сквозь тернии

Цзян Чэн крутанул руль, сворачивая к сервису автообслуживания в их любимом с А-Лином кафе. — Какой молочный коктейль ты будешь? Заранее снявший обувь и теперь стоявший на заднем сидении Цзинь Лин облокотился на спинку водительского кресла. Он задумчиво помычал и, прищурившись, изучал вывеску над плечом дяди. Затем тыкнул куда-то вперед, чуть не заехав Цзян Чэну по уху. — Я хочу этот. — Это их сезонный напиток, черничный чизкейк. — Ваньинь покосился на упрямо молчавшего племянника и вздохнул, — А-Лин, ты даже не любишь чернику. И чизкейк. Цзинь Лин надулся. — Я хочу попробовать. — Может, возьмёшь шоколадный? Тебе ведь нравится шоколадный. — Ты сказал, что я могу выбрать! Цзян Чэн промолчал, что на самом деле этого не говорил, и только закатил глаза. — Господи, ладно, — затем, наконец, обратился к принимавшего заказ человеку. — Здравствуйте. Средний черничный чизкейк и маленький шоколадный милкшейк. Отвлекшийся от планшета Цзинь Лин тут же возмутился: — Я хочу чизкейк!.. — Да я понял, понял! Я взял шоколадный для себя, ладно? *** Цзян Чэн обернулся к племяннику, протягивая ему стакан с уже воткнутой трубочкой, чтобы мелкий ему там всё не залил, пытаясь сделать это сам. — Вот твой чизкейк, а вот мой шоколад. Цзинь Лин пробормотал «спасибо». Пару секунд было слышно только как тот пьет. Затем Цзян Чэн снова подал голос, чуть улыбаясь: — И как? — Мм. — с заминкой ответил Цзинь Лин, — хорошо. — Ну, тебе нравится? — Да! — уже увереннее добавил мелкий. Цзян Чэн помолчал. Звуков питья больше не было. — Хочешь поменяться? И в ответ, совсем тихо: — Да, пожалуйста.