Новая душа Кобаяши Аки

** Комуро & Саэко ** — Спасибо, — хрипло дыша, поблагодарила девушка и прополоскала рот водой из видавшей виды пластиковой бутылки. — Особо и не за что, — пожал плечами Такаши и, приложив влажный платок к лицу, в очередной раз заглянул в коридор. Не обращая внимания на хлюпающие и даже похрустывающие звуки у себя под ногами, он прошел по нему до конца и заглянул в самую большую комнату. — Ну, что, сможешь прочесть? — нетерпеливо крикнул седовласый мужчина лет сорока, который всё это время молча наблюдал за ребятами. — Это не японский, это иероглифы, — ответил Такаши, вернувшись из коридора. Он отбросил платок и поморщился: — За точность перевода не ручаюсь, последний символ я вообще не знаю, но там написано, что-то вроде: «справедливость выглядит именно так». — Ожидаемо, — кивнул головой седовласый и записал перевод в блокнот. — Ну, спасибо и на этом. — Особо и не за что, — опять повторил парень и, кивнув подруге, направился на выход из подвального помещения. — Такаши, ты ведь не всё сказал? — задала вопрос девушка, когда они вышли на улицу, и рядом не было лишних ушей. — Что? — вынырнув из своих мыслей, парень с недоумением посмотрел на собеседницу и кивнул: — Да, Саэко, ты права, я сказал не всё. — Эм… — Почему я промолчал? — правильно поняв заминку спутницы, спросил парень. — Потому что мы больше не находимся на службе. — Так это просто месть? — с недоумением переспросила девушка. — Это не повод врать детективу. — Следователю, здесь их называют следователями, — задумчиво покачал головой парень, после чего остановился и, обернувшись к Саэко спросил: — Что произошло между тобой и Кобаяши? — Эм… А с чего ты взял, что между нами что-то произошло? — Понятно, — качнул головой парень. — Значит, в самом деле, что-то случилось. Рассказывай. — Да с чего ты взял… — начала было девушка, но замолчала посреди фразы и, нахмурившись, кивнула. — Да, кое-что случилось. — И что же? — пошарив по карманам, Такаши достал жиденькую пачку талонов прошлой администрации и, поморщившись, выбросил их в чудом сохранившуюся урну. — Сначала я думал, что дело в Хоро, она же всем угрожает перегрызть горло. — Лиса конечно не сахар, и мне она такое тоже говорила, и не раз… я её даже понимаю. — Женская солидарность? — улыбнувшись одними лишь губами, Такаши кинул на девушку тяжелый взгляд. — Так что там с Кобаяши? Чем ты ему не понравилась? — Дело не в нем… точнее не совсем в нем, — буквально на глазах теряя свою уверенность, Саэко говорила всё тише и тише, пока окончательно не замолчала. — Бусудзима! — рыкнул парень. — П-прости, — нервно сглотнув, девушка со страхом посмотрела на Такаши. — Я очень перед ним виновата. Очень. — Что же ты умудрилась такое сделать? — даже растерялся парень от столь бурной реакции. — Такаги, он… Так получилось, что… Я не хотела, честно… У меня же даже выбора не было… — Саэко, пожалуйста, соберись, — успокаивающим тоном, словно обращаясь к маленькому ребенку, произнес Такаши. — Что ты сделала? — Я? Я?! Я убила его отца! — попыталась прокричать девушка, но голос предательски сел и раздался лишь полузадушенный сип. — Ну, них*я себе, — отшатнувшись от собеседницы, парень даже за голову схватился. — Как? Когда?! — Я… я не могла отказаться. Такаги заставил. — Аки знает? Хотя, что я такое спрашиваю? Естественно знает, — кивнул сам себе Такаши. — Сначала снайперов подрядил, а затем и за самим Такаги пришел. А я, глупец, думал, что это совпадение. — Его в окно выбросили, — передёрнувшись всем телом, тихо пробормотала девушка. — И я… я неожиданно поняла, что он пришел и за мной тоже. — Н-да-а-а… — протянул Такаши. — Я ведь хотел воспользоваться предложением Кобаяши, а теперь даже не знаю, как быть. — Что? О чем ты? — Он же предупреждал меня насчет службы в администрации, но я, каюсь, не поверил. — А кто поверил бы? Присоединиться к местным казалось хорошей идеей. Вон как у них в первое время было все хорошо налажено, — вытерев выступившие при признании слезы, произнесла девушка. — Мы же тут зомбей только на выездах видели, да и тех не каждый раз. — Словно и не было ничего, — согласно кивнул Такаши, — а мы как туристы на сафари. — Аки со своими планами дурачком казался, — шмыгнув носом, улыбнулась девушка. — Я ведь даже как-то про свой страх забывать начала. — Да уж, — Такаши осмотрелся и, убедившись, что посторонних всё ещё не видно, склонился к уху Саэко и негромким голосом произнес: — Я ничего не сказал следователю потому, что тот подвал… это всё Кобаяши сделал. — Ч-что?! Ты уверен? — Та надпись, я её узнал, это цитата из курса иностранной литературы. Ну, помнишь, в прошлом году? — Постой, — нахмурилась девушка. — Когда мы вещи собирали, ребята обсуждали нападение. Мол, целая банда какого-то мальчишку взять пыталась. — Это про то где было два трупа? — задумчиво уточнил Такаши. — Верно, — кивнула Саэко и обернулась к зданию, в котором они только что были. — Хочешь сказать, что это всё он один сделал? — Может один, а может и помогал кто-то, — Такаши тоже обернулся к зданию. — Думаю, если бы он, в самом деле, хотел с тобой разобраться, ты бы сейчас здесь не стояла. — У-уверен? — Естественно нет, — буркнул Такаши. — Но стоило хотя бы извиниться. — Ты прав, — убрав подрагивающие руки в карманы куртки, согласилась Саэко. — Страх совсем совесть заглушил. ** — Хирано? Кота? — What? — вскинув голову, переспросил уже не столь упитанный паренек как раньше. Был он сейчас в униформе повара и со шваброй в руках. — «К-кобаяши?!» — Он у вас тут на каких правах? — обратился к одному из официантов, которые занимались тем, что выносили павших с места перестрелки. — Работает за еду, как и все мы здесь. Не мешай, и без тебя проблем хватает, — раздраженно отмахнувшись от меня, официант схватился за ноги покойника и они с одним из вышибал потащили очередное тело на улицу. Ухватив растерявшегося подростка за рукав униформы, оттащил его к нашему столику, благо по нынешним временам смерть клиентов не являлась уважительным поводом для закрытия заведения, поэтому вновь играла музыка и пищали подвыпившие дамы в компаниях ещё более подвыпивших мужиков. — Это мой старый знакомый, добавьте его в счет, пожалуйста, — отобрав швабру у порядком обалдевшего парня, отдал её официанту, который видимо собирался спасать коллегу из лап подвыпивших клиентов. Нас в смысле. — Кобаяши? Но… откуда ты здесь? — растерянно спросил Кота по-японски. — А сам как думаешь? — всунув стакан с соком в руки одноклассника, хохотнул я. — Хорошо, — убедившись, что мы не собираемся делать с Хирано ничего предосудительного, официант всё-таки забрал швабру. — Приятного вечера. — А это… — Это мой брат Рюто, его подруга Вика и наш яркий луч плазмы в этом грешном мире — Хоро Мудрая. — Приятно познакомиться, — раскланялся Кота. — А я Хирано Кота, одноклассник Кобаяши. Наша лисичка расчувствовалась, не иначе, по-другому не объяснить тот факт, что она сама отдала один из своих салатов Хирано. — Поверить не могу, что вижу тебя здесь, — немного отойдя от шока, мой одноклассник с удивлением обнаружил у себя в руках вилку и стакан с соком. — Блин, у меня же смена не закончилась… хотя, дьявол с ней, со сменой. — Хирано, тебя тоже на подводной лодке привезли? — заинтересовано спросил Рюто. — Что? В смысле? Да нет, обычный рыболовный траулер был… Постой, подводная лодка? — опешил Кота. — Ты, должно быть, шутишь, да? — Отнюдь, — откинулся на спинку диванчика и пояснил: — Удалось договориться с представителем флота, вот нас и довезли. Так что мы только и увидели, как термоядерная война началась, а потом нырнули и до самого прибытия сидели в четырех стенах. — Ну, Кобаяши, ну ты монстр, — хохотнул Кота. — А я, видимо, тебе жизнью обязан. — Это когда это такое было? — Да кто бы в здравом уме непонятного пацана на борт взял? — фыркнул одноклассник. — Вы ведь ускорившихся зомби застали, да? — О да, это было эпично, — кивнул. — Спали по очереди посреди реки, чтобы эта хрень до нас не добралась, — поддакнул Рюто. — Вот как? Повезло вам, а я дня три или даже четыре на ногах провел, под конец пути со мной собственная фляжка разговаривать начала, до чего сильные глюки были, — поморщившись, пояснил Хирано. — В городе и до этого безумие творилось, а как живчики появились, так и совсем поплохело. Как меня там не съели, до сих пор понять не могу. — Так ты что, пешком? — Не только, но в основном конечно пешком. Я когда на берегу моря оказался, уже и не соображал ничего толком, поэтому, когда в меня автоматом тыкать стали уже и не сопротивлялся даже. Помню только, что меня про тебя спросили и всё, отрубился. — Про меня? Ты уверен? — Конечно, уверен. Я как отоспался, меня ещё раз спросили. Не знал, что у тебя друзья среди контрабандистов есть. — Я и сам не знал, — покачал головой. — Брат, помнишь, как подводники сказали, что нас мало осталось, и нет смысла нам корабль ждать. — Ах, вот оно что, — улыбнулся. — Тогда да, это, в самом деле, про меня спрашивали. — Ну, тогда глубокий тебе от меня поклон, — вздохнул Кота и залпом опустошил стакан с соком. — Да ладно, — отмахнулся. — Кстати, ты других наших не видел? — Наших? Это кого именно? — вскинул брови Хирано. — Неужели еще кто-то выжил? — С нами были Такаши и Саэко. — Такаши? Выжил всё-таки? Вот ведь молодец! — обрадовался одноклассник и замер растерянно. — Постой, Саэко? Я не ослышался, Бусудзима с вами? — Да. Правда, сейчас они с Такаши на администрацию работают, а до этого в группе сталкеров батрачили. — Кхм… — кашлянул Кота. — Надо же, выходит, сбежала всё-таки. Я думал она так и останется палачом при этом му*аке Такаги. — Сама-то она не любит об этом вспоминать, — покивал головой, сделав вид, что для меня это не новость. — Так что подробностей я не знаю. Как её вообще угораздило в такое вляпаться? — Это всё папаша Саи, он же на старинных обычаях конкретно так двинулся после нашествия зомби, а дед Бусудзимы известнейшая личность на островах. Последний самурай, прости господи. Так что ей выдали катану восемнадцатого века и поставили провинившимся бошки рубить, — Хирано с трудом сдержался, чтобы не сплюнуть. — Такаги ещё и обставил всё это как в дурных фильмах про средневековье. Нда-а… А ведь до апокалипсиса был вполне себе адекватный человек. Видел я его пару раз. — Ну, земля ему асфальтом, теперь уж точно никому вреда не причинит. — Думаешь, зомби его съели? — с сомнением спросил Кота. — Этот мог и выкрутиться. — Не беспокойся, Такаги с гарантией мертв, лично его размазанный по асфальту труп видел. — Вот как? — хмурый до этого парень посветлел лицом, а затем и вообще улыбнулся. — Это, наверное, лучшая новость за последний месяц. — Да уж, месяц и в самом деле тот еще, — был вынужден согласиться я. — Ну а ты, я смотрю, поваром устроился. — Это мне ещё сильно повезло, — перестав улыбаться, вздохнул Кота. — Раз Такаши с Саэко сталкерили, значит, какое-то оружие имели, а я был пуст как обертка от конфеты. — Контрабандисты обобрали? — Да нет, что ты, эти вообще на удивление приличными людьми оказались. Нет, я как переделанное тобою ружье сестре Марикаве отдал, при её побеге, так больше личного огнестрела у меня и не было никогда. — При побеге, говоришь? — нахмурился. — Видели мы Шизуку. Повесили её. Толпа каких-то психов, залитая сакэ по самые ноздри и с полными карманами листовок. — Видимо на один из отрядов «чистой крови» нарвалась, — Хирано поник. — Надо было с ней бежать, а не на жопе сидеть. Впрочем, сделанного уже не воротишь. — Что за отряды такие? — Да это Такаги спонсировал. Так-то это гопники да пьянь всякая, но чтобы людей кошмарить - хватало. Выискивали полукровок по городу и расправлялись показательно. А Шизука, как ты помнишь, японка далеко не чистокровная. — Ясно, — кивнул. И в самом деле, ясно. По крайней мере, теперь понятно как она умудрилась оказаться там, где мы её нашли. Имея эрзац-штуцер и запас патронов, а так же какую-никакую, но армейскую подготовку, преодолеть город было делом возможным, пускай и не простым. — А? — вынырнул из печальных мыслей и обнаружил, что Хоро тыкает меня в плечо пальцем. — Что такое? — Твой друг, он же тут еду готовит? — Хочешь сказать, что его надо отправить на кухню иначе тебе не принесут блюда японской кухни? — пошутил я. — А что, в самом деле, не принесут? — разволновалась аякаси, но быстро взяла себя в руки и отрицательно покачала головой: — Ты же собирался продуктами закупаться. — Ах, ну да, — хлопнул себя по лбу. — Кота, тут такое дело, нам нужны продукты на шесть-семь человек сроком на год, знаешь, где можно это купить без стрельбы и тухлятины?