Пуганая ворона и куста (не) боится

Е Сю вздохнул с облегчением, когда закончился третий день Выходных Всех Звёзд. В этом году уик-энд прошёл именно так, как и положено,  подумал он. Спокойно, умиротворено и, самое главное, совершенно без моего участия. Он был настолько расслаблен, что согласился пойти на вечеринку, устроенную Лоу Гуаньнином, забыв о своём страхе перед выходом в высшее общество. В конце концов, это всего лишь вечеринка, устроенная геймером; шансы, что его семья примет в ней участие, были минимальны.

***

(Вот только он забыл, что Судьба любит играть с ним не меньше, чем Слава.)

***

В момент прибытия Е Сю осмотрел помещение, чтобы убедиться, и вздохнул с облегчением, когда не узнал никого из собравшихся, кроме членов команды Небесных Мечей. Участники мероприятия должно быть из высшего общества низкого и среднего уровня. Они его не узнают. Паранойя на время утихла, и Е Сю решил насладиться банкетом по максимуму.

***

Когда молодой человек стал принижать профессиональных игроков в целом, Е Сю не смог удержаться от вмешательства. Он мог бы отмахнуться от большинства оскорблений по отношению к себе, ведь в трэш-токе был хорош только тот, кто не боялся услышать оскорбление в ответ. Но унижать всех игроков, которые посвятили себя Славе? Это был уже перебор. — Тогда давайте я сыграю только одну мелодию. Мне не нужно, чтобы вы превзошли моё выступление. Если ваша собственная игра будет на том же уровне, я признаю, что ваши слова правдивы, но если вы будете не в силах это хотя бы повторить, то вы извинитесь перед всеми профессиональными игроками здесь. Согласны?

***

Услышав чрезвычайно быстрый «Полёт шмеля», женщина в соседней комнате подняла голову. Люди вокруг неё, почувствовав перемену в её настроении, спросили: — Председатель Е, вас беспокоит игра на пианино? Должны ли мы попросить менеджера остановить человека, играющего сейчас? — Нет, — она слабо покачала головой. — Извините, мне нужно кое-что проверить. Она быстро вышла, сосредоточенно направляясь в соседнюю комнату.

***

Хлопки раздались сразу после того, как Е Сю закончил играть. Все повернулись в недоумении, потому что, на самом деле, в этом выступлении не было ничего, за что бы ему можно было бы аплодировать, кроме его скорости. Это была красивая женщина лет сорока пяти. Она была воплощением элегантности, одетая в ципао, которое подчеркивало её стройное и высокое телосложение. Однако её отличительной чертой были глаза. Пара ярко-золотистого янтаря красиво переливалась с чёрными омутами зрачков. Однако всех удивил тот факт, что её глаза были идентичны глазам человека, игравшего на пианино ранее. — Как я и думал, это был ты, А Сю. Е Сю побледнел, глаза его расширились. — Мама? Что ты здесь делаешь? Люди вокруг него загудели. Молодой человек, который спровоцировал Е Сю, кажется, уже не мог побелеть больше. Говорившей ранее женщиной была Фэн Сюлань, мадам из семьи Е, и она утверждала, что профессиональный геймер — её сын? Лоу Гуаньнин и члены команды Небесных Мечей были шокированы. Бог Е был из той самой семьи Е? Танг Ро была не менее удивлена. Она правда предполагала, что происхождение Е Сю было необычным, но она не думала, что оно было настолько необычно. Однако Чэнь Го недоумевала. Это была мать Е Сю? Она, конечно, была элегантна и красива, но не настолько, чтобы вызвать такую бурную реакцию. Булочка… просто выглядел взволнованным. Мама его Босса определенно особенная: она родила и вырастила его Босса, поэтому она должна быть такой же особенной, как Босс, если не больше. Лоу Гуаньнин, увидев замешательство в глазах Чэнь Го, отвел её в сторону и прошептал: — Это Фэн Сюлань, председатель Ye Group, одной из крупнейших международных компаний в Пекине. Чэнь Го была поражена. — Е Сю тоже член семьи трастового фонда, как и вы все? Лоу Гуаньнин рассмеялся. — Нет, нет, мы не смеем сравнивать себя с семьей Е. Компания моей семьи примерно того же размера, что и субкомпания Ye Group. Более того, семья Е также имеет военное происхождение, а мадам Е из политической семьи. Они на голову обходят нас. Услышав это, Чэнь Го чуть не упала в обморок. Парень, который никогда не менял куртку, работал менеджером интернет-кафе и жил в кладовке, был наследником международной компании с военным и политическим прошлым? Когда она вспомнила Е Цю, она неохотно пришла к выводу, что, хорошо, это возможно, но как, даже видя Е Сю ежедневно, возможно признать в нём темперамент богатого наследника? Разве они не должны быть вежливыми, с хорошей осанкой и манерами? Фэн Сюлань проигнорировала реакцию остальных, ответив своему сыну: — Я присутствовала на мероприятии, организованном одним из наших акционеров, когда услышала твой «Полёт шмеля». Твоя игра всегда была чересчур… уникальной, особенно в этом произведении. Затем она оглядела людей вокруг сына. — Это твои товарищи по команде? Е Сю застонал. В любом случае, секрет выплыл наружу, подумал он и ментально подготовился к последующей реакции своего босса и товарищей по команде. — Да, мам. Это Босс Чэнь, Булочка и Малышка Танг. Все, это моя мама. — Манеры, — упрекнула его Фэн Сюлань. — Я воспитывала тебя лучше. Веди себя подобающе, А Сю. Он вздохнул, но покорно сказал: — Мама, это босс моей команды, Чэнь Го, и мои товарищи по команде: Бао Жунсин и Танг Ро. Все, это моя мать, Фэн Сюлань, председатель Ye Group, — он посмотрел на мать. — Так сойдёт? — Гораздо лучше. Вторжение Парной Булочки взволнованно поприветствовала её: — Здрасьте! Если вы мама Босса, то вы, должно быть, Большой Босс! Босс уже назвал моё имя, но все называют меня Булочкой! Фэн Сюлань улыбнулась. Такой простой ребёнок, определённо не нужно бояться, что он попытается использовать А Сю. — Привет, Булочка, можешь называть меня просто тётя Е, — она повернулась к Чэнь Го и Танг Ро. — Это также касается и вас обоих, не нужно быть таким формальным. Извините всех, мой А Сю, должно быть, побеспокоил вас. Чэнь Го проглотила «Председатель Е», которое она собиралась сказать, и нервно ответила: — Вовсе нет, тётя Е. Он хороший капитан команды. Танг Ро кивнула. — Приятно познакомиться, тётя Е. То, что сказал Го-го, чистая правда. Е Сю — хороший капитан, который внёс неисчислимый вклад в команду, мы все его очень уважаем. — Приятно это слышать, — улыбка Фэн Сюланя потеплела ещё больше. В конце концов, все матери любят, когда другие хвалят их детей. Особый темперамент Танг Ро также не остался незамеченным её наблюдательным взглядом. Если я правильно догадываюсь… — Мисс Танг, вы кажетесь мне очень знакомой, мы встречались раньше? Ну что ж, поскольку личность Е Сю уже была раскрыта, Го-го должна узнать и об этом. Танг Ро задумалась. — Мой отец мимоходом познакомил нас несколько лет назад, тётя Е. С тех пор я мало участвовала в светских мероприятиях, так что вполне понятно, почему тётя Е меня не помнит. — О? Прости за то, что забыла о той встречи. Если я правильно помню, ты дочь Танг Шусена? Я видел твоё выступление раньше, оно было восхитительным. — Спасибо за похвалу. Круг людей снова зажужжал. Дочь председателя управления другой международной компании? Почему они все бегут играть в игры? Это новая тенденция? Е Сю покрылся холодным потом. Слава богу Малышка Танг начала участвовать в вечеринках после того, как я ушёл из дома. — Ахаха, этот мир так тесен, не так ли? Я никогда бы не предположил, что мама и Малышка Танг могут быть знакомы. Но уже довольно поздно, может быть, мы поговорим об этом позже? — он начал нервно отступать. Я узнаю этот жест. А Сю планирует сбежать. Снова. Фэн Сюлань задумалась. Ну что ж, в конце концов, я просто собиралась поздороваться. Теперь же надо придумать, как сделать так, чтобы он вернулся домой, по крайней мере, на Новый год? Она задумчиво посмотрела на Танг Ро. — Мисс Танг, что вы думаете о моём А Сю? Похоже, вас обоих связывает много общего. — Мама! — А Сю, не перебивай. Вы оба профессионально играете в Славу, не так ли? — В общем, да… — Я полагаю, мисс Танг известна своим мастерством игры на фортепиано. Это ещё один общий момент. — Мам, ты же знаешь, что я играю только ради скорости рук. Она проигнорировала его. — Мисс Танг тоже ушла из дома, как и ты, — она бросила на сына многозначительный взгляд. — Хотя она была гораздо добрее к своему отцу, чем ты ко мне. Ты не связывался со мной в течение многих лет. Пожалуйста, подумай о чувствах своей матери. Может быть, ты сможешь поучиться у Танг Ро. — … — Е Сю был беспомощен. — Я также слышала от А Цю, что вы двое жили в одной квартире, когда работали в интернет-кафе. Это кажется совершенно неуместным для неженатой пары мужчины и женщины, не так ли? — Мы ничего такого не делали! Кроме того, наш босс тоже живет в этой квартире! — взорвался Е Сю. Фэн Сюлань всегда была единственной, кто мог вызвать подобную реакцию у её сына. Её муж с ума сходил от головной боли после разговора со своим старшим сыном, в то время как Е Цю всегда приходил в волнение после любых дебатов с братом. В конце концов, в то время как Е Цю был тем, кто унаследовал её характер, именно Е Сю перенял её способность переворачивать слова так, что окружающие теряли дар речи. Однако ученику ещё предстоит превзойти учителя, самодовольно подумала она. Фэн Сюлань почувствовала, что пора ставить точку. — Ладно, не буду больше дразнить тебя, у меня всё ещё есть здесь кое-какие дела. Но А Сю, — она слабо улыбнулась ему, — не забудь вернуться домой на Новый год. В противном случае у меня может возникнуть искушение позвонить Танг Шусэну, чтобы обсудить способ сближения наших семей. Понял? — Если он сбежит, то у меня будет хорошая невестка. Беспроигрышная ситуация. Е Сю сглотнул. — Кристально ясно, мам.

***

Как только его мать ушла, Е Сю поспешно попрощался с командой Небесного Меча и убежал обратно в отель. Остаться на вечеринке? Вы что, шутите? Она будет кишеть теми, кто хотел заиметь более тесную связь с семьей Е. Рядом с ним была Танг Ро, думавшая точно также; Булочка, который просто следовал за своим Боссом, куда бы он ни пошел; и Чэнь Го, просто автоматически идущая за ними, всё ещё находившаяся в оцепенении от таких откровений. Когда они достигли своего этажа, Е Сю натянуто улыбнулся. — Думаю, я возьму несколько выходных в следующем Новом году, босс. Танг Ро, притворяясь расстроенной, спросила: — Е Сю, неужели я тебе так не нравлюсь, что ты предпочитаешь вернуться домой после десяти лет отсутствия? — Дорогая Малышка Танг, — невозмутимо произнес Е Сю. — Ты видел, какая у меня мама, неужели ты думаешь, что меня можно обмануть этим? Она больше не могла сдерживаться и отбросила это выражение, обменяв его на озорное пожатие плечами. — Пришлось попробовать. Не часто мы видим тебя взволнованным. — Моя мама — исключение, — сказал Е Сю, закатывая глаза. — В конце концов, это она меня всему научила. Танг Ро уловила в его тоне нотку ностальгии и тоски. Похоже, он на самом деле не против вернуться домой; ему просто нужна была причина для этого. Пытаясь развеять атмосферу, она пошутила: — Похоже, в следующем Новом году нам обоим придётся поехать домой. Хочешь вместе полетим в самолете? Я уверена, тётя Е не откажется сделать меня частью вашей семьи. — Малышка Танг!