Здравствуйте, я ваш дядя

      Малфои ушли в свою комнату, а Трандуил и Леголас достали свои парадные одежды и принялись переодеваться. Трандуил подошёл к ведру с водой и, глядя в него, начал расчёсываться.       — Тебе бы тоже не мешало расчесаться, — сказал Трандуил сыну.       — Непременно, — Леголас застегнул рубашку и полез в свой рюкзак в поисках гребешка. — Ada, я забыл свой гребень дома.       — Сейчас я закончу и возьмёшь мой.       Леголас подошёл к отцу и протянул руку за его гребнем. Трандуил постоял, подумал и сказал неожиданно: «Садись давай, я сам». Леголас удивился, но не посмел ослушаться, он забрался на кровать и сел спиной к отцу. Трандуил аккуратно расчесал его волосы и заплёл по бокам маленькие косички, чтобы волосы не лезли в глаза и не мешали. Леголасу было приятно, что отец о нём заботится, поэтому он поблагодарил его, когда тот закончил, и обнял.       Закончив с сыном, Трандуил надел на голову корону, в очередной раз оценил своё отражение в воде, а после присел на кровать в ожидании гнома. Малорослый проводник не заставил себя долго ждать.       — Любезные гости Его Величества Трора, короля Великого Подгорного Царства Гномов Эребора, да удлинится его борода, будьте любезны следовать за мной, — отбарабанил гном под дверью.       — Ну и грубый же у него голос, — пробормотал Трандуил, поднимаясь с кровати. Он вместе с Леголасом вышел в коридор, где уже ждала его свита и Малфои.       — Будьте любезны следовать за мной, — повторил гном, семеня по коридору.       Эльфам приходилось то и дело пригибаться, чтобы пройти по коридору. Гном будто специально вел их коридорами с самыми низкими потолками. Возможно, так и было.       — Ты запомнил, как мы сюда попали? — шепнул Люциус на ухо Трандуилу.       — Конечно. Если вдруг понадобится отступать, я поведу, но меня терзают смутные сомнения. Этот карлик водит нас кругами, чтобы сбить с толку.       — С чего ты это взял?       — Мы уже четырежды меняли направление в одну и ту же сторону.       — Выход из горы находится на юге. Мы сможем сориентироваться.       — Я надеюсь, что нам это не понадобится.       Гном обернулся на подозрительно перешёптывавшихся гостей. Трандуил и Люциус одновременно улыбнулись ему, делая невинные лица. Гном улыбнулся в ответ фальшивой улыбкой, но подозрительности не потерял.       Вскоре они, наконец, пришли в тронный зал. Посередине на огромном троне восседал Трор, а над головой его сиял Аркенстон.       — Говорят, что короли размером трона пытаются компенсировать недостатки в других местах, особенно если считать соотношение размеров короля и трона, — шепнул Трандуил на ушко Люциусу, отчего тот еле подавил смешок.       — Король Лесного королевства эльфов Трандуил, сын Орофера, — объявил его глашатай под торжественную музыку. — С семьёй и свитой.       — И кто из них кто? — спросил Драко у Люциуса.       — Тот, что справа от трона — это сын Трора, Траин, тот, что слева от трона, вот этот, молоденький, это сын Траина, Торин. Посередине на троне, разумеется, Трор, а кто остальные гномы — я понятия не имею, — ответил шёпотом Люциус.       Благо в Тронном зале играла громкая и грубоватая музыка гномов, поэтому можно было спокойно перешёптываться, хоть это было и не очень вежливо.