Мой мир

      Утром Чхве Ён проснулся рано. За окном только начинал заниматься туманный октябрьский рассвет, а молодой воин уже выбрался из-под нагретого теплом тела одеяла, забывшись, потянулся и тихо айкнул, прижав ладонь к животу.       - Она сказала тебе беречься, а ты не слушаешь, – сам себя отругал генерал и шумно выдохнул. Упрямство здесь никак не играло ему на руку, а только вредило. Значит, привычную зарядку с отжиманиями от пола следовало пока отложить. Тихо открыв дверь комнаты, парень сначала заглянул в комнату Ын Су. Девушка спала, свернувшись калачиком, и явно замёрзла, потому что одеяло почти полностью сползло на пол. Укрыв девушку, генерал так же тихо выскользнул из её комнаты, провёл привычный ритуал приведения себя в порядок, собрал волосы в хвост и, завернувшись в халат, прокрался на кухню. Ёну очень хотелось сделать для доктора что-нибудь полезное, но пока что он разобрался только с чайником и микроволновкой, а если включить вторую, она своим писком точно разбудила бы хозяйку квартиры, поэтому генерал решил пока ограничиться чаем. Уже зная, где Ын Су держит чай, молодой воин достал две чашки, погрузил в них по чайному пакетику, залил один из них кипятком и подошёл к окну, с удовольствием вдыхая аромат смородинового листа. То тут, то там уже гасли ночные огни, и с высоты десятого этажа хорошо было видно редких ранних прохожих, куда-то спешивших по своим делам. Безлошадные повозки - автомобили - тоже рассекали широкие улицы Каннама. Чхве Ён улыбнулся, заметив переходящую по "зебре" молодую женщину, ведущую за руку девочку, которая, в свою очередь, держала на поводке пушистую белую собачку. С мальчишества думая только о тренировках и собственном предназначении только как воина-защитника, готового в любой момент пожертвовать жизнью ради государства и народа Корё, генерал не планировал обзаводиться собственной семьёй. В отличие от своих стражников-удальчхи, которые, бывало, в дни отдыха, особенно за чаркой вина или соджу, похвалялись друг перед другом любовными похождениями, настолько красочно расписанными, что у Ёна краснели уши, он не встречался с женщинами, а от подобных разговоров всегда старался уйти, предварительно отругав подчинённых за неподобающие речи и раздав пинки. Воины, конечно, посмеивались, но никогда не обсуждали эту черту своего командира, потому что уважали его. Теперь же он задумался о другой стороне человеческой жизни и попытался представить себя семейным человеком, однако его мысли были приятно прерваны.       - О чём думаешь? – тихо спросила Ын Су, осторожно обхватив парня за торс и прислонившись щекой к его широкой спине. Вздрогнув от неожиданности, Чхве Ён тут же расслабился и повернулся к доктору.       - О жизни, – улыбнувшись сонно моргающей девушке, ответил генерал. – Я старался не шуметь. Извини, что разбудил.       - Это не ты меня разбудил, – зевнув, Ын Су уткнулась лбом в грудь Ёна, отчего ему даже пришлось отвести руку с кружкой горячего чая в сторону. – Ты всегда так рано встаёшь? Только восьмой час утра.       - Привычка. Удальчхи несут свою службу днём и ночью, сменяя друг друга. Мне тоже часто приходится и рано вставать, и дежурить по ночам. Иногда спать урывками днём. Долго же спать по утрам я могу себе позволить только когда серьёзно ранен, и то лишь потому, что нужно восстановить организм.       - Да, я наслышана от твоих ребят о твоей способности спать в любых, даже самых неподходящих, местах, – хихикнула доктор Ю, привычно прислушиваясь к биению сердца своего пациента. – Причём, так крепко, что хоть из пушек пали. Но сейчас-то тебе не нужно никуда бежать. Ты можешь спать хоть весь день, лишь бы тебе это пошло на пользу.       Молчание в ответ насторожило девушку, поэтому она подняла взгляд на Чхве Ёна, который, в свою очередь, озадаченно смотрел на неё.       - Они так сказали? Что я дрыхну, как сурок?       - Ну... примерно.       - Вот паразиты! – выругался генерал, недовольно выдохнув, но при этом у него было такое забавное выражение лица, что Ын Су, хрюкнув, снова уткнулась лицом ему в грудь. – Эй, что с тобой? – поняв причину вздрагивания её плеч по-своему, молодой воин забеспокоился. – Я сказал что-то не то? Не плачь, пожалуйста.       - Ён... – не выдержав, доктор Ю рассмеялась в голос. – Прости, я просто... Ты бы видел сейчас своё выражение лица! Они же не со зла. Просто это так... забавно было со стороны слушать.       - Ну, да, конечно, – отозвался Чхве Ён, но, глядя на развеселившуюся девушку, тоже заулыбался. – Вот вернусь - они у меня получат.       - У тебя хорошие ребята, не наказывай их, – попросила Ын Су, переведя взгляд на кружку в руке парня. – Твой чай, наверно, остыл уже.       - А... я просто хотел приготовить тебе что-нибудь на завтрак, но вспомнил, что эта штука пищит, – генерал указал на микроволновку. – Другими механизмами я пока не умею пользоваться.       - Ничего, научишься, – доктор Ю заботливым жестом поправила воротник его халата. – Я быстренько приведу себя в порядок и приготовлю завтрак. Ты хорошо выглядишь, поэтому сегодня вместо каши будет омлет. Я сейчас.       Обрадовавшись возможности поесть повкуснее, Чхве Ён снова включил чайник, достал тарелки и уселся на кухонный диванчик, обняв подушку.       Пока Ын Су была в ванной, генерал, согревшись чаем, успел слегка задремать. Переступив порог кухни, доктор Ю улыбнулась: молодой воин спал, положив голову на подлокотник дивана и не выпуская подушку из рук.       - Ну, и скажи, что они были неправы, – тихо произнесла девушка и задумалась, как теперь готовить завтрак, чтобы не потревожить гостя. Гость, однако, никак не отреагировал ни на звук открываемого и закрываемого холодильника, ни на треск разбиваемой яичной скорлупы, ни на размешивание яиц с молоком. И только когда по кухне поплыли ароматы горячего омлета с грибами, Чхве Ён потянул носом и улыбнулся, не открывая глаз.       - Как вкусно пахнет...       - Вставай, соня, – хихикнула Ын Су, накрывая на стол.       - Я, что, уснул? – генерал сел, прижимая к себе подушку, и потёр глаза. – Даже не заметил...       - Вот и скажи, что твои ребята неправы. Не нужно было тебе так рано вставать. Ты ещё не поправился, и, чем больше будешь отдыхать, тем лучше.       - Я так растолстею, если буду только есть и спать, – фыркнул парень, покрутив вилку в пальцах.       - Тебе это точно не грозит, – возразила девушка, накладывая ему омлет и подвигая тарелку с овощным салатом. – Я пользуюсь современными столовыми приборами, но, если тебе удобно есть палочками, могу достать их.       - Не надо. Я видел вчера, как ты пользовалась этой штукой.       - Это называется "вилка". Нож для омлета, я думаю, тебе не нужен.       - Не, – генерал помотал головой и тут же запихнул в рот сразу половину порции.       - Ён, Ён, не спеши, пожалуйста! – Ын Су аж подскочила на стуле, готовая то ли отобрать у него тарелку, то ли кормить его самостоятельно. Воин замер с вилкой в руке, потом медленно положил её на край тарелки, прожевал и выдохнул.       - Извини. Просто я голодный, как собака.       - Если так быстро будешь есть, желудок не справится с перевариванием пищи. Пожалуйста, не торопись.       - Хорошо, – Чхве Ён снова взял вилку и наколол кусочек чего-то красного из салата. – А что это?       - Томат. Очень полезный овощ. В нём содержатся такие вещества, которые положительно влияют на самочувствие. Кстати, надо будет купить тебе гранат. Ты потерял много крови, а гранаты способствуют кроветворению.       О гранатах генерал не слышал, поскольку в Корё таких фруктов не водилось, но в данный момент весь его интерес был прикован к кусочку помидора. Принюхавшись, он отправил дольку в рот и задумчиво прожевал.       - Интересный вкус. Немного сладковатый и одновременно кисловатый. Мне нравится.       - Я заметила, что у вас там очень мало овощей выращивают. Нужно как-то разных семян переправить. Нельзя без витаминов.       Чхве Ён прожевал ещё один кусочек помидора и снова отложил вилку.       - Ты уже знаешь, как открыть Врата? Или когда они откроются?       - Нет пока... – Ын Су поникла и, поднявшись из-за стола, отошла к окну. При одной только мысли о разлуке с любимым человеком, её начала бить мелкая дрожь.       - Хони, что с тобой? – позабыв о завтраке, генерал подошёл к доктору Ю и приобнял её за плечи. – Ты вся дрожишь... Ты не заболела?       - Ён... – развернувшись, Ын Су снова уткнулась лицом ему в грудь. – Я как подумаю, что ты уйдёшь... Сердце разрывается...       - Но я же сейчас здесь. Давай решать проблемы по мере их возникновения? Я всегда так делаю. И обязательно что-нибудь придумаю. Доверься мне.       - Ён, как же здорово, что ты появился в моей жизни... Я больше не чувствую ту пустоту в душе, которая была раньше... Спасибо тебе...       Доктор почувствовала, как тёплые пальцы генерала успокаивающе чешут ей затылок, и облегчённо вздохнула.       - Ын Су...       - Да?       - Можно мне... добавки?       - Можно, – прошептала девушка, подняв взгляд на того, кто был смыслом её жизни. – Пойдём...       После завтрака Ын Су порылась в шкафу у себя в комнате и громко, возмущённо выдохнула.       - Чёрт... Куртку, похоже, забрал. Что же делать? Не пойдёт же он раздетый на улицу, уже холодно без верхней одежды... Так, папа...       Девушка вернулась в гостиную, где её уже ждал Чхве Ён в компании аптечки, и, схватив телефон, кивнула парню.       - Сейчас, Ён, один звонок. Алло, пап? Мама там далеко? Нет, не нужно, не хочу, чтобы она знала. Можешь одолжить на время свою куртку или... А, понятно... А Тэ Чжун тебе оставлял пальто, помнишь? Я верну его. Просто, мне нужно моего друга свозить в торговый центр, а надеть ему нечего. Как ты догадался? Только маме не говори, ладно? Я закончу кое-какие дела и заеду к вам. Да, спасибо, пап!       Закончив разговор, Ын Су довольно сжала кулаки и открыла аптечку.       - Сейчас сделаем тебе перевязку, и я быстренько съезжу к родителям. У папы есть подходящее пальто, чтобы ты не замёрз, когда мы с тобой поедем в торговый центр. Он догадался, что это для тебя.       - Твои родители знают обо мне? – Чхве Ён лёг на диван и с любопытством посмотрел на доктора.       - Только то, что ты военный, который спас мне жизнь, а я теперь ухаживаю за тобой. Подробности им знать не надо. Мама точно не поймёт... Хотя, она спит и видит, как бы выдать меня замуж поудачнее.       Обработав раны, которые выглядели уже на порядок лучше, даже покраснение вокруг уменьшилось, Ын Су уколола пациенту антибиотик и пошла переодеваться.       - Ён, я ненадолго, – девушка заглянула в гостиную, на ходу натягивая пальто. – Так, что бы тебе предложить такое, чтоб ты не заскучал... А, у меня есть книга с историческими балладами об известных людях, творивших историю. Помнишь, я говорила, что о тебе там тоже написано? Сейчас...       Подойдя к полке над телевизором, где в ряд стояло несколько книг, Ын Су достала одну и протянула её Чхве Ёну.       - Так, звонить по телефону ты научился. Если что - наберёшь мой номер. Всё, я побежала. Отдыхай.       - Будь осторожна, – попросил генерал, пожав её руку.       - Слушаюсь, командир! – доктор шутливо отсалютовала ему и шустро выскочила из квартиры, захлопнув за собой дверь. Зевнув, молодой воин устроился поудобнее, открыл книгу и вздохнул: она была на современном хангыле, из которого он знал всего несколько слов, которым Небесный Доктор научила его в Корё. Тогда Чхве Ён решил попросить Ын Су почитать ему, когда она вернётся, и научить читать его, а пока просто взялся пролистать книгу, украшенную яркими иллюстрациями.       ***       Чтобы не заезжать к родителям с пустыми руками, Ын Су снова заскочила в любимую кондитерскую за пирожными и вскоре уже звонила в дверь родительской квартиры.       - Моя девочка приехала! – встретивший её первым отец заключил девушку в объятия. – Ты одна? – тихо уточнил он.       - Да, Ён дома остался. Он ещё болеет, поэтому я не стала бы его вытаскивать на улицу без верхней одежды.       - Разве им не выдают униформу в армии?       - Выдают, но... пап, там всё сложно. Я тебе потом объясню.       - Хим Чхан, это Ын Су пришла? – раздался женский голос из кухни.       - Привет, мам! – отозвалась доктор Ю. – Да, я проездом, на работу вызвали, а папа попросил его пальто в химчистку завезти. Но я могу с вами чаю попить.       - Пальто? – госпожа Ю высунулась из кухни, вытирая руки полотенцем. – А что с ним?       - Да вот... – мужчина почесал в затылке. – Пятно поставил, а наша дочь знает хорошую химчистку.       - Так, мам, держи, – чтобы отвлечь мать, Ын Су сунула ей в руки коробку с пирожными и пошла мыть руки.       - Ты ела? – поинтересовалась женщина, идя следом.       - Да, мы... я завтракала. Даже запеканку приготовила по твоемут рецепту. И получилось, представляешь?       - Ну, теперь ты точно готова к семейной жизни. Кстати, как там твой военный?       - Почти поправился и скоро уедет домой. А у вас как дела?       - Мне заказали новый проект квартиры, – похвалился господин Ю, разливая чай по чашкам. – Заказчик очень важный, но ему понравилось начало работы, и он уже внёс хороший задаток.       - Пап, это здорово! – Ын Су радостно сжала руку отца. – А как...       - Подождите, что значит "скоро уедет"? – перебила их госпожа Ю. – Он разве не собирается на тебе жениться?       - Мам, почему он, вообще, должен на мне жениться? – вздохнула девушка. – Я его лечащий врач. Или ты считаешь, что мне каждый пациент должен делать предложение?       - Ын Су, это глупо...       - Мам, глупо вешаться на каждого парня, в котором ты видишь потенциального зятя, – доктор раздражённо стукнула чашкой о блюдце. – Давай закроем эту тему, пожалуйста. Я хочу послушать рассказ папы о его работе.       - Работа подождёт, – не унималась мать. – А у тебя время поджимает.       - Джа Ин, оставь девочку в покое, – очевидно, господина Ю тоже начал раздражать разговор о необходимом замужестве довери. – Она сама разберётся. Не с этим парнем, так с другим.       - Дождётся, что останется старой девой, – пробубнила госпожа Ю. – И тогда вспомнит мои слова.       - Мне пора. Спасибо за чай, – Ын Су резко поднялась из-за стола. – Пап, давай пальто, чтобы не забыть.       - Да, сейчас, – мужчина пошёл в комнату, а доктор Ю поспешила в прихожую, одеваться.       - Ын Су, ты всегда так мало времени с нами проводишь, – укоризненно заметила мать.       - Спроси себя, почему, – раздражённо ответила девушка, застёгивая пальто.       - Ын Су, как ты...       - Вот, держи, – вернувшись, Хим Чхан протянул дочери сумку. – Я туда ещё чистый свитер положил, вдруг пригодится, – тихо добавил он.       - Верну через пару дней, – доктор Ю благодарно кивнула отцу и поспешила покинуть квартиру. Настроение оказалось конкретно испорченным.       ***       - Ты снова чем-то расстроена, – заметил Чхве Ён, когда Ын Су, хлопнув дверью, влетела в гостиную и рухнула в кресло. Парень отложил книгу, принял сидячую позу, сложив ноги калачиком, и внимательно посмотрел на доктора. – Сделать тебе чай?       - Нет, спасибо, чаем я сыта по горло! – отрезала девушка, но тут же спохватилась, что её гость-то ни в чём не виноват. – Прости... К родителям хоть не заезжай. Мать постоянно пилит меня тем, что мне пора замуж. Спрашивала о тебе. Она знает, что у меня есть пациент-военный, и решила, что ты должен на мне жениться, потому что иначе я не буду никому нужна в свои тридцать два года. Чему ты улыбаешься?       - Ты так забавно сопишь, когда сердишься, – Чхве Ён слез с дивана, подошёл к креслу и присел рядом с ним, по привычке встав на одно колено. – Почему твоя мама так решила?       - Потому что она спит и видит, как бы выдать меня замуж. И желательно, чтобы муж был богатый и со связями.       - Ты не хочешь замуж?       - Я не хочу, чтобы это было так, как того хочет моя мать. Бездумно, лишь бы заиметь статус замужней женщины. Я хочу выйти за любимого мужчину и прожить с ним всю жизнь, а не за такого, которого буду ненавидеть.       - Помнишь, ты рассказывала о моих подвигах? – генерал взял Ын Су за руку и посмотрел на неё снизу вверх таким взглядом, что у девушки перехватило дыхание. – Что я был великим человеком и храбрым воином, благодаря которому страна была под защитой.       - Д-да... – прошептала доктор Ю, не в силах отвести взгляда от его выразительных ярких глаз.       - Но ты не говорила о другой стороне моей жизни. Был ли я женат и были ли у нас с женой дети.       - Да... – повторила Ын Су, прикусив губу. – У тебя была жена, и она очень любила тебя. Она родила тебе двоих детей. Этого тоже нельзя менять, Ён... Нельзя...       - Никто и не собирается этого менять, – молодой воин поцеловал её пальцы и улыбнулся. – Покажешь, что привезла?       - Да, конечно, – девушка встрепенулась и протянула к нему руки. – Вставай. Только осторожно. Папа одолжил своё пальто и свитер. Теперь ты точно не замёрзнешь, когда мы с тобой поедем в торговый центр.       Чхве Ён медленно поднялся на ноги и с интересом пронаблюдал, как Ын Су притащила из прихожей небольшую спортивную сумку и достала оттуда вещи.       - Так, у меня отец тоже высокий, но ты ещё и худощавый. Даже если пальто будет великовато, ничего страшного. Так, да и свитер подходящий. Надо будет купить тебе парочку.       - А ты монеты поменяла на ваши деньги? – напомнил генерал. Доктор Ю замерла, держа свитер на вытянутых руках, потом медленно опустила их и так же медленно обернулась.       - Извини... Разговор с матерью о замужестве опять выбил меня из колеи.       - А когда ты хочешь ехать в вашу лавку с вещами?       - В торговый центр? Завтра, если ты будешь в порядке. Я уже начинаю переживать, нормальная ли это идея. Вдруг кто-то случайно заденет твою рану. Может быть лучше заказать по интернету...       - Ын Су, ты забыла, кто я? – парень указал на себя обеими руками. – Думаешь, нормально генералу королевских стражников постоянно лежать на кровати, лишь бы только его никто не тронул? После первого такого ранения я вообще верхом ехал, а ты боишься, что меня сейчас кто-то толкнёт. Я уже почти в порядке, могу даже отжаться от пола.       - Нет! – взвизгнула девушка, останавливая воина взмахом руки. – Не смей! Иначе я не знаю, что с тобой сделаю!       - Ладно, ладно, я понял, – Чхве Ён примирительно поднял вверх ладони. Он специально не стал упоминать, что причиной того ранения была сама Ын Су, чтобы не расстраивать её лишний раз. – Мне нужно это надеть?       - Да. Сними, пожалуйста, халат.       Доктор Ю помогла парню натянуть свитер, а потом надеть пальто.       - Слушай, ты отлично выглядишь в такой одежде, – она сделала шаг назад и посмотрела на генерала сверху вниз и обратно. – Даже и не скажешь, что ты из четырнадцатого века. Пойдём, посмотришь на себя.       Проведя Чхве Ёна в свою спальню, девушка указала ему на ростовое зеркало, закреплённое в двери шкафа-купе.       - Здорово, правда? – спросила она, глядя, как генерал разглядывает себя со всех сторон. – Если тебе нравится, купим тебе тоже пальто. И куртку обязательно. Обещают похолодание.       - Так... необычно. У нас нет такой одежды. Очень тепло.       - А что вы носите зимой? Наверняка должны быть шубы из меха.       - Мы не носим ничего, что сковывает движения, – Чхве Ён снял пальто, протянул его доктору и провёл пальцами по свитеру на груди. – Хотя, вот такая вязаная рубашка пригодилась бы моим ребятам на дежурстве. Если совсем холодно, мы используем меховые накидки, а вообще - мою одежду ты видела.       - Что-то вроде пальто поверх рубашки и безрукавки, – вспомнила Ын Су. – Но в этом зимой всё равно холодно. Нужно решить этот вопрос, а то не будете из простуды вылезать. Помочь тебе снять свитер? Подними руки, только осторожно.       Стянув с парня свитер, доктор невольно задержала взгляд на его груди, а потом опустила взгляд ниже. Молодой воин не был накачанным, как любители бодибилдинга, но его рельефная мускулатура притягивала к себе взгляд. И совершенно гладкая кожа на груди и животе, где красиво выделялись небольшие "кубики".       - Что-то не так? – расценив реакцию девушки по-своему, генерал оглядел себя.       - Н-нет... просто... медицинская салфетка отклеилась. Пойдём, надо сменить тебе повязку.       На самом деле салфетка была на месте, но Чхве Ён спорить не стал, а послушно пошёл следом.       - Мы будем есть? – смущённо спросил он, пока Ын Су меняла повязку. – В твоё отсутствие я доел ту еду из яиц. Извини...       - Ён, это замечательно, что к тебе вернулся аппетит, – девушка потрепала пациента по щеке. – Конечно, мы будем есть. Я приготовлю тебе рыбу на пару и сделаю яблочную запеканку с мёдом. Ещё я купила бананы. Ты когда-нибудь ел бананы?       - Не-а, – генерал мотнул головой. – Я даже не знаю, что это.       - Вот и узнаешь. Кстати, как тебе баллады?       Доктор Ю кивнула на оставленную для гостя книгу. Чхве Ён покусал губу и смущённо отвёл взгляд.       - Я только картинки смотрел. Не читал.       - Поч... – начала было Ын Су и хлопнула себя ладонью по лбу. – Вот я бестолочь! Она же на хангыле, а ты его не знаешь. Чёрт...       - Я знаю несколько фраз, которым ты учила меня в Корё. И я даже нашёл их в книге.       - Так, если ты согласен, после обеда мы с тобой займёмся учёбой, – предложила девушка. – Чтобы ты мог хоть немного ориентироваться в городе. Расскажу тебе для начала алфавит и самые необходимые слова.       - Я согласен. Пойдём есть?       Ын Су хихикнула, глядя на парня. Сейчас он был похож на взъерошенного голодного мальчишку, который радовался такой обычной вещи, как еда. Собрав аптечку, доктор в сопровождении своего пациента прошла на кухню, где приготовила обед, а после обеда они вернулись в гостиную, где в компании чашек чая доктор Ю принялась объяснять генералу, каким алфавитом пользуются в двадцать первом веке. Девушка так увлеклась, что не сразу заметила, как молодой воин, задремав, опустил голову ей на плечо, и не проснулся даже тогда, когда она уложила его на подушку и укрыла одеялом, а сама, забравшись с ногами в угол дивана, решила перечитать сборник баллад, посвящённых великому генералу Чхве Ёну.