ID работы: 10883021

Скрытая тенью

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
27
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник Скачать

***

Настройки текста
В отдалённой части Сейрейтея был невысокий холм, а на том холме – незаметное пространство, откуда открывался прекрасный вид на окрестности. Рукия любила скрытые от посторонних глаз высокие места, поэтому ей нравилось здесь бывать. Каждый день – новая битва не на жизнь а насмерть с сильными Пустыми, а после – быт аристократки, к которому Рукия, казалось, не привыкнет никогда, сколько бы времени для неё ни прошло. Приходилось нелегко. Иногда выдавались дни, свободные от службы, и тогда Рукия взбиралась сюда, чтобы ненадолго побыть одной. Со спокойным сердцем она рассеянно наблюдала открывавшиеся с холма виды. Это было то самое драгоценное время, когда она наконец могла выкинуть всё из головы. И сегодня не было исключением. Она вновь пришла сюда. Стояла весна. На холмистой площадке там и сям виднелись мелкие разноцветные цветы, имени которых Рукия не знала. Сейчас они как никогда дарили ей спокойствие. Немного почитав и управившись с обедом пополудни, Рукия почувствовала, как жара навевает на неё непредолимую дремоту. Поддавшись искушению, она села под любимым деревом, где зеленела высокая годовалая трава, и её веки постепенно начали смыкаться. Приятный ветерок легонько пробегал по волосам. На лице Рукии всё ещё сохранялась слабая улыбка от щекочущего прикосновения, но саму её постепенно утягивало в пучины сна. Несколько минут спустя перед ней возник высокий человек стройного телосложения. Он стоял и пристально вглядывался в черты её лица, а потом ни с того ни с сего еле слышно пробормотал: - Подумать только! С таким выражением спит... С губ Ичимару Гина слетел подавленый смешок. Так необычно, но до чего же радостно! Рукия дремала с неприлично счастливой улыбкой на губах. Разговаривая с ним, она только и делала, что сводила брови к переносице и словно бы вся ощеривалась – в присутствии Гина она всегда была настороже. Ему отводился самый грозный вид. - Какой же упрямый ребёнок! Раз без всякой на то причины улыбается столь безмятежно в таком-то месте, пусть и ему подарит улыбку. Но Гину было прекрасно известно, что его появление вызовет в ней лишь привычное отвращение. Это правда, что ему нравилось щекотать нервы окружающих, но до сих пор ещё никому не удавалось так увлечь его, чтобы он решился неотступно следовать по пятам. Он давно прознал, что каждый свой выходной Рукия проводила в этом месте одна. И каждый раз она, никого не стесняясь, бывала здесь собой – на её лице воцарялось мягкое естественное выражение лица. Сначала он было повадился приходить сюда, чтобы как-нибудь удивить Рукию, неожиданно появившись перед ней во время отдыха. Но вскоре Гин понял, что для Рукии это место было особенным, раз она даже не удосужилась рассказать о его существовании любимому братцу, поэтому он просто стал молча за ней наблюдать. Порой здесь, в одиночестве, она внезапно начинала плакать, а иногда – выплёскивала всю накопившуюся злость. Гину непременно хотелось узнать Рукию с разных сторон, поэтому в каждый её выходной он искал знакомую рейяцу, и каждый раз оставлял своё рабочее место, чтобы прийти за ней сюда, на этот холм. Дремать после обеда здесь вошло у неё в привычку, и Гин это тоже знал. Он не спеша опустился на колени и, склонив голову к спящей Рукии, легонько коснулся губами её губ. Это его страшный секрет. Это действие он будет повторять снова и снова. Рукии о том было совершенно невдомёк, но Гин уже не раз украл прикосновение её губ. После он сел рядом, почти вплотную, и тоже задремал. Сейчас Гин находился в нерушимой, высшей точка блаженства. Спустя примерно два часа Рукия рассеянно распахнула глаза. Хотя её спину и подпирал ствол огромного дерева, во сне она незаметно для себя сползла вниз на мягкую траву. - Ох, сколько ж можно спать! С самого первого дня, что Рукия обнаружила это место, здесь её невольно клонило в сон, но никогда прежде он не длился больше получаса. Сегодня же её разморило настолько, что она проспала почти два часа. Разумеется, во сне её сознание потеряло восприимчивость к происходящему наяву, но пока Рукия сидела, прислонившись к стволу дерева, её вдруг охватило невероятно глубокое чувство спокойствия – так бывает, когда укутаешься в мягкий плед. Бубня что-то себе под нос, она поднялась с земли и, дабы промочить пересохшее горло, потянулась к бамбуковой фляге с водой. - Хм, что это? Поверх вещей Рукии небрежно лежал маленький белый цветочек. Здесь кто-то был? Или его случайно ветром занесло? Рукия внимательно огляделась, но чужого присутствия вокруг не ощущалось. Тогда она взяла в руки цветочек и медленно вдохнула его приятный сладкий аромат. - Какой хорошенький! Она улыбнулась и прикрепила его на волосы, чуть повыше уха. - Что ж, мне пора возвращаться... Ей отчаянно не хотелось покидать это место, но вечером в поместье Кучики намечался ужин в присутствии знатных гостей. Наверное, стоит пораньше подготовиться, - с этими мыслями Рукия спешно собрала свои вещи и в последний раз оглянулась на раскидистое дерево. - До встречи! Попрощавшись с деревом, она в мгновение ока исчезла из виду. Лишь мягкий ветерок по-прежнему гонял по опустевшей площадке. Но в глубине молодой листвы того самого дерева в неподвижной тишине скрывался Ичимару Гин. Он всё это время внимательно наблюдал за Рукией: его ужасно порадовало то, с каким чувством она приняла его маленький подарок. В следующий раз он приподнесёт ей красные цветы. Красный будет блестяще смотреться на её гладких чёрных волосах. Сердце Гина радостно рвётся из груди в ожидании их следующего тайного рандеву. - До скорых встреч, Рукия-чан... Пробормотал он, глядя в одинокое небо, пока ноги его несли обратно в Сейрейтей, где его наверняка уже заждался несчастный лейтенант. Бегает там как всегда, со слезами на глазах его ищет...
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.