Queen of broken hearts — Blackbear
Сонджун:
— I'm the queen of broken hearts. Break you in a thousand parts. (Я королева разбитых сердец. Разобью твое на тысячу осколков.)
— Ты собираешься со мной расстаться? — Сонджун приподнял бровь, смотря на тебя внимательно изучающе и с некой обидой.
Сынмин:
— Used to be shooting star. When did I become so dark? (Когда-то я была падающей звездой. Когда только успела стать такой мрачной?)
— После того, как тебя бросил этот мудак. Сдался он тебе? Есть столько хороших парней рядом, например я. — без колебаний задумчиво заявил Нам, а потом резко покраснел, поняв свои слова. — Ой, блин…
Минджэ:
— Yeah, you need to chill, girl, don't play me (Тебе нужно остыть, подруга, не шути со мной)
— Что? — парень сначала долго переваривал спетое тобой, затем внезапно рассмеялся. — Я спокоен и шутить буду сколько захочу!
Хвиджун:
— I'm too far gone, you can't save me (Я уже далеко зашла, меня уже не спасти)
— Не знал, что ты такая, нуна. Но ведь у каждого человека должен быть шанс на исправление ошибок и самого себя. Нет? — и потянуло его на сторону философии.
Джунхек:
— And I don't care, fucking hate me. I popped a pill and I'm fading (Мне плевать — можешь ненавидеть меня. Я закинулась таблеткой, вот-вот потеряю сознание)
— Нуна, ты с ума сошла? — ребенок перепугался не на шутку и даже уже в скорую собрался звонить. Не пугай его ты так.