Глава 1
2 октября 2021 г. в 13:27
Примечания:
Итак, это мой первый перевод. Надеюсь, получилось нормально.
Ты позволила себе тихонько улыбнуться, дочитывая последние строки любимого яндэрэ—фанфика. Правда, твоя улыбка исчезла, когда ты осознала, что…
…больше читать тебе нечего.
Ты надела наушники и включила любимую песню, позволяя мелодии облаком окутывать тебя.
Ты начала читать яндэрэ-фанфики буквально с момента их возникновения, а ещё — слушала и смотрела эти яндэрэ-АСМР.
Ты просто обожала эту тему, хоть некоторые и говорили, что это ненормально. Ты-то так не считала…
Больше всего тебе нравились фанфики с Т/И, потому что они были просто… Просто великолепны. Эти фанфики заставляли тебя постоянно размышлять о том, каково это — быть девушкой яндэрэ—Лайта Ягами или яндэрэ—Кацуки Бакуго.
Испугалась бы ты на месте главной героини? Или приняла бы такую любовь?
Твои мысли прервал автобус, как раз доехавший до твоей остановки.
Закинув рюкзак на плечо, ты пошла к выходу.
Но, едва ты очутилась у входа, девчонка с крашеными розовыми волосами на первом сиденье сунула что-то тебе в руку.
В ответ на твой удивлённый взгляд она лишь подмигнула и шепнула:
— Это тебе…
— Девочка, ты сходишь или нет? Я, знаешь ли, не могу тут целый день торчать, — ты отмахнулась от грубоватых слов водителя и соскочила со ступенек автобуса.
Ты поднесла… вещичку к носу и понюхала.
— М-м-м, пахнет вкусно, — пробормотала ты, прежде чем сунуть её в карман и продолжить путь.
Но буквально через пару секунд твоя голова начала кружиться, а живот потребовал немедленно сесть и съесть или выпить что-нибудь сладкое.
Голод, усталость, головокружение… Тело не выдержало, и ты потеряла сознание.
***
Ты судорожно сглотнула, увидев перед собой знакомого аниме-парня.
Лайт Ягами.
Непонятно, каким образом ты очутилась в его комнате, или, точнее говоря, в его кровати, но одета ты была отнюдь не в свою одежду.
— Вижу, ты наконец-то очнулась.
Его голос… Точь-в-точь как в аниме.
— Извини, а где ты меня нашёл? — вежливо, застенчивым голосом спросила ты, чувствуя жуткое смущение рядом с таким красавцем, как Лайт.
Ты, правда, постоянно смотрела видео с ним… Клипы, анимации…
— Прямо перед дверями. Ты была без сознания, — твой рот открылся и закрылся. Сказать было просто нечего.
— У тебя наверняка горло пересохло. Вот, выпей, — Лайт передал тебе стакан воды со стоящей рядом тумбочки.
А пока ты пила, он разглядывал твоё лицо и тело — будто он при первой вашей встрече этого не делал.
За всю свою жизнь Лайт повстречал кучу девушек, и все они вешались ему на шею, но ты… Почему-то его тянуло к тебе.
Он чувствовал болезненное желание защитить тебя от этого жестокого, страшного мира — любым, каким угодно способом…
— Спасибо, — пролепетала ты, когда он взял из твоих рук пустой стакан и поставил обратно.
Честно говоря, тебе ужасно хотелось сказать, что ты знаешь, кто он на самом деле, но это было бы редкостной глупостью — Лайт мог просто-напросто убить тебя.
И кроме того, тебе нравилось изображать наивную девочку, даже не подозревающую, с каким чудовищем она общается.
— Я — Ягами Лайт. А как твоё имя?
— Я Т/И, — шатен с интересом поднял бровь.
— Итак, каким же образом ты очутилась перед входом в мой дом? — задал ещё один вопрос Лайт.
— Я… Я ничего не помню, — соврала ты, глядя на него глазами невинной лани.
Ягами даже на секунду не усомнился в том, что ты лжёшь, но не обратил на твою ложь внимания — какой бы подозрительной ты не была, домой отпускать тебя он не собирался.
Если ему придётся навеки запереть тебя в комнате, чтобы защитить, он с радостью сделает это.
Какая неудача, что сейчас за ним следил величайший в мире детектив.
— Не беспокойся, я никому не позволю тебя обидеть.
И тут Лайт сделал самое странное, что он только мог сделать — притянув к себе, он заключил тебя в крепкие объятия.
Именно в этих объятиях к тебе пришло озарение — может быть, он немножко твой яндэрэ?
Лайт Ягами мой яндэрэ? О. мой. бог.
Ты с радостью обняла Лайта в ответ и положила голову ему на грудь, впитывая в себя приятное тепло.
— Спасибо…
Без всяких сомнений ты совершила то, что всегда мечтала сделать при встрече с любимым аниме-персонажем…
Ты чмокнула Ягами в щёку.
***
Эл внимательно глядел на экран компьютера, одновременно посасывая леденец. Его взгляд был прикован к тебе.
Ты, странная девчонка, внезапно появившаяся на пороге дома Ягами в бессознательном состоянии, а теперь обнимаемая Лайтом Ягами, который и общался-то с тобой каких-то пару минут.
Подозрения в том, что ты — второй Кира, достигли тридцати процентов.
— Рюзаки! — в комнату вбежал Мацуда.
— Узнал что-нибудь о девчонке, Мацуда? — не отрывая взгляда от тебя, спросил Эл.
— Ни слова. Я перерыл ID-профили в поисках лица, похожего на её, но не нашёл ничего.
И тридцатипроцентный шанс твоей виновности упал до нуля.
Лоулайт вздохнул. Такое с ним происходило впервые. Ему безумно хотелось спасти тебя от Лайта.
Ведь он уверен в том, что Лайт — Кира. А если он действительно Кира, ты в огромной опасности.
Эл просто обязан был сделать тебя своей. И хотя, чтобы точно достичь своей цели, он должен был доказать, что Ягами-младший — Кира…
Первым шагом будет познакомиться с тобой официально.
— Знаешь, Рюзаки, эта девушка просто прелесть! Счастливчик Лайт, вечно вокруг него одни красотки.
— Не неси чушь и возвращайся к работе, Мацуда.
— В любом случае, ты должен признать, что она восхитительна — с такой-то внешностью…
— МАЦУДА!
— Да-да, уже иду, Ягами-сан!