ID работы: 10688137

The Flight [H.S]

One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 180 страниц, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
18 Нравится 11 Отзывы 3 В сборник Скачать

06

Настройки текста
Водка попадает мне рот маленькими глотками, согревая моё горло и её путь вниз.На этот раз я предпочитаю пить в чистом виде, мне нужно что-то крепкое, чтобы избавиться от страха после турбулентности.Теперь у нас всё в порядке,полёт вернулся в норму, впереди было ясное небо, но я всё ещё немного нервничаю.Сделав пару глотков, беру всё залпом. -Ух!-Я закрываю глаза, качая головой, чувствуя, как жидкость течёт по моему телу.-Это хорошо! -Полегче, тигрица. Ты пьёшь чистую водку.-Гарри смотрит на меня, сдерживая смешок, соломинка его напитка висит на его губах. -Я могу это выпить, спасибо.- Я посылаю ему улыбку, нажимая кнопку на доске своего сиденья, чтобы вызвать стюардессу. -Я думаю, что у нас это общее.-Он улыбается в ответ, отодвигает соломинку и глотает свой напиток.Он подмигивает мне, почти в то же самое время, когда стюардесса стоит перед нами с улыбкой, как всегда. -Нужно что-нибудь ещё?-Она, как обычно, улыбается, глядя на наши пустые напитки и уже протягивая мне бутылку водки. -Да..-Я протягиваю ей стопку, на несколько секунд отвлекаясь, глядя на руки Гарри, играющие с соломинкой.-Вообще-то ... Вы можете дать мне две стопки? Так что мне не нужно беспокоить вас, звоня вам каждые две минуты. -Конечно. Хочешь льда?-Она говорит, глядя на меня.Я вижу, что она меньше нервничает рядом с нами, я думаю, это нормально. -Это было бы хорошо, да.-Говорю я с улыбкой. -Я тоже хочу два кислых напитка, у нас тут небольшое соревнование.- Он ухмыляется, посылая на меня взгляд, но я не знаю почему. -О, да?-Стюардесса приподнимает бровь, ставит две стопки водки на столик передо мной и уже готовит ему напитки. -Я не знала о соревнование.-Я говорю, сделав один глоток. -Ты сказала, что можешь пить, я должен в этом убедиться.-Он поворачивается, чтобы посмотреть на меня, его глаза улыбаются, хотя губы сжаты. -Ура.-Я беру чашку и делаю ещё глоток. Достаточно скоро стюардесса уходит, мы оба с двумя стопками перед собой.Алкоголь действительно помогает мне уменьшить нервозность, у меня уже кружится голова, но это только потому, что я пью чистую водку.Может, мне стоит начать пить немного помедленнее.Когда он допивает свой напиток, он ставит стопку и смотрит на меня. -Итак ... Франческа.-Его губы приподнялись, и он слегка ухмыльнулся. -О, нет. Ты уже говорил это раньше.-Я поднимаю указательный палец вверх. -Ты собираешься продолжать допрашивать меня? -Я ... Как ты ...? .. Да, я хотел тебя кое о чём спросить.-Он хихикает, сделав смущённое выражение. -Ты уже задал мне достаточно вопросов. Тебе не кажется?-Я беру свою чашку, делая небольшой глоток, мне нравится теплое ощущение, которое она оставляет в моём горле. -Да, ты не можешь обвинять меня в том, что я пытался узнать тебя поближе.-Он снова ухмыляется, я закатываю глаза на его ответ, он просто кокетливый, как обычно, и я не позволю ему проникнуть в меня. -Ты не можешь быть серьёзным.-Я тихонько усмехнулась, качая головой. -Я, ты интересная и ... другая.- Он смотрит в сторону с ухмылкой, берёт соломинку из своего стакана. -Ага. Я не такая уж и интересная.-Я говорю, хотя я не позволю ему залезть в мою голову с его кокетливыми словами, мне всё ещё любопытно, что он может сказать. -И что ты вообще имеешь в виду под другая?-Он усмехается, возвращаясь, чтобы посмотреть на меня, потягивая соломинку. Я снова отвлекаюсь на его руки, держащие стакан, на то, как его длинные пальцы почти полностью охватывают стакан, на его кольца разных цветов и форм.Через секунду я перевожу взгляд на его лицо, мне нужно сосредоточиться. -Что ж, это может показаться клише, но ты не такая, как большинство девушек, которых я знаю.-Он ставит стакан и проводит длинными пальцами по волосам. О, Боже. -Ты не относишься ко мне по-особенному, ты искренняя и ещё ты не упала в обморок, это даёт тебе несколько очков. -Почему я должна относиться к тебе по-другому? Просто потому, что ты« знаменитость?Я не такая. -Мне это нравится.-Он ухмыляется, глядя на меня своими зелёными глазами.Но нет, я не могу позволить ему проникнуть в меня. -Могу я признаться тебе в чем-то?-Я делаю последний глоток одного из своих шотов, оставляю бокал подальше и закусываю нижнюю губу.Чтобы сказать то, что я собираюсь сказать, мне нужна водка.По какой-то причине я чувствую, что мне нужно выбросить это из груди.Он заслуживает знать. -Конечно?-Он слегка наклоняет голову набок. Хорошо, я могу. -Мне не нравится твоя музыка.-Наконец говорю я, вздыхая. -Что-? Ой? Но ... Ни одной песни?-Он смотрит на меня, нахмурив брови, он выглядит оскорбленным. Вот дерьмо. -Да, конечно, может, пара.- Признаюсь, я слышала несколько медленных песен, и они довольно приличные. -Не поймит меня неправильно, у тебя отличный голос - более чем отличный - мне просто не нравится рок, особенно хард-панк.-Я проясняю, надеясь, что это не оскорбит его. -Но ... У тебя есть альбом Rolling Stones на телефоне...? Это рок. Я ... мне больно.-Он открывает рот, глядя на свой стакан.Я вижу улыбку на его губах, но он всё ещё смотрит вниз. -Ну, я выросла, слушая их, и они не в том же стиле, что и ты.-Добавляю я, закусывая нижнюю губу, думая о том, как вернуть ему хорошее настроение.-Мне нравится In Vain, она даже есть на моём телефоне, но я уверена, что ты этого не заметил. Я имею в виду одну из его песен. -Да??-Наконец он снова смотрит на меня, его зеленые глаза сияют. -Ммм, смотри.-Я оборачиваюсь в поисках устройства и теперь замечаю, насколько я неуклюже веду себя, алкоголь уже действует на меня.Когда я наконец беру телефон,я разблокирую экран и прокручиваю, пока не найду его группу The Storms.Это на самом деле неловко, когда приходится показывать ему только три песни его группы, которые у меня есть.Я не должна была упоминать об этом, он, вероятно, возненавидит меня после этого, но мне нужно было это сказать,я не могу ему лгать. -Ну, у тебя есть Blush, это одно из моих любимых выступлений на сцене.-Он указывает на песню, заставляя меня вспомнить слова припева. *Губы, которые заставляют меня грешить, Колени широко раздвинуты для меня. Твоя кровь, как героин, Покажи мне свой мне румянец. Blush - The Storms* -Ты, ммм ... написал песню?- Я не могу не спросить, тексты очень откровенные, они идеально сочетаются с сильным ритмом баса и гитары, что делает его довольно сексуальным.-Это ... странно. -Фактически, я написал.-Он ухмыляется, точно зная, о чём я говорю.-Жалко, что тебе не нравится моя группа, я написал большинство песен. -Я просто честна.-Я не могу не хихикать, я чувствую себя виноватой за то, что призналась ему в этом.-Может, я могла бы дать твоей группе второй шанс? Но я не могу тебе ничего обещать. -Видишь? Вот о чём я говорю.-Прежде чем говорить, он облизывает нижнюю губу, что меня очень отвлекает.-Ты относишься ко мне иначе. Никто не говорил мне, что им не нравится моя музыка, по крайней мере, в лицо. -Это тебя не беспокоит ?! Я думала, ты меня ненавидишь за такие слова.- Я задыхаюсь от удивления, это действительно расслабляет, когда я говорю ему правду, но я все ещё чувствую себя немного плохо. -Вовсе нет. Я ценю твою честность.-Говорит он, снова выпивая из стакана. -Какую музыку ты тогда слушаешь? Теперь мне любопытно.-Это безумие. Его это действительно не беспокоило.Он ведёт себя так беззаботно, что пока он - ящик Пандоры, полный сюрпризов.Все ещё держа телефон в руке, я прокручиваю вверх, пока не найду своего любимого исполнителя.Я нажимаю кнопку воспроизведения, отдавая ему один из наушников, он без вопросов берет его и вставляет.Я беру другой, и мелодия мгновенно вызывает у меня улыбку. Я рекомендую вам послушать песни во время чтения:) -Итак, я слушаю в основном акустическую музыку. Как ты знаешь, это Джек Джонсон.- Я кладу голову на сиденье, позволяя музыке творить чудеса. -О, он милый.-Он делает то же самое, что и я, опираясь спиной на сиденье и закрывая глаза.-Как называется песня? -Understand you.-Говорю я, тоже закрывая глаза и напевая сладкую мелодию. Мы молчим, просто позволяя музыке играть в наших ушах.Эта музыка возвращает меня к субботним утрам, когда я плыла на доске для серфинга в море и смотрела, как солнце поднимается в небе, только я и прекрасный блюз, утреннее солнце, падающее на мою кожу. Теперь я понимаю, где бы я ни решила остановиться и поселиться, мне нужно, чтобы пляж был рядом со мной.Я этим занималась в детстве и уверена, что буду скучать по этому.Мне придется искать хорошие места для серфинга в Европе и, возможно, начать с них. Ровно через три минуты песня заканчивается, начинает играть следующая песня в альбоме, но я нажимаю кнопку паузы, если я продолжу слушать его, то следующим рейсом вернусь в Лос-Анджелес, а это не то, что я хочу. -Так?-Прошу вынуть наушник. -Мне это нравится. Это как-то помогает мне лучше узнать тебя.-Он улыбается, пока его зелёные глаза смотрят на меня, его взгляд заставляет меня краснеть, но я оборачиваюсь, чтобы взять свой стакан, я не могу показать ему свои розовые щеки. -Ты не возражаешь, если я ...- Он внезапно вынимает наушники моего iPod и вынимает телефон, вставляя его в наушники. -Конечно, твоя очередь.-Я хихикаю, делая глоток своего напитка. -Я чувствую, что должен показать тебе мою любимую. Это произведение - Ноктюрн Шопена.-Он изворотливо улыбается, закусывая губу. -Я надеюсь, что классическая музыка не покажется тебе скучной, потому что я её чаще всего слушаю. -Ты слушаешь только классическую музыку?-Я спрашиваю, но в то же время начинает играть мелодия скрипки, когда я снова вставляю наушник. -Шшш, закрой глаза и наслаждайся.-Он прикладывает указательный палец к моим губам, останавливая меня, я не знаю, водка это или просто его прикосновение, но от этого у меня в животе кружатся бабочки.Я не смею пошевелиться, чувствуя, как его палец уходит от моих губ, когда играет скрипка.Сочетание всех этих факторов создает у меня эмоциональный беспорядок. Мелодия грустная, алкоголь в моих венах уже вызывает у меня головокружение, а близость к нему что-то делает со мной.Я пытаюсь сосредоточиться на музыке, закрывая глаза, как он сказал.Безумие думать, что этот плохой парень слушает такую ​​чистую музыку.Кто бы мог подумать?От музыки мурашки по коже мурашки, это действительно красивая мелодия.В середине песни я открываю глаза, а он закрывает.Его руки, лежащие на его коленях, двигаются, его пальцы танцуют, направляя мелодию в наши уши.Я смотрю на то, как его сухожилия двигаются внутри его пастельной кожи, его кольца отвлекают все моё внимание всего на секунду.Я не замечала, насколько участился мой пульс, пока не обнаружила, что у меня нет воздуха в легких.Когда мелодия останавливается, я глубоко вздыхаю, я не знаю, что со мной происходит. -Это здорово, не правда ли?- Он вынимает наушники и с улыбкой возвращает их мне.Я просто киваю головой, не думаю, что сейчас могу сформулировать предложение.-Ты не выглядишь так, как будто тебе это очень понравилось. -Я ...мне понравилось.-Я почти улыбаюсь, глядя ему прямо в глаза.-Это ... Это просто грустная мелодия. Очень трогательная, но красивая.Я думаю, это прекрасный шедевр. Он кивает, соглашаясь со мной, делая глоток. -Твоя очередь. Тогда включи что-нибудь, что поднимет тебе настроение. -Хорошо.-Я делаю глоток и ставлю стакан, глотая грустное настроение.Я подключаю устройство, думаю, что знаю идеальную песню, она не может не понравиться, и она определенно мгновенно поднимает настроение.Я нажимаю кнопку воспроизведения, когда нахожу - Scepter and Turner - Thinking of Your Love -Это песня моих родителей, они танцевали под неё в ночь встречи.-Я улыбаюсь, вспоминая тысячу раз, когда мне рассказывали эту историю.-Они были в клубе. Как романтично, да? -Можно ли.. Я уже хочу танцевать.-Он глотнул свой напиток, поставил его на стол и встал со своего места, вытаскивая мой наушник.-Встань. -Что?-Весело спрашиваю я, оставляя рот открытым в улыбке. -Франческа, вставай. Давай танцевать.-Он говорит, но это больше похоже на просьбу. -Нет, чёрт возьми, нет. Ты с ума сошёл?-Я качаю головой и двигаю руками в знак отказа.-Мы в самолёте. Здесь ... люди. -Всего несколько стариков, и они спят. Давай, расслабься.- Он наклоняется и берёт меня за руку без моего разрешения.-Кроме того ... Ты выбрала песню, это не моя вина. -Ты сумасшедший.-Я беру его за руку, встаю, глотаю остаток водки и снова вкладываю наушник в ухо. Теперь, стоя на земле, я чувствую, как действует водка.Мы стоим друг перед другом в небольшом пространстве между сиденьями, я не могу стереть глупую улыбку на лице, это так неловко. Он сдерживает смешок, глядя на меня сверху вниз, он как минимум на один фут выше меня, а может и меньше.Затем, когда играет припев песни, он начинает двигать только плечами, приподнимая бровь, приглашая меня двигаться. -Нет. Я не танцую.-Я качаю головой, издав небольшой смешок. -Ты знаешь чего хочешь.-Он поднимает и опускает плечи, слегка двигая руками и бедрами, делая шаг ко мне ближе. -Боже мой.-Я закрываю глаза, внутренне их закатываю. Он определенно что-то со мной делает.Я наконец сдаюсь и поворачиваю голову к ритму.С этими словами он берёт меня за руки и приближает к себе в небольшом пространстве, которое у нас есть.Он водит нашими телами из стороны в сторону, заставляя меня хихикать над его странными движениями, я уже могу сказать, что он не очень хороший танцор.Он пытается повернуть, но пространство ограничено, и я врезаюсь ему в грудь. -Извини.-Он отделяется от меня, держа мои руки вверх и заставляя меня повернуться.Я поворачиваюсь один, два и последний раз, все время смеясь и улыбаясь.Затем он отрывается от моей руки, заставляя нас встать грудью к груди, при этом одна его рука лежит на моей пояснице, пока он двигается. Я не возражаю против его близости, я смотрю на него и вижу, что он широко улыбается, его глаза сияют. Затем он смотрит мне в рот, заставляя меня сомкнуть губы.Мы снова лицом к лицу. -Ты прекрасная танцовщица, Франческа.-Он говорит мне на ухо: танцуй медленно, хотя мелодия быстрая. -Ох..-Говорю я, кладя голову ему на грудь. -Ребята, вы не даете покоя!- Мы слышим громкий голос рядом с нами.Когда мы оборачиваемся, старик хмуро смотрит на нас. -Двигаться, двигаться и разговаривать. Не танцуй. Я сплю!-Мне нужно было всё, чтобы не рассмеяться, пряча лицо в груди Гарри, сдерживая смех. -О, Господи.-Гарри хихикает, качая головой и отпуская мою руку. -Нам очень жаль, мы не хотели ... Прервать ваш сон.- Он протягивает руку.-Я Гарри Стайлс, приятно познакомиться, сэр. -Да, да. Рад познакомиться. А теперь вернёмся на своё место и тишина.-Мужчина говорит, качая головой и бормоча что-то по-китайски. Гарри оборачивается через мгновение, позволяя мне первой сесть.Я сажусь с веселой улыбкой на лице.Когда мужчина наконец отворачивается от нас и закрывает глаза своей спящей маской, мы вдв9оем начинаем истерически смеяться, стараясь не быть такими громкими.Может быть, алкоголь в наших венах, или небольшая танцевальная разминка, или китаец, или просто момент, но я получила от этого удовольствие.Когда наконец успокаиваюсь, от смеха болит живот.Быть пойманной за танцем ещё никогда не было так весело. -Это было удивительно.-Говорит он, проводя рукой по волосам, собираясь с силами. -Я даже чувствую, что хочу сделать это снова.-Он пытается встать, но я его держу. -Не смей.-Хихикаю я, обнаруживая, что моя рука сжимается в его руке. -Хорошо. Как вы прикажете, миледи.-Он снова садится, поднося наши переплетенные пальцы ко рту и целуя мою руку. -Почему ты такой?-Медленно спрашиваю я, голова кажется тяжёлой. -Что ты имеете в виду?-Он закусывает губу, его зелёные глаза смотрят на мои.Такой красивый оттенок зелёного, такой легкий и одновременно глубокий. -Ты ... Ты хорошо ко мне относишься.-Я говорю, мои веки внезапно становятся тяжелыми.-Хотела бы я встретить тебя в Лос-Анджелесе. Я не знала там таких людей, как ты. Ты действительно милый, Гарри. -Ну ... Хорошо, что мы теперь знаем друг друга, не так ли?- Тихо говорит он, придвигаясь ко мне немного ближе. Он перемещает свободную руку к моим волосам, помещая расшатанные части за моё ухо. -Ты солгала мне.-Он говорит, просто уставившись друг на друга. -А?-Я слабо приподнимаю бровь. -Ты сказала, что можешь пить.-Он улыбается мне, все ещё проводя рукой по моим волосам.-И вот ты засыпаешь на моих часах. Я хихикаю, он прав.Я всегда засыпаю, когда пью, и на этот раз я пила чистую водку, так что, конечно, я более сонная , чем обычно.Я чувствую головокружение и легкое головокружение, плюс его прикосновения ошеломляют. -Ты не допил, несправедливо.-Я надуваюсь и закрываю глаза, его рука скользит по моим волосам, и его восхитительный запах, близкий мне, уносит меня. Но я не хочу. -Сладких снов, Франческа.-Последнее, что я слышу перед сном.
18 Нравится 11 Отзывы 3 В сборник Скачать
Отзывы (11)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.