ID работы: 10688137

The Flight [H.S]

One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 180 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
18 Нравится 11 Отзывы 3 В сборник Скачать

!2-часть!

Настройки текста
Примечания:
Звонок за звонком, интервью за интервью.Эта неделя была непростой для меня, и, кажется, всё накапливается с тех пор, как я сделал заявление два дня назад.  Я должен был подождать, но я просто не могу больше этого делать, мне нужен отдых, и это было моим решением, единственным способом, которым я должен был почувствовать себя свободным раз и навсегда.  Группа восприняла  это нормально, мы думали об этом некоторое время, но теперь, наконец, настал момент.  Наши менеджеры, с другой стороны, не были так счастливы, но, в конце концов, это наше решение, они должны были согласиться.Мы приняли решение вместе как группа, мы были на четвертом или пятом месяце гастролей, ровно три месяца назад.  Нам не нравилось то, что мы делали, это было не то.  Договорились закончить тур,это  надо было сделать.  Несмотря на то, что музыка казалась утомительной, даже самая громкая толпа не могла заставить меня снова почувствовать себя живым.  Я сначала не понял - ну, я всё ещё не понимаю - моё единственное объяснение состоит в том, что я должен сделать что-то ещё, что-то на этот раз сам.  Прошло много времени с тех пор, как я начал чувствовать себя не живым.  Я не знаю причины, это просто произошло.  Было несколько вечеров, когда я не хотел выходить на сцену, или мне было всё равно, правильно ли я пел текст или даже старался попасть в ноты.  Бывали дни, когда это было слишком много раз, было слишком громко, и мне просто нужно было побыть одной.  Вот почему я решил заняться соло, я не могу продвигать звук, который меня не определяет.  По крайней мере, больше нет.  Это также оказывает большое давление на мою голову.Я понятия не имею, что собираюсь делать, мне нужно время, чтобы все обдумать.  Я привык, что группа окружает меня, гастролирую с ними не только как товарищи по группе, но и как друзья, и сочиняя песни вместе с ними.  Мне определенно нужен перерыв, может, я сейчас этим и займусь.  Сделай перерыв.  Может быть, я возьму отпуск, возьму с собой гитару, поеду на необитаемый остров и сочиню всё, что захочу; Или оставайся дома на неопределенное время и какое-то время не думай о музыке, это безумие думать, что я купил дом и проспал в нём не больше пяти дней.  Я серьёзно не знаю, что буду делать, я никогда раньше не делал перерывов.  Даже во время отпуска я был сосредоточен на сочинении и создании новых песен.  Пока сижу в этом кожаном кресле и жду, когда приедет водитель, я смотрю на фотографию на своём телефоне, которая у меня стоит на экране блокировки.  Это фотография меня и моей мамы, когда она держит свою кошку Оливию.  Я не могу удержаться от улыбки, я очень скучаю по ней.  Я должен ей позвонить. -Готов, Гарри?-Клэр заглядывает в раздевалку, и я просто киваю, следуя за ней наружу.-График свободный до конца недели, увидимся  с вами на следующей неделе, хорошо?-  Она говорит мне, пока я машу фанатам за пределами студии.-Быстрее, ты же знаешь,они не любят опоздания. -Я буду вовремя, не волнуйся.-Говорю я ей, быстро обнимая.  -Увидимся, Гарри.-Она говорит, когда я  отпускаю её. -Пока, Клэр.-Я машу ей на прощание, когда она уходит. Я иду туда, где фанаты должны раздать автографы и позировать на некоторых фотографиях, но правда в том, что я не чувствую себя счастливым, я хочу отдохнуть и поспать.  Это было тяжелое утро, когда мы ходили по разным локациям притворно улыбались камерам.  Сделав пару снимков, я отступаю назад, улыбаюсь им и машу на прощание.Во мне изменилось кое-что ещё.  В эти дни я почти не чувствую себя счастливой.  Ничто меня не радует.  Ничего такого. Я никогда не был весёлым человеком, меня знают по настроению и постоянным проклятиям, но и там я не чувствовал этого ... Пустота. Я пуст.  Оказавшись в машине, сажусь  и снимаю куртку, погода в эти дни была ужасно холодной. -Куда теперь, Хазз?-Спрашивает Клайд с переднего сиденья.  Я на мгновение отвечаю, когда он уезжает со стоянки.  -Отвези меня домой, Клайд. Пожалуйста.-Говорю я, вздыхая.  Я так устал.  Я достаю телефон и разблокирую его, набираю номер мамы.Я звоню ей,я знаю это эгоистично - звонить ей  только тогда когда мне плохо, но я  правда скучаю по ней.  Она единственный человек, который может чувствовать себя цельным и полностью даже в самые мрачные времена.  Она отвечает на третий гудок, её голос мгновенно вызывает у меня улыбку.  -Гарри! Мой дорогой! Как ты?- Голос у неё как всегда мягкий, мне действительно нужно было услышать её голос.-Мой мальчик, я ждала твоего звонка!  -Привет мама.-Говорю я, обращая внимание на то, как напряжение начинает рассеиваться от её слов.-Я в порядке, еду домой прямо сейчас. А ты? Я скучаю по тебе. -Я скучаю по тебе, детка, ты же знаешь, что у тебя всегда есть есть место, куда ты можешь приехать.-Она говорит, даже когда я не разговариваю с ней так долго, она всегда поднимает мне настроение, я люблю её.   -Я хорошо, очень занята свадьбой твоей тёти. Я отвечаю за все приготовления, она, кажется, очень счастлива. -Свадьба? Тёти Мари?-Я сажусь  прямо, мой рот падает на пол.-Она выходит замуж !? -Ты не звонил ей? О, Гарри! Я писала тебе в прошлом месяце по электронной почте с новостями.-Она смеётся по телефону, я почти могу представить выражение ее лица.-Я должна была позвонить тебе, но я не хотела прерывать тебя, пока ты был в туре, ты всегда так занят. -Мам, ты всегда можешь позвонить мне. Ты это знаешь.- Я хмурюсь и провожу рукой по волосам, мне неприятно слышать, как она так думает.- Когда свадьба? -В эту субботу, поэтому для меня было странно, что ты не позвонил.- Она говорит, но я слышу другой голос на заднем плане.-Гарри, мой дорогой,портной, только что пришёл, мне нужно идти. Ты к нам присоединишься? -Конечно, я люблю тётю Мари.-Я вытаскиваю пачку сигарет из куртки, слегка опуская окно.-Где свадьба? -Эдинбург. Жених из Шотландии, и ей понравилась идея провести там церемонию.-Она говорит, но я снова слышу другой голос на линии.-Хорошо, детка, увидимся через пару дней. Хорошо? Я люблю тебя. -Я тоже тебя люблю, мама.- Говорю я, прикладывая сигарету к губам и ищу зажигалку.-О, и Гарри ... Я думаю, тебе стоит прийти с девушкой.- Она указывает, делая паузу.-Это похоже на дресс-код все приедут с парами. -О, мне придётся подумать об этом.- Я хихикаю, качая головой при этой мысли.-Прощай, мама. Я снова вздыхаю, на этот раз чувствую в десять раз меньше стресса, чем пять минут назад.  Не могу поверить, что моя тётя Мари выходит замуж.  Ей почти шестьдесят, у неё ещё молодой дух, она потрясающая.  Интересно, кто везунчик, держу пари, он замечательный. Пока Клайд едет, я отказываюсь прикуривать сигарету, я не могу найти зажигалку, и я действительно не хочу. Всё, что у меня в голове, это  Последние слова мама сказала мне:-Ты должен прийти с девушкой. Ха.Девушка.Это ещё одна вещь, над которой мне нужно работать, я так давно ни с кем не был стабильным.В прошлом году я прыгал от девушки к девушке.  Я не горжусь этим, но мне просто не нравится ни одна из них, они такие ... фальшивые поверхностные девушки из пластика, больше сосредоточенные на том, чтобы хорошо выглядеть перед камерой. Почему-то они не понимают меня, настоящего меня.  Они лишь пытаются произвести впечатление на знаменитость, рок-звезду.  Это не настоящий я.  Я не могу дождаться того дня, когда найду подходящую девушку, у которой что-то есть в голове, кроме того, что она помешана на макияже или туфлях.  Я бы отдал всё, чтобы просто хорошо поговорить, пока я лежу с ней в кровате, лаская её волосы, когда читаю стихи, чтобы её дыхание всё время ударяло мне в ухо.  Боже ... я так одинок.  Где мне найти девушку?  Свадьба через три дня, я должен уехать завтра, если я хочу приехать вовремя, чтобы провести время с семьей. Девушка... Я бы не взял случайную девушку и не представил бы её,маме или семье, не говоря уже об одном из моих предыдущих девушек. -Мы приехали.- Клайд говорит,  открывая гараж и выезжая в него. -Ой.-Просыпаюсь от мыслей, несколько раз моргая.-Хорошо. -Вы будете нуждаться во мне на этой неделе, сэр?- Спрашивает он, когда я открываю дверь.  -О, нет, Клайд. Возьми выходной на остаток недели, увидимся на следующей неделе.-Я говорю выйти на холод, взяв с собой куртку.-И не называй меня сэр, ты же знаешь, мне это не нравится. -Хорошо, Гарри.-Он говорит поправляя кепку.-Увидимся на следующей неделе. Береги себя.  -Ты тоже.-Я киваю головой, поворачиваясь, чтобы зайти  внутрь, здесь холодно.  Заварив себе чашку чая, я сижу в гостиной и смотрю на сад снаружи, тёмно-серый ... Я нахожусь в тишине долгие минуты, просто наслаждаясь спокойствием одиночества.  Кого я обманываю?  Я не люблю быть одиноким.  Вот почему я всегда заканчиваю случайными девушками поздно ночью.  Не в этот раз, мне нужно найти девушку на этот раз  это серьёзно.  Я иду в свою комнату и сажусь на кровать, снимая ботинки.  Мысленно я составляю список возможных девушек, которых я взять с собой на свадьбу. Есть Джейн, последний раз, я был именно с ней.Затем я снимаю рубашку пуговица за пуговицей, встаю с кровати и иду в ванную.  Я смотрю на себя в зеркало на мгновение, глядя на чернила, покрывающие моё тело.  Иногда я забываю, что у меня на коже столько татуировок, и все они что-то значат,  даже самые глупые и мелкие.   Вот роза, которую я сделала для мамы, её любимые цветы.  Ласточки, олицетворяющие меня и мою сестру, летающих вместе до конца вечности.  Мотылёк, который я сделал, потому что проиграл пари Эду. Олень в лесу.  Образ пары голубых глаз возвращается мне в голову после столь долгого времени, прекрасного смеха и самых неотразимых губ на этой планете.  Я её помню.  Франческа, девушка с самым уникальным именем и ещё более уникальной личностью.  Я ... я совершенно забыл о ней.  -Бля!-Я громко стону, теперь вспоминая обещание, которое я не сдержал. Я обещал позвонить ей, но так и не позвонил.  Даже когда я сделал татуировку с её рисунком на моей руке, я этого не сделал. Совершенно забыл, я отчетливо помню тот день.  У меня было интервью. В то утро, как раз перед туром, мы выпустили сингл.  Я был так занят, что забыл.  Бля, она была ... Она была идеальной, я прекрасно помню весь полёт.  Прошло всего несколько часов, но мне было более чем достаточно, чтобы узнать её.  Для меня было более чем личным открыться ей, чего я никогда не делаю.  Почему я допустил это?  Как? Это должен быть сигнал, и у меня есть прекрасная причина позвонить ей, по крайней мере, я должен попытаться.    И, блин ... Я скучал по такой беззаботной и искренней девушке, как она.  Я позвоню ей прямо сейчас.  Это та, которую я хочу взять на свадьбу.  Она определенно та самая.
18 Нравится 11 Отзывы 3 В сборник Скачать
Отзывы (11)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.