Побег на один день, или Любовь по-королевски

Конечно, Джеймс в итоге сам и не поехал на концерт: он быстро "перегорает" и меняет свои планы. Так что пришлось Кейт, раз уж решила, ехать в гордом одиночестве. Но что это был за концерт! Столько эмоций в каждой песне! А симпатичный вокалист, казалось, выкладывается на сцене, как в последний раз. Кейт завороженно следила за каждым его жестом, настолько особенным выглядел этот человек. Фанатки из первых рядов танц-зоны кричали его имя: Келлин. В какой-то момент Кейт обнаружила и себя в этом первом ряду. Она, конечно, вела себя спокойно, ничего не кричала, но зато в душе творилось нечто неописуемое. "Я буду ездить на такие концерты при первой же возможности!" Вот уж никак Кэтрин Миддлтон не ожидала открыть в себе поклонницу пост-хардкора! Видимо, действительно, сегодня начинается совершенно новая жизнь. Особенно пробирали до самого сердца строчки из песни "Alone": "I don't wanna be alone I don't wanna die alone I could fall apart here and now But I don't wanna die alone". Слова, может, и банальные, но КАК они исполнялись!.. Хотелось, чтобы это выступление длилось вечно. Оно словно оживило новую Кейт. *** -Латте, пожалуйста,- заказала Кейт. Девушка за стойкой поспешно подала ей стаканчик кофе, буркнула что-то вроде: "Приятного", зажевав окончание фразы, и во все глаза уставилась на что-то (а вернее, кого-то) за спиной Кейт. -Что для вас?- широчайшая улыбка озарила лицо девушки. -Латте, пожалуйста,- произнёс приятный голос. Кейт обернулась и увидела Келлина Куинна - того самого вокалиста Sleeping With Sirens. Он едва уловимо улыбнулся, заметив, что кофе в её руке такое же, как и он только что заказал. Кейт знала, что американцы не очень внимательно следят за личной жизнью членов "какой-то там британской королевской семьи", да и в самой Британии далеко не все люди знали её как девушку принца Уильяма, так что неудивительно, что Келлин её не узнал. Свободных мест в помещении не было, так что оба они остались пить свой кофе около стойки. -Итак...- произнёс Келлин. Видимо, у него тоже возникла непонятная потребность заполнить эту молчаливую паузу. -Я была на вашем шоу,- выпалила Кейт. -Знаю. Я вас видел,- улыбнулся парень. -Хорошо, что вы выбрали первый ряд танц-зоны, потому что немного дальше несколько парней устроили нехилый мош! По-моему, кто-то даже кого-то свалил с ног... -Ну, это же мош, неудивительно,- пожала плечами Кейт, хотя понятия не имела, о чём вообще зашла речь. Тут девушка, которая до сих пор неторопливо готовила Келлину кофе, отвлекла его расспросами о количестве сахара и вкусе сиропа, и Кейт быстренько достала телефон и погуглила, что же такое мош. "Мош (или слэм)- действие публики на музыкальных концертах, при котором люди толкаются и врезаются друг в друга. В современной культуре понятия слэм и мош приобрели более явные отличия. А именно, под слэмом понимаются хаотичные действия по расталкиванию участников слэма, тогда как под мошем — хаотичные действия по нанесению ударов локтями, реже кулаками, и ещё реже — ногами в сторону участников моша." Мда, действительно, хорошо, что оказалась ближе к сцене. И спасибо Википедии. - Ходите?... - донесся до Кейт голос Келлина. Она встрепенулась и подняла глаза от телефона. Парень вопросительно смотрел на неё. Значит, он только что задал ей какой-то вопрос, а переспрашивать было как-то неудобно. Впрочем догадаться было несложно. "Наверняка часто ли я хожу на концерты или в это кафе". - Если честно, то впервые, - улыбнулась Кейт своей обескураживающей улыбкой, сама скромность и нежность. Келлин неожиданно громко воскликнул с круглыми глазами: -Серьезно?! Первый раз?! Я бы ни за что не подумал так, простите... Вы были как в своей тарелке! Кейт захихикала, оглядываясь на других посетителей кафе. Таких бурных гостей, как Келлин, здесь явно не каждый день принимали. Многие смотрели на них недовольно, ну а Кейт очень даже понравилась эмоциональность и непосредственность американца. -Спорим, вы тоже не часто ходите по моим любимым местам, - переняла она незаметно его жизнерадостный тон. -Да? Это какие же? Вестминстер и Биг Бен? Тауэр? -Ваши познания о Лондоне впечатляют своей глубиной. - сказала Кейт, и Келлин засмеялся, не сводя с неё игривого взгляда: -Как и ваши в пост-хардкоре! -На самом деле, я имела в виду Королевскую библиотеку. Там восемьдесят три зала и три подвальных этажа, вам должно понравиться. Не сравнить с этими глупыми шумными концертами. Вы просто обязаны её осмотреть, двух дней, думаю, будет достаточно для беглого ознакомления, - сделала она самое серьезное выражение лица, и вновь засмеялась над доверчивостью американца. Он уже успел всерьез испугаться такой перспективы. "Но что это?" - вертелись мысли в голове девушки. - "Я что, действительно флиртую с рок-звездой? Это же смешно." Но с Келлином было так легко и непринужденно общаться, что такие мысли надолго не задержались. Они допили кофе и вместе вышли из кофейни. И тут-то наступила немного неловкая пауза. Кейт на лишние две секунды задержалась у двери, и Келлин сделал то же самое. -Ну что, предложение посетить библиотеку всё ещё в силе? - немного смущенно спросил он. -Великую Королевскую Библиотеку, - с чопорным видом поправила Кейт и улыбнулась. Интересно, у неё такое же смущенное выражение лица в этот момент? -Я... подумаю над этим, - завершила она, отводя глаза. С подачи Келлина они обменялись номерами телефонов, и поспешили в разные стороны. Он, наверное, к своей группе в отель или осматривать город, а Кейт - к себе домой. Чем быстрее и дальше такси отдалялось от кафе, тем мрачнее были её мысли. Права ли она? Может, Уильям там страдает один и не знает, как извиниться, а она развлекается и флиртует? И почему так не хочется об этом думать? И самое ужасное, почему ей так сильно не нравится перспектива, что Келлин будет осматривать город без неё?.. В глубине души Кейт действительно чувствовала себя свободной и счастливой. Сегодня прекрасное утро, а вчера был прекрасный концерт. И скорее всего, муки совести испытывает только одна она. Уилл уже не раз доказал на деле свое к ней отношение. Так почему она должна страдать? "Я покажу ему эту чертову библиотеку. Ничего ужасного я не делаю. Я уже, скорее всего, свободная девушка". - с ожесточением подумала она. Новая Кейт не будет изводить себя муками совести и пытаться всем угодить.