Breakfast at Tiffany's
Мы шли все мокрые, с нас можно было выжимать воду. Я уже хорошенько продрогла и смирилась с тем, что заполучу воспаление легких. Мэтт чувствовал, что я дрожу от холода и старался меня согреть, но на ходу мало что выходило. Можно было бы взять такси, но ни один нормальный таксист не захотел бы нас брать в таком виде. Я посмотрела на Мэтта, наши взгляды устремились друг на друга. В его глазах я читала извинения за то, что он не может меня согреть и в то же время безумное желание помочь мне хоть чем-то. - Мэтт, я мороженного хочу, - заявила я. Смит улыбнулся и посмотрел на меня с большим недоумением. - Вы в России все такие? Когда вам холодно вы просите мороженного, это безумие! - А у вас в Великобритании все обладают таким жалостливым взглядом, что ты чувствуешь себя еще неудобнее? - Гены, что поделать, - Мэтт развел руки и пожал плечами. - А еще у вас ночи холодные, - продолжала я. - А у вас зимой вообще минус тридцать! Как вы там еще в лед не превратились? - Нас согревает любовь, - внезапно для себя проронила я. Следующие пять минут мы шли молча, пока не добрались до квартиры. Я корила себя за слова про любовь, а Мэтт все так же пытался меня согреть. Мы поднялись в его квартиру, Смит чуть ли не в два шага преодолел расстояние от двери до своей комнаты и так же быстро вернулся с вещами. - Это тебе, - он протянул мне серые легинсы и голубой свитер с Микки Маусом. - Спасибо, - я застенчиво улыбнулась, приняла из его рук одежду и направилась в ванную, чтобы переодеться. - Постой! - Мэтт окликнул меня. Я обернулась и увидела на его лице улыбку. - Что случилось? Почему ты улыбаешься? – с недоумением спросила я. Мокрый человек стоит посреди комнаты и улыбается. Здесь явно что-то не то. - Я только что понял, как счастлив. Спасибо тебе за проведенный вечер, спасибо за то, что так спонтанно появилась в моей жизни. Буквально упала частичка солнца мне в руки. И знаешь… Мне не холодно. Совершенно. Потому что ты стоишь рядом, ты согреваешь меня, мою душу. Спасибо тебе за это. Я стояла и перебирала у себя в голове каждое его слово, каждый его взгляд, каждое его движение. Все мысли перемешались и выудить что-то трогательное, чтобы ответить тем же, у меня не получилось. Единственное, что я смогла сказать – «Пожалуйста». Минут двадцать я приводила себя в порядок, когда я соизволила выйти из ванной, а после из комнаты, я увидела Мэтта, заботливо раскладывающего по тарелкам что-то похожее на Fish&Ships. У меня в груди что-то встрепенулось, и появилось желание подойти к нему и обнять. Мэтт понял, что я стою позади него и обернулся. Уже в сухой одежде, со взъерошенными волосами, такой милый и до жути смешной. - Тебе идет этот свитер! – просиял он, направляя на меня лопаточку, которой что-то мешал до этого. - Спасибо. А что это у нас такое вкусное приготовлено, м? – я подошла к нему поближе и заглянула через плечо, точнее, попыталась, с моим-то ростом. - Самое любимое блюдо британцев, - с явной гордостью проговорил мужчина. - А хочешь, я тебе борщ приготовлю? - Твои огоньки в глазах и непонятное слово меня пугают. Что это такое «борщ»? – Смит попытался произнести название блюда. У него вышло так коряво, что я засмеялась. - Начнем с того, что тебе нужно научиться правильно выговаривать это слово. Ну и борщ – это такой суп красного цвета. Он очень вкусный и его любят многие россияне. - Я надеюсь, он не будет таким, как в детстве. Как-то раз, когда мне было лет семь, я решил приготовить покушать и добавил в сваренный мамой суп, что-то красное. Не помню уже что. Я с таким воодушевлением стал это кушать, что после первой ложки все выплюнул и поспешил избавиться от этого блюда, - рассмеялся Мэтт. - Нет, не переживай, он таким не будет, - улыбнулась ему я. - Еще в детстве со мной произошел такой случай, тоже связанный с едой. В общем, это было Рождество. Мама приготовила пудинг, в том возрасте я не знал, что его можно поджечь. Так вот, баловался я на кухне с папиным паяльником и совершенно случайно поджог пудинг. Представь выражение моей семьи, когда я забежал к ним в гостиную с криками «На кухне торт горит!», - Смит изобразил это настолько ярко, что чуть не опрокинул все на кухне. - Ну ты даешь! – сквозь смех выдавила я. - Заболтались мы с тобой, давай покушаем, да я отвезу тебя. Я состроила печальную гримасу и выпятила нижнюю губу. Смит проигнорировал это, видно решил, что после такого нам нужно отдохнуть вдалеке друг от друга.***
Следующим утром я проснулась с первыми лучиками солнца. Было еще очень рано, чтобы идти на какие-то занятия, поэтому я лениво потянулась и решила посмотреть «Завтрак у Тиффани» - мой любимый фильм. Спустя пару часов Снежана проснулась от моих всхлипов. - Что случилось? – испуганно, спросонья, спросила она. - «Завтрак у Тиффани». - О, милая, не плачь. Все же отлично сложилось! - Да, конечно…, - не успела я договорить, как к нам в дверь постучали. - Я открою! – воскликнула Снежана и соскочила с кровати. В двери стояла Миссис Одли. Она легко впорхнула в комнату, поприветствовала нас и устроилась на моей кровати. - Так, София, какие у тебя планы на день? – поинтересовалась она. - Занятия, а потом хочу прогуляться в парке. А что? Есть идеи? - Есть, - женщина таинственно улыбнулась. - И какие же? - Я затеяла у себя в квартире ремонт. Вы мне не поможете вместе с Мэттом? - Эээм… Я спрошу у него… А в чем именно нужна наша помощь? - Я хочу покрасить стены комнаты, а одной единорожков ловить не хочется, - улыбнулась Оливия. - Я тоже хочу! – подала голос Снежана. - Отлично! Давайте тогда поступим так… Снежана, ты приходишь одна, а ты, София, приводишь Мэтта и еще мужскую рабочую силу. Мне еще нужно мебель собрать. - Есть! – крикнула я. Оливия обняла меня, поблагодарила за помощь и поспешила нас покинуть. Пока мы со Снежанной уплетали шоколадные шарики с молоком, мой телефон зазвонил. Я ринулась к нему, в надежде, что это окажется Мэтт. И, вуаля! Это был он. - Эй, привет, солнечный мальчик! – поприветствовала его я. - Здравствуй, солнечная девочка! Я смотрю у тебя хорошее настроение? - Конечно. - Я узнал твое расписание, и знаю, что ты сейчас ничем не занимаешься, а занятия у тебя после обеда. Поэтому, я хотел бы предложить тебе прогуляться в парке. Снежана не будет против, что я тебя украду? - Думаю нет. - Тогда через полчаса встречаемся в парке. - В каком? - Я скину смс. - До встречи! – я улыбнулась и отложила телефон. В следующие полчаса я металась по комнате как сумасшедшая! Туфли или балетки? Шорты или платье? Цвета морской волны или розовое? В итоге, сегодняшнее утро сыграло свою роль, и я выбрала платье цвета Тиффани. Оно было на тонких лямочках, длиной до голени, невероятно воздушное и легкое! До встречи оставалось пять минут, я шла быстрыми, но коротенькими шажками. Шла уверенно, в ожидании чего-то волшебного. Вдруг кто-то задел меня плечом, так больно… Я обернулась. Это был какой-то бугай в черной толстовке с капюшоном на голове. Он обернулся и с невероятной озлобленностью глянул мне в глаза. Мурашки пробежались по моей коже. - Соня! Все в порядке? – окликнул меня мужской голос, в котором я узнала Мэтта. - Да, все в порядке, - пробурчала я. Незнакомец уже был далеко, а я не сдвинулась с места. - Ты сегодня просто прекрасно выглядишь! Признаться честно, я сражен! – Смит заключил меня в объятья. - Спасибо большое! Это все благодаря «Завтраку у Тиффани»! - Я так и подумал. - Хочешь я тебе спою? Moon River. - Прямо здесь? У всех на глазах? - Все в порядке, обычная обстановка. - Ну хорошо, давай, - Мэтт взял мои ладони в свои. Я закрыла глаза, сделала глубокий вдох и запела. - Moon River, wider than a mile, I’m crossing you and style some day. Old dream maker, you heart breaker, Wherever you’re going I’m going your way. Two drifters off to see the world; There’s such a lot of world to see. We’re after the same rainbow’s end, Waiting ‘round the bend, My huckleberry friend, Moon River and me….