю я. Джейд начинает смеяться -Ммм, думаю да. Я не могу не смеяться вместе с ней, потому что это довольно смешно. -У нас есть некоторые серьезные проблемы. -Безусловно,-устало говорит она. Я не мог поверит, что она сможет вновь заснуть на кухонном полу, но ей это удается, и мне приходится нести ее в постель. -Бек,-шепчет она, когда я поднимаю ее с пола. Я думал, что она спит. -Да? -Жаль, что ты уже не сможешь сегодня уснуть. я смеюсь. -Ничего. Тебе это важнее. Безусловно. Ей это важнее.Все эти крики по ночам, кошмары, все это забирает у нее много и сил. И мои бессонные ночи стоят приготовления французских тостов, секса на полу.Джейд стоит большего, и я отдам ей все, чтобы она выглядела счастливой. Да, я странный, но я просто очень сильно люблю ее, и не хочу, чтобы она страдала от всего это. Лучше это буду я. Да.