ID работы: 10914705

Клянусь, что больше не буду вас беспокоить!

Гет
Перевод
R
Заморожен
112
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
648 страниц, 213 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
112 Нравится 135 Отзывы 48 В сборник Скачать

Глава 76. Я та, кто причиняет боль; ты тот, кто жаждет защитить

Настройки текста
      Вайолетт всегда страдала от поражающего неумения избегать случайных встреч. В какой-то мере такова была правда, но дело осложнялось тем, что причина этих встреч зачастую была устранима. Такова была жизнь, на которой не хотелось бы зацикливаться, но и девушка привыкла в подобные моменты просто отключать свой разум.       И тем не менее у нее хватало навыков, дабы ускользнуть с минимальным взаимодействием. В зависимости от ситуации и собеседника, она мог либо оставить все как есть, либо уйти от разговора, сославшись на вескую причину.       Но только потому, что ей было все равно.       Не имело значения ни о чем они говорили, ни что они хотели довести, ни какое впечатление желали оставить. Слова тех, кто восхвалял Вайолетт и утверждал, что занимает ее сторону, всегда были пусты. Потому девушка давала такой же пустой ответ. Не потому что не хотела пообщаться, а потому не считала это нужным.       Но порой встречаешься с кем-то, кому не желаешь причинить боль, с кем желаешь быть искренней. Она не понимала, что же ей тогда делать... никогда, ни разу.       - Вот ты где, Вай-чан.       - ... Ю... лан.       Она не понимала, как же защитить эту нежную улыбку.

***

      Она испытывала некое облегчение. Юлан не заглядывал к Вайолетт до конца занятий, так что девушка надеялась, что до конца дня они так и не встретятся. И тогда завтра она сможет уже спокойно встретиться с ним лицом к лицу.       Так наивно полагала столь оптимистичный расклад.       - ... Что-то не так?       - Э... а, ум, ничего.       На мгновение на ее лице мелькнуло замешательство.       Крохотная перемена, которая прошла бы мимо кого угодно, но не Юлана, ведь показывалась только перед ним. Потому Вайолетт и не желала с ним видеться.       От подобных мыслей ее, казалось, вот-вот стошнит.       - Разве это не ты, Юлан, хотел меня видеть?       - Ум-м, ну, просто...       Она подавила нарастающий внутри дискомфорт, закусила губу и стала тщательно следить за своими словами и выражением лица.       Навязчивое чувство, что она недавно осознала, не могло быть искоренено или изничтожено. Она знала о его существовании, но только в страхе наблюдала, думая, как бы поскорее от него избавиться. Было бы проще, сумей девушка просто вырвать его с корнем и стереть оставшиеся следы, но оно, казалось, проросло глубоко внутрь, проникло в каждую клеточку ее мозга.       До вчерашнего дня она даже не думала, что настанет день, когда Вайолетт станет так бояться того, что увидит в его глазах.       - ... Так и знал.       - ..!       Она поздно среагировала, увидев перед собой его пальцы.       Рука Юлана мягко провела по темным кругам под ее глазами - так сильно юноша о ней заботился. Было ли дело в том, что его рука была немного прохладной, или же жар около ее глаз стал причиной тому ощущению?       - Ты плохо спала?       На его лице такое беспокойство, что просто смотреть больно, а нежные поглаживания его пальцев приносили девушке успокоение.       Ныне его лицо, что было куда выше такового у Вайолетт, больше не было детским. Он уже не маленький симпатичный мальчик, он стал замечательным юношей. Человеком, что не только любим, но и проявляет заботу о других.       Это замечательно, прекрасно - это доказательство того, что милый мальчик обратился великолепным мужчиной.       ... Она должна была бы радоваться этому.       - Вай... чан..?       - ..!       - Что-то случилось.       В его словах больше не звучал вопрос, напротив, слова лишь набирали тяжесть.       Что-то произошло, у Вайолетт что-то случилось.       Неудивительно, что он заметил. Проблема не в этом. Разум Вайолетт не мог себе позволить даже просто за это переживать.       - Н... ничего. Все хорошо.       Шаг назад - и пропадет тепло его прикосновения.       Наверняка улыбка на ее лице вышла больно неловкой, да и в целом вряд ли состояние Вайолетт можно было назвать "хорошим". Но так же девушка сама не понимала, что именно было не так.       - Мне пора, не буду тебя задерживать.       - Э, но...       - Еще увидимся, Юлан.       Не хотелось тратить время на излишние беспокойства о неловком разговоре, что пришлось силой заставить себя закончить. Она чувствовала его взгляд, словно юноша желал сказать еще что-то, но закрыла на это глаза и быстро попрощалась. Хоть и понимала, как грубо обошлась с Юланом, все равно желала поскорее пропасть из поля его зрения.       Она не желала его избегать, напротив, хотела вернуться обратно.       Но не понимала, что ей сделать еще.       Девушка была рада видеть, как сильно вырос Юлан, и даже мечтала о том, как будет издалека наблюдать за его счастьем. За тем, как юноша найдет дорогого сердцу партнера.       Она уже давно должна была это понять.       Она даже думать не желала о том, что эта улыбка, этот голос, эти нежные прикосновения и его чувства достанутся кому-то еще, кому-то помимо Вайолетт.       Потому не хотела, чтобы он видел ее такой. Не хотела, чтобы Юлан узрел ее, одержимую столь эгоцентричными желаниями.
112 Нравится 135 Отзывы 48 В сборник Скачать
Отзывы (135)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.